📝 纯歌词版本
📋 复制
所有噶野
我都写晒落黎噶啦
唔使急
慢慢听
慢慢睇
爆D地球人噶机密俾你听吖
其实我系一个
唔系好识讲野噶人黎噶
写野好过讲野
霖野又好过写野
写出离噶野只可以表达到自己想法噶70%
而讲出离噶野又只可以表达到写出离噶50%
有D野我真系好想当面同你讲
但我又唔想净系讲出我35%噶想法俾你知
令你有所误解
所以我就用左呢种方法了
希望呢70%噶语言可以令你感受到我100%噶感觉
话说呢个学期噶我身上发生左好多好Magical噶野
其中有一样野
我发觉我中意左一个人了
但果个人好似一直都唔知
不过至少系我认为
甘样系一种幸福
好多时候
我好无聊甘挂Q
只要拒一上线就会稳拒倾下计
如果拒隐身
我会估下拒系唔系度
然后又主动稳拒倾计
其实 都系想搏红颜一笑姐
自己从中亦都可以得到大大噶满足
有几次
拒会好主动甘稳翻我
个心真系会好激动噶 呵呵
好想好想了解拒更多
逐渐
我更加想了解生活中噶拒了
不过要了解拒噶生活
好似比较难
慢慢甘
我习惯性甘系平时穿NW噶校服裤了
我知道
拒会认得呢条校服裤
因为据曾经读NW
甘样噶话
即使平时同拒擦肩而过噶时候
即使我冇注意到拒系身边经过
都会有一定概率俾拒注意到我噶存在
好彩噶话
可能会同我打声招呼
就系为左一次甘噶接触
可惜
呢个人有时会唔认得我系边个 -_- 呵呵
话时话
呢一切点开始噶呢
我都讲唔清
好似咩都顺其自然甘就发生了
从一开始
就有一种特别噶征兆
记唔记得我有一篇Bread-if噶日志?
其实系当晚我同据倾到三点几之后写噶
好巧合
果晚同据倾果阵成晚都系重播住呢首歌
而自己亦唔想换
好中意果种感觉
后来知道 据亦好中意呢只歌
的确好巧合
军训果阵主动想认识据
系因为大家都系NW噶人
宜家好想认识据
可能唔止大家都中意同一首歌甘简单
后来接触多左 了解多左
的确好顺其自然
但系 系据噶身边
好似好多优秀噶男人
好似好多兴趣相投噶男人
讲真果句
自己系米真系足够优秀
俾到一个人幸福?
有时觉得自己内里其实好渺小
所以有段时间都几无助
有时无聊
会写下日志或者记下心情
所以我噶Qzone里面
有时会稳到呢个人噶痕迹
后来 觉得为左一个人
而将自己变得强大
系好有必要噶
所以系期末拼左一段时间
希望期末可以考好D
但最后
死得离奇
我觉得自己好似越走越远了
会觉得个心好唔舒服
点解会甘
如果你问
我究竟中意据D咩
我可能一时唔知点样具体甘讲
中意一个人
会有一种好唔同噶感觉
呢种感觉可能每个人都会唔同
我唔知道"老婆"呢个词
可唔可以做形容词
如果可以噶话
我会用黎形容呢个人对于我噶感觉
呢个人好"老婆"
呢种感觉好"老婆"
呵呵
好想叫你一声”老婆” 而唔系大婶
我第一次听到<失败者的飞行>呢首歌
我真系好希望唱果个人系你
冇其它原因
就系因为里面噶歌词
冇错
我--"没人爱的傻瓜"
好希望"在我残破的天空之上"
有人可以继续支持我飞翔
真系好希望果个人就系你
王思韵 老婆
好希望两者可以画上等号
可唔可以?
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]所有噶野
[00:02.57]我都写晒落黎噶啦
[00:04.64]唔使急
[00:06.82]慢慢听
[00:08.72]慢慢睇
[00:10.71]
[00:14.46]爆D地球人噶机密俾你听吖
[00:17.69]其实我系一个
[00:19.77]唔系好识讲野噶人黎噶
[00:22.62]
[00:23.56]写野好过讲野
[00:25.65]霖野又好过写野
[00:27.47]
[00:28.49]写出离噶野只可以表达到自己想法噶70%
[00:32.09]而讲出离噶野又只可以表达到写出离噶50%
[00:35.82]
[00:36.96]有D野我真系好想当面同你讲
[00:40.49]但我又唔想净系讲出我35%噶想法俾你知
[00:44.41]令你有所误解
[00:46.21]所以我就用左呢种方法了
[00:48.83]希望呢70%噶语言可以令你感受到我100%噶感觉
[00:52.93]
[00:53.80]话说呢个学期噶我身上发生左好多好Magical噶野
[00:57.98]其中有一样野
[01:00.30]我发觉我中意左一个人了
[01:02.41]但果个人好似一直都唔知
[01:05.51]不过至少系我认为
[01:07.77]甘样系一种幸福
[01:09.62]
[01:12.15]好多时候
[01:14.09]我好无聊甘挂Q
[01:16.70]只要拒一上线就会稳拒倾下计
[01:18.80]如果拒隐身
[01:20.66]我会估下拒系唔系度
[01:22.68]然后又主动稳拒倾计
[01:25.53]其实 都系想搏红颜一笑姐
[01:27.72]自己从中亦都可以得到大大噶满足
[01:30.32]有几次
[01:31.19]拒会好主动甘稳翻我
[01:33.40]个心真系会好激动噶 呵呵
[01:35.95]好想好想了解拒更多
[01:37.81]
[01:40.04]逐渐
[01:41.39]我更加想了解生活中噶拒了
[01:43.50]不过要了解拒噶生活
[01:46.32]好似比较难
[01:48.06]慢慢甘
[01:50.27]我习惯性甘系平时穿NW噶校服裤了
[01:53.98]我知道
[01:55.66]拒会认得呢条校服裤
[01:58.06]因为据曾经读NW
[02:00.69]甘样噶话
[02:02.77]即使平时同拒擦肩而过噶时候
[02:05.78]即使我冇注意到拒系身边经过
[02:08.19]都会有一定概率俾拒注意到我噶存在
[02:11.28]好彩噶话
[02:12.74]可能会同我打声招呼
[02:14.66]就系为左一次甘噶接触
[02:16.42]可惜
[02:17.17]呢个人有时会唔认得我系边个 -_- 呵呵
[02:19.58]
[02:20.71]话时话
[02:21.88]呢一切点开始噶呢
[02:23.46]
[02:24.19]我都讲唔清
[02:26.36]好似咩都顺其自然甘就发生了
[02:28.39]从一开始
[02:29.97]就有一种特别噶征兆
[02:32.78]记唔记得我有一篇Bread-if噶日志?
[02:36.29]其实系当晚我同据倾到三点几之后写噶
[02:39.64]
[02:40.58]好巧合
[02:41.63]果晚同据倾果阵成晚都系重播住呢首歌
[02:45.18]而自己亦唔想换
[02:47.08]好中意果种感觉
[02:49.11]后来知道 据亦好中意呢只歌
[02:50.98]的确好巧合
[02:52.42]
[02:53.15]军训果阵主动想认识据
[02:55.32]系因为大家都系NW噶人
[02:57.32]宜家好想认识据
[02:59.31]可能唔止大家都中意同一首歌甘简单
[03:01.82]
[03:02.86]后来接触多左 了解多左
[03:05.24]的确好顺其自然
[03:07.46]
[03:09.04]但系 系据噶身边
[03:11.65]好似好多优秀噶男人
[03:14.02]好似好多兴趣相投噶男人
[03:16.37]讲真果句
[03:18.31]自己系米真系足够优秀
[03:20.54]俾到一个人幸福?
[03:22.21]有时觉得自己内里其实好渺小
[03:24.20]所以有段时间都几无助
[03:25.92]
[03:27.70]有时无聊
[03:29.94]会写下日志或者记下心情
[03:31.84]所以我噶Qzone里面
[03:34.07]有时会稳到呢个人噶痕迹
[03:36.19]
[03:37.04]后来 觉得为左一个人
[03:39.98]而将自己变得强大
[03:42.01]系好有必要噶
[03:44.29]所以系期末拼左一段时间
[03:46.39]希望期末可以考好D
[03:48.64]
[03:49.78]但最后
[03:51.56]死得离奇
[03:53.51]
[03:55.46]我觉得自己好似越走越远了
[03:57.58]会觉得个心好唔舒服
[03:58.94]
[04:00.51]点解会甘
[04:02.08]
[04:03.34]如果你问
[04:04.54]我究竟中意据D咩
[04:06.25]我可能一时唔知点样具体甘讲
[04:07.73]
[04:09.26]中意一个人
[04:10.72]会有一种好唔同噶感觉
[04:12.45]呢种感觉可能每个人都会唔同
[04:13.87]
[04:19.10]
[04:20.62]如果可以噶话
[04:22.31]我会用黎形容呢个人对于我噶感觉
[04:23.83]呢个人好"老婆"
[04:25.67]呢种感觉好"老婆"
[04:27.11]呵呵
[04:28.08]好想叫你一声”老婆” 而唔系大婶
[04:29.50]
[04:30.56]我第一次听到<失败者的飞行>呢首歌
[04:32.28]我真系好希望唱果个人系你
[04:34.33]冇其它原因
[04:37.25]
[04:38.00]冇错
[04:38.92]我--"没人爱的傻瓜"
[04:40.77]好希望"在我残破的天空之上"
[04:42.70]有人可以继续支持我飞翔
[04:44.38]真系好希望果个人就系你
[04:46.20]王思韵 老婆
[04:48.19]好希望两者可以画上等号
[04:50.13]可唔可以?
[04:52.24]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
所有东西
我都写下来了
不用急
慢慢看
爆些地球人的秘密给你听啊
其实我是一个
不太会说话的人
写比说好
想比写好
写出来的东西只能表达自己想法的70%
而说出来的又只能表达写出来的50%
有些话我真的很想当面告诉你
但又不愿只让你了解我35%的想法
造成误会
所以选择了这种方式
希望这70%的语言能让你感受我100%的心意
话说这学期我身上发生了很多神奇的事
其中一件是
我发现喜欢上一个人了
但那个人似乎一直不知道
不过至少我觉得
这样很幸福
很多时候
只要TA上线就找TA聊天
如果TA隐身
就猜TA在不在
然后主动搭话
其实 不过是想逗红颜一笑
自己也能获得巨大满足
TA主动找我时
心跳真的会加速呢 呵呵
好想好想了解TA更多
渐渐地
我更想了解生活中的TA
但要走进TA的生活
似乎不太容易
慢慢地
我习惯平时穿NW校服裤了
TA认得这条校服裤
因为TA曾是NW学生
这样
就算和TA擦肩而过时
就算我没注意到TA
也有机会被TA注意到
幸运的话
或许会跟我打个招呼
就为这一次接触
这人有时会不记得我是谁 -_- 呵呵
话说回来
这一切怎么开始的呢
我也说不清
好像就这么自然而然地发生了
就有特别的预兆
记得我那篇《Bread-if》的日志吗?
其实是那晚和TA聊到三点多后写的
很巧
那晚聊天时整晚循环着这首歌
而我也不想换
好喜欢那种感觉
后来知道 TA也喜欢这歌
确实很巧
军训时想认识TA
因为都是NW人
现在想认识TA
可能不止因为喜欢同一首歌
后来接触多了 了解多了
确实很自然
但在TA身边
似乎有很多优秀的男人
很多志趣相投的男人
说实话
自己是否足够优秀
能给一个人幸福?
有时觉得自己其实很渺小
所以有段时间很无助
会写日志或记录心情
常能找到这个人的痕迹
后来觉得 为一个人
让自己变强大
很有必要
所以期末拼命学习
希望考好些
死得很惨
感觉自己越走越远了
心里很难受
为什么会这样
我喜欢TA什么
我可能一时说不具体
喜欢一个人
会有种特别的感觉
这种感觉因人而异
不知道"老婆"这个词
能不能当形容词
如果可以
我想用它形容这个人给我的感觉
这个人很"老婆"
这种感觉很"老婆"
好想叫你"老婆" 而不是大婶
第一次听<失败者的飞行>
真希望唱歌的人是你
没别的原因
就因为歌词
没错
我——"没人爱的傻瓜"
多希望"在我残破的天空上"
有人继续支持我飞翔
真希望那个人是你
好希望两者能画等号
可以吗?
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]所有东西
[00:02.57]我都写下来了
[00:04.64]不用急
[00:06.82]
[00:08.72]慢慢看
[00:10.71]
[00:14.46]爆些地球人的秘密给你听啊
[00:17.69]其实我是一个
[00:19.77]不太会说话的人
[00:22.62]
[00:23.56]写比说好
[00:25.65]想比写好
[00:27.47]
[00:28.49]写出来的东西只能表达自己想法的70%
[00:32.09]而说出来的又只能表达写出来的50%
[00:35.82]
[00:36.96]有些话我真的很想当面告诉你
[00:40.49]但又不愿只让你了解我35%的想法
[00:44.41]造成误会
[00:46.21]所以选择了这种方式
[00:48.83]希望这70%的语言能让你感受我100%的心意
[00:52.93]
[00:53.80]话说这学期我身上发生了很多神奇的事
[00:57.98]其中一件是
[01:00.30]我发现喜欢上一个人了
[01:02.41]但那个人似乎一直不知道
[01:05.51]不过至少我觉得
[01:07.77]这样很幸福
[01:09.62]
[01:12.15]很多时候
[01:16.70]只要TA上线就找TA聊天
[01:18.80]如果TA隐身
[01:20.66]就猜TA在不在
[01:22.68]然后主动搭话
[01:25.53]其实 不过是想逗红颜一笑
[01:27.72]自己也能获得巨大满足
[01:30.32]
[01:31.19]TA主动找我时
[01:33.40]心跳真的会加速呢 呵呵
[01:35.95]好想好想了解TA更多
[01:37.81]
[01:40.04]渐渐地
[01:41.39]我更想了解生活中的TA
[01:43.50]但要走进TA的生活
[01:46.32]似乎不太容易
[01:48.06]慢慢地
[01:50.27]我习惯平时穿NW校服裤了
[01:53.98]
[01:55.66]TA认得这条校服裤
[01:58.06]因为TA曾是NW学生
[02:00.69]这样
[02:02.77]就算和TA擦肩而过时
[02:05.78]就算我没注意到TA
[02:08.19]也有机会被TA注意到
[02:11.28]幸运的话
[02:12.74]或许会跟我打个招呼
[02:14.66]就为这一次接触
[02:16.42]
[02:17.17]这人有时会不记得我是谁 -_- 呵呵
[02:19.58]
[02:20.71]话说回来
[02:21.88]这一切怎么开始的呢
[02:23.46]
[02:24.19]我也说不清
[02:26.36]好像就这么自然而然地发生了
[02:28.39]
[02:29.97]就有特别的预兆
[02:32.78]记得我那篇《Bread-if》的日志吗?
[02:36.29]其实是那晚和TA聊到三点多后写的
[02:39.64]
[02:40.58]很巧
[02:41.63]那晚聊天时整晚循环着这首歌
[02:45.18]而我也不想换
[02:47.08]好喜欢那种感觉
[02:49.11]后来知道 TA也喜欢这歌
[02:50.98]确实很巧
[02:52.42]
[02:53.15]军训时想认识TA
[02:55.32]因为都是NW人
[02:57.32]现在想认识TA
[02:59.31]可能不止因为喜欢同一首歌
[03:01.82]
[03:02.86]后来接触多了 了解多了
[03:05.24]确实很自然
[03:07.46]
[03:09.04]但在TA身边
[03:11.65]似乎有很多优秀的男人
[03:14.02]很多志趣相投的男人
[03:16.37]说实话
[03:18.31]自己是否足够优秀
[03:20.54]能给一个人幸福?
[03:22.21]有时觉得自己其实很渺小
[03:24.20]所以有段时间很无助
[03:25.92]
[03:27.70]
[03:29.94]会写日志或记录心情
[03:34.07]常能找到这个人的痕迹
[03:36.19]
[03:37.04]后来觉得 为一个人
[03:39.98]让自己变强大
[03:42.01]很有必要
[03:44.29]所以期末拼命学习
[03:46.39]希望考好些
[03:48.64]
[03:49.78]
[03:51.56]死得很惨
[03:53.51]
[03:55.46]感觉自己越走越远了
[03:57.58]心里很难受
[03:58.94]
[04:00.51]为什么会这样
[04:02.08]
[04:03.34]
[04:04.54]我喜欢TA什么
[04:06.25]我可能一时说不具体
[04:07.73]
[04:09.26]喜欢一个人
[04:10.72]会有种特别的感觉
[04:12.45]这种感觉因人而异
[04:13.87]
[04:19.10]
[04:20.62]如果可以
[04:22.31]我想用它形容这个人给我的感觉
[04:23.83]这个人很"老婆"
[04:25.67]这种感觉很"老婆"
[04:27.11]
[04:28.08]好想叫你"老婆" 而不是大婶
[04:29.50]
[04:30.56]第一次听<失败者的飞行>
[04:32.28]真希望唱歌的人是你
[04:34.33]没别的原因
[04:37.25]
[04:38.00]没错
[04:38.92]我——"没人爱的傻瓜"
[04:40.77]多希望"在我残破的天空上"
[04:42.70]有人继续支持我飞翔
[04:44.38]真希望那个人是你
[04:46.20]
[04:48.19]好希望两者能画等号
[04:50.13]可以吗?
📝 纯歌词版本
📋 复制
所有噶野
我都写晒落黎噶啦
唔使急
慢慢听
慢慢睇
爆D地球人噶机密俾你听吖
其实我系一个
唔系好识讲野噶人黎噶
写野好过讲野
霖野又好过写野
写出离噶野只可以表达到自己想法噶70%
而讲出离噶野又只可以表达到写出离噶50%
有D野我真系好想当面同你讲
但我又唔想净系讲出我35%噶想法俾你知
令你有所误解
所以我就用左呢种方法了
希望呢70%噶语言可以令你感受到我100%噶感觉
话说呢个学期噶我身上发生左好多好Magical噶野
其中有一样野
我发觉我中意左一个人了
但果个人好似一直都唔知
不过至少系我认为
甘样系一种幸福
好多时候
我好无聊甘挂Q
只要拒一上线就会稳拒倾下计
如果拒隐身
我会估下拒系唔系度
然后又主动稳拒倾计
其实 都系想搏红颜一笑姐
自己从中亦都可以得到大大噶满足
有几次
拒会好主动甘稳翻我
个心真系会好激动噶 呵呵
好想好想了解拒更多
逐渐
我更加想了解生活中噶拒了
不过要了解拒噶生活
好似比较难
慢慢甘
我习惯性甘系平时穿NW噶校服裤了
我知道
拒会认得呢条校服裤
因为据曾经读NW
甘样噶话
即使平时同拒擦肩而过噶时候
即使我冇注意到拒系身边经过
都会有一定概率俾拒注意到我噶存在
好彩噶话
可能会同我打声招呼
就系为左一次甘噶接触
可惜
呢个人有时会唔认得我系边个 -_- 呵呵
话时话
呢一切点开始噶呢
我都讲唔清
好似咩都顺其自然甘就发生了
从一开始
就有一种特别噶征兆
记唔记得我有一篇Bread-if噶日志?
其实系当晚我同据倾到三点几之后写噶
好巧合
果晚同据倾果阵成晚都系重播住呢首歌
而自己亦唔想换
好中意果种感觉
后来知道 据亦好中意呢只歌
的确好巧合
军训果阵主动想认识据
系因为大家都系NW噶人
宜家好想认识据
可能唔止大家都中意同一首歌甘简单
后来接触多左 了解多左
的确好顺其自然
但系 系据噶身边
好似好多优秀噶男人
好似好多兴趣相投噶男人
讲真果句
自己系米真系足够优秀
俾到一个人幸福?
有时觉得自己内里其实好渺小
所以有段时间都几无助
有时无聊
会写下日志或者记下心情
所以我噶Qzone里面
有时会稳到呢个人噶痕迹
后来 觉得为左一个人
而将自己变得强大
系好有必要噶
所以系期末拼左一段时间
希望期末可以考好D
但最后
死得离奇
我觉得自己好似越走越远了
会觉得个心好唔舒服
点解会甘
如果你问
我究竟中意据D咩
我可能一时唔知点样具体甘讲
中意一个人
会有一种好唔同噶感觉
呢种感觉可能每个人都会唔同
我唔知道"老婆"呢个词
可唔可以做形容词
如果可以噶话
我会用黎形容呢个人对于我噶感觉
呢个人好"老婆"
呢种感觉好"老婆"
呵呵
好想叫你一声”老婆” 而唔系大婶
我第一次听到<失败者的飞行>呢首歌
我真系好希望唱果个人系你
冇其它原因
就系因为里面噶歌词
冇错
我--"没人爱的傻瓜"
好希望"在我残破的天空之上"
有人可以继续支持我飞翔
真系好希望果个人就系你
王思韵 老婆
好希望两者可以画上等号
可唔可以?
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]所有噶野
[00:02.57]我都写晒落黎噶啦
[00:04.64]唔使急
[00:06.82]慢慢听
[00:08.72]慢慢睇
[00:10.71]
[00:14.46]爆D地球人噶机密俾你听吖
[00:17.69]其实我系一个
[00:19.77]唔系好识讲野噶人黎噶
[00:22.62]
[00:23.56]写野好过讲野
[00:25.65]霖野又好过写野
[00:27.47]
[00:28.49]写出离噶野只可以表达到自己想法噶70%
[00:32.09]而讲出离噶野又只可以表达到写出离噶50%
[00:35.82]
[00:36.96]有D野我真系好想当面同你讲
[00:40.49]但我又唔想净系讲出我35%噶想法俾你知
[00:44.41]令你有所误解
[00:46.21]所以我就用左呢种方法了
[00:48.83]希望呢70%噶语言可以令你感受到我100%噶感觉
[00:52.93]
[00:53.80]话说呢个学期噶我身上发生左好多好Magical噶野
[00:57.98]其中有一样野
[01:00.30]我发觉我中意左一个人了
[01:02.41]但果个人好似一直都唔知
[01:05.51]不过至少系我认为
[01:07.77]甘样系一种幸福
[01:09.62]
[01:12.15]好多时候
[01:14.09]我好无聊甘挂Q
[01:16.70]只要拒一上线就会稳拒倾下计
[01:18.80]如果拒隐身
[01:20.66]我会估下拒系唔系度
[01:22.68]然后又主动稳拒倾计
[01:25.53]其实 都系想搏红颜一笑姐
[01:27.72]自己从中亦都可以得到大大噶满足
[01:30.32]有几次
[01:31.19]拒会好主动甘稳翻我
[01:33.40]个心真系会好激动噶 呵呵
[01:35.95]好想好想了解拒更多
[01:37.81]
[01:40.04]逐渐
[01:41.39]我更加想了解生活中噶拒了
[01:43.50]不过要了解拒噶生活
[01:46.32]好似比较难
[01:48.06]慢慢甘
[01:50.27]我习惯性甘系平时穿NW噶校服裤了
[01:53.98]我知道
[01:55.66]拒会认得呢条校服裤
[01:58.06]因为据曾经读NW
[02:00.69]甘样噶话
[02:02.77]即使平时同拒擦肩而过噶时候
[02:05.78]即使我冇注意到拒系身边经过
[02:08.19]都会有一定概率俾拒注意到我噶存在
[02:11.28]好彩噶话
[02:12.74]可能会同我打声招呼
[02:14.66]就系为左一次甘噶接触
[02:16.42]可惜
[02:17.17]呢个人有时会唔认得我系边个 -_- 呵呵
[02:19.58]
[02:20.71]话时话
[02:21.88]呢一切点开始噶呢
[02:23.46]
[02:24.19]我都讲唔清
[02:26.36]好似咩都顺其自然甘就发生了
[02:28.39]从一开始
[02:29.97]就有一种特别噶征兆
[02:32.78]记唔记得我有一篇Bread-if噶日志?
[02:36.29]其实系当晚我同据倾到三点几之后写噶
[02:39.64]
[02:40.58]好巧合
[02:41.63]果晚同据倾果阵成晚都系重播住呢首歌
[02:45.18]而自己亦唔想换
[02:47.08]好中意果种感觉
[02:49.11]后来知道 据亦好中意呢只歌
[02:50.98]的确好巧合
[02:52.42]
[02:53.15]军训果阵主动想认识据
[02:55.32]系因为大家都系NW噶人
[02:57.32]宜家好想认识据
[02:59.31]可能唔止大家都中意同一首歌甘简单
[03:01.82]
[03:02.86]后来接触多左 了解多左
[03:05.24]的确好顺其自然
[03:07.46]
[03:09.04]但系 系据噶身边
[03:11.65]好似好多优秀噶男人
[03:14.02]好似好多兴趣相投噶男人
[03:16.37]讲真果句
[03:18.31]自己系米真系足够优秀
[03:20.54]俾到一个人幸福?
[03:22.21]有时觉得自己内里其实好渺小
[03:24.20]所以有段时间都几无助
[03:25.92]
[03:27.70]有时无聊
[03:29.94]会写下日志或者记下心情
[03:31.84]所以我噶Qzone里面
[03:34.07]有时会稳到呢个人噶痕迹
[03:36.19]
[03:37.04]后来 觉得为左一个人
[03:39.98]而将自己变得强大
[03:42.01]系好有必要噶
[03:44.29]所以系期末拼左一段时间
[03:46.39]希望期末可以考好D
[03:48.64]
[03:49.78]但最后
[03:51.56]死得离奇
[03:53.51]
[03:55.46]我觉得自己好似越走越远了
[03:57.58]会觉得个心好唔舒服
[03:58.94]
[04:00.51]点解会甘
[04:02.08]
[04:03.34]如果你问
[04:04.54]我究竟中意据D咩
[04:06.25]我可能一时唔知点样具体甘讲
[04:07.73]
[04:09.26]中意一个人
[04:10.72]会有一种好唔同噶感觉
[04:12.45]呢种感觉可能每个人都会唔同
[04:13.87]
[04:19.10]
[04:20.62]如果可以噶话
[04:22.31]我会用黎形容呢个人对于我噶感觉
[04:23.83]呢个人好"老婆"
[04:25.67]呢种感觉好"老婆"
[04:27.11]呵呵
[04:28.08]好想叫你一声”老婆” 而唔系大婶
[04:29.50]
[04:30.56]我第一次听到<失败者的飞行>呢首歌
[04:32.28]我真系好希望唱果个人系你
[04:34.33]冇其它原因
[04:37.25]
[04:38.00]冇错
[04:38.92]我--"没人爱的傻瓜"
[04:40.77]好希望"在我残破的天空之上"
[04:42.70]有人可以继续支持我飞翔
[04:44.38]真系好希望果个人就系你
[04:46.20]王思韵 老婆
[04:48.19]好希望两者可以画上等号
[04:50.13]可唔可以?
[04:52.24]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
所有东西
我都写下来了
不用急
慢慢看
爆些地球人的秘密给你听啊
其实我是一个
不太会说话的人
写比说好
想比写好
写出来的东西只能表达自己想法的70%
而说出来的又只能表达写出来的50%
有些话我真的很想当面告诉你
但又不愿只让你了解我35%的想法
造成误会
所以选择了这种方式
希望这70%的语言能让你感受我100%的心意
话说这学期我身上发生了很多神奇的事
其中一件是
我发现喜欢上一个人了
但那个人似乎一直不知道
不过至少我觉得
这样很幸福
很多时候
只要TA上线就找TA聊天
如果TA隐身
就猜TA在不在
然后主动搭话
其实 不过是想逗红颜一笑
自己也能获得巨大满足
TA主动找我时
心跳真的会加速呢 呵呵
好想好想了解TA更多
渐渐地
我更想了解生活中的TA
但要走进TA的生活
似乎不太容易
慢慢地
我习惯平时穿NW校服裤了
TA认得这条校服裤
因为TA曾是NW学生
这样
就算和TA擦肩而过时
就算我没注意到TA
也有机会被TA注意到
幸运的话
或许会跟我打个招呼
就为这一次接触
这人有时会不记得我是谁 -_- 呵呵
话说回来
这一切怎么开始的呢
我也说不清
好像就这么自然而然地发生了
就有特别的预兆
记得我那篇《Bread-if》的日志吗?
其实是那晚和TA聊到三点多后写的
很巧
那晚聊天时整晚循环着这首歌
而我也不想换
好喜欢那种感觉
后来知道 TA也喜欢这歌
确实很巧
军训时想认识TA
因为都是NW人
现在想认识TA
可能不止因为喜欢同一首歌
后来接触多了 了解多了
确实很自然
但在TA身边
似乎有很多优秀的男人
很多志趣相投的男人
说实话
自己是否足够优秀
能给一个人幸福?
有时觉得自己其实很渺小
所以有段时间很无助
会写日志或记录心情
常能找到这个人的痕迹
后来觉得 为一个人
让自己变强大
很有必要
所以期末拼命学习
希望考好些
死得很惨
感觉自己越走越远了
心里很难受
为什么会这样
我喜欢TA什么
我可能一时说不具体
喜欢一个人
会有种特别的感觉
这种感觉因人而异
不知道"老婆"这个词
能不能当形容词
如果可以
我想用它形容这个人给我的感觉
这个人很"老婆"
这种感觉很"老婆"
好想叫你"老婆" 而不是大婶
第一次听<失败者的飞行>
真希望唱歌的人是你
没别的原因
就因为歌词
没错
我——"没人爱的傻瓜"
多希望"在我残破的天空上"
有人继续支持我飞翔
真希望那个人是你
好希望两者能画等号
可以吗?
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]所有东西
[00:02.57]我都写下来了
[00:04.64]不用急
[00:06.82]
[00:08.72]慢慢看
[00:10.71]
[00:14.46]爆些地球人的秘密给你听啊
[00:17.69]其实我是一个
[00:19.77]不太会说话的人
[00:22.62]
[00:23.56]写比说好
[00:25.65]想比写好
[00:27.47]
[00:28.49]写出来的东西只能表达自己想法的70%
[00:32.09]而说出来的又只能表达写出来的50%
[00:35.82]
[00:36.96]有些话我真的很想当面告诉你
[00:40.49]但又不愿只让你了解我35%的想法
[00:44.41]造成误会
[00:46.21]所以选择了这种方式
[00:48.83]希望这70%的语言能让你感受我100%的心意
[00:52.93]
[00:53.80]话说这学期我身上发生了很多神奇的事
[00:57.98]其中一件是
[01:00.30]我发现喜欢上一个人了
[01:02.41]但那个人似乎一直不知道
[01:05.51]不过至少我觉得
[01:07.77]这样很幸福
[01:09.62]
[01:12.15]很多时候
[01:16.70]只要TA上线就找TA聊天
[01:18.80]如果TA隐身
[01:20.66]就猜TA在不在
[01:22.68]然后主动搭话
[01:25.53]其实 不过是想逗红颜一笑
[01:27.72]自己也能获得巨大满足
[01:30.32]
[01:31.19]TA主动找我时
[01:33.40]心跳真的会加速呢 呵呵
[01:35.95]好想好想了解TA更多
[01:37.81]
[01:40.04]渐渐地
[01:41.39]我更想了解生活中的TA
[01:43.50]但要走进TA的生活
[01:46.32]似乎不太容易
[01:48.06]慢慢地
[01:50.27]我习惯平时穿NW校服裤了
[01:53.98]
[01:55.66]TA认得这条校服裤
[01:58.06]因为TA曾是NW学生
[02:00.69]这样
[02:02.77]就算和TA擦肩而过时
[02:05.78]就算我没注意到TA
[02:08.19]也有机会被TA注意到
[02:11.28]幸运的话
[02:12.74]或许会跟我打个招呼
[02:14.66]就为这一次接触
[02:16.42]
[02:17.17]这人有时会不记得我是谁 -_- 呵呵
[02:19.58]
[02:20.71]话说回来
[02:21.88]这一切怎么开始的呢
[02:23.46]
[02:24.19]我也说不清
[02:26.36]好像就这么自然而然地发生了
[02:28.39]
[02:29.97]就有特别的预兆
[02:32.78]记得我那篇《Bread-if》的日志吗?
[02:36.29]其实是那晚和TA聊到三点多后写的
[02:39.64]
[02:40.58]很巧
[02:41.63]那晚聊天时整晚循环着这首歌
[02:45.18]而我也不想换
[02:47.08]好喜欢那种感觉
[02:49.11]后来知道 TA也喜欢这歌
[02:50.98]确实很巧
[02:52.42]
[02:53.15]军训时想认识TA
[02:55.32]因为都是NW人
[02:57.32]现在想认识TA
[02:59.31]可能不止因为喜欢同一首歌
[03:01.82]
[03:02.86]后来接触多了 了解多了
[03:05.24]确实很自然
[03:07.46]
[03:09.04]但在TA身边
[03:11.65]似乎有很多优秀的男人
[03:14.02]很多志趣相投的男人
[03:16.37]说实话
[03:18.31]自己是否足够优秀
[03:20.54]能给一个人幸福?
[03:22.21]有时觉得自己其实很渺小
[03:24.20]所以有段时间很无助
[03:25.92]
[03:27.70]
[03:29.94]会写日志或记录心情
[03:34.07]常能找到这个人的痕迹
[03:36.19]
[03:37.04]后来觉得 为一个人
[03:39.98]让自己变强大
[03:42.01]很有必要
[03:44.29]所以期末拼命学习
[03:46.39]希望考好些
[03:48.64]
[03:49.78]
[03:51.56]死得很惨
[03:53.51]
[03:55.46]感觉自己越走越远了
[03:57.58]心里很难受
[03:58.94]
[04:00.51]为什么会这样
[04:02.08]
[04:03.34]
[04:04.54]我喜欢TA什么
[04:06.25]我可能一时说不具体
[04:07.73]
[04:09.26]喜欢一个人
[04:10.72]会有种特别的感觉
[04:12.45]这种感觉因人而异
[04:13.87]
[04:19.10]
[04:20.62]如果可以
[04:22.31]我想用它形容这个人给我的感觉
[04:23.83]这个人很"老婆"
[04:25.67]这种感觉很"老婆"
[04:27.11]
[04:28.08]好想叫你"老婆" 而不是大婶
[04:29.50]
[04:30.56]第一次听<失败者的飞行>
[04:32.28]真希望唱歌的人是你
[04:34.33]没别的原因
[04:37.25]
[04:38.00]没错
[04:38.92]我——"没人爱的傻瓜"
[04:40.77]多希望"在我残破的天空上"
[04:42.70]有人继续支持我飞翔
[04:44.38]真希望那个人是你
[04:46.20]
[04:48.19]好希望两者能画等号
[04:50.13]可以吗?