📝 纯歌词版本
日が落ちて風が変わる 街灯がそっと点く
不安なこと 孤独なこと 紛らわすかのように
わたしも怖かった 一人が怖かった
夜の闇の鏡 過去を映すから
わたしの右手は わたしのココロは
わたしの全部は 未来の為にあると
…だけど、壊してばっかりだ
そんな胸の痛み 優しく包むように
「寂しくない夜を見に行こう」と
銀河が降るような 星の丘でぎゅっと
握り返した君の手を…君の手に
泣いちゃいけないのに…
オンボロで カッコ悪い 弱虫なヒーローだ
いつだって ピンチじゃなきゃ 君の涙気づけない
「ちょっと行ってくる」の 台詞で傷つけて
守らせる隙さえ あげられなかった
生まれてきたこと 「ありがとう」と言う
君の全霊が わたしを立たせたんだ
永愛…返事をしなきゃだね
難しいことは わたしは馬鹿だから
上手に言えるかわからないけど
星の数ぶんの 一つに今いるよ
一緒の時を生きてるよ…手を繋ぎ
こんな奇跡なんて…!
わたしの右手は わたしのココロは
わたしの全部は 未来の為にあるよ
…永遠―とわ―を 誓わせて欲しいんだ
君の名が付いた その二文字の時を…
また明日ね!と言える日常を…!
陽だまりの中で 花を立ち咲かせて
一緒に夢を響かせて…響かせて!
共に生きてゆこう…!
オンボロで カッコ悪い ヒーローだっていいんだ
目の前の たった一つ 守ることが出来れば
🎵 LRC歌词版本
[00:17.146]日が落ちて風が変わる 街灯がそっと点く
[00:22.402]不安なこと 孤独なこと 紛らわすかのように
[00:28.013]わたしも怖かった 一人が怖かった
[00:33.574]夜の闇の鏡 過去を映すから
[00:39.039]わたしの右手は わたしのココロは
[00:44.507]わたしの全部は 未来の為にあると
[00:49.979]…だけど、壊してばっかりだ
[00:55.803]そんな胸の痛み 優しく包むように
[01:01.842]「寂しくない夜を見に行こう」と
[01:07.403]銀河が降るような 星の丘でぎゅっと
[01:13.636]握り返した君の手を…君の手に
[01:21.869]泣いちゃいけないのに…
[01:46.409]オンボロで カッコ悪い 弱虫なヒーローだ
[01:51.693]いつだって ピンチじゃなきゃ 君の涙気づけない
[01:57.153]「ちょっと行ってくる」の 台詞で傷つけて
[02:02.625]守らせる隙さえ あげられなかった
[02:08.133]生まれてきたこと 「ありがとう」と言う
[02:13.701]君の全霊が わたしを立たせたんだ
[02:19.146]永愛…返事をしなきゃだね
[02:25.014]難しいことは わたしは馬鹿だから
[02:31.096]上手に言えるかわからないけど
[02:36.665]星の数ぶんの 一つに今いるよ
[02:42.831]一緒の時を生きてるよ…手を繋ぎ
[02:51.073]こんな奇跡なんて…!
[03:29.142]わたしの右手は わたしのココロは
[03:34.553]わたしの全部は 未来の為にあるよ
[03:40.067]…永遠―とわ―を 誓わせて欲しいんだ
[03:45.907]君の名が付いた その二文字の時を…
[03:52.108]また明日ね!と言える日常を…!
[03:57.603]陽だまりの中で 花を立ち咲かせて
[04:03.713]一緒に夢を響かせて…響かせて!
[04:11.732]共に生きてゆこう…!
[04:36.279]オンボロで カッコ悪い ヒーローだっていいんだ
[04:41.778]目の前の たった一つ 守ることが出来れば
🌍 纯翻译歌词
夕阳西沉晚风轻拂 街灯悄然点亮
仿佛要驱散 不安与孤独
我也曾心怀恐惧 害怕独自一人
因夜的暗镜 映照着过往
我的右手 我的心灵
我的全部 皆为未来而存在
…却总是将其破坏
愿温柔包裹 这份胸中痛楚
"去看永不寂寞的夜空吧"
在星河倾泻的 星之丘紧紧
回握住你的手…你的手
明明不该哭泣的…
破旧不堪 笨拙可笑 懦弱的英雄啊
若非危急时刻 总察觉不到你的泪
用"我去去就回" 的台词伤害你
连让你守护的 机会都没给予
对降生于世 道声"谢谢"
你全部灵魂 使我重新站立
永爱…必须作出回应呢
复杂的事情 我太笨拙
不知能否好好表达
亿万星辰中 此刻正身处
与你共度的时光里…十指相扣
这般奇迹简直…!
我的右手 我的心灵
我的全部 皆为未来而存在
…想让你许下 永恒的誓言
冠以你名 那二字之时…
能道"明天见!"的日常…!
在阳光微醺处 让花朵绽放
共同鸣响梦想…鸣响吧!
与你共生共行…!
破旧不堪 笨拙可笑 是英雄也无妨
只要能够守护 眼前这唯一
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.146]夕阳西沉晚风轻拂 街灯悄然点亮
[00:22.402]仿佛要驱散 不安与孤独
[00:28.013]我也曾心怀恐惧 害怕独自一人
[00:33.574]因夜的暗镜 映照着过往
[00:39.039]我的右手 我的心灵
[00:44.507]我的全部 皆为未来而存在
[00:49.979]…却总是将其破坏
[00:55.803]愿温柔包裹 这份胸中痛楚
[01:01.842]"去看永不寂寞的夜空吧"
[01:07.403]在星河倾泻的 星之丘紧紧
[01:13.636]回握住你的手…你的手
[01:21.869]明明不该哭泣的…
[01:46.409]破旧不堪 笨拙可笑 懦弱的英雄啊
[01:51.693]若非危急时刻 总察觉不到你的泪
[02:02.625]连让你守护的 机会都没给予
[02:08.133]对降生于世 道声"谢谢"
[02:13.701]你全部灵魂 使我重新站立
[02:19.146]永爱…必须作出回应呢
[02:25.014]复杂的事情 我太笨拙
[02:31.096]不知能否好好表达
[02:36.665]亿万星辰中 此刻正身处
[02:42.831]与你共度的时光里…十指相扣
[02:51.073]这般奇迹简直…!
[03:29.142]我的右手 我的心灵
[03:34.553]我的全部 皆为未来而存在
[03:40.067]…想让你许下 永恒的誓言
[03:45.907]冠以你名 那二字之时…
[03:52.108]能道"明天见!"的日常…!
[03:57.603]在阳光微醺处 让花朵绽放
[04:03.713]共同鸣响梦想…鸣响吧!
[04:11.732]与你共生共行…!
[04:36.279]破旧不堪 笨拙可笑 是英雄也无妨
[04:41.778]只要能够守护 眼前这唯一
📝 纯歌词版本
日が落ちて風が変わる 街灯がそっと点く
不安なこと 孤独なこと 紛らわすかのように
わたしも怖かった 一人が怖かった
夜の闇の鏡 過去を映すから
わたしの右手は わたしのココロは
わたしの全部は 未来の為にあると
…だけど、壊してばっかりだ
そんな胸の痛み 優しく包むように
「寂しくない夜を見に行こう」と
銀河が降るような 星の丘でぎゅっと
握り返した君の手を…君の手に
泣いちゃいけないのに…
オンボロで カッコ悪い 弱虫なヒーローだ
いつだって ピンチじゃなきゃ 君の涙気づけない
「ちょっと行ってくる」の 台詞で傷つけて
守らせる隙さえ あげられなかった
生まれてきたこと 「ありがとう」と言う
君の全霊が わたしを立たせたんだ
永愛…返事をしなきゃだね
難しいことは わたしは馬鹿だから
上手に言えるかわからないけど
星の数ぶんの 一つに今いるよ
一緒の時を生きてるよ…手を繋ぎ
こんな奇跡なんて…!
わたしの右手は わたしのココロは
わたしの全部は 未来の為にあるよ
…永遠―とわ―を 誓わせて欲しいんだ
君の名が付いた その二文字の時を…
また明日ね!と言える日常を…!
陽だまりの中で 花を立ち咲かせて
一緒に夢を響かせて…響かせて!
共に生きてゆこう…!
オンボロで カッコ悪い ヒーローだっていいんだ
目の前の たった一つ 守ることが出来れば
🎵 LRC歌词版本
[00:17.146]日が落ちて風が変わる 街灯がそっと点く
[00:22.402]不安なこと 孤独なこと 紛らわすかのように
[00:28.013]わたしも怖かった 一人が怖かった
[00:33.574]夜の闇の鏡 過去を映すから
[00:39.039]わたしの右手は わたしのココロは
[00:44.507]わたしの全部は 未来の為にあると
[00:49.979]…だけど、壊してばっかりだ
[00:55.803]そんな胸の痛み 優しく包むように
[01:01.842]「寂しくない夜を見に行こう」と
[01:07.403]銀河が降るような 星の丘でぎゅっと
[01:13.636]握り返した君の手を…君の手に
[01:21.869]泣いちゃいけないのに…
[01:46.409]オンボロで カッコ悪い 弱虫なヒーローだ
[01:51.693]いつだって ピンチじゃなきゃ 君の涙気づけない
[01:57.153]「ちょっと行ってくる」の 台詞で傷つけて
[02:02.625]守らせる隙さえ あげられなかった
[02:08.133]生まれてきたこと 「ありがとう」と言う
[02:13.701]君の全霊が わたしを立たせたんだ
[02:19.146]永愛…返事をしなきゃだね
[02:25.014]難しいことは わたしは馬鹿だから
[02:31.096]上手に言えるかわからないけど
[02:36.665]星の数ぶんの 一つに今いるよ
[02:42.831]一緒の時を生きてるよ…手を繋ぎ
[02:51.073]こんな奇跡なんて…!
[03:29.142]わたしの右手は わたしのココロは
[03:34.553]わたしの全部は 未来の為にあるよ
[03:40.067]…永遠―とわ―を 誓わせて欲しいんだ
[03:45.907]君の名が付いた その二文字の時を…
[03:52.108]また明日ね!と言える日常を…!
[03:57.603]陽だまりの中で 花を立ち咲かせて
[04:03.713]一緒に夢を響かせて…響かせて!
[04:11.732]共に生きてゆこう…!
[04:36.279]オンボロで カッコ悪い ヒーローだっていいんだ
[04:41.778]目の前の たった一つ 守ることが出来れば
🌍 纯翻译歌词
夕阳西沉晚风轻拂 街灯悄然点亮
仿佛要驱散 不安与孤独
我也曾心怀恐惧 害怕独自一人
因夜的暗镜 映照着过往
我的右手 我的心灵
我的全部 皆为未来而存在
…却总是将其破坏
愿温柔包裹 这份胸中痛楚
"去看永不寂寞的夜空吧"
在星河倾泻的 星之丘紧紧
回握住你的手…你的手
明明不该哭泣的…
破旧不堪 笨拙可笑 懦弱的英雄啊
若非危急时刻 总察觉不到你的泪
用"我去去就回" 的台词伤害你
连让你守护的 机会都没给予
对降生于世 道声"谢谢"
你全部灵魂 使我重新站立
永爱…必须作出回应呢
复杂的事情 我太笨拙
不知能否好好表达
亿万星辰中 此刻正身处
与你共度的时光里…十指相扣
这般奇迹简直…!
我的右手 我的心灵
我的全部 皆为未来而存在
…想让你许下 永恒的誓言
冠以你名 那二字之时…
能道"明天见!"的日常…!
在阳光微醺处 让花朵绽放
共同鸣响梦想…鸣响吧!
与你共生共行…!
破旧不堪 笨拙可笑 是英雄也无妨
只要能够守护 眼前这唯一
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.146]夕阳西沉晚风轻拂 街灯悄然点亮
[00:22.402]仿佛要驱散 不安与孤独
[00:28.013]我也曾心怀恐惧 害怕独自一人
[00:33.574]因夜的暗镜 映照着过往
[00:39.039]我的右手 我的心灵
[00:44.507]我的全部 皆为未来而存在
[00:49.979]…却总是将其破坏
[00:55.803]愿温柔包裹 这份胸中痛楚
[01:01.842]"去看永不寂寞的夜空吧"
[01:07.403]在星河倾泻的 星之丘紧紧
[01:13.636]回握住你的手…你的手
[01:21.869]明明不该哭泣的…
[01:46.409]破旧不堪 笨拙可笑 懦弱的英雄啊
[01:51.693]若非危急时刻 总察觉不到你的泪
[02:02.625]连让你守护的 机会都没给予
[02:08.133]对降生于世 道声"谢谢"
[02:13.701]你全部灵魂 使我重新站立
[02:19.146]永爱…必须作出回应呢
[02:25.014]复杂的事情 我太笨拙
[02:31.096]不知能否好好表达
[02:36.665]亿万星辰中 此刻正身处
[02:42.831]与你共度的时光里…十指相扣
[02:51.073]这般奇迹简直…!
[03:29.142]我的右手 我的心灵
[03:34.553]我的全部 皆为未来而存在
[03:40.067]…想让你许下 永恒的誓言
[03:45.907]冠以你名 那二字之时…
[03:52.108]能道"明天见!"的日常…!
[03:57.603]在阳光微醺处 让花朵绽放
[04:03.713]共同鸣响梦想…鸣响吧!
[04:11.732]与你共生共行…!
[04:36.279]破旧不堪 笨拙可笑 是英雄也无妨
[04:41.778]只要能够守护 眼前这唯一