Picture of My Life

歌手: Jamiroquai • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Rob Harris/Toby Smith/Jason Kay
 作曲 : Rob Harris/Toby Smith/Jason Kay
I never had a dream that
I could follow through
Only tears left to stain
Dry my eyes once again
I don't know who I am
Or
what I'm gonna do
Been so long
I've been hopelessly confused
This can never really end, it's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
It should really be instead
The precipice is there
But will I ever dare
Throw myself in the sky,
So at last
I can die
See I've become a man who holds nothing too dear
Who will mind
If I just disappear
This can never really end,
It's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
It should really be instead
Oh, tell me how it really should be
Yeah, yeah, yeah, yeah tell me

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Rob Harris/Toby Smith/Jason Kay
[00:01.00] 作曲 : Rob Harris/Toby Smith/Jason Kay
[00:09.74]I never had a dream that
[00:13.65]I could follow through
[00:16.19]Only tears left to stain
[00:20.15]Dry my eyes once again
[00:25.73]I don't know who I am
[00:28.16]Or
[00:29.46]what I'm gonna do
[00:32.00]Been so long
[00:34.17]I've been hopelessly confused
[00:39.33]This can never really end, it's infinitely sad
[00:47.46]Can someone tell me when
[00:51.12]Something good became so bad
[00:55.40]So if you have a cure
[00:59.19]To me would you please send
[01:02.87]A picture of my life
[01:05.71]With a letter telling how
[01:07.20]It should really be instead
[01:17.56]The precipice is there
[01:20.29]But will I ever dare
[01:23.95]Throw myself in the sky,
[01:27.85]So at last
[01:29.89]I can die
[01:33.31]See I've become a man who holds nothing too dear
[01:39.88]Who will mind
[01:41.86]If I just disappear
[01:46.87]This can never really end,
[01:51.26]It's infinitely sad
[01:55.17]Can someone tell me when
[01:58.83]Something good became so bad
[02:03.17]So if you have a cure
[02:07.13]To me would you please send
[02:10.69]A picture of my life
[02:13.38]With a letter telling how
[02:15.05]It should really be instead
[02:20.27]Oh, tell me how it really should be
[02:24.24]Yeah, yeah, yeah, yeah tell me

🌍 纯翻译歌词

我从未有过能坚持到底的梦想
唯有泪水反复浸湿眼眶
再次拭去泪痕
却不知该往何方
迷失了自我方向
或
未来该怎样启航
漫长岁月里
深陷迷惘的泥沼
这悲伤永无止境 如深渊般绵长
谁能告诉我何时
美好竟变得如此荒凉
若你手握解药
请务必寄往我身旁
附上我人生的画像
与指引前路的信笺
告诉我本该有的模样
悬崖就在眼前
可我是否敢纵身
跃向无垠穹苍
让生命
终得安详
看啊 我已变成无所眷恋的躯壳
若我消失
又有谁会在意呢
这悲伤永无止境
如深渊般绵长
谁能告诉我何时
美好竟变得如此荒凉
若你手握解药
请务必寄往我身旁
附上我人生的画像
与指引前路的信笺
告诉我本该有的模样
噢 告诉我正确方向
耶 耶 耶 耶 告诉我

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.74]我从未有过能坚持到底的梦想
[00:13.65]唯有泪水反复浸湿眼眶
[00:16.19]再次拭去泪痕
[00:20.15]却不知该往何方
[00:25.73]迷失了自我方向
[00:28.16]或
[00:29.46]未来该怎样启航
[00:32.00]漫长岁月里
[00:34.17]深陷迷惘的泥沼
[00:39.33]这悲伤永无止境 如深渊般绵长
[00:47.46]谁能告诉我何时
[00:51.12]美好竟变得如此荒凉
[00:55.40]若你手握解药
[00:59.19]请务必寄往我身旁
[01:02.87]附上我人生的画像
[01:05.71]与指引前路的信笺
[01:07.20]告诉我本该有的模样
[01:17.56]悬崖就在眼前
[01:20.29]可我是否敢纵身
[01:23.95]跃向无垠穹苍
[01:27.85]让生命
[01:29.89]终得安详
[01:33.31]看啊 我已变成无所眷恋的躯壳
[01:39.88]若我消失
[01:41.86]又有谁会在意呢
[01:46.87]这悲伤永无止境
[01:51.26]如深渊般绵长
[01:55.17]谁能告诉我何时
[01:58.83]美好竟变得如此荒凉
[02:03.17]若你手握解药
[02:07.13]请务必寄往我身旁
[02:10.69]附上我人生的画像
[02:13.38]与指引前路的信笺
[02:15.05]告诉我本该有的模样
[02:20.27]噢 告诉我正确方向
[02:24.24]耶 耶 耶 耶 告诉我

📝 纯歌词版本

作词 : Rob Harris/Toby Smith/Jason Kay
 作曲 : Rob Harris/Toby Smith/Jason Kay
I never had a dream that
I could follow through
Only tears left to stain
Dry my eyes once again
I don't know who I am
Or
what I'm gonna do
Been so long
I've been hopelessly confused
This can never really end, it's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
It should really be instead
The precipice is there
But will I ever dare
Throw myself in the sky,
So at last
I can die
See I've become a man who holds nothing too dear
Who will mind
If I just disappear
This can never really end,
It's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
It should really be instead
Oh, tell me how it really should be
Yeah, yeah, yeah, yeah tell me

🎧 猜你喜欢

Too Young to Die (Remastered)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Half the Man

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Scam

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Deeper Underground (S-Man Meets Da Northface Killa Dub)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Do You Know Where You're Coming From (Hand in the Air mix)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Seven Days In Sunny June

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

High Times (Remastered)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Too Young to Die (Remastered)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词

Little L (Bob Sinclar Remix)

👤 歌手:Jamiroquai
查看歌词
正在播放: Picture of My Life
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Picture of My Life
Jamiroquai