The Queen (Live Isle Of Wight, August 30, 1970)

歌手: Jimi Hendrix • 时间:

📝 纯歌词版本

Deep down in Louisiana, close to New Orleans,
way back up in the woods, among the evergreens.
There stand a country cabin, made of tar and wood,
where lives a country boy named Johnny B. Goode.
He never learned to read or write a book so well.
He could play his guitar just
like a-ringing the bell.
Go, go, go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
aah - Johnny B. Goode

He used to carry his guitar in a gunny sack.
Sit beneath the trees by the railroad track.
Oh, sitting and a-playing in the shade,
strumming to the rhythm that the drivers made
People passing by used to stop and say:
"My, but how that country boy could play"
Go, go, go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
aah - Johnny B. Goode

Well, his mama told him,
"Someday, you will be a man,
and you will be the leader of a big old band.
Many people coming from miles around
to hear you play your music till the sun goes down.
Maybe someday, your name will be in lights
saying: 'Johnny B. Goode tonight' "

Go, go, go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go

aah - Johnny B. Goode

🎵 LRC歌词版本

[00:18.51]Deep down in Louisiana, close to New Orleans,
[00:21.48]way back up in the woods, among the evergreens.
[00:24.57]There stand a country cabin, made of tar and wood,
[00:27.92]where lives a country boy named Johnny B. Goode.
[00:30.87]He never learned to read or write a book so well.
[00:34.09]He could play his guitar just
[00:35.63]like a-ringing the bell.
[00:37.20]Go, go, go, Johnny, go, go, go
[00:42.08]Go, Johnny, go, go, go
[00:44.40]Go, Johnny, go, go, go
[00:47.33]Go, Johnny, go, go, go
[00:50.63]aah - Johnny B. Goode
[00:53.96]
[00:56.02]He used to carry his guitar in a gunny sack.
[00:59.25]Sit beneath the trees by the railroad track.
[01:02.60]Oh, sitting and a-playing in the shade,
[01:05.79]strumming to the rhythm that the drivers made
[01:08.83]People passing by used to stop and say:
[01:12.12]"My, but how that country boy could play"
[01:15.23]Go, go, go, Johnny, go, go, go
[01:19.50]Go, Johnny, go, go, go
[01:22.29]Go, Johnny, go, go, go
[01:25.54]Go, Johnny, go, go, go
[01:28.62]aah - Johnny B. Goode
[01:31.64]
[02:10.08]Well, his mama told him,
[02:12.36]"Someday, you will be a man,
[02:14.47]and you will be the leader of a big old band.
[02:17.58]Many people coming from miles around
[02:20.78]to hear you play your music till the sun goes down.
[02:23.89]Maybe someday, your name will be in lights
[02:27.19]saying: 'Johnny B. Goode tonight' "
[02:29.65]
[02:31.07]Go, go, go, Johnny, go, go, go
[02:34.33]Go, Johnny, go, go, go
[02:37.31]Go, Johnny, go, go, go
[02:40.50]Go, Johnny, go, go, go
[02:43.63]
[02:44.85]aah - Johnny B. Goode
[02:47.05]

🌍 纯翻译歌词

在路易斯安那州深处 靠近新奥尔良
幽深丛林里 常青树环绕的地方
有座柏油木屋矗立乡野
住着个男孩名叫强尼·B·古德
他虽不擅长读书写字
但弹起吉他就像
摇响银铃般清脆
冲啊 冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
啊——强尼·B·古德
他总用麻袋背着吉他
坐在铁轨旁树荫下
伴着列车节奏拨动琴弦
悠扬旋律在树影间流淌
路人驻足惊叹道:
"天哪 这乡下孩子弹得真棒"
冲啊 冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
啊——强尼·B·古德
母亲曾对他预言
"终有一天你会长大
成为大乐队的领袖人物
人们从千里之外赶来
听你弹琴直到夕阳西沉
也许某天霓虹灯会闪耀着
'今晚强尼·B·古德登场'"
冲啊 冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
冲啊 强尼 冲啊
啊——强尼·B·古德

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.51]在路易斯安那州深处 靠近新奥尔良
[00:21.48]幽深丛林里 常青树环绕的地方
[00:24.57]有座柏油木屋矗立乡野
[00:27.92]住着个男孩名叫强尼·B·古德
[00:30.87]他虽不擅长读书写字
[00:34.09]但弹起吉他就像
[00:35.63]摇响银铃般清脆
[00:37.20]冲啊 冲啊 强尼 冲啊
[00:42.08]冲啊 强尼 冲啊
[00:44.40]冲啊 强尼 冲啊
[00:47.33]冲啊 强尼 冲啊
[00:50.63]啊——强尼·B·古德
[00:56.02]他总用麻袋背着吉他
[00:59.25]坐在铁轨旁树荫下
[01:02.60]伴着列车节奏拨动琴弦
[01:05.79]悠扬旋律在树影间流淌
[01:08.83]路人驻足惊叹道:
[01:12.12]"天哪 这乡下孩子弹得真棒"
[01:15.23]冲啊 冲啊 强尼 冲啊
[01:19.50]冲啊 强尼 冲啊
[01:22.29]冲啊 强尼 冲啊
[01:25.54]冲啊 强尼 冲啊
[01:28.62]啊——强尼·B·古德
[02:10.08]母亲曾对他预言
[02:12.36]"终有一天你会长大
[02:14.47]成为大乐队的领袖人物
[02:17.58]人们从千里之外赶来
[02:20.78]听你弹琴直到夕阳西沉
[02:23.89]也许某天霓虹灯会闪耀着
[02:27.19]'今晚强尼·B·古德登场'"
[02:31.07]冲啊 冲啊 强尼 冲啊
[02:34.33]冲啊 强尼 冲啊
[02:37.31]冲啊 强尼 冲啊
[02:40.50]冲啊 强尼 冲啊
[02:44.85]啊——强尼·B·古德

📝 纯歌词版本

Deep down in Louisiana, close to New Orleans,
way back up in the woods, among the evergreens.
There stand a country cabin, made of tar and wood,
where lives a country boy named Johnny B. Goode.
He never learned to read or write a book so well.
He could play his guitar just
like a-ringing the bell.
Go, go, go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
aah - Johnny B. Goode

He used to carry his guitar in a gunny sack.
Sit beneath the trees by the railroad track.
Oh, sitting and a-playing in the shade,
strumming to the rhythm that the drivers made
People passing by used to stop and say:
"My, but how that country boy could play"
Go, go, go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
aah - Johnny B. Goode

Well, his mama told him,
"Someday, you will be a man,
and you will be the leader of a big old band.
Many people coming from miles around
to hear you play your music till the sun goes down.
Maybe someday, your name will be in lights
saying: 'Johnny B. Goode tonight' "

Go, go, go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go
Go, Johnny, go, go, go

aah - Johnny B. Goode

🎧 猜你喜欢

Sunshine of Your Love

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Can You See Me (Live)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

That Little Old Groove Maker

👤 歌手:Jimi Hendrix / Jimmy Norman
查看歌词

My Friend (Anthology Version)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Message To Love (Live)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Gypsy Eyes

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Fire (Live 10/12/68 Winterland, San Francisco, CA)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Little Wing

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Beginnings (Take 5)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词
正在播放: The Queen (Live Isle Of Wight, August 30, 1970)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Queen (Live Isle Of Wight, August 30, 1970)
Jimi Hendrix