Miss Chatelaine (Album Version)

歌手： K.D. Lang • 时间：2026-05-17 07:04:27

📝 纯歌词版本

作词 : Lang, Mink
Just a kiss, just a kiss

I have lived just for this

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Just a smile, just a smile

Hold me captive just a while

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Every time your eyes meet mine

Clouds of qualm burst into sunshine

I'm just a sigh, I'm just a sigh

Words my love just reply

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Just a smile, just a smile

Hold me captive just a while

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Every time your eyes meet mine

Clouds of qualm burst into sunshine

Just a kiss, just a kiss

I have lived just for this

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Lang, Mink
[00:31.21]Just a kiss, just a kiss
[00:34.33]
[00:35.64]I have lived just for this
[00:38.25]
[00:40.95]I can't explain why I've become
[00:45.87]
[00:48.18]Miss Chatelaine
[00:50.30]
[00:52.30]Just a smile, just a smile
[00:55.17]
[00:56.72]Hold me captive just a while
[00:59.55]
[01:01.97]I can't explain why I've become
[01:06.84]
[01:08.90]Miss Chatelaine
[01:10.89]
[01:13.71]Every time your eyes meet mine
[01:21.26]
[01:22.87]Clouds of qualm burst into sunshine
[01:27.93]
[01:34.02]I'm just a sigh, I'm just a sigh
[01:37.30]
[01:38.61]Words my love just reply
[01:41.69]
[01:43.81]I can't explain why I've become
[01:48.57]
[01:50.93]Miss Chatelaine
[01:53.18]
[01:56.31]Miss Chatelaine
[01:57.24]
[02:20.78]Just a smile, just a smile
[02:24.71]
[02:25.59]Hold me captive just a while
[02:28.58]
[02:30.51]I can't explain why I've become
[02:35.82]
[02:37.51]Miss Chatelaine
[02:39.50]
[02:42.12]Every time your eyes meet mine
[02:49.86]
[02:51.55]Clouds of qualm burst into sunshine
[02:57.98]
[03:02.24]Just a kiss, just a kiss
[03:05.49]
[03:06.49]I have lived just for this
[03:08.54]
[03:12.41]I can't explain why I've become
[03:17.04]
[03:19.33]Miss Chatelaine
[03:21.34]
[03:23.89]Miss Chatelaine
[03:25.02]
[03:28.73]Miss Chatelaine
[03:29.66]
[03:32.98]Miss Chatelaine
[03:33.97]
[03:38.37]Miss Chatelaine

🌍 纯翻译歌词

只需一个吻 一个吻

我此生只为这一刻

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

只需一个笑 一个笑

让我短暂沉溺就好

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

每当你的眼眸与我相遇

疑虑的阴云便化作阳光

我只是一声叹息 一声叹息

亲爱的请用言语回应

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

夏特莱小姐

只需一个笑 一个笑

让我短暂沉溺就好

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

每当你的眼眸与我相遇

疑虑的阴云便化作阳光

只需一个吻 一个吻

我此生只为这一刻

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

夏特莱小姐

夏特莱小姐

夏特莱小姐

夏特莱小姐

🔤 LRC翻译歌词

[00:31.21]只需一个吻 一个吻
[00:34.33]
[00:35.64]我此生只为这一刻
[00:38.25]
[00:40.95]无法解释为何我会变成
[00:45.87]
[00:48.18]夏特莱小姐
[00:50.30]
[00:52.30]只需一个笑 一个笑
[00:55.17]
[00:56.72]让我短暂沉溺就好
[00:59.55]
[01:01.97]无法解释为何我会变成
[01:06.84]
[01:08.90]夏特莱小姐
[01:10.89]
[01:13.71]每当你的眼眸与我相遇
[01:21.26]
[01:22.87]疑虑的阴云便化作阳光
[01:27.93]
[01:34.02]我只是一声叹息 一声叹息
[01:37.30]
[01:38.61]亲爱的请用言语回应
[01:41.69]
[01:43.81]无法解释为何我会变成
[01:48.57]
[01:50.93]夏特莱小姐
[01:53.18]
[01:56.31]夏特莱小姐
[01:57.24]
[02:20.78]只需一个笑 一个笑
[02:24.71]
[02:25.59]让我短暂沉溺就好
[02:28.58]
[02:30.51]无法解释为何我会变成
[02:35.82]
[02:37.51]夏特莱小姐
[02:39.50]
[02:42.12]每当你的眼眸与我相遇
[02:49.86]
[02:51.55]疑虑的阴云便化作阳光
[02:57.98]
[03:02.24]只需一个吻 一个吻
[03:05.49]
[03:06.49]我此生只为这一刻
[03:08.54]
[03:12.41]无法解释为何我会变成
[03:17.04]
[03:19.33]夏特莱小姐
[03:21.34]
[03:23.89]夏特莱小姐
[03:25.02]
[03:28.73]夏特莱小姐
[03:29.66]
[03:32.98]夏特莱小姐
[03:33.97]
[03:38.37]夏特莱小姐

📝 纯歌词版本

作词 : Lang, Mink
Just a kiss, just a kiss

I have lived just for this

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Just a smile, just a smile

Hold me captive just a while

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Every time your eyes meet mine

Clouds of qualm burst into sunshine

I'm just a sigh, I'm just a sigh

Words my love just reply

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Just a smile, just a smile

Hold me captive just a while

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Every time your eyes meet mine

Clouds of qualm burst into sunshine

Just a kiss, just a kiss

I have lived just for this

I can't explain why I've become

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

Miss Chatelaine

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Lang, Mink
[00:31.21]Just a kiss, just a kiss
[00:34.33]
[00:35.64]I have lived just for this
[00:38.25]
[00:40.95]I can't explain why I've become
[00:45.87]
[00:48.18]Miss Chatelaine
[00:50.30]
[00:52.30]Just a smile, just a smile
[00:55.17]
[00:56.72]Hold me captive just a while
[00:59.55]
[01:01.97]I can't explain why I've become
[01:06.84]
[01:08.90]Miss Chatelaine
[01:10.89]
[01:13.71]Every time your eyes meet mine
[01:21.26]
[01:22.87]Clouds of qualm burst into sunshine
[01:27.93]
[01:34.02]I'm just a sigh, I'm just a sigh
[01:37.30]
[01:38.61]Words my love just reply
[01:41.69]
[01:43.81]I can't explain why I've become
[01:48.57]
[01:50.93]Miss Chatelaine
[01:53.18]
[01:56.31]Miss Chatelaine
[01:57.24]
[02:20.78]Just a smile, just a smile
[02:24.71]
[02:25.59]Hold me captive just a while
[02:28.58]
[02:30.51]I can't explain why I've become
[02:35.82]
[02:37.51]Miss Chatelaine
[02:39.50]
[02:42.12]Every time your eyes meet mine
[02:49.86]
[02:51.55]Clouds of qualm burst into sunshine
[02:57.98]
[03:02.24]Just a kiss, just a kiss
[03:05.49]
[03:06.49]I have lived just for this
[03:08.54]
[03:12.41]I can't explain why I've become
[03:17.04]
[03:19.33]Miss Chatelaine
[03:21.34]
[03:23.89]Miss Chatelaine
[03:25.02]
[03:28.73]Miss Chatelaine
[03:29.66]
[03:32.98]Miss Chatelaine
[03:33.97]
[03:38.37]Miss Chatelaine

🌍 纯翻译歌词

只需一个吻 一个吻

我此生只为这一刻

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

只需一个笑 一个笑

让我短暂沉溺就好

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

每当你的眼眸与我相遇

疑虑的阴云便化作阳光

我只是一声叹息 一声叹息

亲爱的请用言语回应

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

夏特莱小姐

只需一个笑 一个笑

让我短暂沉溺就好

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

每当你的眼眸与我相遇

疑虑的阴云便化作阳光

只需一个吻 一个吻

我此生只为这一刻

无法解释为何我会变成

夏特莱小姐

夏特莱小姐

夏特莱小姐

夏特莱小姐

夏特莱小姐

🔤 LRC翻译歌词

[00:31.21]只需一个吻 一个吻
[00:34.33]
[00:35.64]我此生只为这一刻
[00:38.25]
[00:40.95]无法解释为何我会变成
[00:45.87]
[00:48.18]夏特莱小姐
[00:50.30]
[00:52.30]只需一个笑 一个笑
[00:55.17]
[00:56.72]让我短暂沉溺就好
[00:59.55]
[01:01.97]无法解释为何我会变成
[01:06.84]
[01:08.90]夏特莱小姐
[01:10.89]
[01:13.71]每当你的眼眸与我相遇
[01:21.26]
[01:22.87]疑虑的阴云便化作阳光
[01:27.93]
[01:34.02]我只是一声叹息 一声叹息
[01:37.30]
[01:38.61]亲爱的请用言语回应
[01:41.69]
[01:43.81]无法解释为何我会变成
[01:48.57]
[01:50.93]夏特莱小姐
[01:53.18]
[01:56.31]夏特莱小姐
[01:57.24]
[02:20.78]只需一个笑 一个笑
[02:24.71]
[02:25.59]让我短暂沉溺就好
[02:28.58]
[02:30.51]无法解释为何我会变成
[02:35.82]
[02:37.51]夏特莱小姐
[02:39.50]
[02:42.12]每当你的眼眸与我相遇
[02:49.86]
[02:51.55]疑虑的阴云便化作阳光
[02:57.98]
[03:02.24]只需一个吻 一个吻
[03:05.49]
[03:06.49]我此生只为这一刻
[03:08.54]
[03:12.41]无法解释为何我会变成
[03:17.04]
[03:19.33]夏特莱小姐
[03:21.34]
[03:23.89]夏特莱小姐
[03:25.02]
[03:28.73]夏特莱小姐
[03:29.66]
[03:32.98]夏特莱小姐
[03:33.97]
[03:38.37]夏特莱小姐

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Surrender

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

Dream A Little Dream Of Me (Album Version)

👤 歌手：Tony Bennett / K.D. Lang

查看歌词 →

Wash Me Clean

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

I Want It All

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

Sing it Loud

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

Love Is Everything

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

Still Thrives This Love (Album Version)

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

Still Thrives This Love (MTV Unplugged)

👤 歌手：K.D. Lang

查看歌词 →

Chat Ii (Live)

👤 歌手：K.D. Lang / The Reclines

查看歌词 →

正在播放: Miss Chatelaine (Album Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Miss Chatelaine (Album Version)

K.D. Lang