(出典: The Evillious Chronicles Wiki)
とある職人が作ったその鍵に
開ける扉はもうこの世には無い
理不尽な運命 その果てに倒れた
闇と光の相反する魂
それが「グリムジエンド」
憤怒の罪の象徴
闇の男は原罪を引き裂き
悪の繁栄を願うトワライト
光の男は愛する者のため
それらの破滅を願うムーンリット
時代によって姿を変えるそれは
罪作りな器か
罪殺しの道具か
残酷な童話が幾百生まれる
生まれ持つ人の怒り引き出す器
愛を失った誰かの怒りが
それを終わらせるだろう
矛盾したその存在
偽りの公爵 女を拐かし
その恋人の恨みを買った
飢えた令嬢に毒を盛ったのは
過去の彼女に惹かれた王子
それは大罪人に
罰を与える裁き
白ノ娘は親友を殺した
悪ノ娘を許してしまった
光の男は目的果たせず
少しずつ魂 すり減り始めた
記憶を保って生き続ければやがて
神のルールによって
その魂は壊れる
錆びついて欠けてく僕の歯車
残された時間はもう長くはない
それでも全ての罪が消えるまで
僕は諦めはしない
いつか君に会える日まで
心の壊れた裁判官が
罪のかけらを集める終末
彼に取り憑いてた光の歯車も
既に錆びつき砕けていた
罪を殺すための存在だったのに
今ではその罪求める
矛盾のグリムジエンド
闇の男の高笑いが
どこから聞こえてきた
残酷な童話が幾百生まれる
生まれ持つ人の怒り引き出す器
愛を失った誰かの怒りが
僕を終わらせるだろう
矛盾した......
るりら るりら
もうすぐ君に会いに行くよ
[00:05.84](出典: The Evillious Chronicles Wiki)
[00:06.85]とある職人が作ったその鍵に
[00:12.30]開ける扉はもうこの世には無い
[00:16.13]理不尽な運命 その果てに倒れた
[00:20.13]闇と光の相反する魂
[00:24.07]それが「グリムジエンド」
[00:32.75]憤怒の罪の象徴
[00:36.90]闇の男は原罪を引き裂き
[00:44.55]悪の繁栄を願うトワライト
[00:48.29]光の男は愛する者のため
[00:52.06]それらの破滅を願うムーンリット
[00:56.24]時代によって姿を変えるそれは
[01:04.86]罪作りな器か
[01:06.64]罪殺しの道具か
[01:08.51]残酷な童話が幾百生まれる
[01:14.20]生まれ持つ人の怒り引き出す器
[01:18.13]愛を失った誰かの怒りが
[01:22.13]それを終わらせるだろう
[01:25.41]矛盾したその存在
[01:42.05]偽りの公爵 女を拐かし
[01:46.20]その恋人の恨みを買った
[01:50.15]飢えた令嬢に毒を盛ったのは
[01:54.09]過去の彼女に惹かれた王子
[01:58.09]それは大罪人に
[02:06.65]罰を与える裁き
[02:10.79]白ノ娘は親友を殺した
[02:18.23]悪ノ娘を許してしまった
[02:22.23]光の男は目的果たせず
[02:26.14]少しずつ魂 すり減り始めた
[02:30.18]記憶を保って生き続ければやがて
[02:38.68]神のルールによって
[02:40.54]その魂は壊れる
[02:42.46]錆びついて欠けてく僕の歯車
[02:48.25]残された時間はもう長くはない
[02:52.12]それでも全ての罪が消えるまで
[02:56.09]僕は諦めはしない
[02:59.33]いつか君に会える日まで
[03:15.29]心の壊れた裁判官が
[03:20.22]罪のかけらを集める終末
[03:24.06]彼に取り憑いてた光の歯車も
[03:28.03]既に錆びつき砕けていた
[03:32.25]罪を殺すための存在だったのに
[03:38.08]今ではその罪求める
[03:40.97]矛盾のグリムジエンド
[03:42.27]闇の男の高笑いが
[03:46.07]どこから聞こえてきた
[03:49.25]残酷な童話が幾百生まれる
[03:54.17]生まれ持つ人の怒り引き出す器
[03:58.08]愛を失った誰かの怒りが
[04:02.09]僕を終わらせるだろう
[04:05.14]矛盾した......
[04:10.01]るりら るりら
[04:13.89]もうすぐ君に会いに行くよ
由某位工匠所制作的那把钥匙
其能开启的门已不存在于这世间
在荒唐无稽的命运中倒下的
光与暗的相反的灵魂
那正是「GirmtheEnd」
愤怒之罪的象征
暗之男子是将原罪撕裂的
期盼着恶之繁荣的TwiRight(赛特的姓氏)
光之男子是为了心爱之人
期盼着罪恶破灭的Moonlit（亚当的姓氏）
随着时代而改变形态的那把钥匙
是酿成罪恶之器
还是毁灭罪恶的道具呢
残酷的童话数以百计地被创造
那是能把人们与生俱来的愤怒激发出来的道具
失去了心爱之人的某人的愤怒
一定会给事情作出了断吧
彼此矛盾的那个存在
虚假的公爵诱拐了女性
招致了那位女性恋人的憎恨
给饥饿的大小姐下毒的
是曾对过去的她倾心的王子
此乃给大罪人们
下达天罚的审判
白发少女的挚友遭到杀害
但她却原谅了恶之王女
光之男子的目的没能达成
他的灵魂开始渐渐的被消磨
保留着记忆存活下去的话
终将因神明所定下的法则
他的灵魂会崩坏消散
我的齿轮已开始生锈并逐渐缺损
留给我的时间已经不多了
即便如此在所有的罪恶都消失为止
我都绝不会放弃
直到能与你相见的那一天
终末之际 心碎的法官
收集着罪恶的碎片
依附于他的光之齿轮
已然生锈破碎
本应是为了消灭罪恶的存在
如今却追求着那些罪恶
矛盾的GrimtheEnd
仿佛从某处传来了
暗之男子的嘲笑声
残酷的童话数以百计地被创造
那是能把人们与生俱来的愤怒激发出来的道具
失去了心爱之人的某人的愤怒
一定会将我了结吧
矛盾的····
（噜哩啦噜哩啦）
很快我就能去与你相见了
[by:wy迟早倒闭]
[00:05.84]
[00:06.85]由某位工匠所制作的那把钥匙
[00:12.30]其能开启的门已不存在于这世间
[00:16.13]在荒唐无稽的命运中倒下的
[00:20.13]光与暗的相反的灵魂
[00:24.07]那正是「GirmtheEnd」
[00:32.75]愤怒之罪的象征
[00:36.90]暗之男子是将原罪撕裂的
[00:44.55]期盼着恶之繁荣的TwiRight(赛特的姓氏)
[00:48.29]光之男子是为了心爱之人
[00:52.06]期盼着罪恶破灭的Moonlit（亚当的姓氏）
[00:56.24]随着时代而改变形态的那把钥匙
[01:04.86]是酿成罪恶之器
[01:06.64]还是毁灭罪恶的道具呢
[01:08.51]残酷的童话数以百计地被创造
[01:14.20]那是能把人们与生俱来的愤怒激发出来的道具
[01:18.13]失去了心爱之人的某人的愤怒
[01:22.13]一定会给事情作出了断吧
[01:25.41]彼此矛盾的那个存在
[01:42.05]虚假的公爵诱拐了女性
[01:46.20]招致了那位女性恋人的憎恨
[01:50.15]给饥饿的大小姐下毒的
[01:54.09]是曾对过去的她倾心的王子
[01:58.09]此乃给大罪人们
[02:06.65]下达天罚的审判
[02:10.79]白发少女的挚友遭到杀害
[02:18.23]但她却原谅了恶之王女
[02:22.23]光之男子的目的没能达成
[02:26.14]他的灵魂开始渐渐的被消磨
[02:30.18]保留着记忆存活下去的话
[02:38.68]终将因神明所定下的法则
[02:40.54]他的灵魂会崩坏消散
[02:42.46]我的齿轮已开始生锈并逐渐缺损
[02:48.25]留给我的时间已经不多了
[02:52.12]即便如此在所有的罪恶都消失为止
[02:56.09]我都绝不会放弃
[02:59.33]直到能与你相见的那一天
[03:15.29]终末之际 心碎的法官
[03:20.22]收集着罪恶的碎片
[03:24.06]依附于他的光之齿轮
[03:28.03]已然生锈破碎
[03:32.25]本应是为了消灭罪恶的存在
[03:38.08]如今却追求着那些罪恶
[03:40.97]矛盾的GrimtheEnd
[03:42.27]仿佛从某处传来了
[03:46.07]暗之男子的嘲笑声
[03:49.25]残酷的童话数以百计地被创造
[03:54.17]那是能把人们与生俱来的愤怒激发出来的道具
[03:58.08]失去了心爱之人的某人的愤怒
[04:02.09]一定会将我了结吧
[04:05.14]矛盾的····
[04:10.01]（噜哩啦噜哩啦）
[04:13.89]很快我就能去与你相见了