宝探し

歌手:くるり • 时间:

📝 纯歌词版本

宝探しに夢中になった
だから私は大人になった
宝探しに夢中になった
そんな私は子どもだった
はなればなれで悲しくなった
けれど私は大人になった
その日その日に夢中になった
そんな私はついにみつけた
僕たちの宝はしまってあった
だいじなだいじな宝もの
君がそっと教えてくれた
だいじなだいじな宝もの
宝探しはまだまだ続く
隠した君さえ忘れてた
宝探しはまだまだ続く
見つけた時にはまだ次の
宝探しの途中で雨が
降り止まぬ気持ちもおさまらず
宝探しに夢中になった
そんな私はついにみつけた
宝探しは夢から覚めた後も
言葉に出来ない気持ちのままで
こぼれ落ちそうな 君のこころもそっと
この胸の中で歌う
僕たちの宝はしまってあるよ
だいじなだいじな宝もの
君がずっと持っててくれた
だいじなだいじな宝もの
だいじなだいじな宝もの

🎵 LRC歌词版本

[00:09.196]宝探しに夢中になった
[00:16.199]だから私は大人になった
[00:25.211]宝探しに夢中になった
[00:32.195]そんな私は子どもだった
[00:39.450]はなればなれで悲しくなった
[00:45.952]けれど私は大人になった
[00:55.210]その日その日に夢中になった
[01:01.966]そんな私はついにみつけた
[01:10.451]僕たちの宝はしまってあった
[01:18.209]だいじなだいじな宝もの
[01:26.206]君がそっと教えてくれた
[01:34.204]だいじなだいじな宝もの
[01:43.454]宝探しはまだまだ続く
[01:49.964]隠した君さえ忘れてた
[01:58.957]宝探しはまだまだ続く
[02:05.957]見つけた時にはまだ次の
[02:46.950]宝探しの途中で雨が
[02:53.961]降り止まぬ気持ちもおさまらず
[03:02.950]宝探しに夢中になった
[03:09.951]そんな私はついにみつけた
[03:17.450]宝探しは夢から覚めた後も
[03:24.966]言葉に出来ない気持ちのままで
[03:33.195]こぼれ落ちそうな 君のこころもそっと
[03:40.956]この胸の中で歌う
[03:48.467]僕たちの宝はしまってあるよ
[03:55.960]だいじなだいじな宝もの
[04:04.216]君がずっと持っててくれた
[04:12.206]だいじなだいじな宝もの
[04:20.205]だいじなだいじな宝もの

🌍 纯翻译歌词

因为迷上了寻宝
所以我就长大了
当我曾是个孩子
就对寻宝着了迷
因分道扬镳而悲伤
然而我已经长大了
就在那天那天着了迷
那样的我终于找到了
我们的宝物已经收起来了
很珍贵很珍贵的宝物
你悄悄地告诉了我
很珍贵很珍贵的宝物
寻宝还在继续
连藏起来的你也忘记了
寻宝还在继续
找到的时候还要继续
在寻宝的途中雨下个不停
连心情也无法平静
那样迷上了寻宝的我
终于找到了
从寻宝的梦中醒来以后
就如无法言语的心情那样
你那快要溢出的心
也悄悄地在胸中歌唱
我们的宝物已经收起来了
很珍贵很珍贵的宝物
你一直都替我保留着
很珍贵很珍贵的宝物
很珍贵很珍贵的宝物

🔤 LRC翻译歌词

[by:Kz_Chan]
[00:09.196]因为迷上了寻宝
[00:16.199]所以我就长大了
[00:25.211]当我曾是个孩子
[00:32.195]就对寻宝着了迷
[00:39.450]因分道扬镳而悲伤
[00:45.952]然而我已经长大了
[00:55.210]就在那天那天着了迷
[01:01.966]那样的我终于找到了
[01:10.451]我们的宝物已经收起来了
[01:18.209]很珍贵很珍贵的宝物
[01:26.206]你悄悄地告诉了我
[01:34.204]很珍贵很珍贵的宝物
[01:43.454]寻宝还在继续
[01:49.964]连藏起来的你也忘记了
[01:58.957]寻宝还在继续
[02:05.957]找到的时候还要继续
[02:46.950]在寻宝的途中雨下个不停
[02:53.961]连心情也无法平静
[03:02.950]那样迷上了寻宝的我
[03:09.951]终于找到了
[03:17.450]从寻宝的梦中醒来以后
[03:24.966]就如无法言语的心情那样
[03:33.195]你那快要溢出的心
[03:40.956]也悄悄地在胸中歌唱
[03:48.467]我们的宝物已经收起来了
[03:55.960]很珍贵很珍贵的宝物
[04:04.216]你一直都替我保留着
[04:12.206]很珍贵很珍贵的宝物
[04:20.205]很珍贵很珍贵的宝物

📝 纯歌词版本

宝探しに夢中になった
だから私は大人になった
宝探しに夢中になった
そんな私は子どもだった
はなればなれで悲しくなった
けれど私は大人になった
その日その日に夢中になった
そんな私はついにみつけた
僕たちの宝はしまってあった
だいじなだいじな宝もの
君がそっと教えてくれた
だいじなだいじな宝もの
宝探しはまだまだ続く
隠した君さえ忘れてた
宝探しはまだまだ続く
見つけた時にはまだ次の
宝探しの途中で雨が
降り止まぬ気持ちもおさまらず
宝探しに夢中になった
そんな私はついにみつけた
宝探しは夢から覚めた後も
言葉に出来ない気持ちのままで
こぼれ落ちそうな 君のこころもそっと
この胸の中で歌う
僕たちの宝はしまってあるよ
だいじなだいじな宝もの
君がずっと持っててくれた
だいじなだいじな宝もの
だいじなだいじな宝もの

🎧 猜你喜欢

ワールズエンド・スーパーノヴァ

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
いつだって
僕らは誰にも邪魔されず
本当のあなたを本当の言葉を
知りたいんです
迷ってるふりして
僕は風になる
すぐに歩き出せる
次の街ならもう名前を失った
僕らのことも忘れたふりして
Do be do be da da do
スタンバイしたら
みんなミュージックフリークス
1 2 3でバックビート...
查看歌词

ブルース

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
独りぼっちの部屋で
つまらない事すら

考えず眠ろう

出たり入ったり

出たり入ったり

おやすみ

ストレンジャー達

おやすみ

夜更かしはつらい

何故って朝が来ない

血の味がする

血の味がする

血の味がする
どこかだが

血の味がする

君の声が聴きたいな

オートリバースにして

...
查看歌词

There is (always light)

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
さよなら
別れは つらいものだとして
ありふれたもので 溢れかえる
暮らしを捨てて
行くの 何処へ
海鳴りのする方
便り出せば 届く
そんな時代に 生まれたんだよ 僕らは
大したことはない
さよなら
やっぱりね 抜け殻だよ 僕ら
あなたが残した
音楽も台詞も全然普段使い
新しい景色にも
困難多き時代...
查看歌词

さよなら春の日

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
春のうららの 僕の旅路は
とても日差しが あたたかでした

何処へ消えよか 迷う日でした
今は思えば 穏やかでした
月日は過ぎて いま時を知り
あなたのことだけ今やさしくしたい

今もわたしは のどを枯らし
全て忘れたふりして 眠る
当たり前だろう 別れが迫る
泣くなお願いだからそばにおいてね
行け...
查看歌词

八月は僕の名前

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
あなたが僕の名前を呼ぶ
当たり前のように
朝が来て何処かへ消えても
僕の名前を呼ぶ
魔法のように溶ける僕は
あなたの名前を呼んだ
夜になって何も見えなくなっても
今から僕は眠るから 今なら僕は夜の天使
今ならあなたの名前を思い出せるから
夢を思い出せないまま
深い森の中で たった少しの寂しさと
一緒...
查看歌词

水中モーター

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
マブチの赤い水中モーター
めまぐるしスクリューで泳ぎ出した
水中モーター水中モグラー
波のない海で泳ぎ出した

背泳少女水着脱いだ
並列つなぎのポリエステル
水中モーター水中モグラー
安全金具 かなぐり捨てる
OH 忌まわしきスパイダー
かわすクイックターン
リニアモーター
遠泳少年左手で呼んだ
フ...
查看歌词

コンバット・ダンス

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览

いざピンチになっても しょうがないから动じない
そうそうパンチをよく见て 相手の背后に回れよ
おいおいパンチが成ってない しょうがないから动けない
ちょっぴり泪が盐辛い そうでなくても情けない
いいからいいからあがけよ こっちはどうでもいいから
五月雨五月雨パンチの 岚を浴びてもいいじゃない
そ...
查看歌词

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
一人でいるあなたに

言葉をおくろう

燃え盛る煙草も

半分開いた缶も

全ては昨日のこと

明日のため

月が傘をかぶり
あなたは明日は
雨ふりだと言った

無理やり笑って

お願い笑って

幸せな何も考えない幸せ

燃え盛る煙草も

半分開いた缶も
全ては昨日のこと

明日のため
查看歌词

BIRTHDAY

👤 歌手:くるり
📝 歌词预览
僕の生まれた日は
いつもいつもこんな

日なたの若葉
薫る風に乗って

いつかこんな風に
あなたの笑顔につられて

笑ったまま次の雨降る
土曜日の朝に

少し濃いめの珈琲たてたら

寝ぼけた夢も
君の匂いになる

僕の生まれた日は
いつもいつもこんな

日なたの若葉
薫る風に乗って

君の生まれた日...
查看歌词
正在播放: 宝探し
0:00 / 0:00
加载歌词中...
宝探し
くるり