📝 纯歌词版本
📋 复制
BEHIND THE MASK その仮面の中 君が泣いてるなら
夢の世界 導いて 抱きしめてあげる
同じ時代を生きる 悲しいプリマドンナ
僕を見て君は一人じゃない
今宵踊ろうか
泣きたい時に君は 瞳に蓋をして
暗闇の中 愛を探して 彷徨っている
空を見上げ 眩しい光に包まれた
薔薇のように
君には君の世界がある
BEHIND THE MASK その仮面の中 君が悲しいなら
夢の世界 導いて 抱きしめていたい
覗き込んだ 世界に 映し出されるのは
人の弱さと 心の 醜さだけ 愚かさだけ
浮き彫りになってゆく
いつもと変わらない夜を 眺めているだけで
なぜ涙は流れ出すの?
消えてしまいたくなる
BEHIND THE MASK 誰にも言えない 心を寄せ合えば
音も立てず 砕け散る仮面
涙… BEHIND THE MASK
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
流れる時の中で
夢の世界 求めた指先が 迷い込む現実
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
悲しい夜にとけて
いつも君の 心に寄り添って
踊る… BEHIND THE MASK
踊る… BEHIND THE MASK
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.831] BEHIND THE MASK その仮面の中 君が泣いてるなら
[00:11.612] 夢の世界 導いて 抱きしめてあげる
[00:46.334] 同じ時代を生きる 悲しいプリマドンナ
[00:55.579] 僕を見て君は一人じゃない
[01:01.231] 今宵踊ろうか
[01:08.026] 泣きたい時に君は 瞳に蓋をして
[01:17.805] 暗闇の中 愛を探して 彷徨っている
[01:28.818] 空を見上げ 眩しい光に包まれた
[01:36.921] 薔薇のように
[01:40.517] 君には君の世界がある
[01:50.686] BEHIND THE MASK その仮面の中 君が悲しいなら
[02:02.000] 夢の世界 導いて 抱きしめていたい
[02:43.514] 覗き込んだ 世界に 映し出されるのは
[02:53.082] 人の弱さと 心の 醜さだけ 愚かさだけ
[03:04.878] 浮き彫りになってゆく
[03:40.844] いつもと変わらない夜を 眺めているだけで
[03:50.529] なぜ涙は流れ出すの?
[03:56.213] 消えてしまいたくなる
[04:01.678] BEHIND THE MASK 誰にも言えない 心を寄せ合えば
[04:12.865] 音も立てず 砕け散る仮面
[04:18.556] 涙… BEHIND THE MASK
[04:32.760] EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:37.294] 流れる時の中で
[04:42.798] 夢の世界 求めた指先が 迷い込む現実
[04:54.093] EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:59.624] 悲しい夜にとけて
[05:05.510] いつも君の 心に寄り添って
[05:12.091] 踊る… BEHIND THE MASK
[05:19.942] 踊る… BEHIND THE MASK
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你在哭泣的话
导向梦的世界 给你拥抱
在同一时代出生 悲伤的prima donna
看着我的你并不是孤身一人
今夜起舞吧
想要哭泣的时候 你将眼睛阖上
在黑暗中 探索着爱 就此彷徨
仰望天空 被光芒所包围
如同蔷薇般
你有你的世界
BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你悲伤的话
导向梦的世界 想要紧紧相拥
在窥视着的世界里映照出的只有
人类的弱点 和 心的丑陋与愚蠢
逐渐被映衬出来
只是眺望着 恒久不变的夜色
为什么会流泪呢
想要就此消失
BEHIND THE MASK 无法言说 倘若动心的话
无声破碎的假面
眼泪… BEHIND THE MASK
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
流逝的时间之中
探求梦的世界的指尖 误入现实
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
在悲伤的夜里融化
总是与你心心相系
起舞… BEHIND THE MASK
起舞… BEHIND THE MASK
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:莎尔露特]
[00:00.831]BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你在哭泣的话
[00:11.612]导向梦的世界 给你拥抱
[00:46.334]在同一时代出生 悲伤的prima donna
[00:55.579]看着我的你并不是孤身一人
[01:01.231]今夜起舞吧
[01:08.026]想要哭泣的时候 你将眼睛阖上
[01:17.805]在黑暗中 探索着爱 就此彷徨
[01:28.818]仰望天空 被光芒所包围
[01:36.921]如同蔷薇般
[01:40.517]你有你的世界
[01:50.686]BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你悲伤的话
[02:02.000]导向梦的世界 想要紧紧相拥
[02:43.514]在窥视着的世界里映照出的只有
[02:53.082]人类的弱点 和 心的丑陋与愚蠢
[03:04.878]逐渐被映衬出来
[03:40.844]只是眺望着 恒久不变的夜色
[03:50.529]为什么会流泪呢
[03:56.213]想要就此消失
[04:01.678]BEHIND THE MASK 无法言说 倘若动心的话
[04:12.865]无声破碎的假面
[04:18.556]眼泪… BEHIND THE MASK
[04:32.760]EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:37.294]流逝的时间之中
[04:42.798]探求梦的世界的指尖 误入现实
[04:54.093]EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:59.624]在悲伤的夜里融化
[05:05.510]总是与你心心相系
[05:12.091]起舞… BEHIND THE MASK
[05:19.942]起舞… BEHIND THE MASK
📝 纯歌词版本
📋 复制
BEHIND THE MASK その仮面の中 君が泣いてるなら
夢の世界 導いて 抱きしめてあげる
同じ時代を生きる 悲しいプリマドンナ
僕を見て君は一人じゃない
今宵踊ろうか
泣きたい時に君は 瞳に蓋をして
暗闇の中 愛を探して 彷徨っている
空を見上げ 眩しい光に包まれた
薔薇のように
君には君の世界がある
BEHIND THE MASK その仮面の中 君が悲しいなら
夢の世界 導いて 抱きしめていたい
覗き込んだ 世界に 映し出されるのは
人の弱さと 心の 醜さだけ 愚かさだけ
浮き彫りになってゆく
いつもと変わらない夜を 眺めているだけで
なぜ涙は流れ出すの?
消えてしまいたくなる
BEHIND THE MASK 誰にも言えない 心を寄せ合えば
音も立てず 砕け散る仮面
涙… BEHIND THE MASK
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
流れる時の中で
夢の世界 求めた指先が 迷い込む現実
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
悲しい夜にとけて
いつも君の 心に寄り添って
踊る… BEHIND THE MASK
踊る… BEHIND THE MASK
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.831] BEHIND THE MASK その仮面の中 君が泣いてるなら
[00:11.612] 夢の世界 導いて 抱きしめてあげる
[00:46.334] 同じ時代を生きる 悲しいプリマドンナ
[00:55.579] 僕を見て君は一人じゃない
[01:01.231] 今宵踊ろうか
[01:08.026] 泣きたい時に君は 瞳に蓋をして
[01:17.805] 暗闇の中 愛を探して 彷徨っている
[01:28.818] 空を見上げ 眩しい光に包まれた
[01:36.921] 薔薇のように
[01:40.517] 君には君の世界がある
[01:50.686] BEHIND THE MASK その仮面の中 君が悲しいなら
[02:02.000] 夢の世界 導いて 抱きしめていたい
[02:43.514] 覗き込んだ 世界に 映し出されるのは
[02:53.082] 人の弱さと 心の 醜さだけ 愚かさだけ
[03:04.878] 浮き彫りになってゆく
[03:40.844] いつもと変わらない夜を 眺めているだけで
[03:50.529] なぜ涙は流れ出すの?
[03:56.213] 消えてしまいたくなる
[04:01.678] BEHIND THE MASK 誰にも言えない 心を寄せ合えば
[04:12.865] 音も立てず 砕け散る仮面
[04:18.556] 涙… BEHIND THE MASK
[04:32.760] EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:37.294] 流れる時の中で
[04:42.798] 夢の世界 求めた指先が 迷い込む現実
[04:54.093] EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:59.624] 悲しい夜にとけて
[05:05.510] いつも君の 心に寄り添って
[05:12.091] 踊る… BEHIND THE MASK
[05:19.942] 踊る… BEHIND THE MASK
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你在哭泣的话
导向梦的世界 给你拥抱
在同一时代出生 悲伤的prima donna
看着我的你并不是孤身一人
今夜起舞吧
想要哭泣的时候 你将眼睛阖上
在黑暗中 探索着爱 就此彷徨
仰望天空 被光芒所包围
如同蔷薇般
你有你的世界
BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你悲伤的话
导向梦的世界 想要紧紧相拥
在窥视着的世界里映照出的只有
人类的弱点 和 心的丑陋与愚蠢
逐渐被映衬出来
只是眺望着 恒久不变的夜色
为什么会流泪呢
想要就此消失
BEHIND THE MASK 无法言说 倘若动心的话
无声破碎的假面
眼泪… BEHIND THE MASK
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
流逝的时间之中
探求梦的世界的指尖 误入现实
EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
在悲伤的夜里融化
总是与你心心相系
起舞… BEHIND THE MASK
起舞… BEHIND THE MASK
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:莎尔露特]
[00:00.831]BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你在哭泣的话
[00:11.612]导向梦的世界 给你拥抱
[00:46.334]在同一时代出生 悲伤的prima donna
[00:55.579]看着我的你并不是孤身一人
[01:01.231]今夜起舞吧
[01:08.026]想要哭泣的时候 你将眼睛阖上
[01:17.805]在黑暗中 探索着爱 就此彷徨
[01:28.818]仰望天空 被光芒所包围
[01:36.921]如同蔷薇般
[01:40.517]你有你的世界
[01:50.686]BEHIND THE MASK 在那张面具里 如果你悲伤的话
[02:02.000]导向梦的世界 想要紧紧相拥
[02:43.514]在窥视着的世界里映照出的只有
[02:53.082]人类的弱点 和 心的丑陋与愚蠢
[03:04.878]逐渐被映衬出来
[03:40.844]只是眺望着 恒久不变的夜色
[03:50.529]为什么会流泪呢
[03:56.213]想要就此消失
[04:01.678]BEHIND THE MASK 无法言说 倘若动心的话
[04:12.865]无声破碎的假面
[04:18.556]眼泪… BEHIND THE MASK
[04:32.760]EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:37.294]流逝的时间之中
[04:42.798]探求梦的世界的指尖 误入现实
[04:54.093]EVERYONE KNOWS THEY ARE CRYING BEHIND THE MASK
[04:59.624]在悲伤的夜里融化
[05:05.510]总是与你心心相系
[05:12.091]起舞… BEHIND THE MASK
[05:19.942]起舞… BEHIND THE MASK