The Turn

歌手: M.I.A. • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Charles Jamal Smith/Maya Arulpragasam
 作曲 : Charles Jamal Smith/Maya Arulpragasam
I  don't  read,yeah,I  just  guess
As  the  world  turns
Don't  bother  me  with  your  messs
I'm  trying  to  do  my  best
Get  my  head  up  out  the  stress
When  the  money  turns  the  world
Your  lovin'turns  to  less
I  learn  by  mistakes
Most  of  it  is  yours  and
I'm  done  living  life  as  a  criminal
I  thought  I'd  die  young  just  to  please  the  old
Now  I  teach  the  young,I'm  victorial
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
The  war  in  me  makes  a  warrior
Like  a  pitbull  gettin'with  a  terrior
I'm  better  off  in  North  Korea
Yeah,droppin'from  a  barrel  of  a  carrier
Coz  I  got  enough  to  be  more
It's  hard  enough  to  get  more
I  shut  the  door  on  everything
Just  to  let  my  head  blow
Coz  I  got  enough  to  be  more
It's  hard  enough  to  get  more
I  shut  the  door  on  everything
Just  to  let  my  head  blow
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
Picture  this,a  dull  grey  street  in  the  train
Neon  signs  gonna  shine  though
Shorty  you  gonna  shine  though
Come  up  on  ya  treasure  trove
Like  the  sun  explode
Check  up  in  the  paper
In  the  mirror  for  ya  horoscope
Walking  on  a  tightrope
Go  for  something,I  don't  even  know
Where  to  get  it  from
Sending  out  a  signal
Smoke  from  a  gun  blow
As  I  knock  off  knock  off
Things  that  I  don't  want.
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Charles Jamal Smith/Maya Arulpragasam
[00:01.00] 作曲 : Charles Jamal Smith/Maya Arulpragasam
[00:11.01]I  don't  read,yeah,I  just  guess
[00:16.39]As  the  world  turns
[00:18.66]Don't  bother  me  with  your  messs
[00:21.39]I'm  trying  to  do  my  best
[00:23.94]Get  my  head  up  out  the  stress
[00:26.96]When  the  money  turns  the  world
[00:29.32]Your  lovin'turns  to  less
[00:32.25]I  learn  by  mistakes
[00:33.86]Most  of  it  is  yours  and
[00:35.27]I'm  done  living  life  as  a  criminal
[00:37.73]I  thought  I'd  die  young  just  to  please  the  old
[00:40.35]Now  I  teach  the  young,I'm  victorial
[00:44.92]Nanananananananana
[00:46.07]Nanananananana
[00:49.24]Nanananananananana
[00:51.62]Nanananananana
[00:54.15]I'd  rather  go  on,
[00:55.22]Go  up  and  down
[00:56.73]Turn  myself  all  around
[00:58.38]Then  to  stay  down
[00:59.44]I'd  rather  go  on,
[01:00.69]Go  up  and  down
[01:02.05]Turn  myself  all  around
[01:03.57]Then  to  stay  down
[01:15.83]The  war  in  me  makes  a  warrior
[01:18.26]Like  a  pitbull  gettin'with  a  terrior
[01:20.83]I'm  better  off  in  North  Korea
[01:23.65]Yeah,droppin'from  a  barrel  of  a  carrier
[01:26.37]Coz  I  got  enough  to  be  more
[01:27.98]It's  hard  enough  to  get  more
[01:29.33]I  shut  the  door  on  everything
[01:30.73]Just  to  let  my  head  blow
[01:31.99]Coz  I  got  enough  to  be  more
[01:33.45]It's  hard  enough  to  get  more
[01:34.70]I  shut  the  door  on  everything
[01:36.11]Just  to  let  my  head  blow
[01:37.83]Nanananananananana
[01:40.29]Nanananananana
[01:42.81]Nanananananananana
[01:45.57]Nanananananana
[01:48.24]I'd  rather  go  on,
[01:49.35]Go  up  and  down
[01:50.81]Turn  myself  all  around
[01:52.26]Then  to  stay  down
[01:53.47]I'd  rather  go  on,
[01:54.67]Go  up  and  down
[01:56.13]Turn  myself  all  around
[01:57.65]Then  to  stay  down
[02:10.07]Picture  this,a  dull  grey  street  in  the  train
[02:12.61]Neon  signs  gonna  shine  though
[02:14.22]Shorty  you  gonna  shine  though
[02:15.14]Come  up  on  ya  treasure  trove
[02:16.77]Like  the  sun  explode
[02:17.92]Check  up  in  the  paper
[02:19.28]In  the  mirror  for  ya  horoscope
[02:20.51]Walking  on  a  tightrope
[02:21.99]Go  for  something,I  don't  even  know
[02:24.00]Where  to  get  it  from
[02:25.01]Sending  out  a  signal
[02:26.12]Smoke  from  a  gun  blow
[02:27.42]As  I  knock  off  knock  off
[02:28.30]Things  that  I  don't  want.
[02:31.54]Nanananananananana
[02:36.89]Nanananananana
[02:42.45]Nanananananananana
[02:47.82]Nanananananana

🌍 纯翻译歌词

我不识字,没错,我都是靠猜的
世界在变
别因为你的破事来烦我
我正在用尽全力
抬起头摆脱压力
当金钱改变世界
你的爱也变少了
我在错误中学习
而这些错误大部分都来自于你
我受够了活得像个罪犯
我感觉自己年纪轻轻就要死了,只为了让那些大人满意
现在我教导年轻人,我是胜利者

我宁愿继续
起起伏伏
完全转变我自己
接着又留下
我宁愿继续
起起伏伏
完全转变我自己
接着又留下
我内心在强烈斗争
仿佛把一只比特犬和一只猎犬放在一起
我最好生活在朝鲜
是的,从运输桶里跌落出来
因为我已经知足了
也很难再得到更多了
我把一切拒之门外
头脑中思绪爆发
因为我已经知足了
也很难再得到更多了
我把一切拒之门外
头脑中思绪爆发

我宁愿继续
起起伏伏
完全转变我自己
接着又留下
我宁愿继续
起起伏伏
完全转变我自己
接着又留下
想象这个画面,火车上沉闷的灰色走道
被霓虹灯招牌的光线穿透
卑微的人啊 你也会发光的
走近你的宝库
如烈阳迸发
记载中早有表示
镜子中出现预言
行走于钢丝之上
去寻觅些事物,我甚至不知道
可以从何处得到
发出信号
枪口冒烟
我不想这样做,不想做
我不想要也不想做

🔤 LRC翻译歌词

[by:噜啦啦噜嘞嘞噜]
[00:11.01]我不识字,没错,我都是靠猜的
[00:16.39]世界在变
[00:18.66]别因为你的破事来烦我
[00:21.39]我正在用尽全力
[00:23.94]抬起头摆脱压力
[00:26.96]当金钱改变世界
[00:29.32]你的爱也变少了
[00:32.25]我在错误中学习
[00:33.86]而这些错误大部分都来自于你
[00:35.27]我受够了活得像个罪犯
[00:37.73]我感觉自己年纪轻轻就要死了,只为了让那些大人满意
[00:40.35]现在我教导年轻人,我是胜利者

[00:54.15]我宁愿继续
[00:55.22]起起伏伏
[00:56.73]完全转变我自己
[00:58.38]接着又留下
[00:59.44]我宁愿继续
[01:00.69]起起伏伏
[01:02.05]完全转变我自己
[01:03.57]接着又留下
[01:15.83]我内心在强烈斗争
[01:18.26]仿佛把一只比特犬和一只猎犬放在一起
[01:20.83]我最好生活在朝鲜
[01:23.65]是的,从运输桶里跌落出来
[01:26.37]因为我已经知足了
[01:27.98]也很难再得到更多了
[01:29.33]我把一切拒之门外
[01:30.73]头脑中思绪爆发
[01:31.99]因为我已经知足了
[01:33.45]也很难再得到更多了
[01:34.70]我把一切拒之门外
[01:36.11]头脑中思绪爆发

[01:48.24]我宁愿继续
[01:49.35]起起伏伏
[01:50.81]完全转变我自己
[01:52.26]接着又留下
[01:53.47]我宁愿继续
[01:54.67]起起伏伏
[01:56.13]完全转变我自己
[01:57.65]接着又留下
[02:10.07]想象这个画面,火车上沉闷的灰色走道
[02:12.61]被霓虹灯招牌的光线穿透
[02:14.22]卑微的人啊 你也会发光的
[02:15.14]走近你的宝库
[02:16.77]如烈阳迸发
[02:17.92]记载中早有表示
[02:19.28]镜子中出现预言
[02:20.51]行走于钢丝之上
[02:21.99]去寻觅些事物,我甚至不知道
[02:24.00]可以从何处得到
[02:25.01]发出信号
[02:26.12]枪口冒烟
[02:27.42]我不想这样做,不想做
[02:28.30]我不想要也不想做

📝 纯歌词版本

作词 : Charles Jamal Smith/Maya Arulpragasam
 作曲 : Charles Jamal Smith/Maya Arulpragasam
I  don't  read,yeah,I  just  guess
As  the  world  turns
Don't  bother  me  with  your  messs
I'm  trying  to  do  my  best
Get  my  head  up  out  the  stress
When  the  money  turns  the  world
Your  lovin'turns  to  less
I  learn  by  mistakes
Most  of  it  is  yours  and
I'm  done  living  life  as  a  criminal
I  thought  I'd  die  young  just  to  please  the  old
Now  I  teach  the  young,I'm  victorial
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
The  war  in  me  makes  a  warrior
Like  a  pitbull  gettin'with  a  terrior
I'm  better  off  in  North  Korea
Yeah,droppin'from  a  barrel  of  a  carrier
Coz  I  got  enough  to  be  more
It's  hard  enough  to  get  more
I  shut  the  door  on  everything
Just  to  let  my  head  blow
Coz  I  got  enough  to  be  more
It's  hard  enough  to  get  more
I  shut  the  door  on  everything
Just  to  let  my  head  blow
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
I'd  rather  go  on,
Go  up  and  down
Turn  myself  all  around
Then  to  stay  down
Picture  this,a  dull  grey  street  in  the  train
Neon  signs  gonna  shine  though
Shorty  you  gonna  shine  though
Come  up  on  ya  treasure  trove
Like  the  sun  explode
Check  up  in  the  paper
In  the  mirror  for  ya  horoscope
Walking  on  a  tightrope
Go  for  something,I  don't  even  know
Where  to  get  it  from
Sending  out  a  signal
Smoke  from  a  gun  blow
As  I  knock  off  knock  off
Things  that  I  don't  want.
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
正在播放: The Turn
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Turn
M.I.A.