📝 纯歌词版本
📋 复制
君の声が鼓膜を叩き
体隅々まで震わす
呼んでもいいかな?
この声帯で君の名前
手繰り寄せた季節の裾に
つぎはぎだらけの誰かのハート
大きな夜に初めて眠れなくって
迎えるのは小さな朝でした
入り口は何時も狭いものだ
唇というフィルターが
悪い言葉だけを濾し出し
良い言葉だけを
送ってくれたらいいのに
たくし上げた心の中は
びびってばかりで本当はこわい
大きな君に愛し方を
教わってやってみる
小さな僕が持つすべては
愛するひとのものだ
大きな夜に不安に
沈んでゆきそうになった時
君のくれた愛が僕を
朝まですくってくれた
大きな夜に初めて眠れなくって
迎えるのは小さな朝でした
入り口は何時も狭いものだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25:58]体隅々まで震わす
[00:30:53]呼んでもいいかな?
[00:35:39]この声帯で君の名前
[00:40:64]手繰り寄せた季節の裾に
[00:45:88]つぎはぎだらけの誰かのハート
[00:56:10]大きな夜に初めて眠れなくって
[01:03:12]迎えるのは小さな朝でした
[01:10:98]入り口は何時も狭いものだ
[01:21:69]唇というフィルターが
[01:26:87]悪い言葉だけを濾し出し
[01:31:61]良い言葉だけを
[01:36:38]送ってくれたらいいのに
[01:41:88]たくし上げた心の中は
[01:47:14]びびってばかりで本当はこわい
[01:57:22]大きな君に愛し方を
[02:02:80]教わってやってみる
[02:07:55]小さな僕が持つすべては
[02:13:24]愛するひとのものだ
[02:43:14]大きな夜に不安に
[02:47:44]沈んでゆきそうになった時
[02:53:22]君のくれた愛が僕を
[02:59:12]朝まですくってくれた
[03:03:65]大きな夜に初めて眠れなくって
[03:10:76]迎えるのは小さな朝でした
[03:18:61]入り口は何時も狭いものだ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你的声音敲击鼓膜
震颤传递全身角落
可以呼唤你吗?
用这声带唤你的名字
拽住季节的衣角时
发现缝满补丁的某人心脏
第一次在巨大夜晚辗转难眠
迎来的却是微小的清晨
入口总是如此狭窄啊
名为嘴唇的过滤器
只滤出恶意的言语
明明只要传递
温柔的话语就好了
卷起衣袖的内心深处
其实充满恐惧不停颤抖
向巨大的你学习
如何表达爱意
渺小的我拥有的一切
都属于深爱的人
在巨大夜晚即将
被不安吞噬的时刻
你给予的爱将我
打捞至天明
第一次在巨大夜晚辗转难眠
迎来的却是微小的清晨
入口总是如此狭窄啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:25:58]震颤传递全身角落
[00:30:53]可以呼唤你吗?
[00:35:39]用这声带唤你的名字
[00:40:64]拽住季节的衣角时
[00:45:88]发现缝满补丁的某人心脏
[00:56:10]第一次在巨大夜晚辗转难眠
[01:03:12]迎来的却是微小的清晨
[01:10:98]入口总是如此狭窄啊
[01:21:69]名为嘴唇的过滤器
[01:26:87]只滤出恶意的言语
[01:31:61]明明只要传递
[01:36:38]温柔的话语就好了
[01:41:88]卷起衣袖的内心深处
[01:47:14]其实充满恐惧不停颤抖
[01:57:22]向巨大的你学习
[02:02:80]如何表达爱意
[02:07:55]渺小的我拥有的一切
[02:13:24]都属于深爱的人
[02:43:14]在巨大夜晚即将
[02:47:44]被不安吞噬的时刻
[02:53:22]你给予的爱将我
[02:59:12]打捞至天明
[03:03:65]第一次在巨大夜晚辗转难眠
[03:10:76]迎来的却是微小的清晨
[03:18:61]入口总是如此狭窄啊
📝 纯歌词版本
📋 复制
君の声が鼓膜を叩き
体隅々まで震わす
呼んでもいいかな?
この声帯で君の名前
手繰り寄せた季節の裾に
つぎはぎだらけの誰かのハート
大きな夜に初めて眠れなくって
迎えるのは小さな朝でした
入り口は何時も狭いものだ
唇というフィルターが
悪い言葉だけを濾し出し
良い言葉だけを
送ってくれたらいいのに
たくし上げた心の中は
びびってばかりで本当はこわい
大きな君に愛し方を
教わってやってみる
小さな僕が持つすべては
愛するひとのものだ
大きな夜に不安に
沈んでゆきそうになった時
君のくれた愛が僕を
朝まですくってくれた
大きな夜に初めて眠れなくって
迎えるのは小さな朝でした
入り口は何時も狭いものだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25:58]体隅々まで震わす
[00:30:53]呼んでもいいかな?
[00:35:39]この声帯で君の名前
[00:40:64]手繰り寄せた季節の裾に
[00:45:88]つぎはぎだらけの誰かのハート
[00:56:10]大きな夜に初めて眠れなくって
[01:03:12]迎えるのは小さな朝でした
[01:10:98]入り口は何時も狭いものだ
[01:21:69]唇というフィルターが
[01:26:87]悪い言葉だけを濾し出し
[01:31:61]良い言葉だけを
[01:36:38]送ってくれたらいいのに
[01:41:88]たくし上げた心の中は
[01:47:14]びびってばかりで本当はこわい
[01:57:22]大きな君に愛し方を
[02:02:80]教わってやってみる
[02:07:55]小さな僕が持つすべては
[02:13:24]愛するひとのものだ
[02:43:14]大きな夜に不安に
[02:47:44]沈んでゆきそうになった時
[02:53:22]君のくれた愛が僕を
[02:59:12]朝まですくってくれた
[03:03:65]大きな夜に初めて眠れなくって
[03:10:76]迎えるのは小さな朝でした
[03:18:61]入り口は何時も狭いものだ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你的声音敲击鼓膜
震颤传递全身角落
可以呼唤你吗?
用这声带唤你的名字
拽住季节的衣角时
发现缝满补丁的某人心脏
第一次在巨大夜晚辗转难眠
迎来的却是微小的清晨
入口总是如此狭窄啊
名为嘴唇的过滤器
只滤出恶意的言语
明明只要传递
温柔的话语就好了
卷起衣袖的内心深处
其实充满恐惧不停颤抖
向巨大的你学习
如何表达爱意
渺小的我拥有的一切
都属于深爱的人
在巨大夜晚即将
被不安吞噬的时刻
你给予的爱将我
打捞至天明
第一次在巨大夜晚辗转难眠
迎来的却是微小的清晨
入口总是如此狭窄啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:25:58]震颤传递全身角落
[00:30:53]可以呼唤你吗?
[00:35:39]用这声带唤你的名字
[00:40:64]拽住季节的衣角时
[00:45:88]发现缝满补丁的某人心脏
[00:56:10]第一次在巨大夜晚辗转难眠
[01:03:12]迎来的却是微小的清晨
[01:10:98]入口总是如此狭窄啊
[01:21:69]名为嘴唇的过滤器
[01:26:87]只滤出恶意的言语
[01:31:61]明明只要传递
[01:36:38]温柔的话语就好了
[01:41:88]卷起衣袖的内心深处
[01:47:14]其实充满恐惧不停颤抖
[01:57:22]向巨大的你学习
[02:02:80]如何表达爱意
[02:07:55]渺小的我拥有的一切
[02:13:24]都属于深爱的人
[02:43:14]在巨大夜晚即将
[02:47:44]被不安吞噬的时刻
[02:53:22]你给予的爱将我
[02:59:12]打捞至天明
[03:03:65]第一次在巨大夜晚辗转难眠
[03:10:76]迎来的却是微小的清晨
[03:18:61]入口总是如此狭窄啊