Restless Legs

歌手: Half Man Half Biscuit • 时间:

📝 纯歌词版本

Here she lies in her fleecy gown
By my side in the eiderdown
But she can’t get a ticket to Morningtown
‘Cos I’ve got restless legs
Boring though this film may be
Slumber still won’t visit thee
So long as you stay next to me
For I have restless legs
Milky drink and Sudafed
“That should sort you out”, she said
As I kicked myself clean out of the bed
Grazed my restless legs
All in all they’ve come to nought
I wish it was some astronaut
Who had these restless legs
Four o-six and I’m wide awake
I’ve got an uncontrollable urge to take
A five mile hike around the Ogwen Lake
Stretch these restless legs
No sympathy from Uncle Greg
Nor indeed from Aunty Meg
Well thank God I’m not Jake the Peg
With an extra restless leg
So come the day when I don’t exist
And worms are flying through the graveyard mist
Don’t go bothering the exorcist
It’s just my restless legs
It’s just my restless legs
It’s just my restless legs

🎵 LRC歌词版本

[00:19.46]Here she lies in her fleecy gown
[00:22.42]By my side in the eiderdown
[00:25.26]But she can’t get a ticket to Morningtown
[00:28.17]‘Cos I’ve got restless legs
[00:30.65]Boring though this film may be
[00:33.79]Slumber still won’t visit thee
[00:36.75]So long as you stay next to me
[00:39.69]For I have restless legs
[00:49.20]Milky drink and Sudafed
[00:52.20]“That should sort you out”, she said
[00:55.10]As I kicked myself clean out of the bed
[00:58.07]Grazed my restless legs
[01:03.62]All in all they’ve come to nought
[01:06.57]I wish it was some astronaut
[01:09.52]Who had these restless legs
[01:19.06]Four o-six and I’m wide awake
[01:22.09]I’ve got an uncontrollable urge to take
[01:25.04]A five mile hike around the Ogwen Lake
[01:27.99]Stretch these restless legs
[01:30.60]No sympathy from Uncle Greg
[01:33.64]Nor indeed from Aunty Meg
[01:36.57]Well thank God I’m not Jake the Peg
[01:39.51]With an extra restless leg
[01:54.60]So come the day when I don’t exist
[01:57.65]And worms are flying through the graveyard mist
[02:00.60]Don’t go bothering the exorcist
[02:03.56]It’s just my restless legs
[02:06.18]It’s just my restless legs
[02:09.11]It’s just my restless legs

🌍 纯翻译歌词

她身披绒袍卧在身旁
羽绒被里共枕同床
却买不到晨光镇的票一张
因我患有不宁腿综合征
电影无聊催人入睡
你却依然无法安睡
只要躺在我身边依偎
不宁腿就让你崩溃
热牛奶配感冒药片
"这该能让你安眠"
我却把自己踹下了床沿
擦伤躁动的双腿
尝试过顺势疗法
终究是徒劳白搭
但愿宇航员会患上它
带着不宁腿出发
凌晨四点彻底清醒
抑制不住这股冲动
要绕奥格温湖徒步五英里
伸展躁动的双腿
格雷格舅舅不同情
梅格阿姨也冷冰冰
幸好没成三腿杰克那个怪人
多一条不安分的腿
待到某日我消亡时
蛆虫穿过墓园雾气
别去惊动驱魔教士
只是我不宁腿在动
只是我不宁腿在动
只是我不宁腿在动

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.46]她身披绒袍卧在身旁
[00:22.42]羽绒被里共枕同床
[00:25.26]却买不到晨光镇的票一张
[00:28.17]因我患有不宁腿综合征
[00:30.65]电影无聊催人入睡
[00:33.79]你却依然无法安睡
[00:36.75]只要躺在我身边依偎
[00:39.69]不宁腿就让你崩溃
[00:49.20]热牛奶配感冒药片
[00:52.20]"这该能让你安眠"
[00:55.10]我却把自己踹下了床沿
[00:58.07]擦伤躁动的双腿
[01:00.67]尝试过顺势疗法
[01:03.62]终究是徒劳白搭
[01:06.57]但愿宇航员会患上它
[01:09.52]带着不宁腿出发
[01:19.06]凌晨四点彻底清醒
[01:22.09]抑制不住这股冲动
[01:25.04]要绕奥格温湖徒步五英里
[01:27.99]伸展躁动的双腿
[01:30.60]格雷格舅舅不同情
[01:33.64]梅格阿姨也冷冰冰
[01:36.57]幸好没成三腿杰克那个怪人
[01:39.51]多一条不安分的腿
[01:54.60]待到某日我消亡时
[01:57.65]蛆虫穿过墓园雾气
[02:00.60]别去惊动驱魔教士
[02:03.56]只是我不宁腿在动
[02:06.18]只是我不宁腿在动
[02:09.11]只是我不宁腿在动

📝 纯歌词版本

Here she lies in her fleecy gown
By my side in the eiderdown
But she can’t get a ticket to Morningtown
‘Cos I’ve got restless legs
Boring though this film may be
Slumber still won’t visit thee
So long as you stay next to me
For I have restless legs
Milky drink and Sudafed
“That should sort you out”, she said
As I kicked myself clean out of the bed
Grazed my restless legs
All in all they’ve come to nought
I wish it was some astronaut
Who had these restless legs
Four o-six and I’m wide awake
I’ve got an uncontrollable urge to take
A five mile hike around the Ogwen Lake
Stretch these restless legs
No sympathy from Uncle Greg
Nor indeed from Aunty Meg
Well thank God I’m not Jake the Peg
With an extra restless leg
So come the day when I don’t exist
And worms are flying through the graveyard mist
Don’t go bothering the exorcist
It’s just my restless legs
It’s just my restless legs
It’s just my restless legs

🎧 猜你喜欢

I Love You Because (You Look Like Jim Reeves)

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
My girlfriend looks like Peggy Mount
What am I supposed to do?
I’m up the creek and never mind the paddle boy
I haven’t even got a canoe
I sold my sou...
查看歌词

Deep House Victims Minibus Appeal

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
Said the public sector leader
At the pre-launch breakfast briefing
Get your cheque books out
I don’t want them saying this town doesn’t care anymore
S...
查看歌词

All I Want for Christmas Is a Dukla Prague Away Kit

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
There was one in the gang who had Scalextric
And because of that he thought he was better than you
Every day after school you’d go round there to play...
查看歌词

Keeping Two Chevrons Apart

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
Well I'm not really worried about this,
But can some one please answer me this -
Apart from on commentary, where else on earth
Can you hear the word '...
查看歌词

I, Trog

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
Girlfriend’s said that she no longer likes me
Reckon I know why she thinks this way
It’s ‘cos I’m a Trog
And I’ve got mad sideys
And my gait is strang...
查看歌词

Time Flies By (When You're The Driver Of A Train)

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
Pugh, Pugh, Barney McGrew, Cuthbert, Dibble, Grubb
Let it happen, bass player
Time flies by when you're a driver of a train
I get high when I'm the pi...
查看歌词

She's In Broadstairs

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
Today I saw her brother
Who said she’s with another
They’ve gone away together
At first about the weather
And then about her sister
And how I really m...
查看歌词

The Best Things in Life

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
My Uncle Charlie is a cynical man
And his wifes a touch skeptical, too.
They've got one of those stickers
In the back of their van; it says:
We've see...
查看歌词

Soft Verges

👤 歌手:Half Man Half Biscuit
📝 歌词预览
So I’m walking down the road
And heading towards me
Is somebody I know
But not like a brother
He’s seen me, and we both realise
The tricky manoeuvre t...
查看歌词
正在播放: Restless Legs
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Restless Legs
Half Man Half Biscuit