川の流れのように

歌手: 美空ひばり • 时间:

📝 纯歌词版本

知らず知らず 歩いて来た
細く長いこの道
振り返れば 遥か遠く
故郷が見える
でこぼこ道や 曲がりくねった道
地図さえない それもまた 人生
ああ 川の流れのように
ゆるやかに
いくつも時代は過ぎて
ああ 川の流れのように
とめどなく
空が黄昏に染まるだけ

生きることは 旅すること
終わりのないこの道
愛する人 そばに連れて
夢探しながら
雨に降られて ぬかるんだ道でも
いつかは また 晴れる日が来るから
ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
移りゆく
季節 雪どけを待ちながら

ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
いつまでも
青いせせらぎを聞きながら

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:16.34]
[00:21.33]知らず知らず 歩いて来た
[00:26.75]細く長いこの道
[00:31.58]振り返れば 遥か遠く
[00:37.47]故郷が見える
[00:52.56]地図さえない それもまた 人生
[01:02.96]ああ 川の流れのように
[01:15.02]ゆるやかに
[01:19.26]いくつも時代は過ぎて
[01:27.01]ああ 川の流れのように
[01:35.97]とめどなく
[01:40.34]空が黄昏に染まるだけ
[01:51.66]
[02:10.50]生きることは 旅すること
[02:19.62]終わりのないこの道
[02:24.60]愛する人 そばに連れて
[02:30.14]夢探しながら
[02:35.48]雨に降られて ぬかるんだ道でも
[02:44.86]いつかは また 晴れる日が来るから
[02:58.04]ああ 川の流れのように
[03:07.70]おだやかに
[03:12.30]この身をまかせていたい
[03:19.54]ああ 川の流れのように
[03:28.66]移りゆく
[03:33.07]季節 雪どけを待ちながら
[03:44.99]
[03:46.49]ああ 川の流れのように
[03:55.54]おだやかに
[03:59.36]この身をまかせていたい
[04:06.90]ああ 川の流れのように
[04:16.31]いつまでも
[04:21.63]青いせせらぎを聞きながら
[04:31.46]
[04:35.43]終わり
[04:40.03]

🌍 纯翻译歌词

不知不觉已走过
这条细长的小路
回首望见远方
故乡依稀可见
崎岖蜿蜒的道路
没有地图指引 这也是人生
啊 如同河流般
缓缓地
流过多少岁月
啊 如同河流般
永不停息
天空只染上黄昏色彩

活着就是旅程
这条没有尽头的路
带着心爱的人
一同追寻梦想
即使被雨淋湿 道路泥泞
终会迎来放晴之日
啊 如同河流般
平静地
愿随波漂流
啊 如同河流般
静静变迁
等待冰雪消融的季节

啊 如同河流般
平静地
愿随波漂流
啊 如同河流般
永远
聆听潺潺流水声

终

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.46]
[00:16.34]
[00:21.33]不知不觉已走过
[00:26.75]这条细长的小路
[00:31.58]回首望见远方
[00:37.47]故乡依稀可见
[00:42.40]崎岖蜿蜒的道路
[00:52.56]没有地图指引 这也是人生
[01:02.96]啊 如同河流般
[01:15.02]缓缓地
[01:19.26]流过多少岁月
[01:27.01]啊 如同河流般
[01:35.97]永不停息
[01:40.34]天空只染上黄昏色彩
[01:51.66]
[02:10.50]活着就是旅程
[02:19.62]这条没有尽头的路
[02:24.60]带着心爱的人
[02:30.14]一同追寻梦想
[02:35.48]即使被雨淋湿 道路泥泞
[02:44.86]终会迎来放晴之日
[02:58.04]啊 如同河流般
[03:07.70]平静地
[03:12.30]愿随波漂流
[03:19.54]啊 如同河流般
[03:28.66]静静变迁
[03:33.07]等待冰雪消融的季节
[03:44.99]
[03:46.49]啊 如同河流般
[03:55.54]平静地
[03:59.36]愿随波漂流
[04:06.90]啊 如同河流般
[04:16.31]永远
[04:21.63]聆听潺潺流水声
[04:31.46]
[04:35.43]终
[04:40.03]

📝 纯歌词版本

知らず知らず 歩いて来た
細く長いこの道
振り返れば 遥か遠く
故郷が見える
でこぼこ道や 曲がりくねった道
地図さえない それもまた 人生
ああ 川の流れのように
ゆるやかに
いくつも時代は過ぎて
ああ 川の流れのように
とめどなく
空が黄昏に染まるだけ

生きることは 旅すること
終わりのないこの道
愛する人 そばに連れて
夢探しながら
雨に降られて ぬかるんだ道でも
いつかは また 晴れる日が来るから
ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
移りゆく
季節 雪どけを待ちながら

ああ 川の流れのように
おだやかに
この身をまかせていたい
ああ 川の流れのように
いつまでも
青いせせらぎを聞きながら

終わり

🎧 猜你喜欢

悲しき口笛

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
丘のホテルの 赤い灯も
胸のあかりも 消えるころ
みなと小雨が 降るように
ふしも悲しい 口笛が
恋の街角
露地の细道 ながれ行く

いつかまた逢う 指切りで
笑いながらに 别れたが
白い小指の いとしさが
忘れられない さびしさを
歌に歌って
祈るこころの いじらしさ

夜のグラスの 酒よりも
も...
查看歌词

太鼓

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
冬ざれの 肌さす風が 痛い痛い
能登だよ 輪島だよ
聞こえ来くる 地なり海なり
いやいや
ドンスクスクドン 季節はずれがなおさらに
ドンストトトドン 心の底を突き揺する
ドンスクスクドン 攻めくる冬を打ち払え
ドンストトトドン つらい想いも打ち払え
乱れ心は 夜叉の面に隠して

末枯れの黄昏海は 暗...
查看歌词

里町酒场

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
雨にぬれてる 赤い灯が
俺にゃ似合いの 裏町酒場
泣いているのか あの唄も
酔えばおまえの 声になる
よせよいまさら ああ ひとり酒
------
肩を並べて 飲む夜が
俺とおまえの 幸せだった
夢を落とした盃を
そっと笑って飲んでいた
思い出すのさ ああ ひとり酒
------
いつかおまえと み...
查看歌词

終りなき旅

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
めざめたら私は横になっていた
歩きつかれて傷ついたらしい
長い時間を眠っていたようだ
いのちがふたたび よみがえって来た
ありがとう私を見守ってくれた人
一夜の宿を与えてくれた人
今また新しく私は旅立つ
うずく傷を抱いて私はまた歌う
顔に笑みをうかべて苦しくとも悲しくとも
終りなきこの旅を歌でつらぬ...
查看歌词

川の流れのように

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
知らず知らず 歩いて来た
細く長いこの道
振り返れば 遥か遠く
故郷が見える
地図さえない それもまた 人生
ああ 川の流れのように
ゆるやかに
いくつも時代は過ぎて
ああ 川の流れのように
とめどなく
空が黄昏に染まるだけ

生きることは 旅すること
終わりのないこの道
愛する人 そばに連れて
夢...
查看歌词

残侠子守唄

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
今日日(きょうび)「寄らば大樹の蔭」とかいう言葉が
巾をきかせているようでございます。
楽をしようとする心が
人間をだめにするのじゃないでしょうか。
北の風吹きゃ 北をむき
西の風吹きゃ 西をむく
男の意地は どこにある
浮いた世間に 媚をうる
めだかみたいな 奴ばかり
時の流れとでもいうのでしょう...
查看歌词

悲しい酒

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
ひとり酒場で 飲む酒は
別れ涙の 味がする
飲んで棄てたい 面影が
飲めばグラスに また浮かぶ

ああ 別れたあとの心殘りよ
(セリフ)
未練なのね あの人の面影
淋しさを忘れるために
飲んでいるのに
酒は今夜も 私を悲しくさせる
酒よどうして どうして
あの人を
あきらめたらいいの
あきらめたらい...
查看歌词

ふるさとの港

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览
海がおいらの 恋人ならば
ハマは心の おッ母さん
なつかしいな なつかしいな
汽笛泣かせて 面舵きれば
遙か港の 灯がまねく

むかし遊んだ 外人墓地の
花の匂いも してくるぜ
久しぶりだな 久しぶりだな
錨おろした 港の丘に
幼なじみの 月も出た

どこの出船か 蛍の光
うたが見送る 棧橋よ
泣け...
查看歌词

ロンリー・ワン

👤 歌手:美空ひばり
📝 歌词预览

淋しい心の
ああ ザ・ロンリー・ワン
そのひとみに 悲しみ秘め
どこまでさまよう
ああ ザ・ロンリー・ワン
つめたい町のたそがれよ
过ぎた恋が 心深く伤残して
今でもなお 忘れられないのか
むなしい心の
ああ ザ・ロンリー・ワン
どこまで行く 果てない道……
过ぎた恋が 心深く伤残して
今でもな...
查看歌词
正在播放: 川の流れのように
0:00 / 0:00
加载歌词中...
川の流れのように
美空ひばり