📝 纯歌词版本
📋 复制
つい選んだの 甘い甘いご褒美は
何とセットで 僕をいじめるのかな
笑う苦い代償と蹲ってるよ
いつになったら きみは消えてくれるの
でも祈ったら 忘れられなくなる
ほらね生き残ってるよ 変わらないままで
どうしたっていつも 欲を数えて 僕は 僕は
巻き戻せないなら もう無理って泣き叫べばよかったの?
ツライならこのまま捨てちゃえば
見たくない夢なら覚めちゃえば
逃げることから
逃げ続けてまた
「こんなはずじゃ」は勝手ですか?
欲しいものばかりを望むなら
失うのは大切ばかり
間違えた僕は きっとここまでだ
いつかノックで 痛み起きちゃうのかな
我慢ごっこで夢を生きるバランスは
僕と隣り合ったまま 傾きを待っている
出口を準備して どんな形のドアでもいい
だからここで待ってるよ 進めないままで
弱いならこのまま折れちゃえば
変わらないことを望むなら
差し出す心 また楽になろう
冗談でも笑っていたいな
欲しいものばかりを望むなら
失うのは大切ばかり
選べない僕は きっとここまでだ
興味本位からの甘いスタート よーいどん、は
やり直したいけど 「ダメだよ」って言われるならもういいかな
ツライならこのまま捨てちゃえば
見たくない夢なら覚めちゃえば
そんなことすら
叶わないけど
「こんなはずじゃ」は勝手ですか
欲しいものばかりを望むなら
失うのは大切ばかり
間違えた僕は きっとここまでだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.997] つい選んだの 甘い甘いご褒美は
[00:16.387] 何とセットで 僕をいじめるのかな
[00:19.637] 笑う苦い代償と蹲ってるよ
[00:25.594]
[00:26.259] いつになったら きみは消えてくれるの
[00:29.588] でも祈ったら 忘れられなくなる
[00:32.893] ほらね生き残ってるよ 変わらないままで
[00:38.705]
[00:40.180] どうしたっていつも 欲を数えて 僕は 僕は
[00:45.760] 巻き戻せないなら もう無理って泣き叫べばよかったの?
[00:51.879]
[00:53.102] ツライならこのまま捨てちゃえば
[00:56.472] 見たくない夢なら覚めちゃえば
[00:59.776] 逃げることから
[01:01.430] 逃げ続けてまた
[01:03.335] 「こんなはずじゃ」は勝手ですか?
[01:05.822]
[01:06.365] 欲しいものばかりを望むなら
[01:09.732] 失うのは大切ばかり
[01:12.987] 間違えた僕は きっとここまでだ
[01:18.738]
[01:22.606] いつかノックで 痛み起きちゃうのかな
[01:25.834] 我慢ごっこで夢を生きるバランスは
[01:29.127] 僕と隣り合ったまま 傾きを待っている
[01:35.148]
[01:36.453] 出口を準備して どんな形のドアでもいい
[01:42.358] だからここで待ってるよ 進めないままで
[01:48.206]
[01:49.451] 弱いならこのまま折れちゃえば
[01:52.728] 変わらないことを望むなら
[01:56.030] 差し出す心 また楽になろう
[01:59.582] 冗談でも笑っていたいな
[02:01.965]
[02:02.704] 欲しいものばかりを望むなら
[02:05.943] 失うのは大切ばかり
[02:09.271] 選べない僕は きっとここまでだ
[02:13.629]
[02:27.698] 興味本位からの甘いスタート よーいどん、は
[02:33.211] やり直したいけど 「ダメだよ」って言われるならもういいかな
[02:39.315]
[02:40.749] ツライならこのまま捨てちゃえば
[02:44.023] 見たくない夢なら覚めちゃえば
[02:47.398] そんなことすら
[02:48.950] 叶わないけど
[02:50.893] 「こんなはずじゃ」は勝手ですか
[02:53.289]
[02:53.956] 欲しいものばかりを望むなら
[02:57.255] 失うのは大切ばかり
[03:00.579] 間違えた僕は きっとここまでだ
[03:04.293]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
最终选择了 甜蜜甜蜜的奖励
究竟附赠着 怎样折磨我的方式
与苦涩代价相视而笑 蜷缩在原地
究竟要到何时 你才会彻底消失
可若是祈祷 反而会刻骨铭心
你看啊我还苟活着 保持着最初模样
无论如何挣扎 总是数着欲望 我啊 我啊
若无法倒带重来 当初是否该哭喊着"已到极限"?
若痛苦不如就此舍弃
噩梦不愿看就快些清醒
从逃避这件事
持续逃避至今
"不该是这样"是否太任性?
若总是贪婪索取不停
失去的尽是珍贵之物
误入歧途的我 注定止步于此
某天敲门声 会惊醒疼痛吗
忍耐游戏里 维系梦想的平衡木
与我比邻而居 静候倾斜降临
准备好出口吧 任何形状的门都可以
所以在此停滞等候 始终无法前进
若脆弱不如就此折断
若只渴求永恒不变
献出这颗心 或许能轻松些
玩笑话也想笑着回应
若总是贪婪索取不停
失去的尽是珍贵之物
无法抉择的我 注定止步于此
始于好奇的甜蜜起跑线 预备——砰
想要重来却被拒绝 "不可以" 那就算了吧
若痛苦不如就此舍弃
噩梦不愿看就快些清醒
连这样的事
都无法实现
"不该是这样"是否太任性
若总是贪婪索取不停
失去的尽是珍贵之物
误入歧途的我 注定止步于此
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:12.997] 最终选择了 甜蜜甜蜜的奖励
[00:16.387] 究竟附赠着 怎样折磨我的方式
[00:19.637] 与苦涩代价相视而笑 蜷缩在原地
[00:25.594]
[00:26.259] 究竟要到何时 你才会彻底消失
[00:29.588] 可若是祈祷 反而会刻骨铭心
[00:32.893] 你看啊我还苟活着 保持着最初模样
[00:38.705]
[00:40.180] 无论如何挣扎 总是数着欲望 我啊 我啊
[00:45.760] 若无法倒带重来 当初是否该哭喊着"已到极限"?
[00:51.879]
[00:53.102] 若痛苦不如就此舍弃
[00:56.472] 噩梦不愿看就快些清醒
[00:59.776] 从逃避这件事
[01:01.430] 持续逃避至今
[01:03.335] "不该是这样"是否太任性?
[01:05.822]
[01:06.365] 若总是贪婪索取不停
[01:09.732] 失去的尽是珍贵之物
[01:12.987] 误入歧途的我 注定止步于此
[01:18.738]
[01:22.606] 某天敲门声 会惊醒疼痛吗
[01:25.834] 忍耐游戏里 维系梦想的平衡木
[01:29.127] 与我比邻而居 静候倾斜降临
[01:35.148]
[01:36.453] 准备好出口吧 任何形状的门都可以
[01:42.358] 所以在此停滞等候 始终无法前进
[01:48.206]
[01:49.451] 若脆弱不如就此折断
[01:52.728] 若只渴求永恒不变
[01:56.030] 献出这颗心 或许能轻松些
[01:59.582] 玩笑话也想笑着回应
[02:01.965]
[02:02.704] 若总是贪婪索取不停
[02:05.943] 失去的尽是珍贵之物
[02:09.271] 无法抉择的我 注定止步于此
[02:13.629]
[02:27.698] 始于好奇的甜蜜起跑线 预备——砰
[02:33.211] 想要重来却被拒绝 "不可以" 那就算了吧
[02:39.315]
[02:40.749] 若痛苦不如就此舍弃
[02:44.023] 噩梦不愿看就快些清醒
[02:47.398] 连这样的事
[02:48.950] 都无法实现
[02:50.893] "不该是这样"是否太任性
[02:53.289]
[02:53.956] 若总是贪婪索取不停
[02:57.255] 失去的尽是珍贵之物
[03:00.579] 误入歧途的我 注定止步于此
[03:04.293]
📝 纯歌词版本
📋 复制
つい選んだの 甘い甘いご褒美は
何とセットで 僕をいじめるのかな
笑う苦い代償と蹲ってるよ
いつになったら きみは消えてくれるの
でも祈ったら 忘れられなくなる
ほらね生き残ってるよ 変わらないままで
どうしたっていつも 欲を数えて 僕は 僕は
巻き戻せないなら もう無理って泣き叫べばよかったの?
ツライならこのまま捨てちゃえば
見たくない夢なら覚めちゃえば
逃げることから
逃げ続けてまた
「こんなはずじゃ」は勝手ですか?
欲しいものばかりを望むなら
失うのは大切ばかり
間違えた僕は きっとここまでだ
いつかノックで 痛み起きちゃうのかな
我慢ごっこで夢を生きるバランスは
僕と隣り合ったまま 傾きを待っている
出口を準備して どんな形のドアでもいい
だからここで待ってるよ 進めないままで
弱いならこのまま折れちゃえば
変わらないことを望むなら
差し出す心 また楽になろう
冗談でも笑っていたいな
欲しいものばかりを望むなら
失うのは大切ばかり
選べない僕は きっとここまでだ
興味本位からの甘いスタート よーいどん、は
やり直したいけど 「ダメだよ」って言われるならもういいかな
ツライならこのまま捨てちゃえば
見たくない夢なら覚めちゃえば
そんなことすら
叶わないけど
「こんなはずじゃ」は勝手ですか
欲しいものばかりを望むなら
失うのは大切ばかり
間違えた僕は きっとここまでだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.997] つい選んだの 甘い甘いご褒美は
[00:16.387] 何とセットで 僕をいじめるのかな
[00:19.637] 笑う苦い代償と蹲ってるよ
[00:25.594]
[00:26.259] いつになったら きみは消えてくれるの
[00:29.588] でも祈ったら 忘れられなくなる
[00:32.893] ほらね生き残ってるよ 変わらないままで
[00:38.705]
[00:40.180] どうしたっていつも 欲を数えて 僕は 僕は
[00:45.760] 巻き戻せないなら もう無理って泣き叫べばよかったの?
[00:51.879]
[00:53.102] ツライならこのまま捨てちゃえば
[00:56.472] 見たくない夢なら覚めちゃえば
[00:59.776] 逃げることから
[01:01.430] 逃げ続けてまた
[01:03.335] 「こんなはずじゃ」は勝手ですか?
[01:05.822]
[01:06.365] 欲しいものばかりを望むなら
[01:09.732] 失うのは大切ばかり
[01:12.987] 間違えた僕は きっとここまでだ
[01:18.738]
[01:22.606] いつかノックで 痛み起きちゃうのかな
[01:25.834] 我慢ごっこで夢を生きるバランスは
[01:29.127] 僕と隣り合ったまま 傾きを待っている
[01:35.148]
[01:36.453] 出口を準備して どんな形のドアでもいい
[01:42.358] だからここで待ってるよ 進めないままで
[01:48.206]
[01:49.451] 弱いならこのまま折れちゃえば
[01:52.728] 変わらないことを望むなら
[01:56.030] 差し出す心 また楽になろう
[01:59.582] 冗談でも笑っていたいな
[02:01.965]
[02:02.704] 欲しいものばかりを望むなら
[02:05.943] 失うのは大切ばかり
[02:09.271] 選べない僕は きっとここまでだ
[02:13.629]
[02:27.698] 興味本位からの甘いスタート よーいどん、は
[02:33.211] やり直したいけど 「ダメだよ」って言われるならもういいかな
[02:39.315]
[02:40.749] ツライならこのまま捨てちゃえば
[02:44.023] 見たくない夢なら覚めちゃえば
[02:47.398] そんなことすら
[02:48.950] 叶わないけど
[02:50.893] 「こんなはずじゃ」は勝手ですか
[02:53.289]
[02:53.956] 欲しいものばかりを望むなら
[02:57.255] 失うのは大切ばかり
[03:00.579] 間違えた僕は きっとここまでだ
[03:04.293]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
最终选择了 甜蜜甜蜜的奖励
究竟附赠着 怎样折磨我的方式
与苦涩代价相视而笑 蜷缩在原地
究竟要到何时 你才会彻底消失
可若是祈祷 反而会刻骨铭心
你看啊我还苟活着 保持着最初模样
无论如何挣扎 总是数着欲望 我啊 我啊
若无法倒带重来 当初是否该哭喊着"已到极限"?
若痛苦不如就此舍弃
噩梦不愿看就快些清醒
从逃避这件事
持续逃避至今
"不该是这样"是否太任性?
若总是贪婪索取不停
失去的尽是珍贵之物
误入歧途的我 注定止步于此
某天敲门声 会惊醒疼痛吗
忍耐游戏里 维系梦想的平衡木
与我比邻而居 静候倾斜降临
准备好出口吧 任何形状的门都可以
所以在此停滞等候 始终无法前进
若脆弱不如就此折断
若只渴求永恒不变
献出这颗心 或许能轻松些
玩笑话也想笑着回应
若总是贪婪索取不停
失去的尽是珍贵之物
无法抉择的我 注定止步于此
始于好奇的甜蜜起跑线 预备——砰
想要重来却被拒绝 "不可以" 那就算了吧
若痛苦不如就此舍弃
噩梦不愿看就快些清醒
连这样的事
都无法实现
"不该是这样"是否太任性
若总是贪婪索取不停
失去的尽是珍贵之物
误入歧途的我 注定止步于此
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:12.997] 最终选择了 甜蜜甜蜜的奖励
[00:16.387] 究竟附赠着 怎样折磨我的方式
[00:19.637] 与苦涩代价相视而笑 蜷缩在原地
[00:25.594]
[00:26.259] 究竟要到何时 你才会彻底消失
[00:29.588] 可若是祈祷 反而会刻骨铭心
[00:32.893] 你看啊我还苟活着 保持着最初模样
[00:38.705]
[00:40.180] 无论如何挣扎 总是数着欲望 我啊 我啊
[00:45.760] 若无法倒带重来 当初是否该哭喊着"已到极限"?
[00:51.879]
[00:53.102] 若痛苦不如就此舍弃
[00:56.472] 噩梦不愿看就快些清醒
[00:59.776] 从逃避这件事
[01:01.430] 持续逃避至今
[01:03.335] "不该是这样"是否太任性?
[01:05.822]
[01:06.365] 若总是贪婪索取不停
[01:09.732] 失去的尽是珍贵之物
[01:12.987] 误入歧途的我 注定止步于此
[01:18.738]
[01:22.606] 某天敲门声 会惊醒疼痛吗
[01:25.834] 忍耐游戏里 维系梦想的平衡木
[01:29.127] 与我比邻而居 静候倾斜降临
[01:35.148]
[01:36.453] 准备好出口吧 任何形状的门都可以
[01:42.358] 所以在此停滞等候 始终无法前进
[01:48.206]
[01:49.451] 若脆弱不如就此折断
[01:52.728] 若只渴求永恒不变
[01:56.030] 献出这颗心 或许能轻松些
[01:59.582] 玩笑话也想笑着回应
[02:01.965]
[02:02.704] 若总是贪婪索取不停
[02:05.943] 失去的尽是珍贵之物
[02:09.271] 无法抉择的我 注定止步于此
[02:13.629]
[02:27.698] 始于好奇的甜蜜起跑线 预备——砰
[02:33.211] 想要重来却被拒绝 "不可以" 那就算了吧
[02:39.315]
[02:40.749] 若痛苦不如就此舍弃
[02:44.023] 噩梦不愿看就快些清醒
[02:47.398] 连这样的事
[02:48.950] 都无法实现
[02:50.893] "不该是这样"是否太任性
[02:53.289]
[02:53.956] 若总是贪婪索取不停
[02:57.255] 失去的尽是珍贵之物
[03:00.579] 误入歧途的我 注定止步于此
[03:04.293]