(Don't) Give Hate a Chance (Album Version)

歌手: Jamiroquai • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Harris, Johnson, Kay
 作曲 : Sola Akingbola/Matt Johnson/Rob Harris/Jason Kay/Derrick McKenzie
Why can't we be (together)?
Could you love me, don't hate me

I don't see (why can't we live together)

Maybe we could get it on (maybe we could get it on)

Should be our destiny
There's a cold streak living (inside us)

There's no rainbows... just bullets and bombs

If you want to rise up

We can make this hate stop

Now don't you want to rise up

We've been giving hate a chance

(We've got all this love to give, you know)

And the love will be running out for us

Can you feel the dreams of life

We're hoping we can still survive

As the wind carries every dove away

So why do we see (these coulours)

It's only skin deep, don't mean a thing

(So clear underneath this we're all brothers)
Can't you see it's killing us
(Can't you see it's killing us)
Can't you see it's killing me
Trigger happy fantasy
So stand up and be (so strong now)

Freedom is not so far away

If you know you want to rise up

We can make this hate stop
Don't you want to rise up

The wind carries every dove away

The wind carries every dove away (every dove away)

Dove, dove, dove, dove, dove, dove, dove

Now you've been taking our dignity for too long

I want to save this sanctity that we hold
And who's right and who's wrong

We're not so different anyway

Words are in this song

Can't we stop the fighting?
Don't give this hate a chance
We've got all this love to give, you know

That this dream's alive, will still survive

Until no more people have to cry
Don't give this hate a chance
We've got all this love to give, you know
That this dream's alive, will still survive
Until no more people have to cry
Don't give this hate a chance
We've got all this love to give, you know

That this dream's alive, will still survive
Until no more people have to cry

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Harris, Johnson, Kay
[00:01.00] 作曲 : Sola Akingbola/Matt Johnson/Rob Harris/Jason Kay/Derrick McKenzie
[00:24.00]Why can't we be (together)?
[00:30.50]Could you love me, don't hate me
[00:32.87]
[00:35.07]I don't see (why can't we live together)
[00:37.44]
[00:41.42]Maybe we could get it on (maybe we could get it on)
[00:44.85]
[00:46.04]Should be our destiny
[00:48.53]There's a cold streak living (inside us)
[00:50.85]
[00:52.41]There's no rainbows... just bullets and bombs
[00:55.92]
[00:56.66]If you want to rise up
[00:58.48]
[00:59.60]We can make this hate stop
[01:00.43]
[01:04.18]Now don't you want to rise up
[01:06.05]
[01:07.24]We've been giving hate a chance
[01:09.05]
[01:09.74](We've got all this love to give, you know)
[01:12.87]
[01:15.50]And the love will be running out for us
[01:19.37]
[01:22.74]Can you feel the dreams of life
[01:25.95]
[01:26.94]We're hoping we can still survive
[01:29.39]
[01:30.14]As the wind carries every dove away
[01:34.19]
[01:38.01]So why do we see (these coulours)
[01:43.51]
[01:45.82]It's only skin deep, don't mean a thing
[01:48.94]
[01:49.89](So clear underneath this we're all brothers)
[01:54.70]Can't you see it's killing us
[01:57.26](Can't you see it's killing us)
[01:59.39]Can't you see it's killing me
[02:00.39]Trigger happy fantasy
[02:01.70]So stand up and be (so strong now)
[02:04.51]
[02:08.20]Freedom is not so far away
[02:11.70]
[02:13.08]If you know you want to rise up
[02:16.38]
[02:16.89]We can make this hate stop
[02:19.26]Don't you want to rise up
[02:20.24]
[02:54.37]The wind carries every dove away
[02:55.80]
[02:57.80]The wind carries every dove away (every dove away)
[03:01.30]
[03:07.62]Dove, dove, dove, dove, dove, dove, dove
[03:09.75]
[03:16.18]Now you've been taking our dignity for too long
[03:21.43]
[03:23.59]I want to save this sanctity that we hold
[03:30.53]And who's right and who's wrong
[03:34.84]
[03:35.35]We're not so different anyway
[03:36.97]
[03:38.46]Words are in this song
[03:41.53]
[03:42.84]Can't we stop the fighting?
[03:44.72]Don't give this hate a chance
[03:47.15]We've got all this love to give, you know
[03:50.03]
[03:53.47]That this dream's alive, will still survive
[03:56.72]
[04:17.90]Until no more people have to cry
[04:19.91]Don't give this hate a chance
[04:21.10]We've got all this love to give, you know
[04:22.90]That this dream's alive, will still survive
[04:26.22]Until no more people have to cry
[04:30.03]Don't give this hate a chance
[04:31.48]We've got all this love to give, you know
[04:36.34]
[04:37.97]That this dream's alive, will still survive
[04:41.22]Until no more people have to cry

🌍 纯翻译歌词

为什么我们不能(友好地共处)?
爱我吧朋友,不要恨我

我不理解(为何我们不能友好共处)

也许我们可以很合得来

应该成为我们的命运啊
我们心中有一种冷漠

没有彩虹...只有残酷的战火

如果你愿意站出来

我们可以停止这种仇恨

难道你不愿意站出来吗

我们已经给了仇恨太多机会

(但你知道我们有着满满的爱等着被传递)

但爱会从我们身边流逝

你能感受到生命简单的梦想吗?

我们只希望能在疯狂中幸存

这阵狂风要带走每一只白鸽

所以你为什么还不能看见(这些颜色)

只是皮肤本身,而没有任何其他含义

(所以不论哪种皮肤之下我们都是兄弟)
你难道没有发现这正在杀死我们
(你难道没有发现这正在杀死我们)
你难道看不见这正在折磨我
引起我幸福的幻想
所以站起来吧 使用你的力量

自由并非遥不可及

如果你意识到自己想要站出来做些什么

我们可以停止这种仇恨
你不想站出来做些什么吗

这阵狂风要带走每一只白鸽

这阵狂风要带走每一只白鸽

自由与和平的白鸽

你已经夺走我们的尊严太久

我只想守护我们仍存的人性之光
纠结于究竟谁是谁非

实际上我们没有那么不同

我想传达的 都在歌里

我们不能停止争斗吗?
不要再选择仇恨
你知道我们有着满满的爱等着被传递

这个梦会实现,我们也会撑过这一切

直到不再有人需要流泪
不要再选择仇恨
你知道我们有着满满的爱等着被传递
这个梦会实现,我们也会撑过这一切
直到不再有人需要流泪
不要再选择仇恨
你知道我们有着满满的爱等着被传递

这个梦会实现,我们也会撑过这一切
直到不再有人需要流泪

🔤 LRC翻译歌词

[by:乔鲁诺面包圈]
[00:24.00]为什么我们不能(友好地共处)?
[00:30.50]爱我吧朋友,不要恨我
[00:32.87]
[00:35.07]我不理解(为何我们不能友好共处)
[00:37.44]
[00:41.42]也许我们可以很合得来
[00:44.85]
[00:46.04]应该成为我们的命运啊
[00:48.53]我们心中有一种冷漠
[00:50.85]
[00:52.41]没有彩虹...只有残酷的战火
[00:55.92]
[00:56.66]如果你愿意站出来
[00:58.48]
[00:59.60]我们可以停止这种仇恨
[01:00.43]
[01:04.18]难道你不愿意站出来吗
[01:06.05]
[01:07.24]我们已经给了仇恨太多机会
[01:09.05]
[01:09.74](但你知道我们有着满满的爱等着被传递)
[01:12.87]
[01:15.50]但爱会从我们身边流逝
[01:19.37]
[01:22.74]你能感受到生命简单的梦想吗?
[01:25.95]
[01:26.94]我们只希望能在疯狂中幸存
[01:29.39]
[01:30.14]这阵狂风要带走每一只白鸽
[01:34.19]
[01:38.01]所以你为什么还不能看见(这些颜色)
[01:43.51]
[01:45.82]只是皮肤本身,而没有任何其他含义
[01:48.94]
[01:49.89](所以不论哪种皮肤之下我们都是兄弟)
[01:54.70]你难道没有发现这正在杀死我们
[01:57.26](你难道没有发现这正在杀死我们)
[01:59.39]你难道看不见这正在折磨我
[02:00.39]引起我幸福的幻想
[02:01.70]所以站起来吧 使用你的力量
[02:04.51]
[02:08.20]自由并非遥不可及
[02:11.70]
[02:13.08]如果你意识到自己想要站出来做些什么
[02:16.38]
[02:16.89]我们可以停止这种仇恨
[02:19.26]你不想站出来做些什么吗
[02:20.24]
[02:54.37]这阵狂风要带走每一只白鸽
[02:55.80]
[02:57.80]这阵狂风要带走每一只白鸽
[03:01.30]
[03:07.62]自由与和平的白鸽
[03:09.75]
[03:16.18]你已经夺走我们的尊严太久
[03:21.43]
[03:23.59]我只想守护我们仍存的人性之光
[03:30.53]纠结于究竟谁是谁非
[03:34.84]
[03:35.35]实际上我们没有那么不同
[03:36.97]
[03:38.46]我想传达的 都在歌里
[03:41.53]
[03:42.84]我们不能停止争斗吗?
[03:44.72]不要再选择仇恨
[03:47.15]你知道我们有着满满的爱等着被传递
[03:50.03]
[03:53.47]这个梦会实现,我们也会撑过这一切
[03:56.72]
[04:17.90]直到不再有人需要流泪
[04:19.91]不要再选择仇恨
[04:21.10]你知道我们有着满满的爱等着被传递
[04:22.90]这个梦会实现,我们也会撑过这一切
[04:26.22]直到不再有人需要流泪
[04:30.03]不要再选择仇恨
[04:31.48]你知道我们有着满满的爱等着被传递
[04:36.34]
[04:37.97]这个梦会实现,我们也会撑过这一切
[04:41.22]直到不再有人需要流泪

📝 纯歌词版本

作词 : Harris, Johnson, Kay
 作曲 : Sola Akingbola/Matt Johnson/Rob Harris/Jason Kay/Derrick McKenzie
Why can't we be (together)?
Could you love me, don't hate me

I don't see (why can't we live together)

Maybe we could get it on (maybe we could get it on)

Should be our destiny
There's a cold streak living (inside us)

There's no rainbows... just bullets and bombs

If you want to rise up

We can make this hate stop

Now don't you want to rise up

We've been giving hate a chance

(We've got all this love to give, you know)

And the love will be running out for us

Can you feel the dreams of life

We're hoping we can still survive

As the wind carries every dove away

So why do we see (these coulours)

It's only skin deep, don't mean a thing

(So clear underneath this we're all brothers)
Can't you see it's killing us
(Can't you see it's killing us)
Can't you see it's killing me
Trigger happy fantasy
So stand up and be (so strong now)

Freedom is not so far away

If you know you want to rise up

We can make this hate stop
Don't you want to rise up

The wind carries every dove away

The wind carries every dove away (every dove away)

Dove, dove, dove, dove, dove, dove, dove

Now you've been taking our dignity for too long

I want to save this sanctity that we hold
And who's right and who's wrong

We're not so different anyway

Words are in this song

Can't we stop the fighting?
Don't give this hate a chance
We've got all this love to give, you know

That this dream's alive, will still survive

Until no more people have to cry
Don't give this hate a chance
We've got all this love to give, you know
That this dream's alive, will still survive
Until no more people have to cry
Don't give this hate a chance
We've got all this love to give, you know

That this dream's alive, will still survive
Until no more people have to cry

🎧 猜你喜欢

Too Young to Die (Remastered)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Space Cowboy (Remastered)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Didjerama

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

All Good In The Hood

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Canned Heat

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

The Kids

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Space Cowboy

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Hollywood Swingin' (feat. Jamiroquai)

👤 歌手:Jamiroquai / Kool & the Gang
查看歌词

Journey to Arnhemland (Remastered)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词
正在播放: (Don't) Give Hate a Chance (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
(Don't) Give Hate a Chance (Album Version)
Jamiroquai