hold me now (卡罗尔与星期二 ED) 翻唱（翻自 Carole & Tuesday）

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : benny sings
 作曲 : benny sings
origin: 《hold me now》--Carole & Tuesday
vocal/mix/subtitle: 阿喵
Hold me now
I'm finally fulfilled
This is what my heart's been waiting for
Hold me now
I'm finally fulfilled
Pick me up to dance and pick me up again
Cause I
I didn't know what to do
I thought the feeling never ended
Then someone came around like you
You picked my heart right up and mended
Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
This is what my heart's been waiting for
Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
Pick me up to dance and pick me up again
Cause I
Hold me now
Hold me now
Thanks for listening~

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : benny sings
[00:00.615] 作曲 : benny sings
[00:01.231]origin: 《hold me now》--Carole & Tuesday
[00:04.734]vocal/mix/subtitle: 阿喵
[00:08.655]Hold me now
[00:10.405]I'm finally fulfilled
[00:12.407]This is what my heart's been waiting for
[00:16.161]Hold me now
[00:17.910]I'm finally fulfilled
[00:19.915]Pick me up to dance and pick me up again
[00:23.170]Cause I
[00:24.671]I didn't know what to do
[00:27.924]I thought the feeling never ended
[00:31.926]Then someone came around like you
[00:35.434]You picked my heart right up and mended
[00:38.934]Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
[00:42.689]This is what my heart's been waiting for
[00:46.442]Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
[00:50.198]Pick me up to dance and pick me up again
[00:53.451]Cause I
[01:09.218]Hold me now
[01:16.729]Hold me now
[01:18.729]Thanks for listening~

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

现在抱紧我吧
终于要实现了
我心之所愿，静静守候
抱紧我吧，就现在
终将要实现了
带我起舞，然后带我走吧
因为我
不知怎样去做
还以为这样的困惑要持续永远
芸芸众生中，只有你
让我的心变得完整了
现在抱紧我吧，（这是我的人生）去实现梦想吧
这就是我所期望的，所守候的未来
现在抱紧我吧，（这是我的舞台）去追逐希望吧
携我翩翩起舞，携我远走高飞
因为我…
抱紧我吧，就现在
抱紧我吧
谢谢收听～

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:半夏为末]
[00:01.231]
[00:04.734]
[00:08.655]现在抱紧我吧
[00:10.405]终于要实现了
[00:12.407]我心之所愿，静静守候
[00:16.161]抱紧我吧，就现在
[00:17.910]终将要实现了
[00:19.915]带我起舞，然后带我走吧
[00:23.170]因为我
[00:24.671]不知怎样去做
[00:27.924]还以为这样的困惑要持续永远
[00:31.926]芸芸众生中，只有你
[00:35.434]让我的心变得完整了
[00:38.934]现在抱紧我吧，（这是我的人生）去实现梦想吧
[00:42.689]这就是我所期望的，所守候的未来
[00:46.442]现在抱紧我吧，（这是我的舞台）去追逐希望吧
[00:50.198]携我翩翩起舞，携我远走高飞
[00:53.451]因为我…
[01:09.218]抱紧我吧，就现在
[01:16.729]抱紧我吧
[01:18.729]谢谢收听～

作词 : benny sings
 作曲 : benny sings
origin: 《hold me now》--Carole & Tuesday
vocal/mix/subtitle: 阿喵
Hold me now
I'm finally fulfilled
This is what my heart's been waiting for
Hold me now
I'm finally fulfilled
Pick me up to dance and pick me up again
Cause I
I didn't know what to do
I thought the feeling never ended
Then someone came around like you
You picked my heart right up and mended
Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
This is what my heart's been waiting for
Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
Pick me up to dance and pick me up again
Cause I
Hold me now
Hold me now
Thanks for listening~

[00:00.000] 作词 : benny sings
[00:00.615] 作曲 : benny sings
[00:01.231]origin: 《hold me now》--Carole & Tuesday
[00:04.734]vocal/mix/subtitle: 阿喵
[00:08.655]Hold me now
[00:10.405]I'm finally fulfilled
[00:12.407]This is what my heart's been waiting for
[00:16.161]Hold me now
[00:17.910]I'm finally fulfilled
[00:19.915]Pick me up to dance and pick me up again
[00:23.170]Cause I
[00:24.671]I didn't know what to do
[00:27.924]I thought the feeling never ended
[00:31.926]Then someone came around like you
[00:35.434]You picked my heart right up and mended
[00:38.934]Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
[00:42.689]This is what my heart's been waiting for
[00:46.442]Hold me now (my life is) I'm finally fulfilled
[00:50.198]Pick me up to dance and pick me up again
[00:53.451]Cause I
[01:09.218]Hold me now
[01:16.729]Hold me now
[01:18.729]Thanks for listening~

现在抱紧我吧
终于要实现了
我心之所愿，静静守候
抱紧我吧，就现在
终将要实现了
带我起舞，然后带我走吧
因为我
不知怎样去做
还以为这样的困惑要持续永远
芸芸众生中，只有你
让我的心变得完整了
现在抱紧我吧，（这是我的人生）去实现梦想吧
这就是我所期望的，所守候的未来
现在抱紧我吧，（这是我的舞台）去追逐希望吧
携我翩翩起舞，携我远走高飞
因为我…
抱紧我吧，就现在
抱紧我吧
谢谢收听～

[by:半夏为末]
[00:01.231]
[00:04.734]
[00:08.655]现在抱紧我吧
[00:10.405]终于要实现了
[00:12.407]我心之所愿，静静守候
[00:16.161]抱紧我吧，就现在
[00:17.910]终将要实现了
[00:19.915]带我起舞，然后带我走吧
[00:23.170]因为我
[00:24.671]不知怎样去做
[00:27.924]还以为这样的困惑要持续永远
[00:31.926]芸芸众生中，只有你
[00:35.434]让我的心变得完整了
[00:38.934]现在抱紧我吧，（这是我的人生）去实现梦想吧
[00:42.689]这就是我所期望的，所守候的未来
[00:46.442]现在抱紧我吧，（这是我的舞台）去追逐希望吧
[00:50.198]携我翩翩起舞，携我远走高飞
[00:53.451]因为我…
[01:09.218]抱紧我吧，就现在
[01:16.729]抱紧我吧
[01:18.729]谢谢收听～