📝
纯歌词版本
作词 : たかたかし
作曲 : 小林亜星
编曲 : 高田弘
夜霧が流れる 狸穴あたり
咲く夢 散る花 拾う恋
抱いてください ねえあなた
ほんの少し しあわせにしてよ
銀のピアスを 鏡のまえで
そっとはずせば
夜が泣いてる 夜が泣いてる
東京セレナーデ
夜更けに消えゆく あの窓あかり
しのべばせつない 恋模様
昨夜わかれた あの人と
どこか違う 爪あとがしみる
すてた煙草を ヒールの底で
踏めば砕ける
虹もはかない 虹もはかない
東京セレナーデ
灯影に 濡れゆく 恋人たちよ
変われどつきない 恋の唄
赤く咲いても 白い花
明日は誰と かりそめのルージュ
夜は真珠か ガラスの街は
もらす吐息に
夢もかけあし 夢もかけあし
東京セレナーデ
（終わり）
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : たかたかし
[00:01.000] 作曲 : 小林亜星
[00:09.854]编曲 : 高田弘
[00:21.011]夜霧が流れる 狸穴あたり
[00:29.995]咲く夢 散る花 拾う恋
[00:39.389]抱いてください ねえあなた
[00:44.061]ほんの少し しあわせにしてよ
[00:50.829]銀のピアスを 鏡のまえで
[00:55.228]そっとはずせば
[00:59.827]夜が泣いてる 夜が泣いてる
[01:04.596]東京セレナーデ
[01:20.970]夜更けに消えゆく あの窓あかり
[01:29.992]しのべばせつない 恋模様
[01:39.561]昨夜わかれた あの人と
[01:44.008]どこか違う 爪あとがしみる
[01:50.727]すてた煙草を ヒールの底で
[01:55.278]踏めば砕ける
[01:59.782]虹もはかない 虹もはかない
[02:04.516]東京セレナーデ
[02:30.014]灯影に 濡れゆく 恋人たちよ
[02:39.084]変われどつきない 恋の唄
[02:48.540]赤く咲いても 白い花
[02:52.993]明日は誰と かりそめのルージュ
[02:59.798]夜は真珠か ガラスの街は
[03:04.296]もらす吐息に
[03:08.865]夢もかけあし 夢もかけあし
[03:13.667]東京セレナーデ
[03:27.358]（終わり）
🌍
纯翻译歌词
夜雾降临的狸穴坂
梦绽放 花飘零 恋重拾
请抱紧我吧 亲爱的
哪怕只是转瞬即逝的幸福
如果在镜前
轻轻取下银色的耳饰
连夜也会哭泣 也会哭泣吧
如一支 东京小夜曲
那扇窗中的灯光 在深夜中渐渐熄灭
咀嚼哀伤 便是恋爱的模样吧
昨晚分别的那个人
多了些陌生的抓痕
扔在脚下的烟头
一踩即碎
彩虹般虚幻无果 彩虹般短暂无常
如一支 东京小夜曲
被灯影渐渐淋湿的恋人们
唱着各式各样的情歌
即使鲜红地绽放 却仍是苍白无实的谎花
明天又是和谁 留下轻佻的吻痕
珍珠一般 灯火通明的夜中
玻璃之城兀自叹息
梦影加快脚步 飞驰而去
如一支 东京小夜曲
🔤
LRC翻译歌词
[by:lovkiiya_privacy]
[00:09.854]
[00:21.011]夜雾降临的狸穴坂
[00:29.995]梦绽放 花飘零 恋重拾
[00:39.389]请抱紧我吧 亲爱的
[00:44.061]哪怕只是转瞬即逝的幸福
[00:50.829]如果在镜前
[00:55.228]轻轻取下银色的耳饰
[00:59.827]连夜也会哭泣 也会哭泣吧
[01:04.596]如一支 东京小夜曲
[01:20.970]那扇窗中的灯光 在深夜中渐渐熄灭
[01:29.992]咀嚼哀伤 便是恋爱的模样吧
[01:39.561]昨晚分别的那个人
[01:44.008]多了些陌生的抓痕
[01:50.727]扔在脚下的烟头
[01:55.278]一踩即碎
[01:59.782]彩虹般虚幻无果 彩虹般短暂无常
[02:04.516]如一支 东京小夜曲
[02:30.014]被灯影渐渐淋湿的恋人们
[02:39.084]唱着各式各样的情歌
[02:48.540]即使鲜红地绽放 却仍是苍白无实的谎花
[02:52.993]明天又是和谁 留下轻佻的吻痕
[02:59.798]珍珠一般 灯火通明的夜中
[03:04.296]玻璃之城兀自叹息
[03:08.865]梦影加快脚步 飞驰而去
[03:13.667]如一支 东京小夜曲
[03:27.358]
📝
纯歌词版本
作词 : たかたかし
作曲 : 小林亜星
编曲 : 高田弘
夜霧が流れる 狸穴あたり
咲く夢 散る花 拾う恋
抱いてください ねえあなた
ほんの少し しあわせにしてよ
銀のピアスを 鏡のまえで
そっとはずせば
夜が泣いてる 夜が泣いてる
東京セレナーデ
夜更けに消えゆく あの窓あかり
しのべばせつない 恋模様
昨夜わかれた あの人と
どこか違う 爪あとがしみる
すてた煙草を ヒールの底で
踏めば砕ける
虹もはかない 虹もはかない
東京セレナーデ
灯影に 濡れゆく 恋人たちよ
変われどつきない 恋の唄
赤く咲いても 白い花
明日は誰と かりそめのルージュ
夜は真珠か ガラスの街は
もらす吐息に
夢もかけあし 夢もかけあし
東京セレナーデ
（終わり）
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : たかたかし
[00:01.000] 作曲 : 小林亜星
[00:09.854]编曲 : 高田弘
[00:21.011]夜霧が流れる 狸穴あたり
[00:29.995]咲く夢 散る花 拾う恋
[00:39.389]抱いてください ねえあなた
[00:44.061]ほんの少し しあわせにしてよ
[00:50.829]銀のピアスを 鏡のまえで
[00:55.228]そっとはずせば
[00:59.827]夜が泣いてる 夜が泣いてる
[01:04.596]東京セレナーデ
[01:20.970]夜更けに消えゆく あの窓あかり
[01:29.992]しのべばせつない 恋模様
[01:39.561]昨夜わかれた あの人と
[01:44.008]どこか違う 爪あとがしみる
[01:50.727]すてた煙草を ヒールの底で
[01:55.278]踏めば砕ける
[01:59.782]虹もはかない 虹もはかない
[02:04.516]東京セレナーデ
[02:30.014]灯影に 濡れゆく 恋人たちよ
[02:39.084]変われどつきない 恋の唄
[02:48.540]赤く咲いても 白い花
[02:52.993]明日は誰と かりそめのルージュ
[02:59.798]夜は真珠か ガラスの街は
[03:04.296]もらす吐息に
[03:08.865]夢もかけあし 夢もかけあし
[03:13.667]東京セレナーデ
[03:27.358]（終わり）
🌍
纯翻译歌词
夜雾降临的狸穴坂
梦绽放 花飘零 恋重拾
请抱紧我吧 亲爱的
哪怕只是转瞬即逝的幸福
如果在镜前
轻轻取下银色的耳饰
连夜也会哭泣 也会哭泣吧
如一支 东京小夜曲
那扇窗中的灯光 在深夜中渐渐熄灭
咀嚼哀伤 便是恋爱的模样吧
昨晚分别的那个人
多了些陌生的抓痕
扔在脚下的烟头
一踩即碎
彩虹般虚幻无果 彩虹般短暂无常
如一支 东京小夜曲
被灯影渐渐淋湿的恋人们
唱着各式各样的情歌
即使鲜红地绽放 却仍是苍白无实的谎花
明天又是和谁 留下轻佻的吻痕
珍珠一般 灯火通明的夜中
玻璃之城兀自叹息
梦影加快脚步 飞驰而去
如一支 东京小夜曲
🔤
LRC翻译歌词
[by:lovkiiya_privacy]
[00:09.854]
[00:21.011]夜雾降临的狸穴坂
[00:29.995]梦绽放 花飘零 恋重拾
[00:39.389]请抱紧我吧 亲爱的
[00:44.061]哪怕只是转瞬即逝的幸福
[00:50.829]如果在镜前
[00:55.228]轻轻取下银色的耳饰
[00:59.827]连夜也会哭泣 也会哭泣吧
[01:04.596]如一支 东京小夜曲
[01:20.970]那扇窗中的灯光 在深夜中渐渐熄灭
[01:29.992]咀嚼哀伤 便是恋爱的模样吧
[01:39.561]昨晚分别的那个人
[01:44.008]多了些陌生的抓痕
[01:50.727]扔在脚下的烟头
[01:55.278]一踩即碎
[01:59.782]彩虹般虚幻无果 彩虹般短暂无常
[02:04.516]如一支 东京小夜曲
[02:30.014]被灯影渐渐淋湿的恋人们
[02:39.084]唱着各式各样的情歌
[02:48.540]即使鲜红地绽放 却仍是苍白无实的谎花
[02:52.993]明天又是和谁 留下轻佻的吻痕
[02:59.798]珍珠一般 灯火通明的夜中
[03:04.296]玻璃之城兀自叹息
[03:08.865]梦影加快脚步 飞驰而去
[03:13.667]如一支 东京小夜曲
[03:27.358]