📝
纯歌词版本
作词 : 伊勢正三
作曲 : 伊勢正三
涙を連れて 旅に出ようか
若すぎて痛む胸 捜しに
夜明けの星に ざわめく渚に
忘れてた悲しみに会うために
君は僕だけの海に抱かれて
僕は君だけの季節の中にいた
きっと もっと ずっと
こんなに 遠くに離れても
もっと ずっと ずっと
今でも 愛せるはずなのに Ｕm…
涙を連れて 旅に出ようか
若すぎたあの頃を 捜しに
心にずっと 閉じこめたままの
色あせたポラロイド取り出して
君のわがままと決めつけた時
君はその長いまつげを濡らしたね
きっと もっと ずっと
夜空に 涙があるように
もっと ずっと ずっと
今なら 許せたはずなのに Ｕm…
涙を連れて 旅に出ようか
若すぎて痛む胸 捜しに
君の横顔 こぼれる涙の
一粒が想い出に変わるまで
いつの日か想い出に変わるまで
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 伊勢正三
[00:01.000] 作曲 : 伊勢正三
[00:21.454]涙を連れて 旅に出ようか
[00:31.197]若すぎて痛む胸 捜しに
[00:41.200]夜明けの星に ざわめく渚に
[00:50.696]忘れてた悲しみに会うために
[01:01.696]君は僕だけの海に抱かれて
[01:11.448]僕は君だけの季節の中にいた
[01:20.710]きっと もっと ずっと
[01:25.199]こんなに 遠くに離れても
[01:40.447]もっと ずっと ずっと
[01:51.885]今でも 愛せるはずなのに Ｕm…
[01:59.386]
[01:59.648]
[02:00.136]
[02:00.635]
[02:01.144]
[02:21.895]涙を連れて 旅に出ようか
[02:31.137]若すぎたあの頃を 捜しに
[02:41.400]心にずっと 閉じこめたままの
[02:50.647]色あせたポラロイド取り出して
[03:01.636]君のわがままと決めつけた時
[03:11.385]君はその長いまつげを濡らしたね
[03:20.636]きっと もっと ずっと
[03:24.888]夜空に 涙があるように
[03:40.136]もっと ずっと ずっと
[03:44.385]今なら 許せたはずなのに Ｕm…
[03:58.886]
[04:01.886]涙を連れて 旅に出ようか
[04:12.137]若すぎて痛む胸 捜しに
[04:21.137]君の横顔 こぼれる涙の
[04:31.136]一粒が想い出に変わるまで
[04:41.147]いつの日か想い出に変わるまで
🌍
纯翻译歌词
带着眼泪去旅行吧
只为找寻因年少而受伤的心
在黎明的晨星中 人声嘈杂的海滩上
只为与被遗忘的悲伤相遇
你被只属于我的海浪拥抱着
我停留在只属于你的季节里
更多 更多地 一直
像这样 即便相隔如此遥远
更多 更多地 一直
直至今日 明明应该还深爱着你Um…
带着眼泪去旅行吧
只为找回那段年少的时光
一直尘封在心中的
拿出褪色的拍立得相片
在你决定任性的时候
你长长的睫毛沾湿了呢
更多 更多地 一直
在夜空中 好像有你的泪水
更多 更多地 一直
现在的话 明明应该原谅你了Um…
带着眼泪去旅行吧
只为找寻因年少而受伤的心
和从你侧脸洒落的泪水
直到有一颗眼泪变成了回忆
直到有一天你我变成了回忆为止
🔤
LRC翻译歌词
[by:Messier-81]
[00:21.454]带着眼泪去旅行吧
[00:31.197]只为找寻因年少而受伤的心
[00:41.200]在黎明的晨星中 人声嘈杂的海滩上
[00:50.696]只为与被遗忘的悲伤相遇
[01:01.696]你被只属于我的海浪拥抱着
[01:11.448]我停留在只属于你的季节里
[01:20.710]更多 更多地 一直
[01:25.199]像这样 即便相隔如此遥远
[01:40.447]更多 更多地 一直
[01:51.885]直至今日 明明应该还深爱着你Um…
[01:59.386]
[01:59.648]
[02:00.136]
[02:00.635]
[02:01.144]
[02:21.895]带着眼泪去旅行吧
[02:31.137]只为找回那段年少的时光
[02:41.400]一直尘封在心中的
[02:50.647]拿出褪色的拍立得相片
[03:01.636]在你决定任性的时候
[03:11.385]你长长的睫毛沾湿了呢
[03:20.636]更多 更多地 一直
[03:24.888]在夜空中 好像有你的泪水
[03:40.136]更多 更多地 一直
[03:44.385]现在的话 明明应该原谅你了Um…
[03:58.886]
[04:01.886]带着眼泪去旅行吧
[04:12.137]只为找寻因年少而受伤的心
[04:21.137]和从你侧脸洒落的泪水
[04:31.136]直到有一颗眼泪变成了回忆
[04:41.147]直到有一天你我变成了回忆为止
📝
纯歌词版本
作词 : 伊勢正三
作曲 : 伊勢正三
涙を連れて 旅に出ようか
若すぎて痛む胸 捜しに
夜明けの星に ざわめく渚に
忘れてた悲しみに会うために
君は僕だけの海に抱かれて
僕は君だけの季節の中にいた
きっと もっと ずっと
こんなに 遠くに離れても
もっと ずっと ずっと
今でも 愛せるはずなのに Ｕm…
涙を連れて 旅に出ようか
若すぎたあの頃を 捜しに
心にずっと 閉じこめたままの
色あせたポラロイド取り出して
君のわがままと決めつけた時
君はその長いまつげを濡らしたね
きっと もっと ずっと
夜空に 涙があるように
もっと ずっと ずっと
今なら 許せたはずなのに Ｕm…
涙を連れて 旅に出ようか
若すぎて痛む胸 捜しに
君の横顔 こぼれる涙の
一粒が想い出に変わるまで
いつの日か想い出に変わるまで
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 伊勢正三
[00:01.000] 作曲 : 伊勢正三
[00:21.454]涙を連れて 旅に出ようか
[00:31.197]若すぎて痛む胸 捜しに
[00:41.200]夜明けの星に ざわめく渚に
[00:50.696]忘れてた悲しみに会うために
[01:01.696]君は僕だけの海に抱かれて
[01:11.448]僕は君だけの季節の中にいた
[01:20.710]きっと もっと ずっと
[01:25.199]こんなに 遠くに離れても
[01:40.447]もっと ずっと ずっと
[01:51.885]今でも 愛せるはずなのに Ｕm…
[01:59.386]
[01:59.648]
[02:00.136]
[02:00.635]
[02:01.144]
[02:21.895]涙を連れて 旅に出ようか
[02:31.137]若すぎたあの頃を 捜しに
[02:41.400]心にずっと 閉じこめたままの
[02:50.647]色あせたポラロイド取り出して
[03:01.636]君のわがままと決めつけた時
[03:11.385]君はその長いまつげを濡らしたね
[03:20.636]きっと もっと ずっと
[03:24.888]夜空に 涙があるように
[03:40.136]もっと ずっと ずっと
[03:44.385]今なら 許せたはずなのに Ｕm…
[03:58.886]
[04:01.886]涙を連れて 旅に出ようか
[04:12.137]若すぎて痛む胸 捜しに
[04:21.137]君の横顔 こぼれる涙の
[04:31.136]一粒が想い出に変わるまで
[04:41.147]いつの日か想い出に変わるまで
🌍
纯翻译歌词
带着眼泪去旅行吧
只为找寻因年少而受伤的心
在黎明的晨星中 人声嘈杂的海滩上
只为与被遗忘的悲伤相遇
你被只属于我的海浪拥抱着
我停留在只属于你的季节里
更多 更多地 一直
像这样 即便相隔如此遥远
更多 更多地 一直
直至今日 明明应该还深爱着你Um…
带着眼泪去旅行吧
只为找回那段年少的时光
一直尘封在心中的
拿出褪色的拍立得相片
在你决定任性的时候
你长长的睫毛沾湿了呢
更多 更多地 一直
在夜空中 好像有你的泪水
更多 更多地 一直
现在的话 明明应该原谅你了Um…
带着眼泪去旅行吧
只为找寻因年少而受伤的心
和从你侧脸洒落的泪水
直到有一颗眼泪变成了回忆
直到有一天你我变成了回忆为止
🔤
LRC翻译歌词
[by:Messier-81]
[00:21.454]带着眼泪去旅行吧
[00:31.197]只为找寻因年少而受伤的心
[00:41.200]在黎明的晨星中 人声嘈杂的海滩上
[00:50.696]只为与被遗忘的悲伤相遇
[01:01.696]你被只属于我的海浪拥抱着
[01:11.448]我停留在只属于你的季节里
[01:20.710]更多 更多地 一直
[01:25.199]像这样 即便相隔如此遥远
[01:40.447]更多 更多地 一直
[01:51.885]直至今日 明明应该还深爱着你Um…
[01:59.386]
[01:59.648]
[02:00.136]
[02:00.635]
[02:01.144]
[02:21.895]带着眼泪去旅行吧
[02:31.137]只为找回那段年少的时光
[02:41.400]一直尘封在心中的
[02:50.647]拿出褪色的拍立得相片
[03:01.636]在你决定任性的时候
[03:11.385]你长长的睫毛沾湿了呢
[03:20.636]更多 更多地 一直
[03:24.888]在夜空中 好像有你的泪水
[03:40.136]更多 更多地 一直
[03:44.385]现在的话 明明应该原谅你了Um…
[03:58.886]
[04:01.886]带着眼泪去旅行吧
[04:12.137]只为找寻因年少而受伤的心
[04:21.137]和从你侧脸洒落的泪水
[04:31.136]直到有一颗眼泪变成了回忆
[04:41.147]直到有一天你我变成了回忆为止