📝
纯歌词版本
作词 : 伊勢正三
作曲 : 伊勢正三
あなたが船を 選んだのは
私への思いやり
だったのでしょうか
別れのテープは
切れるものだと何故
気づかなかったのでしょうか
港に沈む 夕陽が
とても きれいですね
あなたを のせた船が
小さくなってゆく
夜明けの海が 悲しいことを
あなたから教えられた
海岸通（かいがんどおり）
あなたの言うとおり
妹のままで
いた方がよかったかもしれない
あなたがいつか この街
離れて しまうことを
やさしい 腕の中で
聞きたくはなかった
まるで昨日と 同じ
海に 波を残して
あなたを のせた船が
小さくなってゆく
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 伊勢正三
[00:01.000] 作曲 : 伊勢正三
[00:25.896]あなたが船を 選んだのは
[00:32.059]私への思いやり
[00:35.558]だったのでしょうか
[00:39.275]別れのテープは
[00:42.233]切れるものだと何故
[00:46.408]気づかなかったのでしょうか
[00:51.862]港に沈む 夕陽が
[00:57.288]とても きれいですね
[01:05.059]あなたを のせた船が
[01:13.411]小さくなってゆく
[01:32.488]
[01:32.488]夜明けの海が 悲しいことを
[01:39.060]あなたから教えられた
[01:44.055]海岸通（かいがんどおり）
[01:46.061]あなたの言うとおり
[01:48.769]妹のままで
[01:52.397]いた方がよかったかもしれない
[02:02.079]あなたがいつか この街
[02:07.036]離れて しまうことを
[02:15.358]やさしい 腕の中で
[02:23.398]聞きたくはなかった
[02:32.467]
[03:02.646]まるで昨日と 同じ
[03:07.471]海に 波を残して
[03:16.364]あなたを のせた船が
[03:24.650]小さくなってゆく
🌍
纯翻译歌词
你选择了这艘船
是在照顾我
是吗
会告别的磁带
为什么它是会断的东西
你没注意到吗
港口的夕阳
真的很漂亮
载你的船
越来越小
黎明大海中那金色的眼泪
是你教的
海岸街
如你所说
作为姐姐
可能会更好
总有一天你会在这个城市
离我而去
我只想在你温柔的怀里
其他与我无关
就像昨天
将海浪藏进海里
可载你的船
越来越小
🔤
LRC翻译歌词
[by:遥科长]
[00:25.896]你选择了这艘船
[00:32.059]是在照顾我
[00:35.558]是吗
[00:39.275]会告别的磁带
[00:42.233]为什么它是会断的东西
[00:46.408]你没注意到吗
[00:51.862]港口的夕阳
[00:57.288]真的很漂亮
[01:05.059]载你的船
[01:13.411]越来越小
[01:32.488]
[01:32.488]黎明大海中那金色的眼泪
[01:39.060]是你教的
[01:44.055]海岸街
[01:46.061]如你所说
[01:48.769]作为姐姐
[01:52.397]可能会更好
[02:02.079]总有一天你会在这个城市
[02:07.036]离我而去
[02:15.358]我只想在你温柔的怀里
[02:23.398]其他与我无关
[02:32.467]
[03:02.646]就像昨天
[03:07.471]将海浪藏进海里
[03:16.364]可载你的船
[03:24.650]越来越小
📝
纯歌词版本
作词 : 伊勢正三
作曲 : 伊勢正三
あなたが船を 選んだのは
私への思いやり
だったのでしょうか
別れのテープは
切れるものだと何故
気づかなかったのでしょうか
港に沈む 夕陽が
とても きれいですね
あなたを のせた船が
小さくなってゆく
夜明けの海が 悲しいことを
あなたから教えられた
海岸通（かいがんどおり）
あなたの言うとおり
妹のままで
いた方がよかったかもしれない
あなたがいつか この街
離れて しまうことを
やさしい 腕の中で
聞きたくはなかった
まるで昨日と 同じ
海に 波を残して
あなたを のせた船が
小さくなってゆく
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 伊勢正三
[00:01.000] 作曲 : 伊勢正三
[00:25.896]あなたが船を 選んだのは
[00:32.059]私への思いやり
[00:35.558]だったのでしょうか
[00:39.275]別れのテープは
[00:42.233]切れるものだと何故
[00:46.408]気づかなかったのでしょうか
[00:51.862]港に沈む 夕陽が
[00:57.288]とても きれいですね
[01:05.059]あなたを のせた船が
[01:13.411]小さくなってゆく
[01:32.488]
[01:32.488]夜明けの海が 悲しいことを
[01:39.060]あなたから教えられた
[01:44.055]海岸通（かいがんどおり）
[01:46.061]あなたの言うとおり
[01:48.769]妹のままで
[01:52.397]いた方がよかったかもしれない
[02:02.079]あなたがいつか この街
[02:07.036]離れて しまうことを
[02:15.358]やさしい 腕の中で
[02:23.398]聞きたくはなかった
[02:32.467]
[03:02.646]まるで昨日と 同じ
[03:07.471]海に 波を残して
[03:16.364]あなたを のせた船が
[03:24.650]小さくなってゆく
🌍
纯翻译歌词
你选择了这艘船
是在照顾我
是吗
会告别的磁带
为什么它是会断的东西
你没注意到吗
港口的夕阳
真的很漂亮
载你的船
越来越小
黎明大海中那金色的眼泪
是你教的
海岸街
如你所说
作为姐姐
可能会更好
总有一天你会在这个城市
离我而去
我只想在你温柔的怀里
其他与我无关
就像昨天
将海浪藏进海里
可载你的船
越来越小
🔤
LRC翻译歌词
[by:遥科长]
[00:25.896]你选择了这艘船
[00:32.059]是在照顾我
[00:35.558]是吗
[00:39.275]会告别的磁带
[00:42.233]为什么它是会断的东西
[00:46.408]你没注意到吗
[00:51.862]港口的夕阳
[00:57.288]真的很漂亮
[01:05.059]载你的船
[01:13.411]越来越小
[01:32.488]
[01:32.488]黎明大海中那金色的眼泪
[01:39.060]是你教的
[01:44.055]海岸街
[01:46.061]如你所说
[01:48.769]作为姐姐
[01:52.397]可能会更好
[02:02.079]总有一天你会在这个城市
[02:07.036]离我而去
[02:15.358]我只想在你温柔的怀里
[02:23.398]其他与我无关
[02:32.467]
[03:02.646]就像昨天
[03:07.471]将海浪藏进海里
[03:16.364]可载你的船
[03:24.650]越来越小