Wicked

歌手:森カリオペ 星街すいせい • 时间:

📝 纯歌词版本

鳴呼 もう 如何しようも無いや
アウトロー Oh oh マリア
High and low 世界を獲りたいな
勝ち握れ 今宵 栄光の Crown

Yeah あーぶっちゃけ 内心本当は
説教とか勘弁ですわ
あー失点だよ うっさいなぁ
「それって常識ですよ」とか
馬鹿馬鹿しいな
前代未聞なモン作ってんだってば
Bring you to heaven

Road to be wicked
We just gotta break it
植えつけられてる情報疑え 今
We-ah-eh-ah
己の正当性と 戦うの
We ain't gonna fake it
Nobody can trick me
君と未来のため 見つけてゆくんだよ
A shining shining star 届きそうだ

(Don't try to take it from, take it from, take it from, take it from me)
(Don't try to take it from, take it from, take it from, take it from me)

Right now
This a world where ya get what 'cha give
And I'm a girl of a whole lotta adjectives
A couple might say "stubborn, rude, hard to please"
And the crazy's appraise me wit "secret sleaze"
Now guys, please
I gave first to get a lot
Shining star's bizarre
Can't ya see the scars?
We hit the grind, now we shine, look how goddamn far
We done came a shame it's a numbers game
To some fun first, fame second
We ain't dumb
Because we livin' in the moment and we own it, okay?
We done?
Paving our way, for one aim to outshine the sun
Taming a loaded gun?
Give it a try
Ya better pick a direction and run
Without an alibi
You can't deny
That maybe you been sleepin'

Road to be wicked
We just gotta break it
植えつけられてる情報 疑え 今
We-ah-eh-ah
己の正当性と 戦うの

とても不思議ね
君といる時だけ
胸を撫で下ろせるの
こうして Can you stay with me, baby
他の誰も知らない私見せたり
「時が止まれば」とか考えていたり
恋焦がれた夢の場所へ来たのよ
Long, long way

Road to be wicked
We just gotta break it
上見れば次のレベル 近づいたら
We-ah-eh-ah
己のモノサシで 続けるの
知る度熟れて 優しさ覚え
それぞれの幸せ 皆わかっていくんだよ
Just movin', movin' on
そんな運命だ

Born to be wicked, and we aim to fly
Whether angels, or devils, it is do or die
No cap, kick it while the sound is hot
We broke backs just to get what we got
Born to be wicked and we aim to fly
Cuz we still ain't found that eternal sky
そう 産まれたんだ

I'll find a way out
We movin', movin' on ya

🎵 LRC歌词版本

[00:02.87]
[00:02.87]鳴呼 もう 如何しようも無いや
[00:06.09]アウトロー Oh oh マリア
[00:09.21]High and low 世界を獲りたいな
[00:12.30]勝ち握れ 今宵 栄光の Crown
[00:14.87]
[00:14.92]Yeah あーぶっちゃけ 内心本当は
[00:16.79]説教とか勘弁ですわ
[00:18.28]あー失点だよ うっさいなぁ
[00:20.03]「それって常識ですよ」とか
[00:21.69]馬鹿馬鹿しいな
[00:22.98]前代未聞なモン作ってんだってば
[00:26.30]Bring you to heaven
[00:27.86]
[00:27.90]Road to be wicked
[00:29.32]We just gotta break it
[00:30.76]植えつけられてる情報疑え 今
[00:33.93]We-ah-eh-ah
[00:35.90]己の正当性と 戦うの
[00:40.17]We ain't gonna fake it
[00:41.73]Nobody can trick me
[00:43.10]君と未来のため 見つけてゆくんだよ
[00:47.68]A shining shining star 届きそうだ
[00:52.53]
[00:55.14](Don't try to take it from, take it from, take it from, take it from me)
[01:01.24](Don't try to take it from, take it from, take it from, take it from me)
[01:04.38]
[01:04.46]Right now
[01:05.03]This a world where ya get what 'cha give
[01:06.33]And I'm a girl of a whole lotta adjectives
[01:07.74]A couple might say "stubborn, rude, hard to please"
[01:09.38]And the crazy's appraise me wit "secret sleaze"
[01:10.86]Now guys, please
[01:11.49]I gave first to get a lot
[01:13.96]Shining star's bizarre
[01:14.75]Can't ya see the scars?
[01:15.57]We hit the grind, now we shine, look how goddamn far
[01:17.15]We done came a shame it's a numbers game
[01:18.59]To some fun first, fame second
[01:19.58]We ain't dumb
[01:20.25]Because we livin' in the moment and we own it, okay?
[01:21.69]We done?
[01:21.95]Paving our way, for one aim to outshine the sun
[01:23.63]Taming a loaded gun?
[01:24.35]Give it a try
[01:24.90]Ya better pick a direction and run
[01:26.03]Without an alibi
[01:26.66]You can't deny
[01:27.21]That maybe you been sleepin'
[01:29.61]
[01:29.68]Road to be wicked
[01:31.24]We just gotta break it
[01:32.85]植えつけられてる情報 疑え 今
[01:35.99]We-ah-eh-ah
[01:37.89]己の正当性と 戦うの
[01:42.95]
[01:43.72]とても不思議ね
[01:46.96]君といる時だけ
[01:49.77]胸を撫で下ろせるの
[01:53.37]こうして Can you stay with me, baby
[01:56.22]他の誰も知らない私見せたり
[01:59.37]「時が止まれば」とか考えていたり
[02:02.85]恋焦がれた夢の場所へ来たのよ
[02:06.16]Long, long way
[02:07.84]
[02:08.44]Road to be wicked
[02:10.05]We just gotta break it
[02:11.54]上見れば次のレベル 近づいたら
[02:14.68]We-ah-eh-ah
[02:16.58]己のモノサシで 続けるの
[02:20.82]知る度熟れて 優しさ覚え
[02:23.75]それぞれの幸せ 皆わかっていくんだよ
[02:28.41]Just movin', movin' on
[02:29.70]そんな運命だ
[02:33.21]
[02:33.30]Born to be wicked, and we aim to fly
[02:34.65]Whether angels, or devils, it is do or die
[02:36.14]No cap, kick it while the sound is hot
[02:37.67]We broke backs just to get what we got
[02:39.35]Born to be wicked and we aim to fly
[02:40.79]Cuz we still ain't found that eternal sky
[02:42.14]そう 産まれたんだ
[02:45.69]
[02:48.09]I'll find a way out
[02:49.96]We movin', movin' on ya

🌍 纯翻译歌词

啊啊 已经走投无路了
无法无天 Oh oh 圣母玛利亚
高低贵贱 真想夺取世界呐
胜券握于手中 今夜 加冕荣光之冠
Yeah 直截了当的说 其实内心想着

说教什么的还是饶了我吧
啊又扣分了 真烦人
说些「这可是常识哟」之类的话
真是蠢到极点呢
不是说了正在干前无古人后无来者的事了吗
带你前往天堂
登峰造极之径

我们必须披荆斩棘
对已根深蒂固的标签提出质疑 现在
We-ah-eh-ah
与自己的正当性战斗
我们无需伪装
没人可以欺骗我
为了你与未来 而去寻踪觅迹
璀璨闪耀的明星 触手可及
(别试图把它从我身边,从我身边,从我身边,从我身边夺走)

(别试图把它从我身边,从我身边,从我身边,从我身边夺走)
如今

这是一个你有付出就有回报的世界
而我是一个集万千形容词于一身的女孩
情侣或许会说"固执,粗鲁,难以取悦"
还有疯子评价我的才华为"神秘而卑鄙"
现在伙计们,拜托
我为收获许多而首当其冲
如今我在这和彗星大放异彩,热度飚升
闪耀的群星光怪陆离
难道你不见这伤疤吗?
我们大获成功,现在光彩夺目,看看咱的差距有多大吧
真是遗憾 对某些人而言这只是个数字游戏
去找点乐子为先,名誉声望为二
我们可不是愚蠢
因为我们活在当下而且拥有它,懂?
说完了吗?
铺设前路,只为比太阳更耀眼
驯服一把上膛的枪?
有本事就试试看
你最好先找个方向然后撒腿就跑
你无从佐证
你难逃其咎
或许你一直在昏睡
来吧 振作起来,给你个小贴士,不要放弃梦想
登峰造极之径

我们必须披荆斩棘
对已根深蒂固的标签提出质疑 现在
We-ah-eh-ah
与自己的正当性战斗
真是不可思议啊

惟有与你在一起时
才会感到如此安心
就像如此 你能与我在一起吗,亲爱的?
给你看看其他人不为所知的我
「如果时间停止的话」这样思考着的我
终于来到我所恋慕已久的梦想之地
路途竟是如此漫长
登峰造极之径

我们必须披荆斩棘
抬头所见那下一个等级 逐渐靠近的话
We-ah-eh-ah
以自己的准则 继续前进吧
知晓愈多便愈加成熟 铭记这份温柔
大家的幸福 都会逐渐明白
只需矢志不渝,勇往直前
这就是命运啊
生而为了巅峰,而我们的目标是振翅飞翔

无论天使还是恶魔,都是孤注一掷
讲真,趁声势正旺之际给它来上一脚
我们拼尽所有就是为了我们所渴望的
生而为了巅峰,而我们的目标是振翅飞翔
因为我们还未找到那片永恒的天空
没错 就是这样诞生的
我终会寻到出路的

我们百尺竿头 更进一步

🔤 LRC翻译歌词

[by:北极冫水]
[00:02.87]啊啊 已经走投无路了
[00:06.09]无法无天 Oh oh 圣母玛利亚
[00:09.21]高低贵贱 真想夺取世界呐
[00:12.30]胜券握于手中 今夜 加冕荣光之冠
[00:14.92]Yeah 直截了当的说 其实内心想着
[00:14.87]
[00:16.79]说教什么的还是饶了我吧
[00:18.28]啊又扣分了 真烦人
[00:20.03]说些「这可是常识哟」之类的话
[00:21.69]真是蠢到极点呢
[00:22.98]不是说了正在干前无古人后无来者的事了吗
[00:26.30]带你前往天堂
[00:27.90]登峰造极之径
[00:27.86]
[00:29.32]我们必须披荆斩棘
[00:30.76]对已根深蒂固的标签提出质疑 现在
[00:33.93]We-ah-eh-ah
[00:35.90]与自己的正当性战斗
[00:40.17]我们无需伪装
[00:41.73]没人可以欺骗我
[00:43.10]为了你与未来 而去寻踪觅迹
[00:47.68]璀璨闪耀的明星 触手可及
[00:55.14](别试图把它从我身边,从我身边,从我身边,从我身边夺走)
[00:52.53]
[01:01.24](别试图把它从我身边,从我身边,从我身边,从我身边夺走)
[01:04.46]如今
[01:04.38]
[01:05.03]这是一个你有付出就有回报的世界
[01:07.74]情侣或许会说"固执,粗鲁,难以取悦"
[01:09.38]还有疯子评价我的才华为"神秘而卑鄙"
[01:10.86]现在伙计们,拜托
[01:11.49]我为收获许多而首当其冲
[01:12.50]如今我在这和彗星大放异彩,热度飚升
[01:13.96]闪耀的群星光怪陆离
[01:14.75]难道你不见这伤疤吗?
[01:15.57]我们大获成功,现在光彩夺目,看看咱的差距有多大吧
[01:17.15]真是遗憾 对某些人而言这只是个数字游戏
[01:18.59]去找点乐子为先,名誉声望为二
[01:19.58]我们可不是愚蠢
[01:20.25]因为我们活在当下而且拥有它,懂?
[01:21.69]说完了吗?
[01:21.95]铺设前路,只为比太阳更耀眼
[01:23.63]驯服一把上膛的枪?
[01:24.35]有本事就试试看
[01:24.90]你最好先找个方向然后撒腿就跑
[01:26.03]你无从佐证
[01:26.66]你难逃其咎
[01:27.21]或许你一直在昏睡
[01:27.95]来吧 振作起来,给你个小贴士,不要放弃梦想
[01:29.68]登峰造极之径
[01:29.61]
[01:31.24]我们必须披荆斩棘
[01:32.85]对已根深蒂固的标签提出质疑 现在
[01:35.99]We-ah-eh-ah
[01:37.89]与自己的正当性战斗
[01:43.72]真是不可思议啊
[01:42.95]
[01:46.96]惟有与你在一起时
[01:49.77]才会感到如此安心
[01:53.37]就像如此 你能与我在一起吗,亲爱的?
[01:56.22]给你看看其他人不为所知的我
[01:59.37]「如果时间停止的话」这样思考着的我
[02:02.85]终于来到我所恋慕已久的梦想之地
[02:06.16]路途竟是如此漫长
[02:08.44]登峰造极之径
[02:07.84]
[02:10.05]我们必须披荆斩棘
[02:11.54]抬头所见那下一个等级 逐渐靠近的话
[02:14.68]We-ah-eh-ah
[02:16.58]以自己的准则 继续前进吧
[02:20.82]知晓愈多便愈加成熟 铭记这份温柔
[02:23.75]大家的幸福 都会逐渐明白
[02:28.41]只需矢志不渝,勇往直前
[02:29.70]这就是命运啊
[02:33.30]生而为了巅峰,而我们的目标是振翅飞翔
[02:33.21]
[02:34.65]无论天使还是恶魔,都是孤注一掷
[02:36.14]讲真,趁声势正旺之际给它来上一脚
[02:37.67]我们拼尽所有就是为了我们所渴望的
[02:39.35]生而为了巅峰,而我们的目标是振翅飞翔
[02:40.79]因为我们还未找到那片永恒的天空
[02:42.14]没错 就是这样诞生的
[02:48.09]我终会寻到出路的
[02:45.69]
[02:49.96]我们百尺竿头 更进一步

📝 纯歌词版本

鳴呼 もう 如何しようも無いや
アウトロー Oh oh マリア
High and low 世界を獲りたいな
勝ち握れ 今宵 栄光の Crown

Yeah あーぶっちゃけ 内心本当は
説教とか勘弁ですわ
あー失点だよ うっさいなぁ
「それって常識ですよ」とか
馬鹿馬鹿しいな
前代未聞なモン作ってんだってば
Bring you to heaven

Road to be wicked
We just gotta break it
植えつけられてる情報疑え 今
We-ah-eh-ah
己の正当性と 戦うの
We ain't gonna fake it
Nobody can trick me
君と未来のため 見つけてゆくんだよ
A shining shining star 届きそうだ

(Don't try to take it from, take it from, take it from, take it from me)
(Don't try to take it from, take it from, take it from, take it from me)

Right now
This a world where ya get what 'cha give
And I'm a girl of a whole lotta adjectives
A couple might say "stubborn, rude, hard to please"
And the crazy's appraise me wit "secret sleaze"
Now guys, please
I gave first to get a lot
Shining star's bizarre
Can't ya see the scars?
We hit the grind, now we shine, look how goddamn far
We done came a shame it's a numbers game
To some fun first, fame second
We ain't dumb
Because we livin' in the moment and we own it, okay?
We done?
Paving our way, for one aim to outshine the sun
Taming a loaded gun?
Give it a try
Ya better pick a direction and run
Without an alibi
You can't deny
That maybe you been sleepin'

Road to be wicked
We just gotta break it
植えつけられてる情報 疑え 今
We-ah-eh-ah
己の正当性と 戦うの

とても不思議ね
君といる時だけ
胸を撫で下ろせるの
こうして Can you stay with me, baby
他の誰も知らない私見せたり
「時が止まれば」とか考えていたり
恋焦がれた夢の場所へ来たのよ
Long, long way

Road to be wicked
We just gotta break it
上見れば次のレベル 近づいたら
We-ah-eh-ah
己のモノサシで 続けるの
知る度熟れて 優しさ覚え
それぞれの幸せ 皆わかっていくんだよ
Just movin', movin' on
そんな運命だ

Born to be wicked, and we aim to fly
Whether angels, or devils, it is do or die
No cap, kick it while the sound is hot
We broke backs just to get what we got
Born to be wicked and we aim to fly
Cuz we still ain't found that eternal sky
そう 産まれたんだ

I'll find a way out
We movin', movin' on ya
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

青のすみか(cover)

👤 歌手:星街すいせい
📝 歌词预览
どこまでも続くような青の季節は
四つ並ぶ眼の前を遮るものは何もない
アスファルト、蝉時雨を反射して
きみという沈黙が聞こえなくなる
この日々が色褪せる
僕と違うきみの匂いを知ってしまっても
置き忘れてきた永遠の底に
今でも青が住んでいる
今でも青は澄んでいる
どんな祈りも言葉も
近づけるのに、届かな...
查看解读

DONMAI

👤 歌手:森カリオペ
📝 歌词预览
Hello again my hideous foe
 The tide is high, but I’m still low
 You raise that gun like you’re aiming for me babe,
 Cut and run, we can never be free...
查看解读

Rat A Tat

📝 歌词预览
音楽なんて聴かない星
壊れてるなウーファー
がらんとした場所だな
白い目のLady alien
聴こえてるよブーイング
少しも気にしないぜ
音を止めないで
音を止めないで
音を止めないで
君が一人でも
歌うRat a tat tat tat
踊れRat a tat tat tat
踊れRat a t...
查看解读

ネバーフィクション (feat. 星街すいせい)

👤 歌手:kanaria / 星街すいせい
📝 歌词预览
さらって 笑って
崩れて 溶けて
別れの上
さらって 間違って 性根のミステイク
二人で語る 今日を待つわ
ネバーフィクション 十色のディクション
見つめられた あなたに 諭された
そこに そこに あたしの想いは
まるで 初夏に咲く 花ね
悟った 解った
砕けて 溶けた
声を失くして
喰らって 欲し...
查看解读

Villain Vibes (feat. Mori Calliope)

👤 歌手:AmaLee / 森カリオペ
📝 歌词预览
Amalee: Better back down get on your knees
Stealing your heart she'll make you plead
Giving you something to believe
Like aye-oh, aye-oh, aye-oh
She's...
查看解读

AWAKE

👤 歌手:星街すいせい
📝 歌词预览
白いカーテンのsway
似たような朝のようで
まるで違う 交差する星彩
新しく目覚める “thinking to myself”
定型文のstoryteller micは渡しちゃ駄目
安全圏のobserver error 何を信じる?
oh oh 眩しくて 逸らした初期衝動 今追随して
空の愛の歌ば...
查看解读

独立独歩 (feat. Mori Calliope)

📝 歌词预览
Let ya know
下向いてる舌足らず
What a waste of my time yeah
嫉妬してるシーンの蛙
Be savage, you don't gotta fight it
ビクついてるビンタかます
R.I.P BON VOYAGE
びっくりするビート鳴らす
Bon-bo-bo...
查看解读

CapSule

📝 歌词预览
冗談めいちゃって あはは
口論またやっちゃった
酸いも甘いも苦いのでも
飲み干せばAlright

Stand tough
Not saints, nor sinners
Man up
The say the winner takes all
Ain't even sweatin' when the...
查看解读

レクイエム (feat. 星街すいせい)

👤 歌手:kanaria / 星街すいせい
📝 歌词预览
曖昧ディスコミュ
まるで狂気の花
泣きそうに悲しそうに
あなたに伝えたい
愛のRE:ラビュー
それは 魔法の言葉
消えそうに優しそうに
あなたに伝えた
幸せな蝶になったって
瞬きで宙に頓挫して
ならば願い託して
受けて止めて認めて
揺れるファイヤー 叫ぶフライハイ
私染まれれば
二人の幸せとか 積も...
查看解读
正在播放: Wicked
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Wicked
森カリオペ / 星街すいせい