📝 纯歌词版本📋 复制帰る場所を見失って
蠢いた空でカラス達が鳴いている
出口のない迷路の中
進んで行く程に零れ落ちる
希望の欠片
解けそうにないな 机上の空論じゃ
不公平なシステムを 全身全霊で壊して
決められたルールを
欺いて進んでゆけ
この真っ暗な夜を切り取って
悪い夢から覚めたいから
果てしない旅路を行く
制御されない未来を 今この手に
僅かな光しかなくたって
ギリギリでも生きていたいから
真実を掴みにゆけ
凍てついた時を溶かすから
もう二度と迷わない
閑散とした交差点
嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ
秩序のない 迷霧の中
奪われた絆 痛み抱え 走り続ける
描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ
この悲しい夜を追い越して
たどり着ける場所があるなら
イバラの道を貫く
どんなに傷ついても振り返らない
叶わない願いだったとしても
あの日の声が聞こえるから
果たしたい誓いと行け
確かに掴んだこの絆を
もう二度と離さない
今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ
君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて
千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから
この真っ暗な夜を切り取って
悪い夢から覚めたいから
果てしない旅路を行く
制御されない未来を 今この手に
僅かな光しかなくたって
ギリギリでも生きていたいから
真実を掴みにゆけ
確かに掴んだこの絆を
もう二度と離さない
もう二度と迷わない
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:13.777] 帰る場所を見失って
[00:18.719] 蠢いた空でカラス達が鳴いている
[00:23.635] 出口のない迷路の中
[00:28.495] 進んで行く程に零れ落ちる
[00:31.922] 希望の欠片
[00:34.216]
[00:34.504] 解けそうにないな 机上の空論じゃ
[00:38.752] 不公平なシステムを 全身全霊で壊して
[00:44.356] 決められたルールを
[00:46.533] 欺いて進んでゆけ
[00:51.264]
[00:51.503] この真っ暗な夜を切り取って
[00:53.945] 悪い夢から覚めたいから
[00:57.404] 果てしない旅路を行く
[01:01.061] 制御されない未来を 今この手に
[01:05.860] 僅かな光しかなくたって
[01:08.771] ギリギリでも生きていたいから
[01:11.306] 真実を掴みにゆけ
[01:15.906] 凍てついた時を溶かすから
[01:20.721] もう二度と迷わない
[01:24.511]
[01:33.126] 閑散とした交差点
[01:37.594] 嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ
[01:43.173] 秩序のない 迷霧の中
[01:47.815] 奪われた絆 痛み抱え 走り続ける
[01:53.232]
[01:53.523] 描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ
[01:59.952]
[02:00.226] この悲しい夜を追い越して
[02:02.780] たどり着ける場所があるなら
[02:05.748] イバラの道を貫く
[02:10.416] どんなに傷ついても振り返らない
[02:15.245] 叶わない願いだったとしても
[02:18.040] あの日の声が聞こえるから
[02:21.426] 果たしたい誓いと行け
[02:25.143] 確かに掴んだこの絆を
[02:30.170] もう二度と離さない
[02:33.746]
[02:38.055] 今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ
[02:47.465] 君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて
[02:57.142]
[02:58.709] 千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから
[03:05.129]
[03:05.401] この真っ暗な夜を切り取って
[03:10.326] 悪い夢から覚めたいから
[03:12.630] 果てしない旅路を行く
[03:17.087] 制御されない未来を 今この手に
[03:21.867]
[03:22.188] 僅かな光しかなくたって
[03:24.736] ギリギリでも生きていたいから
[03:28.256] 真実を掴みにゆけ
[03:31.913] 確かに掴んだこの絆を
[03:36.903] もう二度と離さない
[03:41.410] もう二度と迷わない
🌍 纯翻译歌词📋 复制失去了能够回去的地方
令人蠢蠢欲动的天空里乌鸦们鸣叫着
没有出口的迷宫之中
越是前进越是洒落
希望的碎片
看起来不太能解开 单纯只是纸上谈兵
将这不公平的系统给 全心全力的去破坏
欺骗已经决定好的规则
持续地向前迈进
将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
想从噩梦之中苏醒过来
所以让我们继续无止尽的旅程吧
无法保存的未来现正在这份双手里
仅有那么一点些许的光芒
即使是勉勉强强也想继续活下去
朝着真理追寻下去
将冻结的时间给溶解开来
不会再感到迷茫
冷清荒凉的交叉点
嘲笑我们的大型液晶荧幕 正闪耀着眩光
没有秩序的迷雾之中
被夺走的羁绊 怀着痛苦 持续奔跑
朝着描绘出的完美结局 孤独高立的旗帜 就此揭开
直到跨越这份悲伤的夜晚
如果有能够抵达到的终点的话
穿越充满艰困的道路吧
不管是受到什么样的伤害都不回头
就算有没办法实现的愿望
还是能够听见那天的声响
我会履行自己的誓约
确实的抓住这份羁绊
不会再度将它给放开
其实现在无法相见 也想守护仅仅那份笑容
与你连系的思念 互相约定并怀抱着
被切断的羁绊的线 一定能够将其给找回
将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
想从噩梦之中苏醒过来
所以让我们继续无止尽的旅程吧
无法保存的未来现正在这份双手里
仅有那么一点些许的光芒
即使是勉勉强强也想继续活下去
去抓住真实
确实的抓住这份羁绊
不会再度将它给放开
不会再感到迷茫
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:自愈系]
[00:13.777]失去了能够回去的地方
[00:18.719]令人蠢蠢欲动的天空里乌鸦们鸣叫着
[00:23.635]没有出口的迷宫之中
[00:28.495]越是前进越是洒落
[00:31.922]希望的碎片
[00:34.216]
[00:34.504]看起来不太能解开 单纯只是纸上谈兵
[00:38.752]将这不公平的系统给 全心全力的去破坏
[00:44.356]欺骗已经决定好的规则
[00:46.533]持续地向前迈进
[00:51.264]
[00:51.503]将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
[00:53.945]想从噩梦之中苏醒过来
[00:57.404]所以让我们继续无止尽的旅程吧
[01:01.061]无法保存的未来现正在这份双手里
[01:05.860]仅有那么一点些许的光芒
[01:08.771]即使是勉勉强强也想继续活下去
[01:11.306]朝着真理追寻下去
[01:15.906]将冻结的时间给溶解开来
[01:20.721]不会再感到迷茫
[01:24.511]
[01:33.126]冷清荒凉的交叉点
[01:37.594]嘲笑我们的大型液晶荧幕 正闪耀着眩光
[01:43.173]没有秩序的迷雾之中
[01:47.815]被夺走的羁绊 怀着痛苦 持续奔跑
[01:53.232]
[01:53.523]朝着描绘出的完美结局 孤独高立的旗帜 就此揭开
[01:59.952]
[02:00.226]直到跨越这份悲伤的夜晚
[02:02.780]如果有能够抵达到的终点的话
[02:05.748]穿越充满艰困的道路吧
[02:10.416]不管是受到什么样的伤害都不回头
[02:15.245]就算有没办法实现的愿望
[02:18.040]还是能够听见那天的声响
[02:21.426]我会履行自己的誓约
[02:25.143]确实的抓住这份羁绊
[02:30.170]不会再度将它给放开
[02:33.746]
[02:38.055]其实现在无法相见 也想守护仅仅那份笑容
[02:47.465]与你连系的思念 互相约定并怀抱着
[02:57.142]
[02:58.709]被切断的羁绊的线 一定能够将其给找回
[03:05.129]
[03:05.401]将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
[03:10.326]想从噩梦之中苏醒过来
[03:12.630]所以让我们继续无止尽的旅程吧
[03:17.087]无法保存的未来现正在这份双手里
[03:21.867]
[03:22.188]仅有那么一点些许的光芒
[03:24.736]即使是勉勉强强也想继续活下去
[03:28.256]去抓住真实
[03:31.913]确实的抓住这份羁绊
[03:36.903]不会再度将它给放开
[03:41.410]不会再感到迷茫
📝 纯歌词版本
📋 复制
帰る場所を見失って
蠢いた空でカラス達が鳴いている
出口のない迷路の中
進んで行く程に零れ落ちる
希望の欠片
解けそうにないな 机上の空論じゃ
不公平なシステムを 全身全霊で壊して
決められたルールを
欺いて進んでゆけ
この真っ暗な夜を切り取って
悪い夢から覚めたいから
果てしない旅路を行く
制御されない未来を 今この手に
僅かな光しかなくたって
ギリギリでも生きていたいから
真実を掴みにゆけ
凍てついた時を溶かすから
もう二度と迷わない
閑散とした交差点
嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ
秩序のない 迷霧の中
奪われた絆 痛み抱え 走り続ける
描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ
この悲しい夜を追い越して
たどり着ける場所があるなら
イバラの道を貫く
どんなに傷ついても振り返らない
叶わない願いだったとしても
あの日の声が聞こえるから
果たしたい誓いと行け
確かに掴んだこの絆を
もう二度と離さない
今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ
君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて
千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから
この真っ暗な夜を切り取って
悪い夢から覚めたいから
果てしない旅路を行く
制御されない未来を 今この手に
僅かな光しかなくたって
ギリギリでも生きていたいから
真実を掴みにゆけ
確かに掴んだこの絆を
もう二度と離さない
もう二度と迷わない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.777] 帰る場所を見失って
[00:18.719] 蠢いた空でカラス達が鳴いている
[00:23.635] 出口のない迷路の中
[00:28.495] 進んで行く程に零れ落ちる
[00:31.922] 希望の欠片
[00:34.216]
[00:34.504] 解けそうにないな 机上の空論じゃ
[00:38.752] 不公平なシステムを 全身全霊で壊して
[00:44.356] 決められたルールを
[00:46.533] 欺いて進んでゆけ
[00:51.264]
[00:51.503] この真っ暗な夜を切り取って
[00:53.945] 悪い夢から覚めたいから
[00:57.404] 果てしない旅路を行く
[01:01.061] 制御されない未来を 今この手に
[01:05.860] 僅かな光しかなくたって
[01:08.771] ギリギリでも生きていたいから
[01:11.306] 真実を掴みにゆけ
[01:15.906] 凍てついた時を溶かすから
[01:20.721] もう二度と迷わない
[01:24.511]
[01:33.126] 閑散とした交差点
[01:37.594] 嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ
[01:43.173] 秩序のない 迷霧の中
[01:47.815] 奪われた絆 痛み抱え 走り続ける
[01:53.232]
[01:53.523] 描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ
[01:59.952]
[02:00.226] この悲しい夜を追い越して
[02:02.780] たどり着ける場所があるなら
[02:05.748] イバラの道を貫く
[02:10.416] どんなに傷ついても振り返らない
[02:15.245] 叶わない願いだったとしても
[02:18.040] あの日の声が聞こえるから
[02:21.426] 果たしたい誓いと行け
[02:25.143] 確かに掴んだこの絆を
[02:30.170] もう二度と離さない
[02:33.746]
[02:38.055] 今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ
[02:47.465] 君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて
[02:57.142]
[02:58.709] 千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから
[03:05.129]
[03:05.401] この真っ暗な夜を切り取って
[03:10.326] 悪い夢から覚めたいから
[03:12.630] 果てしない旅路を行く
[03:17.087] 制御されない未来を 今この手に
[03:21.867]
[03:22.188] 僅かな光しかなくたって
[03:24.736] ギリギリでも生きていたいから
[03:28.256] 真実を掴みにゆけ
[03:31.913] 確かに掴んだこの絆を
[03:36.903] もう二度と離さない
[03:41.410] もう二度と迷わない
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
失去了能够回去的地方
令人蠢蠢欲动的天空里乌鸦们鸣叫着
没有出口的迷宫之中
越是前进越是洒落
希望的碎片
看起来不太能解开 单纯只是纸上谈兵
将这不公平的系统给 全心全力的去破坏
欺骗已经决定好的规则
持续地向前迈进
将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
想从噩梦之中苏醒过来
所以让我们继续无止尽的旅程吧
无法保存的未来现正在这份双手里
仅有那么一点些许的光芒
即使是勉勉强强也想继续活下去
朝着真理追寻下去
将冻结的时间给溶解开来
不会再感到迷茫
冷清荒凉的交叉点
嘲笑我们的大型液晶荧幕 正闪耀着眩光
没有秩序的迷雾之中
被夺走的羁绊 怀着痛苦 持续奔跑
朝着描绘出的完美结局 孤独高立的旗帜 就此揭开
直到跨越这份悲伤的夜晚
如果有能够抵达到的终点的话
穿越充满艰困的道路吧
不管是受到什么样的伤害都不回头
就算有没办法实现的愿望
还是能够听见那天的声响
我会履行自己的誓约
确实的抓住这份羁绊
不会再度将它给放开
其实现在无法相见 也想守护仅仅那份笑容
与你连系的思念 互相约定并怀抱着
被切断的羁绊的线 一定能够将其给找回
将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
想从噩梦之中苏醒过来
所以让我们继续无止尽的旅程吧
无法保存的未来现正在这份双手里
仅有那么一点些许的光芒
即使是勉勉强强也想继续活下去
去抓住真实
确实的抓住这份羁绊
不会再度将它给放开
不会再感到迷茫
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:自愈系]
[00:13.777]失去了能够回去的地方
[00:18.719]令人蠢蠢欲动的天空里乌鸦们鸣叫着
[00:23.635]没有出口的迷宫之中
[00:28.495]越是前进越是洒落
[00:31.922]希望的碎片
[00:34.216]
[00:34.504]看起来不太能解开 单纯只是纸上谈兵
[00:38.752]将这不公平的系统给 全心全力的去破坏
[00:44.356]欺骗已经决定好的规则
[00:46.533]持续地向前迈进
[00:51.264]
[00:51.503]将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
[00:53.945]想从噩梦之中苏醒过来
[00:57.404]所以让我们继续无止尽的旅程吧
[01:01.061]无法保存的未来现正在这份双手里
[01:05.860]仅有那么一点些许的光芒
[01:08.771]即使是勉勉强强也想继续活下去
[01:11.306]朝着真理追寻下去
[01:15.906]将冻结的时间给溶解开来
[01:20.721]不会再感到迷茫
[01:24.511]
[01:33.126]冷清荒凉的交叉点
[01:37.594]嘲笑我们的大型液晶荧幕 正闪耀着眩光
[01:43.173]没有秩序的迷雾之中
[01:47.815]被夺走的羁绊 怀着痛苦 持续奔跑
[01:53.232]
[01:53.523]朝着描绘出的完美结局 孤独高立的旗帜 就此揭开
[01:59.952]
[02:00.226]直到跨越这份悲伤的夜晚
[02:02.780]如果有能够抵达到的终点的话
[02:05.748]穿越充满艰困的道路吧
[02:10.416]不管是受到什么样的伤害都不回头
[02:15.245]就算有没办法实现的愿望
[02:18.040]还是能够听见那天的声响
[02:21.426]我会履行自己的誓约
[02:25.143]确实的抓住这份羁绊
[02:30.170]不会再度将它给放开
[02:33.746]
[02:38.055]其实现在无法相见 也想守护仅仅那份笑容
[02:47.465]与你连系的思念 互相约定并怀抱着
[02:57.142]
[02:58.709]被切断的羁绊的线 一定能够将其给找回
[03:05.129]
[03:05.401]将这份黑暗的夜晚给斩去夺回
[03:10.326]想从噩梦之中苏醒过来
[03:12.630]所以让我们继续无止尽的旅程吧
[03:17.087]无法保存的未来现正在这份双手里
[03:21.867]
[03:22.188]仅有那么一点些许的光芒
[03:24.736]即使是勉勉强强也想继续活下去
[03:28.256]去抓住真实
[03:31.913]确实的抓住这份羁绊
[03:36.903]不会再度将它给放开
[03:41.410]不会再感到迷茫