📝 纯歌词版本
vo：ヨシュア
朝のヌルいshowerに打たれ
自己懐疑は毎度さ
あの手この手その手、駄目ださ
蛇口閉めたんだ
神様がセブンディズで
でっち上げた身体
迷うことを定めづけられてるイキモノで
近づいたら
離れる磁石の弾みのなか
"シドロモドロ"
キミの手の冷たさを知り
息が混ざりあう時まで
空を塗りかえアメィジングな色にするさ!
ボクだけが独占する
誰にも渡したくない
まさに 抗いたいsmile
アイラビュユー!
言葉で説明できる夢は
そりゃ楽なんだろう
とにかくもカタチにできない
キミが怒るとおり
比較論でいうなら
ボクはどうしょうもない
崩れ落ちる階段に
いつも捕らわれて
夜が明けたら
祈るほどのメッせ書いたけれど
"試読or未読?"
誰も知らない胸の内
声が枯れるほど叫んだ
時代遲れ、選り好みするなんてダサいよ
ボクだけが感じている
誰にも渡したくない
いつか、たどり着きたいけれど
アイミスユー?
シドロモドロでも
キドクミドクでも
伝えたいことは
キミがいなくちゃ始まらないstory
キミの手の冷たさを知り
息が混ざりあう時まで
空を塗りかえアメィジングな色にするさ
ボクだけが独占する
誰にも渡したくない
まさに 抗いたいsmile
アイラビュユー!
ボクに、アメィジングおくれ
キミに、アメィジングあげる
🎵 LRC歌词版本
[00:08.06]vo：ヨシュア
[00:19.80]朝のヌルいshowerに打たれ
[00:21.95]自己懐疑は毎度さ
[00:24.37]あの手この手その手、駄目ださ
[00:26.80]蛇口閉めたんだ
[00:29.27]神様がセブンディズで
[00:31.55]でっち上げた身体
[00:33.86]迷うことを定めづけられてるイキモノで
[00:39.34]近づいたら
[00:41.07]離れる磁石の弾みのなか
[00:43.99]
[00:44.57]"シドロモドロ"
[00:47.58]
[00:47.96]キミの手の冷たさを知り
[00:50.55]息が混ざりあう時まで
[00:52.84]空を塗りかえアメィジングな色にするさ!
[00:57.60]ボクだけが独占する
[00:59.96]誰にも渡したくない
[01:02.45]まさに 抗いたいsmile
[01:07.11]アイラビュユー!
[01:10.44]
[01:17.16]言葉で説明できる夢は
[01:19.47]そりゃ楽なんだろう
[01:21.93]とにかくもカタチにできない
[01:24.31]キミが怒るとおり
[01:26.79]比較論でいうなら
[01:28.71]ボクはどうしょうもない
[01:31.61]崩れ落ちる階段に
[01:33.64]いつも捕らわれて
[01:36.91]夜が明けたら
[01:38.80]祈るほどのメッせ書いたけれど
[01:41.51]
[01:42.05]"試読or未読?"
[01:45.26]
[01:45.72]誰も知らない胸の内
[01:47.82]声が枯れるほど叫んだ
[01:50.57]時代遲れ、選り好みするなんてダサいよ
[01:55.28]ボクだけが感じている
[01:57.65]誰にも渡したくない
[02:00.15]いつか、たどり着きたいけれど
[02:04.84]アイミスユー?
[02:09.15]
[02:14.38]シドロモドロでも
[02:16.81]キドクミドクでも
[02:19.64]伝えたいことは
[02:22.12]キミがいなくちゃ始まらないstory
[02:27.12]
[02:33.63]キミの手の冷たさを知り
[02:35.90]息が混ざりあう時まで
[02:38.51]空を塗りかえアメィジングな色にするさ
[02:43.21]ボクだけが独占する
[02:45.66]誰にも渡したくない
[02:48.10]まさに 抗いたいsmile
[02:52.92]アイラビュユー!
[02:56.40]
[03:02.80]ボクに、アメィジングおくれ
[03:12.26]キミに、アメィジングあげる
🌍 纯翻译歌词
被清早温热的淋浴器打湿
每次都会陷入自疑
想尽千方百计都失败告终
只能把水龙头关上
神明在七天中
塑造出的身体
是注定会迷失的生物
如果接近的话
就会在两个分开的磁铁的弹力里
“语无伦次”
感知到你手的寒冷
直到两人气息混杂在一起的时候
把天空重新涂上那amazing的颜色！
只让我独占你
不会让给任何一个人
正是 那想要抗争的笑容
I love you—！
能够用语言解释的梦想
那是很轻松的吧
不管如何都无法使它成型
如同你生气的那样
用比较论来形容的话
我真是无药可救
在崩塌而落下的阶梯上
总是拘束于那里
夜晚被黎明划破
虽然写了祈祷般的消息
“已读or未读？”
在谁都不知道的内心里
叫到嗓子都嘶哑了
落伍于时代，还挑拣什么的太逊了
只有我能感受得到
不会让给任何一个人
虽然总有一日会历经辛苦到达
I miss you ？
语无伦次也好
已读未读也罢
想传达给你的是
没有你就无法开始的故事
感知到你手的寒冷
直到两人气息混杂在一起的时候
把天空重新涂上那amazing的颜色
只让我独占你
不会让给任何一个人
正是 那想要抗争的笑容
I love you—！
赐予我 ‘amazing’
赋予你 ’amazing’
🔤 LRC翻译歌词
[by:Kisato_Kmr]
[00:08.06]
[00:19.80]被清早温热的淋浴器打湿
[00:21.95]每次都会陷入自疑
[00:24.37]想尽千方百计都失败告终
[00:26.80]只能把水龙头关上
[00:29.27]神明在七天中
[00:31.55]塑造出的身体
[00:33.86]是注定会迷失的生物
[00:39.34]如果接近的话
[00:41.07]就会在两个分开的磁铁的弹力里
[00:43.99]
[00:44.57]“语无伦次”
[00:47.58]
[00:47.96]感知到你手的寒冷
[00:50.55]直到两人气息混杂在一起的时候
[00:52.84]把天空重新涂上那amazing的颜色！
[00:57.60]只让我独占你
[00:59.96]不会让给任何一个人
[01:02.45]正是 那想要抗争的笑容
[01:07.11]I love you—！
[01:10.44]
[01:17.16]能够用语言解释的梦想
[01:19.47]那是很轻松的吧
[01:21.93]不管如何都无法使它成型
[01:24.31]如同你生气的那样
[01:26.79]用比较论来形容的话
[01:28.71]我真是无药可救
[01:31.61]在崩塌而落下的阶梯上
[01:33.64]总是拘束于那里
[01:36.91]夜晚被黎明划破
[01:38.80]虽然写了祈祷般的消息
[01:41.51]
[01:42.05]“已读or未读？”
[01:45.26]
[01:45.72]在谁都不知道的内心里
[01:47.82]叫到嗓子都嘶哑了
[01:50.57]落伍于时代，还挑拣什么的太逊了
[01:55.28]只有我能感受得到
[01:57.65]不会让给任何一个人
[02:00.15]虽然总有一日会历经辛苦到达
[02:04.84]I miss you ？
[02:09.15]
[02:14.38]语无伦次也好
[02:16.81]已读未读也罢
[02:19.64]想传达给你的是
[02:22.12]没有你就无法开始的故事
[02:27.12]
[02:33.63]感知到你手的寒冷
[02:35.90]直到两人气息混杂在一起的时候
[02:38.51]把天空重新涂上那amazing的颜色
[02:43.21]只让我独占你
[02:45.66]不会让给任何一个人
[02:48.10]正是 那想要抗争的笑容
[02:52.92]I love you—！
[02:56.40]
[03:02.80]赐予我 ‘amazing’
[03:12.26]赋予你 ’amazing’
📝 纯歌词版本
vo：ヨシュア
朝のヌルいshowerに打たれ
自己懐疑は毎度さ
あの手この手その手、駄目ださ
蛇口閉めたんだ
神様がセブンディズで
でっち上げた身体
迷うことを定めづけられてるイキモノで
近づいたら
離れる磁石の弾みのなか
"シドロモドロ"
キミの手の冷たさを知り
息が混ざりあう時まで
空を塗りかえアメィジングな色にするさ!
ボクだけが独占する
誰にも渡したくない
まさに 抗いたいsmile
アイラビュユー!
言葉で説明できる夢は
そりゃ楽なんだろう
とにかくもカタチにできない
キミが怒るとおり
比較論でいうなら
ボクはどうしょうもない
崩れ落ちる階段に
いつも捕らわれて
夜が明けたら
祈るほどのメッせ書いたけれど
"試読or未読?"
誰も知らない胸の内
声が枯れるほど叫んだ
時代遲れ、選り好みするなんてダサいよ
ボクだけが感じている
誰にも渡したくない
いつか、たどり着きたいけれど
アイミスユー?
シドロモドロでも
キドクミドクでも
伝えたいことは
キミがいなくちゃ始まらないstory
キミの手の冷たさを知り
息が混ざりあう時まで
空を塗りかえアメィジングな色にするさ
ボクだけが独占する
誰にも渡したくない
まさに 抗いたいsmile
アイラビュユー!
ボクに、アメィジングおくれ
キミに、アメィジングあげる
🎵 LRC歌词版本
[00:08.06]vo：ヨシュア
[00:19.80]朝のヌルいshowerに打たれ
[00:21.95]自己懐疑は毎度さ
[00:24.37]あの手この手その手、駄目ださ
[00:26.80]蛇口閉めたんだ
[00:29.27]神様がセブンディズで
[00:31.55]でっち上げた身体
[00:33.86]迷うことを定めづけられてるイキモノで
[00:39.34]近づいたら
[00:41.07]離れる磁石の弾みのなか
[00:43.99]
[00:44.57]"シドロモドロ"
[00:47.58]
[00:47.96]キミの手の冷たさを知り
[00:50.55]息が混ざりあう時まで
[00:52.84]空を塗りかえアメィジングな色にするさ!
[00:57.60]ボクだけが独占する
[00:59.96]誰にも渡したくない
[01:02.45]まさに 抗いたいsmile
[01:07.11]アイラビュユー!
[01:10.44]
[01:17.16]言葉で説明できる夢は
[01:19.47]そりゃ楽なんだろう
[01:21.93]とにかくもカタチにできない
[01:24.31]キミが怒るとおり
[01:26.79]比較論でいうなら
[01:28.71]ボクはどうしょうもない
[01:31.61]崩れ落ちる階段に
[01:33.64]いつも捕らわれて
[01:36.91]夜が明けたら
[01:38.80]祈るほどのメッせ書いたけれど
[01:41.51]
[01:42.05]"試読or未読?"
[01:45.26]
[01:45.72]誰も知らない胸の内
[01:47.82]声が枯れるほど叫んだ
[01:50.57]時代遲れ、選り好みするなんてダサいよ
[01:55.28]ボクだけが感じている
[01:57.65]誰にも渡したくない
[02:00.15]いつか、たどり着きたいけれど
[02:04.84]アイミスユー?
[02:09.15]
[02:14.38]シドロモドロでも
[02:16.81]キドクミドクでも
[02:19.64]伝えたいことは
[02:22.12]キミがいなくちゃ始まらないstory
[02:27.12]
[02:33.63]キミの手の冷たさを知り
[02:35.90]息が混ざりあう時まで
[02:38.51]空を塗りかえアメィジングな色にするさ
[02:43.21]ボクだけが独占する
[02:45.66]誰にも渡したくない
[02:48.10]まさに 抗いたいsmile
[02:52.92]アイラビュユー!
[02:56.40]
[03:02.80]ボクに、アメィジングおくれ
[03:12.26]キミに、アメィジングあげる
🌍 纯翻译歌词
被清早温热的淋浴器打湿
每次都会陷入自疑
想尽千方百计都失败告终
只能把水龙头关上
神明在七天中
塑造出的身体
是注定会迷失的生物
如果接近的话
就会在两个分开的磁铁的弹力里
“语无伦次”
感知到你手的寒冷
直到两人气息混杂在一起的时候
把天空重新涂上那amazing的颜色！
只让我独占你
不会让给任何一个人
正是 那想要抗争的笑容
I love you—！
能够用语言解释的梦想
那是很轻松的吧
不管如何都无法使它成型
如同你生气的那样
用比较论来形容的话
我真是无药可救
在崩塌而落下的阶梯上
总是拘束于那里
夜晚被黎明划破
虽然写了祈祷般的消息
“已读or未读？”
在谁都不知道的内心里
叫到嗓子都嘶哑了
落伍于时代，还挑拣什么的太逊了
只有我能感受得到
不会让给任何一个人
虽然总有一日会历经辛苦到达
I miss you ？
语无伦次也好
已读未读也罢
想传达给你的是
没有你就无法开始的故事
感知到你手的寒冷
直到两人气息混杂在一起的时候
把天空重新涂上那amazing的颜色
只让我独占你
不会让给任何一个人
正是 那想要抗争的笑容
I love you—！
赐予我 ‘amazing’
赋予你 ’amazing’
🔤 LRC翻译歌词
[by:Kisato_Kmr]
[00:08.06]
[00:19.80]被清早温热的淋浴器打湿
[00:21.95]每次都会陷入自疑
[00:24.37]想尽千方百计都失败告终
[00:26.80]只能把水龙头关上
[00:29.27]神明在七天中
[00:31.55]塑造出的身体
[00:33.86]是注定会迷失的生物
[00:39.34]如果接近的话
[00:41.07]就会在两个分开的磁铁的弹力里
[00:43.99]
[00:44.57]“语无伦次”
[00:47.58]
[00:47.96]感知到你手的寒冷
[00:50.55]直到两人气息混杂在一起的时候
[00:52.84]把天空重新涂上那amazing的颜色！
[00:57.60]只让我独占你
[00:59.96]不会让给任何一个人
[01:02.45]正是 那想要抗争的笑容
[01:07.11]I love you—！
[01:10.44]
[01:17.16]能够用语言解释的梦想
[01:19.47]那是很轻松的吧
[01:21.93]不管如何都无法使它成型
[01:24.31]如同你生气的那样
[01:26.79]用比较论来形容的话
[01:28.71]我真是无药可救
[01:31.61]在崩塌而落下的阶梯上
[01:33.64]总是拘束于那里
[01:36.91]夜晚被黎明划破
[01:38.80]虽然写了祈祷般的消息
[01:41.51]
[01:42.05]“已读or未读？”
[01:45.26]
[01:45.72]在谁都不知道的内心里
[01:47.82]叫到嗓子都嘶哑了
[01:50.57]落伍于时代，还挑拣什么的太逊了
[01:55.28]只有我能感受得到
[01:57.65]不会让给任何一个人
[02:00.15]虽然总有一日会历经辛苦到达
[02:04.84]I miss you ？
[02:09.15]
[02:14.38]语无伦次也好
[02:16.81]已读未读也罢
[02:19.64]想传达给你的是
[02:22.12]没有你就无法开始的故事
[02:27.12]
[02:33.63]感知到你手的寒冷
[02:35.90]直到两人气息混杂在一起的时候
[02:38.51]把天空重新涂上那amazing的颜色
[02:43.21]只让我独占你
[02:45.66]不会让给任何一个人
[02:48.10]正是 那想要抗争的笑容
[02:52.92]I love you—！
[02:56.40]
[03:02.80]赐予我 ‘amazing’
[03:12.26]赋予你 ’amazing’