作曲 : Richard Wagner
Was musst ich hören? Gott, was muss ich sehen?
Ist's Täuschung? Wahrheit? Ist es Tat?
O frage nicht! Antwort darf ich nicht geben.
Gerechter Gott! Kein Zweifel! Es ist wahr!
Welch unheilvolle Macht riss dich dahin?
Welche Gewalt verfuehrte dich so schnell,
grausam zu brechen dieses treuste Herz!
Dein Vater - ha - Den Bräut'gam bracht' er mit . . .
Wohl kenn' ich ihn mir ahnte, was geschieht!
Doch du . . . ist's möglich! - reichest deine Hand，
dem Mann, der deine，
Schwelle kaum betrat.
Nicht wieter! Schweig'! Ich muss! ich muss!
O des Gehorsams, blind wie deine Tat!
Den Wink des Vaters nanntest du willkommen,
mit einem Stoss vernichtest du mein Herz!
Nicht mehr! nicht mehr!
Ich darf dich nicht mehr seh'n,
nicht an dich denken - hohe Pflicht gebeut's!
Welch hohe Pflicht? Ist's höh're nich zu halten,
was du mir einst gelobtest, ewige Treue?
Wie? Ew'ge Treue hätt' ich dir gelobt?
Senta! O Senta! Leugnest du。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Richard Wagner
[00:10.310]Was musst ich hören? Gott, was muss ich sehen?
[00:15.116]Ist's Täuschung? Wahrheit? Ist es Tat?
[00:21.395]O frage nicht! Antwort darf ich nicht geben.
[00:30.114]Gerechter Gott! Kein Zweifel! Es ist wahr!
[00:35.874]Welch unheilvolle Macht riss dich dahin?
[00:40.720]Welche Gewalt verfuehrte dich so schnell,
[00:43.493]grausam zu brechen dieses treuste Herz!
[00:52.029]Dein Vater - ha - Den Bräut'gam bracht' er mit . . .
[00:56.185]Wohl kenn' ich ihn mir ahnte, was geschieht!
[01:01.146]Doch du . . . ist's möglich! - reichest deine Hand，
[01:08.787]dem Mann, der deine，
[01:10.926]Schwelle kaum betrat.
[01:17.308]Nicht wieter! Schweig'! Ich muss! ich muss!
[01:23.719]O des Gehorsams, blind wie deine Tat!
[01:30.473]Den Wink des Vaters nanntest du willkommen,
[01:34.115]mit einem Stoss vernichtest du mein Herz!
[01:41.491]Nicht mehr! nicht mehr!
[01:44.706]Ich darf dich nicht mehr seh'n,
[01:48.545]nicht an dich denken - hohe Pflicht gebeut's!
[01:57.630]Welch hohe Pflicht? Ist's höh're nich zu halten,
[02:04.198]was du mir einst gelobtest, ewige Treue?
[02:12.237]Wie? Ew'ge Treue hätt' ich dir gelobt?
[02:18.956]Senta! O Senta! Leugnest du。
📝
纯歌词版本
作曲 : Richard Wagner
Was musst ich hören? Gott, was muss ich sehen?
Ist's Täuschung? Wahrheit? Ist es Tat?
O frage nicht! Antwort darf ich nicht geben.
Gerechter Gott! Kein Zweifel! Es ist wahr!
Welch unheilvolle Macht riss dich dahin?
Welche Gewalt verfuehrte dich so schnell,
grausam zu brechen dieses treuste Herz!
Dein Vater - ha - Den Bräut'gam bracht' er mit . . .
Wohl kenn' ich ihn mir ahnte, was geschieht!
Doch du . . . ist's möglich! - reichest deine Hand，
dem Mann, der deine，
Schwelle kaum betrat.
Nicht wieter! Schweig'! Ich muss! ich muss!
O des Gehorsams, blind wie deine Tat!
Den Wink des Vaters nanntest du willkommen,
mit einem Stoss vernichtest du mein Herz!
Nicht mehr! nicht mehr!
Ich darf dich nicht mehr seh'n,
nicht an dich denken - hohe Pflicht gebeut's!
Welch hohe Pflicht? Ist's höh're nich zu halten,
was du mir einst gelobtest, ewige Treue?
Wie? Ew'ge Treue hätt' ich dir gelobt?
Senta! O Senta! Leugnest du。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Richard Wagner
[00:10.310]Was musst ich hören? Gott, was muss ich sehen?
[00:15.116]Ist's Täuschung? Wahrheit? Ist es Tat?
[00:21.395]O frage nicht! Antwort darf ich nicht geben.
[00:30.114]Gerechter Gott! Kein Zweifel! Es ist wahr!
[00:35.874]Welch unheilvolle Macht riss dich dahin?
[00:40.720]Welche Gewalt verfuehrte dich so schnell,
[00:43.493]grausam zu brechen dieses treuste Herz!
[00:52.029]Dein Vater - ha - Den Bräut'gam bracht' er mit . . .
[00:56.185]Wohl kenn' ich ihn mir ahnte, was geschieht!
[01:01.146]Doch du . . . ist's möglich! - reichest deine Hand，
[01:08.787]dem Mann, der deine，
[01:10.926]Schwelle kaum betrat.
[01:17.308]Nicht wieter! Schweig'! Ich muss! ich muss!
[01:23.719]O des Gehorsams, blind wie deine Tat!
[01:30.473]Den Wink des Vaters nanntest du willkommen,
[01:34.115]mit einem Stoss vernichtest du mein Herz!
[01:41.491]Nicht mehr! nicht mehr!
[01:44.706]Ich darf dich nicht mehr seh'n,
[01:48.545]nicht an dich denken - hohe Pflicht gebeut's!
[01:57.630]Welch hohe Pflicht? Ist's höh're nich zu halten,
[02:04.198]was du mir einst gelobtest, ewige Treue?
[02:12.237]Wie? Ew'ge Treue hätt' ich dir gelobt?
[02:18.956]Senta! O Senta! Leugnest du。