Waters Of March Song Lyrics
by Anya Marina
É pau, é pedra,
é o fim do caminho
É um resto de toco,
é um pouco sozinho
A stick, a stone,
It's the end of the road,
It's feeling alone
It's the weight of your load
It's a sliver of glass
It's light, it's the sun
It's night, it's death
It's a knife, it's a gun
A flower that blooms
A fox in the brush
A knot in the wood
The song of a thrush
The mystery of life
The steps down the hall
The sound of the wind
And the waterfall
It's the moon floating free
It's an ant, it's a bee
And the riverbank sings
Of the waters of March
It's the joy in your heart
É o pé, é o chão,
é a marcha estradeira
Passarinho na mão,
pedra de atiradeira
É uma ave no céu,
é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte,
é um pedaço de pão
É o fundo do poço,
é o fim do caminho
No rosto o desgosto,
é um pouco sozinho
A stake, a nail
It's the end of the tale
The dew on a leaf
In the morning light
The shot of a gun
In the dead of night
A mile, a must
A thrust, a bump
It's the will to survive
It's a jolt, it's a jump
The prim of a house
A body in bed
A car stuck in the mud
It's the mud, it's the mud
A fish, a flash
A wish, a wing
It's a hawk, it's a dove
And the riverbank sings
Of the waters of March
It's the joy in your heart
É uma cobra, é um pau,
é João, é José
é um corte no pé
São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração
A stick, a stone
It's the end of the road
The stump of a tree
It's a frog, it's a toad
A sigh, a breath
A walkaround
A life or death
A ray in the sun
And the riverbank sings
Of the waters of March
It's the promise of life
It's the joy in your heart
🎵 LRC歌词版本
[00:00.39]Waters Of March Song Lyrics
[00:02.00]by Anya Marina
[00:03.84]
[00:08.24]É pau, é pedra,
[00:09.84]é o fim do caminho
[00:12.35]É um resto de toco,
[00:14.08]é um pouco sozinho
[00:16.36]
[00:19.10]A stick, a stone,
[00:21.18]It's the end of the road,
[00:23.24]It's feeling alone
[00:24.95]It's the weight of your load
[00:26.50]
[00:27.12]It's a sliver of glass
[00:28.71]It's light, it's the sun
[00:30.54]It's night, it's death
[00:32.34]It's a knife, it's a gun
[00:33.97]
[00:34.54]A flower that blooms
[00:36.10]A fox in the brush
[00:37.84]A knot in the wood
[00:39.65]The song of a thrush
[00:40.92]
[00:41.78]The mystery of life
[00:43.44]The steps down the hall
[00:45.35]The sound of the wind
[00:46.79]And the waterfall
[00:48.76]
[00:49.13]It's the moon floating free
[00:52.22]It's an ant, it's a bee
[00:55.72]
[00:56.08]And the riverbank sings
[00:58.19]Of the waters of March
[01:01.61]It's the joy in your heart
[01:03.28]
[01:10.89]É o pé, é o chão,
[01:12.58]é a marcha estradeira
[01:14.33]Passarinho na mão,
[01:16.20]pedra de atiradeira
[01:18.08]
[01:18.33]É uma ave no céu,
[01:19.88]é uma ave no chão
[01:21.70]É um regato, é uma fonte,
[01:23.79]é um pedaço de pão
[01:25.42]
[01:25.65]É o fundo do poço,
[01:27.07]é o fim do caminho
[01:28.99]No rosto o desgosto,
[01:31.11]é um pouco sozinho
[01:32.64]
[01:34.47]A stake, a nail
[01:38.66]It's the end of the tale
[01:39.70]
[01:40.22]The dew on a leaf
[01:41.76]In the morning light
[01:43.74]The shot of a gun
[01:45.72]In the dead of night
[01:46.82]
[01:47.53]A mile, a must
[01:49.08]A thrust, a bump
[01:50.84]It's the will to survive
[01:52.62]It's a jolt, it's a jump
[01:54.20]
[01:54.70]The prim of a house
[01:56.32]A body in bed
[01:58.61]A car stuck in the mud
[02:00.17]It's the mud, it's the mud
[02:01.56]
[02:02.17]A fish, a flash
[02:03.67]A wish, a wing
[02:05.53]It's a hawk, it's a dove
[02:08.86]
[02:09.43]And the riverbank sings
[02:11.20]Of the waters of March
[02:14.87]It's the joy in your heart
[02:16.27]
[02:46.37]É uma cobra, é um pau,
[02:47.80]é João, é José
[02:51.37]é um corte no pé
[02:53.19]
[02:53.47]São as águas de março
[02:55.04]fechando o verão
[02:57.16]É a promessa de vida
[02:58.71]no teu coração
[03:00.20]
[03:00.94]A stick, a stone
[03:02.39]It's the end of the road
[03:04.31]The stump of a tree
[03:05.95]It's a frog, it's a toad
[03:07.56]
[03:08.10]A sigh, a breath
[03:09.97]A walkaround
[03:11.86]A life or death
[03:13.66]A ray in the sun
[03:14.87]
[03:15.49]And the riverbank sings
[03:17.27]Of the waters of March
[03:18.90]It's the promise of life
[03:20.67]It's the joy in your heart
[03:22.22]
📝 纯歌词版本
Waters Of March Song Lyrics
by Anya Marina
É pau, é pedra,
é o fim do caminho
É um resto de toco,
é um pouco sozinho
A stick, a stone,
It's the end of the road,
It's feeling alone
It's the weight of your load
It's a sliver of glass
It's light, it's the sun
It's night, it's death
It's a knife, it's a gun
A flower that blooms
A fox in the brush
A knot in the wood
The song of a thrush
The mystery of life
The steps down the hall
The sound of the wind
And the waterfall
It's the moon floating free
It's an ant, it's a bee
And the riverbank sings
Of the waters of March
It's the joy in your heart
É o pé, é o chão,
é a marcha estradeira
Passarinho na mão,
pedra de atiradeira
É uma ave no céu,
é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte,
é um pedaço de pão
É o fundo do poço,
é o fim do caminho
No rosto o desgosto,
é um pouco sozinho
A stake, a nail
It's the end of the tale
The dew on a leaf
In the morning light
The shot of a gun
In the dead of night
A mile, a must
A thrust, a bump
It's the will to survive
It's a jolt, it's a jump
The prim of a house
A body in bed
A car stuck in the mud
It's the mud, it's the mud
A fish, a flash
A wish, a wing
It's a hawk, it's a dove
And the riverbank sings
Of the waters of March
It's the joy in your heart
É uma cobra, é um pau,
é João, é José
é um corte no pé
São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração
A stick, a stone
It's the end of the road
The stump of a tree
It's a frog, it's a toad
A sigh, a breath
A walkaround
A life or death
A ray in the sun
And the riverbank sings
Of the waters of March
It's the promise of life
It's the joy in your heart
🎵 LRC歌词版本
[00:00.39]Waters Of March Song Lyrics
[00:02.00]by Anya Marina
[00:03.84]
[00:08.24]É pau, é pedra,
[00:09.84]é o fim do caminho
[00:12.35]É um resto de toco,
[00:14.08]é um pouco sozinho
[00:16.36]
[00:19.10]A stick, a stone,
[00:21.18]It's the end of the road,
[00:23.24]It's feeling alone
[00:24.95]It's the weight of your load
[00:26.50]
[00:27.12]It's a sliver of glass
[00:28.71]It's light, it's the sun
[00:30.54]It's night, it's death
[00:32.34]It's a knife, it's a gun
[00:33.97]
[00:34.54]A flower that blooms
[00:36.10]A fox in the brush
[00:37.84]A knot in the wood
[00:39.65]The song of a thrush
[00:40.92]
[00:41.78]The mystery of life
[00:43.44]The steps down the hall
[00:45.35]The sound of the wind
[00:46.79]And the waterfall
[00:48.76]
[00:49.13]It's the moon floating free
[00:52.22]It's an ant, it's a bee
[00:55.72]
[00:56.08]And the riverbank sings
[00:58.19]Of the waters of March
[01:01.61]It's the joy in your heart
[01:03.28]
[01:10.89]É o pé, é o chão,
[01:12.58]é a marcha estradeira
[01:14.33]Passarinho na mão,
[01:16.20]pedra de atiradeira
[01:18.08]
[01:18.33]É uma ave no céu,
[01:19.88]é uma ave no chão
[01:21.70]É um regato, é uma fonte,
[01:23.79]é um pedaço de pão
[01:25.42]
[01:25.65]É o fundo do poço,
[01:27.07]é o fim do caminho
[01:28.99]No rosto o desgosto,
[01:31.11]é um pouco sozinho
[01:32.64]
[01:34.47]A stake, a nail
[01:38.66]It's the end of the tale
[01:39.70]
[01:40.22]The dew on a leaf
[01:41.76]In the morning light
[01:43.74]The shot of a gun
[01:45.72]In the dead of night
[01:46.82]
[01:47.53]A mile, a must
[01:49.08]A thrust, a bump
[01:50.84]It's the will to survive
[01:52.62]It's a jolt, it's a jump
[01:54.20]
[01:54.70]The prim of a house
[01:56.32]A body in bed
[01:58.61]A car stuck in the mud
[02:00.17]It's the mud, it's the mud
[02:01.56]
[02:02.17]A fish, a flash
[02:03.67]A wish, a wing
[02:05.53]It's a hawk, it's a dove
[02:08.86]
[02:09.43]And the riverbank sings
[02:11.20]Of the waters of March
[02:14.87]It's the joy in your heart
[02:16.27]
[02:46.37]É uma cobra, é um pau,
[02:47.80]é João, é José
[02:51.37]é um corte no pé
[02:53.19]
[02:53.47]São as águas de março
[02:55.04]fechando o verão
[02:57.16]É a promessa de vida
[02:58.71]no teu coração
[03:00.20]
[03:00.94]A stick, a stone
[03:02.39]It's the end of the road
[03:04.31]The stump of a tree
[03:05.95]It's a frog, it's a toad
[03:07.56]
[03:08.10]A sigh, a breath
[03:09.97]A walkaround
[03:11.86]A life or death
[03:13.66]A ray in the sun
[03:14.87]
[03:15.49]And the riverbank sings
[03:17.27]Of the waters of March
[03:18.90]It's the promise of life
[03:20.67]It's the joy in your heart
[03:22.22]
Oriá raiô
Obá Obá Obá
Oriá raiô
Obá Obá Obá
Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
Este sa...
I focus on my dreaming in many ways
Rain's been falling for seven days
The earth is wet like my heart
I haven't found time to dry it yet
Sun is hiding...
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao
Vem Magalenha rojão, traz a len...
I've watched you change
Into a fly
I looked away
You were on fire
I watched a change
In you
It's like you never
Had wings
Now you feel
So Alive
I've w...
Like a lover, the morning sun
Slowly rises and kisses you awake
Your smile is soft and fuzzy
As you let it play upon your face
Oh, how I dream
I migh...
Let me
Let me sit with you beside a street
Let me
Let me laugh with you and share your dream
I'll be your true friend until the end
You can depend onl...
Vivo sonhando
Sonhando mil horas sem fim
Tempo em que vou perguntando
Se gostas de mim
Tempo de falar em estrelas
Falar de um mar
De um céu assim
Fala...
Like bandy bandy
Wave ya body like bandy bandy yeah
Ooh
Like bandy bandy
Wave ya body like bandy bandy yeah
When the day gets too long
When its so rig...
Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba
mas que nada
black eyed peas came in to make it hotter
we beat the party starters
bubblin up just like l...