Pure Joy

歌手: Chris de Burgh • 时间:

📝 纯歌词版本

We were talking about how all the years go by,
People and places and the march of time,
Only memories can take us back there again;
Like the day on the boat, beneath a clear blue sky,
When out of the sea they came to jump and fly,
Now I understand why my friend said, "Dolphins make us cry;" '
Cos this was pure joy the way they laughed and played,
Skipping and a-dancing through the ocean waves,
It was pure joy for all to see,
So why can't we, more often feel that joy of living?
And we were talking about how in the days gone by,
We would believe that all our dreams could fly,
But they fade away, like sunset out of the sky;
And I was there in a garden where the children play,
Hearing them singing on a summer's day,
Made me realise how soon we lose that innocence inside; '
Cos this was pure joy the way they laughed and played,
Skipping and a-dancing on that sunny day,
It was pure joy for all to see,
So why can't we, more often feel that joy of living? (Pure joy, pure joy),
So why can't we, more often feel that joy of living?
Sheer joy of living, that joy of living: '
Cos it was pure joy (the joy of living),
Pure joy (the joy of living),
It was pure joy (the joy of living),
Pure joy, that joy of living.

🎵 LRC歌词版本

[00:03.72]We were talking about how all the years go by,
[00:08.19]People and places and the march of time,
[00:14.07]Only memories can take us back there again;
[00:20.28]Like the day on the boat, beneath a clear blue sky,
[00:24.63]When out of the sea they came to jump and fly,
[00:29.04]Now I understand why my friend said, "Dolphins make us cry;" '
[00:40.35]Cos this was pure joy the way they laughed and played,
[00:45.33]Skipping and a-dancing through the ocean waves,
[00:49.02]It was pure joy for all to see,
[00:53.55]So why can't we, more often feel that joy of living?
[01:05.31]And we were talking about how in the days gone by,
[01:10.17]We would believe that all our dreams could fly,
[01:14.16]But they fade away, like sunset out of the sky;
[01:21.63]And I was there in a garden where the children play,
[01:26.28]Hearing them singing on a summer's day,
[01:30.48]Made me realise how soon we lose that innocence inside; '
[01:41.40]Cos this was pure joy the way they laughed and played,
[01:46.38]Skipping and a-dancing on that sunny day,
[01:50.04]It was pure joy for all to see,
[01:54.39]So why can't we, more often feel that joy of living? (Pure joy, pure joy),
[02:18.48]So why can't we, more often feel that joy of living?
[02:20.49]Sheer joy of living, that joy of living: '
[02:21.21]Cos it was pure joy (the joy of living),
[02:27.27]Pure joy (the joy of living),
[02:46.02]It was pure joy (the joy of living),
[02:49.17]Pure joy, that joy of living.

🌍 纯翻译歌词

我们曾谈论岁月如何匆匆流逝  
故人旧地与时光的足迹  
唯有记忆能带我们重回往昔  
就像那日碧空下的轻舟  
海豚跃出浪花起舞翩跹  
此刻才懂友人那句"海豚令人泪涌"  
这是纯粹的欢愉 看它们嬉戏欢腾  
在浪尖跳跃舞动如精灵  
这纯粹的喜悦感染众生  
为何我们难常驻这生命欢欣  
我们曾追忆往昔年少时光  
深信所有梦想都能翱翔  
却如晚霞渐渐褪去光芒  
我在孩童嬉戏的花园驻足  
听见他们夏日的清甜歌声  
惊觉纯真消逝如朝露  
这是纯粹的欢愉 看他们嬉戏欢腾  
阳光下的跳跃舞动如诗  
这纯粹的喜悦感染众生  
为何我们难常驻这生命欢欣(纯粹的欢愉)  
为何我们难常驻这生命欢欣  
生命的纯粹欢愉 那存在的喜悦  
因这是纯粹欢愉(生命欢欣)  
纯粹欢愉(生命欢欣)  
这是纯粹欢愉(生命欢欣)  
纯粹欢愉 那存在的喜悦

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.72]我们曾谈论岁月如何匆匆流逝  
[00:08.19]故人旧地与时光的足迹  
[00:14.07]唯有记忆能带我们重回往昔  
[00:20.28]就像那日碧空下的轻舟  
[00:24.63]海豚跃出浪花起舞翩跹  
[00:29.04]此刻才懂友人那句"海豚令人泪涌"  
[00:40.35]这是纯粹的欢愉 看它们嬉戏欢腾  
[00:45.33]在浪尖跳跃舞动如精灵  
[00:49.02]这纯粹的喜悦感染众生  
[00:53.55]为何我们难常驻这生命欢欣  
[01:05.31]我们曾追忆往昔年少时光  
[01:10.17]深信所有梦想都能翱翔  
[01:14.16]却如晚霞渐渐褪去光芒  
[01:21.63]我在孩童嬉戏的花园驻足  
[01:26.28]听见他们夏日的清甜歌声  
[01:30.48]惊觉纯真消逝如朝露  
[01:41.40]这是纯粹的欢愉 看他们嬉戏欢腾  
[01:46.38]阳光下的跳跃舞动如诗  
[01:50.04]这纯粹的喜悦感染众生  
[01:54.39]为何我们难常驻这生命欢欣(纯粹的欢愉)  
[02:18.48]为何我们难常驻这生命欢欣  
[02:20.49]生命的纯粹欢愉 那存在的喜悦  
[02:21.21]因这是纯粹欢愉(生命欢欣)  
[02:27.27]纯粹欢愉(生命欢欣)  
[02:46.02]这是纯粹欢愉(生命欢欣)  
[02:49.17]纯粹欢愉 那存在的喜悦

📝 纯歌词版本

We were talking about how all the years go by,
People and places and the march of time,
Only memories can take us back there again;
Like the day on the boat, beneath a clear blue sky,
When out of the sea they came to jump and fly,
Now I understand why my friend said, "Dolphins make us cry;" '
Cos this was pure joy the way they laughed and played,
Skipping and a-dancing through the ocean waves,
It was pure joy for all to see,
So why can't we, more often feel that joy of living?
And we were talking about how in the days gone by,
We would believe that all our dreams could fly,
But they fade away, like sunset out of the sky;
And I was there in a garden where the children play,
Hearing them singing on a summer's day,
Made me realise how soon we lose that innocence inside; '
Cos this was pure joy the way they laughed and played,
Skipping and a-dancing on that sunny day,
It was pure joy for all to see,
So why can't we, more often feel that joy of living? (Pure joy, pure joy),
So why can't we, more often feel that joy of living?
Sheer joy of living, that joy of living: '
Cos it was pure joy (the joy of living),
Pure joy (the joy of living),
It was pure joy (the joy of living),
Pure joy, that joy of living.

🎧 猜你喜欢

The Long And Winding Road

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Here Is Your Paradise

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Lady In Red

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Watching The World

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Lebanese Night

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Spanish Train

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

A Spaceman Came Travelling

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Sight And Touch

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Crusader

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词
正在播放: Pure Joy
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Pure Joy
Chris de Burgh