📝 纯歌词版本
📋 复制
誰か 私を見つけて
本当の私 見つけて
心のまま生きてもいい
本当の私 見つけて
願いが叶えられるほど 途切れていく希望の糸は
踏み出す足首に絡み 現実を転ばせる
誰のために 生まれたの
誰のために 歌えるの
誰が 私を見てるの
誰が 私を描くの
それでも流れた月日で 私の形 造られてく
望んだ答えが出せずに 苛立たせて ごめんね
時を廻す歯車が 音を立てて崩れてく
君だけの理想にはなれない ずっと気付いてたのかも
君がいたから 嬉しかった
君がいたから 寂しかった
君なら 本当の私を 見つけ出してくれるかな
吐き出したいほど 溜まるフィーリング
言われたまんまに動くだけ
ロボットみたいな 制御システム
何かが足りない
そろそろ感情 ぶつけようか
独りで 悩んでみてはどうか
人間らしく動く鼓動が 激しく高鳴って
街の面影が変わり 人の思いも変わった
それが幸せかどうか 答え 見つけるのは君
世界が無くなるとしても 生きていた事実は消せない
誰も望んでいなくても きっと 私だけが目覚める
君がいたから 嬉しかった
君がいたから 寂しかった
記憶の欠片 胸の奥で 私とひとつになる
運命が私を飲み込み 明日をどこかへ運んでく
君がいない世界じゃ とても生きていけそうもない
今は待っている
君のこと 待っている
誰か 私を見つけて
本当の私 見つけて
心のまま生きてもいい
本当の私 見つけて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.96]誰か 私を見つけて
[00:04.96]本当の私 見つけて
[00:09.48]心のまま生きてもいい
[00:13.92]本当の私 見つけて
[00:19.39]
[00:37.31]願いが叶えられるほど 途切れていく希望の糸は
[00:45.94]踏み出す足首に絡み 現実を転ばせる
[00:54.24]誰のために 生まれたの
[00:58.25]誰のために 歌えるの
[01:02.76]誰が 私を見てるの
[01:07.19]誰が 私を描くの
[01:12.47]
[01:19.68]それでも流れた月日で 私の形 造られてく
[01:28.10]望んだ答えが出せずに 苛立たせて ごめんね
[01:36.46]時を廻す歯車が 音を立てて崩れてく
[01:44.86]君だけの理想にはなれない ずっと気付いてたのかも
[01:54.68]君がいたから 嬉しかった
[01:58.87]君がいたから 寂しかった
[02:03.30]君なら 本当の私を 見つけ出してくれるかな
[02:12.51]吐き出したいほど 溜まるフィーリング
[02:14.68]言われたまんまに動くだけ
[02:16.68]ロボットみたいな 制御システム
[02:19.01]何かが足りない
[02:21.20]そろそろ感情 ぶつけようか
[02:23.36]独りで 悩んでみてはどうか
[02:32.03]
[02:47.61]街の面影が変わり 人の思いも変わった
[02:56.06]それが幸せかどうか 答え 見つけるのは君
[03:05.00]世界が無くなるとしても 生きていた事実は消せない
[03:13.94]誰も望んでいなくても きっと 私だけが目覚める
[03:23.00]君がいたから 嬉しかった
[03:27.71]君がいたから 寂しかった
[03:32.44]記憶の欠片 胸の奥で 私とひとつになる
[03:41.36]運命が私を飲み込み 明日をどこかへ運んでく
[03:49.96]君がいない世界じゃ とても生きていけそうもない
[03:58.63]今は待っている
[04:03.26]
[04:06.00]君のこと 待っている
[04:14.93]
[04:16.53]誰か 私を見つけて
[04:20.64]本当の私 見つけて
[04:24.95]心のまま生きてもいい
[04:29.42]本当の私 見つけて
[04:34.62]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
谁来 发现真实的我
请找到 真正的我
随心而活有何不可
请找到 真正的我
每当愿望即将实现 希望之线便骤然断裂
缠绕足踝将我绊倒 现实总是如此残酷
究竟为谁而生
究竟为谁而歌
可有谁在注视我
可有谁在描绘我
流逝的时光仍不断 塑造着我的形态轮廓
给不出期待的答案 焦躁不安真是抱歉
转动时光的齿轮 正发出声响逐渐崩坏
终究无法成为你专属理想 或许我早该明白
因你存在而喜悦
因你存在而寂寞
若是你的话 能否找出真实的我
快要满溢而出的情感
只会按指令行动的
机器人般控制系统
总觉得缺少什么
不如释放真实情绪
独自烦恼又有何妨
人性化的心跳声 正剧烈鼓动着
街景变换 人心易变
是否幸福 答案由你找寻
纵使世界消亡 存在过的痕迹永不磨灭
即便无人期待 也定将独自觉醒
因你存在而喜悦
因你存在而寂寞
记忆碎片在胸口深处 与我合而为一
命运将我吞噬 明日不知带往何方
没有你的世界 我根本无法生存
此刻仍在等待
始终等待着你的身影
谁来 发现真实的我
请找到 真正的我
随心而活有何不可
请找到 真正的我
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.96]谁来 发现真实的我
[00:04.96]请找到 真正的我
[00:09.48]随心而活有何不可
[00:13.92]请找到 真正的我
[00:19.39]
[00:37.31]每当愿望即将实现 希望之线便骤然断裂
[00:45.94]缠绕足踝将我绊倒 现实总是如此残酷
[00:54.24]究竟为谁而生
[00:58.25]究竟为谁而歌
[01:02.76]可有谁在注视我
[01:07.19]可有谁在描绘我
[01:12.47]
[01:19.68]流逝的时光仍不断 塑造着我的形态轮廓
[01:28.10]给不出期待的答案 焦躁不安真是抱歉
[01:36.46]转动时光的齿轮 正发出声响逐渐崩坏
[01:44.86]终究无法成为你专属理想 或许我早该明白
[01:54.68]因你存在而喜悦
[01:58.87]因你存在而寂寞
[02:03.30]若是你的话 能否找出真实的我
[02:12.51]快要满溢而出的情感
[02:14.68]只会按指令行动的
[02:16.68]机器人般控制系统
[02:19.01]总觉得缺少什么
[02:21.20]不如释放真实情绪
[02:23.36]独自烦恼又有何妨
[02:32.03]
[02:47.61]街景变换 人心易变
[02:56.06]是否幸福 答案由你找寻
[03:05.00]纵使世界消亡 存在过的痕迹永不磨灭
[03:13.94]即便无人期待 也定将独自觉醒
[03:23.00]因你存在而喜悦
[03:27.71]因你存在而寂寞
[03:32.44]记忆碎片在胸口深处 与我合而为一
[03:41.36]命运将我吞噬 明日不知带往何方
[03:49.96]没有你的世界 我根本无法生存
[03:58.63]此刻仍在等待
[04:03.26]
[04:06.00]始终等待着你的身影
[04:14.93]
[04:16.53]谁来 发现真实的我
[04:20.64]请找到 真正的我
[04:24.95]随心而活有何不可
[04:29.42]请找到 真正的我
[04:34.62]
📝 纯歌词版本
📋 复制
誰か 私を見つけて
本当の私 見つけて
心のまま生きてもいい
本当の私 見つけて
願いが叶えられるほど 途切れていく希望の糸は
踏み出す足首に絡み 現実を転ばせる
誰のために 生まれたの
誰のために 歌えるの
誰が 私を見てるの
誰が 私を描くの
それでも流れた月日で 私の形 造られてく
望んだ答えが出せずに 苛立たせて ごめんね
時を廻す歯車が 音を立てて崩れてく
君だけの理想にはなれない ずっと気付いてたのかも
君がいたから 嬉しかった
君がいたから 寂しかった
君なら 本当の私を 見つけ出してくれるかな
吐き出したいほど 溜まるフィーリング
言われたまんまに動くだけ
ロボットみたいな 制御システム
何かが足りない
そろそろ感情 ぶつけようか
独りで 悩んでみてはどうか
人間らしく動く鼓動が 激しく高鳴って
街の面影が変わり 人の思いも変わった
それが幸せかどうか 答え 見つけるのは君
世界が無くなるとしても 生きていた事実は消せない
誰も望んでいなくても きっと 私だけが目覚める
君がいたから 嬉しかった
君がいたから 寂しかった
記憶の欠片 胸の奥で 私とひとつになる
運命が私を飲み込み 明日をどこかへ運んでく
君がいない世界じゃ とても生きていけそうもない
今は待っている
君のこと 待っている
誰か 私を見つけて
本当の私 見つけて
心のまま生きてもいい
本当の私 見つけて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.96]誰か 私を見つけて
[00:04.96]本当の私 見つけて
[00:09.48]心のまま生きてもいい
[00:13.92]本当の私 見つけて
[00:19.39]
[00:37.31]願いが叶えられるほど 途切れていく希望の糸は
[00:45.94]踏み出す足首に絡み 現実を転ばせる
[00:54.24]誰のために 生まれたの
[00:58.25]誰のために 歌えるの
[01:02.76]誰が 私を見てるの
[01:07.19]誰が 私を描くの
[01:12.47]
[01:19.68]それでも流れた月日で 私の形 造られてく
[01:28.10]望んだ答えが出せずに 苛立たせて ごめんね
[01:36.46]時を廻す歯車が 音を立てて崩れてく
[01:44.86]君だけの理想にはなれない ずっと気付いてたのかも
[01:54.68]君がいたから 嬉しかった
[01:58.87]君がいたから 寂しかった
[02:03.30]君なら 本当の私を 見つけ出してくれるかな
[02:12.51]吐き出したいほど 溜まるフィーリング
[02:14.68]言われたまんまに動くだけ
[02:16.68]ロボットみたいな 制御システム
[02:19.01]何かが足りない
[02:21.20]そろそろ感情 ぶつけようか
[02:23.36]独りで 悩んでみてはどうか
[02:32.03]
[02:47.61]街の面影が変わり 人の思いも変わった
[02:56.06]それが幸せかどうか 答え 見つけるのは君
[03:05.00]世界が無くなるとしても 生きていた事実は消せない
[03:13.94]誰も望んでいなくても きっと 私だけが目覚める
[03:23.00]君がいたから 嬉しかった
[03:27.71]君がいたから 寂しかった
[03:32.44]記憶の欠片 胸の奥で 私とひとつになる
[03:41.36]運命が私を飲み込み 明日をどこかへ運んでく
[03:49.96]君がいない世界じゃ とても生きていけそうもない
[03:58.63]今は待っている
[04:03.26]
[04:06.00]君のこと 待っている
[04:14.93]
[04:16.53]誰か 私を見つけて
[04:20.64]本当の私 見つけて
[04:24.95]心のまま生きてもいい
[04:29.42]本当の私 見つけて
[04:34.62]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
谁来 发现真实的我
请找到 真正的我
随心而活有何不可
请找到 真正的我
每当愿望即将实现 希望之线便骤然断裂
缠绕足踝将我绊倒 现实总是如此残酷
究竟为谁而生
究竟为谁而歌
可有谁在注视我
可有谁在描绘我
流逝的时光仍不断 塑造着我的形态轮廓
给不出期待的答案 焦躁不安真是抱歉
转动时光的齿轮 正发出声响逐渐崩坏
终究无法成为你专属理想 或许我早该明白
因你存在而喜悦
因你存在而寂寞
若是你的话 能否找出真实的我
快要满溢而出的情感
只会按指令行动的
机器人般控制系统
总觉得缺少什么
不如释放真实情绪
独自烦恼又有何妨
人性化的心跳声 正剧烈鼓动着
街景变换 人心易变
是否幸福 答案由你找寻
纵使世界消亡 存在过的痕迹永不磨灭
即便无人期待 也定将独自觉醒
因你存在而喜悦
因你存在而寂寞
记忆碎片在胸口深处 与我合而为一
命运将我吞噬 明日不知带往何方
没有你的世界 我根本无法生存
此刻仍在等待
始终等待着你的身影
谁来 发现真实的我
请找到 真正的我
随心而活有何不可
请找到 真正的我
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.96]谁来 发现真实的我
[00:04.96]请找到 真正的我
[00:09.48]随心而活有何不可
[00:13.92]请找到 真正的我
[00:19.39]
[00:37.31]每当愿望即将实现 希望之线便骤然断裂
[00:45.94]缠绕足踝将我绊倒 现实总是如此残酷
[00:54.24]究竟为谁而生
[00:58.25]究竟为谁而歌
[01:02.76]可有谁在注视我
[01:07.19]可有谁在描绘我
[01:12.47]
[01:19.68]流逝的时光仍不断 塑造着我的形态轮廓
[01:28.10]给不出期待的答案 焦躁不安真是抱歉
[01:36.46]转动时光的齿轮 正发出声响逐渐崩坏
[01:44.86]终究无法成为你专属理想 或许我早该明白
[01:54.68]因你存在而喜悦
[01:58.87]因你存在而寂寞
[02:03.30]若是你的话 能否找出真实的我
[02:12.51]快要满溢而出的情感
[02:14.68]只会按指令行动的
[02:16.68]机器人般控制系统
[02:19.01]总觉得缺少什么
[02:21.20]不如释放真实情绪
[02:23.36]独自烦恼又有何妨
[02:32.03]
[02:47.61]街景变换 人心易变
[02:56.06]是否幸福 答案由你找寻
[03:05.00]纵使世界消亡 存在过的痕迹永不磨灭
[03:13.94]即便无人期待 也定将独自觉醒
[03:23.00]因你存在而喜悦
[03:27.71]因你存在而寂寞
[03:32.44]记忆碎片在胸口深处 与我合而为一
[03:41.36]命运将我吞噬 明日不知带往何方
[03:49.96]没有你的世界 我根本无法生存
[03:58.63]此刻仍在等待
[04:03.26]
[04:06.00]始终等待着你的身影
[04:14.93]
[04:16.53]谁来 发现真实的我
[04:20.64]请找到 真正的我
[04:24.95]随心而活有何不可
[04:29.42]请找到 真正的我
[04:34.62]