📝
纯歌词版本
جاھاندا تاپتىلەر ئىنسان رىيازەتتىن رەھنىمالىقنى
قېنى، نى ئەل ئۈچۈن ئەيلەپ، قىلىپ بۇ جان
قىلىپ بۇ جان، جان پىدالىقنى
جۇلا
ئاق ئالما قىزارغاندەك
قىزىل يۈزلۈگۈم يارىم
ناۋات بىلەن يۇغۇرغاندەك
شېرىن سۆزلۈگۈم يارىم
ئانار گۈلىدەك يارىم
خېنە گۈلىدەك يارىم ھەي
ھەر-بىرى قىزىل گۈلدەك ھەي
قايسىڭدىن كېچەي يايرىم
بارىسەن دېگەن يارىم ھەي
يانىسەن دېگەن يارىم ھەي
سەن مېنىڭدىن ئايرىلساڭ ھەي
ئۆلسەن دېگەن يارىم
كېتىپ بارىسەن يارىم ھەي
قاچان كېلىسەن يارىم ھەي
سېنىڭ كەلمىگىڭ مۈشكۈل ھەي
مەن بېرىپ كۆرەي يارىم
سەنەم
سەن سەن مېنى سەن
خاراب قىلدىڭ مېنى سەن ھەي
ئوتلارغا سېلىپ كاۋاپ قىلدىڭ مېنى سەن
سەن سەن مېنى سەن
سەن ئۆلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
ئا بېشىمغا ھەر بالانى كەلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
تۈنلەر كېچىسى توخۇلار پەرياد ئېتىدۇ يەي
ھايۋان چېغىدا ئۆز يارىنى ياد ئېتىدۇ يەي
دەريادا بېلىق يىلاننى قوغلاپ كېلىدۇ يەي
ئات ئالدىدا، قوي كەينىدە مەرەپ كېلىدۇ يەي
世人在艰难中找到了指路明灯
并心甘情愿为众人献出了心血及生命
珠拉，
你有苹果一样红润的脸、，
你说的话像冰糖一样甜。
远看是石榴花、近看是海娜花，
都是玫瑰花一样的姑娘、，
不知如何表达！
你走了、不知何时回来，
如你回来不方便 我过去和你见面。
赛乃姆，
你让我在苦难中煎熬、，
把我扔进火里烧烤。
河里的鱼把水蛇追赶、，
羊在后面叫、马儿在前面跑。
🎵
LRC歌词版本
جاھاندا تاپتىلەر ئىنسان رىيازەتتىن رەھنىمالىقنى
قېنى، نى ئەل ئۈچۈن ئەيلەپ، قىلىپ بۇ جان
قىلىپ بۇ جان، جان پىدالىقنى
جۇلا
ئاق ئالما قىزارغاندەك
قىزىل يۈزلۈگۈم يارىم
ناۋات بىلەن يۇغۇرغاندەك
شېرىن سۆزلۈگۈم يارىم
ئانار گۈلىدەك يارىم
خېنە گۈلىدەك يارىم ھەي
ھەر-بىرى قىزىل گۈلدەك ھەي
قايسىڭدىن كېچەي يايرىم
بارىسەن دېگەن يارىم ھەي
يانىسەن دېگەن يارىم ھەي
سەن مېنىڭدىن ئايرىلساڭ ھەي
ئۆلسەن دېگەن يارىم
كېتىپ بارىسەن يارىم ھەي
قاچان كېلىسەن يارىم ھەي
سېنىڭ كەلمىگىڭ مۈشكۈل ھەي
مەن بېرىپ كۆرەي يارىم
سەنەم
سەن سەن مېنى سەن
خاراب قىلدىڭ مېنى سەن ھەي
ئوتلارغا سېلىپ كاۋاپ قىلدىڭ مېنى سەن
سەن سەن مېنى سەن
سەن ئۆلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
ئا بېشىمغا ھەر بالانى كەلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
تۈنلەر كېچىسى توخۇلار پەرياد ئېتىدۇ يەي
ھايۋان چېغىدا ئۆز يارىنى ياد ئېتىدۇ يەي
دەريادا بېلىق يىلاننى قوغلاپ كېلىدۇ يەي
ئات ئالدىدا، قوي كەينىدە مەرەپ كېلىدۇ يەي
世人在艰难中找到了指路明灯
并心甘情愿为众人献出了心血及生命
珠拉，
你有苹果一样红润的脸、，
你说的话像冰糖一样甜。
远看是石榴花、近看是海娜花，
都是玫瑰花一样的姑娘、，
不知如何表达！
你走了、不知何时回来，
如你回来不方便 我过去和你见面。
赛乃姆，
你让我在苦难中煎熬、，
把我扔进火里烧烤。
河里的鱼把水蛇追赶、，
羊在后面叫、马儿在前面跑。
📝
纯歌词版本
جاھاندا تاپتىلەر ئىنسان رىيازەتتىن رەھنىمالىقنى
قېنى، نى ئەل ئۈچۈن ئەيلەپ، قىلىپ بۇ جان
قىلىپ بۇ جان، جان پىدالىقنى
جۇلا
ئاق ئالما قىزارغاندەك
قىزىل يۈزلۈگۈم يارىم
ناۋات بىلەن يۇغۇرغاندەك
شېرىن سۆزلۈگۈم يارىم
ئانار گۈلىدەك يارىم
خېنە گۈلىدەك يارىم ھەي
ھەر-بىرى قىزىل گۈلدەك ھەي
قايسىڭدىن كېچەي يايرىم
بارىسەن دېگەن يارىم ھەي
يانىسەن دېگەن يارىم ھەي
سەن مېنىڭدىن ئايرىلساڭ ھەي
ئۆلسەن دېگەن يارىم
كېتىپ بارىسەن يارىم ھەي
قاچان كېلىسەن يارىم ھەي
سېنىڭ كەلمىگىڭ مۈشكۈل ھەي
مەن بېرىپ كۆرەي يارىم
سەنەم
سەن سەن مېنى سەن
خاراب قىلدىڭ مېنى سەن ھەي
ئوتلارغا سېلىپ كاۋاپ قىلدىڭ مېنى سەن
سەن سەن مېنى سەن
سەن ئۆلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
ئا بېشىمغا ھەر بالانى كەلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
تۈنلەر كېچىسى توخۇلار پەرياد ئېتىدۇ يەي
ھايۋان چېغىدا ئۆز يارىنى ياد ئېتىدۇ يەي
دەريادا بېلىق يىلاننى قوغلاپ كېلىدۇ يەي
ئات ئالدىدا، قوي كەينىدە مەرەپ كېلىدۇ يەي
世人在艰难中找到了指路明灯
并心甘情愿为众人献出了心血及生命
珠拉，
你有苹果一样红润的脸、，
你说的话像冰糖一样甜。
远看是石榴花、近看是海娜花，
都是玫瑰花一样的姑娘、，
不知如何表达！
你走了、不知何时回来，
如你回来不方便 我过去和你见面。
赛乃姆，
你让我在苦难中煎熬、，
把我扔进火里烧烤。
河里的鱼把水蛇追赶、，
羊在后面叫、马儿在前面跑。
🎵
LRC歌词版本
جاھاندا تاپتىلەر ئىنسان رىيازەتتىن رەھنىمالىقنى
قېنى، نى ئەل ئۈچۈن ئەيلەپ، قىلىپ بۇ جان
قىلىپ بۇ جان، جان پىدالىقنى
جۇلا
ئاق ئالما قىزارغاندەك
قىزىل يۈزلۈگۈم يارىم
ناۋات بىلەن يۇغۇرغاندەك
شېرىن سۆزلۈگۈم يارىم
ئانار گۈلىدەك يارىم
خېنە گۈلىدەك يارىم ھەي
ھەر-بىرى قىزىل گۈلدەك ھەي
قايسىڭدىن كېچەي يايرىم
بارىسەن دېگەن يارىم ھەي
يانىسەن دېگەن يارىم ھەي
سەن مېنىڭدىن ئايرىلساڭ ھەي
ئۆلسەن دېگەن يارىم
كېتىپ بارىسەن يارىم ھەي
قاچان كېلىسەن يارىم ھەي
سېنىڭ كەلمىگىڭ مۈشكۈل ھەي
مەن بېرىپ كۆرەي يارىم
سەنەم
سەن سەن مېنى سەن
خاراب قىلدىڭ مېنى سەن ھەي
ئوتلارغا سېلىپ كاۋاپ قىلدىڭ مېنى سەن
سەن سەن مېنى سەن
سەن ئۆلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
ئا بېشىمغا ھەر بالانى كەلتۈرەيىن دەمسەن ھەي
تۈنلەر كېچىسى توخۇلار پەرياد ئېتىدۇ يەي
ھايۋان چېغىدا ئۆز يارىنى ياد ئېتىدۇ يەي
دەريادا بېلىق يىلاننى قوغلاپ كېلىدۇ يەي
ئات ئالدىدا، قوي كەينىدە مەرەپ كېلىدۇ يەي
世人在艰难中找到了指路明灯
并心甘情愿为众人献出了心血及生命
珠拉，
你有苹果一样红润的脸、，
你说的话像冰糖一样甜。
远看是石榴花、近看是海娜花，
都是玫瑰花一样的姑娘、，
不知如何表达！
你走了、不知何时回来，
如你回来不方便 我过去和你见面。
赛乃姆，
你让我在苦难中煎熬、，
把我扔进火里烧烤。
河里的鱼把水蛇追赶、，
羊在后面叫、马儿在前面跑。