📝
纯歌词版本
作词 : Chanmina
作曲 : BENA/Chanmina
音沙汰ないから帰ったの
君しかいないとか言ってよ
ふらつきたいから愛したの
タリラリラッタッタララ
愛に覚えがあるから
花を描いたの
大人びてしまった私は
気の色で遊んでいたの
あっちもこっちも体を浮かせてみても
なんでもなんでもなんでもなんでもないの
騒がしい騒がしい騒がしいこの気心に
誰が気づくと言うの
どうでもいいから泣いたの
乱れ心も抱いてよ
代わりになんか寄越してよ
タリラリラッタッタララ
忘れた
なんの感覚もない永遠
忘れた
貴方を失ったから
Go ahead and take me out
Enjoy my Tokyo sound
都会は大嫌い
怒りっぽくて冷たい
忙しくて愛らしい
血色のない私は
誰からも異論ない
誰もいないわ
何処に何処に何処にあるのかしら
感謝も愛も込められやしない
何度も何度も何度も気にしてるわ
悪意に泣いた日から
風が強い夜が明けて
君の匂いが消えて
1人になったらどうしよう
ラリラリラッタッタララ
音沙汰ないから泣いたの
君しか居ないから帰ったの
愛されたいから愛したの
タリラリラッタタララ
忘れた
なんの感覚も無い永遠
忘れた
貴方を失ったから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Chanmina
[00:00.290] 作曲 : BENA/Chanmina
[00:00.580] 音沙汰ないから帰ったの
[00:04.869] 君しかいないとか言ってよ
[00:08.945] ふらつきたいから愛したの
[00:13.023] タリラリラッタッタララ
[00:16.905]
[00:33.941] 愛に覚えがあるから
[00:37.812] 花を描いたの
[00:41.706] 大人びてしまった私は
[00:45.648] 気の色で遊んでいたの
[00:48.854]
[00:48.945] あっちもこっちも体を浮かせてみても
[00:53.831] なんでもなんでもなんでもなんでもないの
[00:57.609] 騒がしい騒がしい騒がしいこの気心に
[01:01.887] 誰が気づくと言うの
[01:04.547]
[01:05.078] どうでもいいから泣いたの
[01:08.753] 乱れ心も抱いてよ
[01:12.677] 代わりになんか寄越してよ
[01:16.704] タリラリラッタッタララ
[01:20.563]
[01:22.696] 忘れた
[01:25.006] なんの感覚もない永遠
[01:30.550] 忘れた
[01:32.968] 貴方を失ったから
[01:35.836]
[01:37.018] Go ahead and take me out
[01:38.680] Enjoy my Tokyo sound
[01:39.927] 都会は大嫌い
[01:41.223] 怒りっぽくて冷たい
[01:43.282] 忙しくて愛らしい
[01:46.064] 血色のない私は
[01:49.744] 誰からも異論ない
[01:51.724] 誰もいないわ
[01:53.641]
[01:53.821] 何処に何処に何処にあるのかしら
[01:57.880] 感謝も愛も込められやしない
[02:01.726] 何度も何度も何度も気にしてるわ
[02:06.110] 悪意に泣いた日から
[02:08.441]
[02:08.640] 風が強い夜が明けて
[02:12.619] 君の匂いが消えて
[02:16.672] 1人になったらどうしよう
[02:20.622] ラリラリラッタッタララ
[02:24.536]
[02:24.877] 音沙汰ないから泣いたの
[02:28.595] 君しか居ないから帰ったの
[02:32.684] 愛されたいから愛したの
[02:36.617] タリラリラッタタララ
[02:38.472]
[02:42.357] 忘れた
[02:44.880] なんの感覚も無い永遠
[02:50.587] 忘れた
[02:52.818] 貴方を失ったから
🌍
纯翻译歌词
因为没有你的消息就回去了
告诉我只有你存在
因为想闲逛才喜欢的
タリラリラッタッタララ
因对爱有记忆
画出了花朵
像个大人的我
玩的不亦乐乎
这里哪里都让身体飘浮
什么都什么都什么都什么都没有
嘈杂的嘈杂的嘈杂的这份怒火
谁会注意到呢
已无所谓了所以哭泣
抱紧错乱的心
代替我送来些什么吧
タリラリラッタッタララ
忘记了
没有任何感觉的永恒
忘记了
因为失去了你
Go ahead and take me out（前进吧带上我）
Enjoy my Tokyo sound（欣赏东京的声音）
最讨厌大城市
容易生气还冷淡
匆忙还可爱
没有气色的我
谁也不反对
谁也不存在
在哪里在哪里在哪里会存在呢
无法包含感谢与爱
多次多次多次对此在意
恶意在哭泣之日
大风的夜晚迎来黎明
你的气味消失了
身处一人该怎么办啊
タリラリラッタッタララ
因为没有你的消息就哭了
因为只有你存在就回来了
因为想要被爱所以去爱
タリラリラッタタララ
忘记了
没有任何感觉的永恒
忘记了
因为失去了你
🔤
LRC翻译歌词
[by:月下修司]
[00:00.580]因为没有你的消息就回去了
[00:04.869]告诉我只有你存在
[00:08.945]因为想闲逛才喜欢的
[00:13.023]タリラリラッタッタララ
[00:16.905]
[00:33.941]因对爱有记忆
[00:37.812]画出了花朵
[00:41.706]像个大人的我
[00:45.648]玩的不亦乐乎
[00:48.854]
[00:48.945]这里哪里都让身体飘浮
[00:53.831]什么都什么都什么都什么都没有
[00:57.609]嘈杂的嘈杂的嘈杂的这份怒火
[01:01.887]谁会注意到呢
[01:04.547]
[01:05.078]已无所谓了所以哭泣
[01:08.753]抱紧错乱的心
[01:12.677]代替我送来些什么吧
[01:16.704]タリラリラッタッタララ
[01:20.563]
[01:22.696]忘记了
[01:25.006]没有任何感觉的永恒
[01:30.550]忘记了
[01:32.968]因为失去了你
[01:35.836]
[01:37.018]Go ahead and take me out（前进吧带上我）
[01:38.680]Enjoy my Tokyo sound（欣赏东京的声音）
[01:39.927]最讨厌大城市
[01:41.223]容易生气还冷淡
[01:43.282]匆忙还可爱
[01:46.064]没有气色的我
[01:49.744]谁也不反对
[01:51.724]谁也不存在
[01:53.641]
[01:53.821]在哪里在哪里在哪里会存在呢
[01:57.880]无法包含感谢与爱
[02:01.726]多次多次多次对此在意
[02:06.110]恶意在哭泣之日
[02:08.441]
[02:08.640]大风的夜晚迎来黎明
[02:12.619]你的气味消失了
[02:16.672]身处一人该怎么办啊
[02:20.622]タリラリラッタッタララ
[02:24.536]
[02:24.877]因为没有你的消息就哭了
[02:28.595]因为只有你存在就回来了
[02:32.684]因为想要被爱所以去爱
[02:36.617]タリラリラッタタララ
[02:38.472]
[02:42.357]忘记了
[02:44.880]没有任何感觉的永恒
[02:50.587]忘记了
[02:52.818]因为失去了你
📝
纯歌词版本
作词 : Chanmina
作曲 : BENA/Chanmina
音沙汰ないから帰ったの
君しかいないとか言ってよ
ふらつきたいから愛したの
タリラリラッタッタララ
愛に覚えがあるから
花を描いたの
大人びてしまった私は
気の色で遊んでいたの
あっちもこっちも体を浮かせてみても
なんでもなんでもなんでもなんでもないの
騒がしい騒がしい騒がしいこの気心に
誰が気づくと言うの
どうでもいいから泣いたの
乱れ心も抱いてよ
代わりになんか寄越してよ
タリラリラッタッタララ
忘れた
なんの感覚もない永遠
忘れた
貴方を失ったから
Go ahead and take me out
Enjoy my Tokyo sound
都会は大嫌い
怒りっぽくて冷たい
忙しくて愛らしい
血色のない私は
誰からも異論ない
誰もいないわ
何処に何処に何処にあるのかしら
感謝も愛も込められやしない
何度も何度も何度も気にしてるわ
悪意に泣いた日から
風が強い夜が明けて
君の匂いが消えて
1人になったらどうしよう
ラリラリラッタッタララ
音沙汰ないから泣いたの
君しか居ないから帰ったの
愛されたいから愛したの
タリラリラッタタララ
忘れた
なんの感覚も無い永遠
忘れた
貴方を失ったから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Chanmina
[00:00.290] 作曲 : BENA/Chanmina
[00:00.580] 音沙汰ないから帰ったの
[00:04.869] 君しかいないとか言ってよ
[00:08.945] ふらつきたいから愛したの
[00:13.023] タリラリラッタッタララ
[00:16.905]
[00:33.941] 愛に覚えがあるから
[00:37.812] 花を描いたの
[00:41.706] 大人びてしまった私は
[00:45.648] 気の色で遊んでいたの
[00:48.854]
[00:48.945] あっちもこっちも体を浮かせてみても
[00:53.831] なんでもなんでもなんでもなんでもないの
[00:57.609] 騒がしい騒がしい騒がしいこの気心に
[01:01.887] 誰が気づくと言うの
[01:04.547]
[01:05.078] どうでもいいから泣いたの
[01:08.753] 乱れ心も抱いてよ
[01:12.677] 代わりになんか寄越してよ
[01:16.704] タリラリラッタッタララ
[01:20.563]
[01:22.696] 忘れた
[01:25.006] なんの感覚もない永遠
[01:30.550] 忘れた
[01:32.968] 貴方を失ったから
[01:35.836]
[01:37.018] Go ahead and take me out
[01:38.680] Enjoy my Tokyo sound
[01:39.927] 都会は大嫌い
[01:41.223] 怒りっぽくて冷たい
[01:43.282] 忙しくて愛らしい
[01:46.064] 血色のない私は
[01:49.744] 誰からも異論ない
[01:51.724] 誰もいないわ
[01:53.641]
[01:53.821] 何処に何処に何処にあるのかしら
[01:57.880] 感謝も愛も込められやしない
[02:01.726] 何度も何度も何度も気にしてるわ
[02:06.110] 悪意に泣いた日から
[02:08.441]
[02:08.640] 風が強い夜が明けて
[02:12.619] 君の匂いが消えて
[02:16.672] 1人になったらどうしよう
[02:20.622] ラリラリラッタッタララ
[02:24.536]
[02:24.877] 音沙汰ないから泣いたの
[02:28.595] 君しか居ないから帰ったの
[02:32.684] 愛されたいから愛したの
[02:36.617] タリラリラッタタララ
[02:38.472]
[02:42.357] 忘れた
[02:44.880] なんの感覚も無い永遠
[02:50.587] 忘れた
[02:52.818] 貴方を失ったから
🌍
纯翻译歌词
因为没有你的消息就回去了
告诉我只有你存在
因为想闲逛才喜欢的
タリラリラッタッタララ
因对爱有记忆
画出了花朵
像个大人的我
玩的不亦乐乎
这里哪里都让身体飘浮
什么都什么都什么都什么都没有
嘈杂的嘈杂的嘈杂的这份怒火
谁会注意到呢
已无所谓了所以哭泣
抱紧错乱的心
代替我送来些什么吧
タリラリラッタッタララ
忘记了
没有任何感觉的永恒
忘记了
因为失去了你
Go ahead and take me out（前进吧带上我）
Enjoy my Tokyo sound（欣赏东京的声音）
最讨厌大城市
容易生气还冷淡
匆忙还可爱
没有气色的我
谁也不反对
谁也不存在
在哪里在哪里在哪里会存在呢
无法包含感谢与爱
多次多次多次对此在意
恶意在哭泣之日
大风的夜晚迎来黎明
你的气味消失了
身处一人该怎么办啊
タリラリラッタッタララ
因为没有你的消息就哭了
因为只有你存在就回来了
因为想要被爱所以去爱
タリラリラッタタララ
忘记了
没有任何感觉的永恒
忘记了
因为失去了你
🔤
LRC翻译歌词
[by:月下修司]
[00:00.580]因为没有你的消息就回去了
[00:04.869]告诉我只有你存在
[00:08.945]因为想闲逛才喜欢的
[00:13.023]タリラリラッタッタララ
[00:16.905]
[00:33.941]因对爱有记忆
[00:37.812]画出了花朵
[00:41.706]像个大人的我
[00:45.648]玩的不亦乐乎
[00:48.854]
[00:48.945]这里哪里都让身体飘浮
[00:53.831]什么都什么都什么都什么都没有
[00:57.609]嘈杂的嘈杂的嘈杂的这份怒火
[01:01.887]谁会注意到呢
[01:04.547]
[01:05.078]已无所谓了所以哭泣
[01:08.753]抱紧错乱的心
[01:12.677]代替我送来些什么吧
[01:16.704]タリラリラッタッタララ
[01:20.563]
[01:22.696]忘记了
[01:25.006]没有任何感觉的永恒
[01:30.550]忘记了
[01:32.968]因为失去了你
[01:35.836]
[01:37.018]Go ahead and take me out（前进吧带上我）
[01:38.680]Enjoy my Tokyo sound（欣赏东京的声音）
[01:39.927]最讨厌大城市
[01:41.223]容易生气还冷淡
[01:43.282]匆忙还可爱
[01:46.064]没有气色的我
[01:49.744]谁也不反对
[01:51.724]谁也不存在
[01:53.641]
[01:53.821]在哪里在哪里在哪里会存在呢
[01:57.880]无法包含感谢与爱
[02:01.726]多次多次多次对此在意
[02:06.110]恶意在哭泣之日
[02:08.441]
[02:08.640]大风的夜晚迎来黎明
[02:12.619]你的气味消失了
[02:16.672]身处一人该怎么办啊
[02:20.622]タリラリラッタッタララ
[02:24.536]
[02:24.877]因为没有你的消息就哭了
[02:28.595]因为只有你存在就回来了
[02:32.684]因为想要被爱所以去爱
[02:36.617]タリラリラッタタララ
[02:38.472]
[02:42.357]忘记了
[02:44.880]没有任何感觉的永恒
[02:50.587]忘记了
[02:52.818]因为失去了你