The Fletcher Memorial Home (2011 - Remaster)

歌手: Pink Floyd • 时间:

📝 纯歌词版本

Written by 荒野旗人
Take all your overgrown infants away somewhere

And build them a home a little place of their own
The Fletcher Memorial Home for Incurable Tyrants and Kings.
And they can appear to themselves every day
On closed circuit T.V.
To make sure they're still real.
It's the only connection they feel
Ladies and gentlemen,  please welcome, Reagan and Haig
Mr. Begin and friend, Mrs. Thatcher, and Paisly.Hello Maggie! Mr. Brezhnev and party. Who's the bald chap? The ghost of McCarthy,
The memories of Nixon. Good-bye! And now, adding color, a group of anonymous latin- American Meat packing glitterati
Did they expect us to treat them with any respect
They can polish their medals and sharpen their Smiles
and amuse themselves playing games for awhile
Boom boom, bang bang, lie down you're dead.

Safe in the permanent gaze of a cold glass eye
With their favorite toys
They'll be good girls and boys
In the Fletcher Memorial Home for colonial
Wasters of life and limb.
Is everyone in?
Are you having a nice time?
Now the final solution can be applied.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Written by 荒野旗人
[00:01.09]Take all your overgrown infants away somewhere
[00:05.00]
[00:11.39]And build them a home a little place of their own
[00:24.67]The Fletcher Memorial Home for Incurable Tyrants and Kings.
[00:39.68]And they can appear to themselves every day
[00:50.16]On closed circuit T.V.
[00:56.26]To make sure they're still real.
[01:04.70]It's the only connection they feel
[01:11.59]Ladies and gentlemen,  please welcome, Reagan and Haig
[01:17.56]Mr. Begin and friend, Mrs. Thatcher, and Paisly.Hello Maggie! Mr. Brezhnev and party. Who's the bald chap? The ghost of McCarthy,
[01:28.67]The memories of Nixon. Good-bye! And now, adding color, a group of anonymous latin- American Meat packing glitterati
[01:42.34]Did they expect us to treat them with any respect
[01:53.62]They can polish their medals and sharpen their Smiles
[01:59.41]and amuse themselves playing games for awhile
[02:05.74]Boom boom, bang bang, lie down you're dead.
[02:12.30]
[03:15.63]Safe in the permanent gaze of a cold glass eye
[03:26.68]With their favorite toys
[03:32.49]They'll be good girls and boys
[03:36.50]In the Fletcher Memorial Home for colonial
[03:43.23]Wasters of life and limb.
[03:46.34]Is everyone in?
[03:49.51]Are you having a nice time?
[03:56.30]Now the final solution can be applied.
[04:04.62]

🌍 纯翻译歌词

将那些长不大的巨婴统统带走

给他们建个家 专属的小天地
弗莱彻纪念收容所 专治暴君与国王
他们每天都能在闭路电视里
看见自己的模样
确认自己依然存在
这是他们仅存的真实触感
女士们先生们 有请里根与黑格
贝京先生及同僚 撒切尔夫人 佩斯利 玛吉你好!勃列日涅夫一行 光头是谁?麦卡锡的幽灵
尼克松的记忆 再见!现在助兴的是 一群无名的拉美肉品加工业名流
他们难道指望我们心怀敬意?
他们可以擦拭勋章 磨亮假笑
玩会儿游戏自我取乐
砰砰 啪啪 躺下装死吧

安处于冰冷玻璃眼的凝视下
抱着心爱的玩具
他们会当乖宝宝
在弗莱彻纪念收容所里
那些生命的浪费者
都到齐了吗?
玩得开心吗?
现在可以实施最终方案了

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:01.09]将那些长不大的巨婴统统带走
[00:05.00]
[00:11.39]给他们建个家 专属的小天地
[00:24.67]弗莱彻纪念收容所 专治暴君与国王
[00:39.68]他们每天都能在闭路电视里
[00:50.16]看见自己的模样
[00:56.26]确认自己依然存在
[01:04.70]这是他们仅存的真实触感
[01:11.59]女士们先生们 有请里根与黑格
[01:17.56]贝京先生及同僚 撒切尔夫人 佩斯利 玛吉你好!勃列日涅夫一行 光头是谁?麦卡锡的幽灵
[01:28.67]尼克松的记忆 再见!现在助兴的是 一群无名的拉美肉品加工业名流
[01:42.34]他们难道指望我们心怀敬意?
[01:53.62]他们可以擦拭勋章 磨亮假笑
[01:59.41]玩会儿游戏自我取乐
[02:05.74]砰砰 啪啪 躺下装死吧
[02:12.30]
[03:15.63]安处于冰冷玻璃眼的凝视下
[03:26.68]抱着心爱的玩具
[03:32.49]他们会当乖宝宝
[03:36.50]在弗莱彻纪念收容所里
[03:43.23]那些生命的浪费者
[03:46.34]都到齐了吗?
[03:49.51]玩得开心吗?
[03:56.30]现在可以实施最终方案了

📝 纯歌词版本

Written by 荒野旗人
Take all your overgrown infants away somewhere

And build them a home a little place of their own
The Fletcher Memorial Home for Incurable Tyrants and Kings.
And they can appear to themselves every day
On closed circuit T.V.
To make sure they're still real.
It's the only connection they feel
Ladies and gentlemen,  please welcome, Reagan and Haig
Mr. Begin and friend, Mrs. Thatcher, and Paisly.Hello Maggie! Mr. Brezhnev and party. Who's the bald chap? The ghost of McCarthy,
The memories of Nixon. Good-bye! And now, adding color, a group of anonymous latin- American Meat packing glitterati
Did they expect us to treat them with any respect
They can polish their medals and sharpen their Smiles
and amuse themselves playing games for awhile
Boom boom, bang bang, lie down you're dead.

Safe in the permanent gaze of a cold glass eye
With their favorite toys
They'll be good girls and boys
In the Fletcher Memorial Home for colonial
Wasters of life and limb.
Is everyone in?
Are you having a nice time?
Now the final solution can be applied.

🎧 猜你喜欢

Goodbye Cruel World (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

The Final Cut

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Brain Damage (2011 - Remaster)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Sorrow (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Arnold Layne

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Another Brick In the Wall (Vintage Culture RMX)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Embryo (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Ibiza Bar

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Us And Them (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词
正在播放: The Fletcher Memorial Home (2011 - Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Fletcher Memorial Home (2011 - Remaster)
Pink Floyd