七色の空を日文版

歌手：绯儿 • 时间：2026-06-14 13:57:30

📝 纯歌词版本

ここへおいで 風がさそう
君とむかう 空が言うよ
ふとざわめく 君はとびたつ
夜が明けてゆく 朝陽へ
君の指で 虹を架けて
どこまでも
この世界を 見つめたい
息がとまるほど

🎵 LRC歌词版本

[00:21.010]ここへおいで 風がさそう
[00:42.110]君とむかう 空が言うよ
[01:03.870]ふとざわめく 君はとびたつ
[01:13.020]夜が明けてゆく 朝陽へ
[01:22.920]君の指で 虹を架けて
[01:32.900]どこまでも
[01:42.250]この世界を 見つめたい
[01:52.710]息がとまるほど

🌍 纯翻译歌词

到我身边来 风儿邀请着
与你共前往 天空如是说
忽的沙沙作响 你飞上天际
夜晚渐渐过去 迎来了朝阳
用你的手指 架起彩虹桥
空を染めて 无限地延伸 将天空浸染
将这个世界 尽收在眼底
到停止呼吸的程度

🔤 LRC翻译歌词

[by:知声知优]
[00:21.010]到我身边来 风儿邀请着
[00:42.110]与你共前往 天空如是说
[01:03.870]忽的沙沙作响 你飞上天际
[01:13.020]夜晚渐渐过去 迎来了朝阳
[01:22.920]用你的手指 架起彩虹桥
[01:32.900]空を染めて 无限地延伸 将天空浸染
[01:42.250]将这个世界 尽收在眼底
[01:52.710]到停止呼吸的程度

📝 纯歌词版本

ここへおいで 風がさそう
君とむかう 空が言うよ
ふとざわめく 君はとびたつ
夜が明けてゆく 朝陽へ
君の指で 虹を架けて
どこまでも
この世界を 見つめたい
息がとまるほど

🎵 LRC歌词版本

[00:21.010]ここへおいで 風がさそう
[00:42.110]君とむかう 空が言うよ
[01:03.870]ふとざわめく 君はとびたつ
[01:13.020]夜が明けてゆく 朝陽へ
[01:22.920]君の指で 虹を架けて
[01:32.900]どこまでも
[01:42.250]この世界を 見つめたい
[01:52.710]息がとまるほど

🌍 纯翻译歌词

到我身边来 风儿邀请着
与你共前往 天空如是说
忽的沙沙作响 你飞上天际
夜晚渐渐过去 迎来了朝阳
用你的手指 架起彩虹桥
空を染めて 无限地延伸 将天空浸染
将这个世界 尽收在眼底
到停止呼吸的程度

🔤 LRC翻译歌词

[by:知声知优]
[00:21.010]到我身边来 风儿邀请着
[00:42.110]与你共前往 天空如是说
[01:03.870]忽的沙沙作响 你飞上天际
[01:13.020]夜晚渐渐过去 迎来了朝阳
[01:22.920]用你的手指 架起彩虹桥
[01:32.900]空を染めて 无限地延伸 将天空浸染
[01:42.250]将这个世界 尽收在眼底
[01:52.710]到停止呼吸的程度

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

瞳のこたえ 2010

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

瞳（ひとみ）のこたえ
歌手: 绯儿 

远（とお）い懐（なつ）かしき景色（けしき） やさしい雪（ゆき）の薫（かお）り
遥远的令人怀念的景色 温柔的雪的香气
途切（とぎ）れ途切（とぎ）れの记忆（きおく）を 纺（つむ）いで道（みち）を探（さが）す
在断断续续的记忆中 寻找著来时的道路
狂（くる）いだした...

查看歌词→

晴天娃娃honey中文版

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

晴天娃娃
点燃窗边红洋烛默默许下心愿
原来雨天的心情会如此 烦乱与不安 一直 想着你
忽然想起你曾经缝制晴天娃娃
裹上白布的鸡蛋扎根线 点上小眼睛 嘴巴 笑眯眯
雨 请你快停下
晴天娃娃天真笑颜 犹如少年的纯真
啊 暖透心 沉浸思绪
云雾悄悄地散去 和煦阳光又再降临
展翅飞 放逐心扉
纵然天再高再远...

查看歌词→

楽園（Cover Do As Infinity）

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

「楽園」
詞:Ryo Owatari
誰(だれ)もが 皆(みな) 知(し)ってる<不論是誰 每個人都知道的>
消(け)せやしない 傷(きず)を<無法抹滅的傷痕>
どれくらい 続(つづ)くの?<還會持續多久？>
もう いらないよ<已經不需要疼痛了>

誰(だれ)もが 皆(みな) 待(ま)ってる<不論是...

查看歌词→

奇迹の海~2005

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

詞：岩里祐穂
闇の夜空が
二人分かつのは
呼び合う心
裸にするため
飾り脱ぎ捨て
すべて失くす時
何かが見える
風よ私は立ち向かう
行こう苦しみの海へと
絆この胸に刻んで
砕ける波は果てなくとも
何を求めて
誰も争うの？
流した血潮
花を咲かせるの？
尊き明日
この手にするまで
出会える日まで
風よ...

查看歌词→

agony~2006

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

agony

いつか见た梦
届かないつぶやきだけ
夜の光に包まれて彷徨い行く
やがて见开くその瞳 运命なら
せめて そう、今だけ
叶わないと俯（うつむ）く 夜风にただうなだれ
涙 月影 手の平に溢れてゆく
何が欲しいの？
唇は暗に震えていた
出逢ったあの时に胸突いた笑颜
护りたくて ずっと崩れそうな...

查看歌词→

星空のワルツ星空的华尔兹期待与君永远~君が望む永远 2007（翻自栗林みな実）

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

愿此刻永恒（君が望む永遠）ED
別れ際のさみしさは
あの頃からかわらない
また明日会えるのに
離れたくないの

そっと私を 抱きしめてくれる
幸せを守りたいずっと
真夏の星座に照らされて
二人小さく唱える
秘密の言葉を教えてあげるね
おまじないしよう
いつも歩く帰り道
つないだ手を離せない
このまま...

查看歌词→

大好きだよ。

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

なんだか あなたのコト
nan da ka a na ta no ko to
不知怎地 有一点
思（ぉも）い出（だ）すのもったいないよ
o mo i da su no mottai nai yo
舍不得想你
あたしだけのものにしておきたいから
a ta shi da ke no mo no ni s...

查看歌词→

爱在RO雪季日文版X'mas in love（Cover hana）

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

精霊(せいれい)は　静(しず)けさに　宿(やど)り　始(はじ)める 
赈(にぎ)わいの　町并(まちな)みも　なぜか　心地(ここち)よい 
HOLD ME NOW! 多分(たぶん)　今日(きょう)は 
弱(よわ)いことも　认(みと)められるの 
KISS ME NOW! 侧(そば)にいるだけで 
愈(...

查看歌词→

Nocturne~夜曲[改版伴奏] 2006（翻自椎名碧流）

👤 歌手：绯儿

📝 歌词预览

女神(めがみ)は永远(えいえん)の　幸(しあわ)せの中(なか)で
叹(なげ)き続(つづ)けては　歌(うた)う夜想曲(ノクターン)
爱(あい)は　终(お)わる　命(いのち)もつきる、それなら
同(おな)じ　时(とき)に　糸(いと)を切(き)って
神々(かみがみ)の渇(かわ)きが　海(うみ)の音(おと)...

查看歌词→

正在播放: 七色の空を日文版

0:00 / 0:00

加载歌词中...

七色の空を日文版

绯儿