📝 纯歌词版本
木枯らしに 負けそうなの
背中に あなたの声が
今もきこえてる 寒い空
黙ってたのは うれしさ
かみしめてたのに あなた
帰ろうかなんて あまり突然
たすけに来て こんな気持で
帰れない
いま素直に
大好きですと 云えるのです
枯れ葉をひろおうとして
落した涙で わかる
ひとりぼっちだと 風の中
心配ばかり 数えて
しあわせが 横むいちゃう
愛に駆けて行く 勇気ください
この次会う わたしを見てて
変わります
愛がひとつ
世界ひろげて くれたのです
この次会う わたしを見てて
変わります
愛がひとつ
世界ひろげて くれたのです
愛がひとつ
世界ひろげて くれたのです…
🎵 LRC歌词版本
[00:19.76]木枯らしに 負けそうなの
[00:24.15]背中に あなたの声が
[00:28.67]今もきこえてる 寒い空
[00:38.06]黙ってたのは うれしさ
[00:42.52]かみしめてたのに あなた
[00:46.67]帰ろうかなんて あまり突然
[00:56.53]たすけに来て こんな気持で
[01:02.12]帰れない
[01:05.25]いま素直に
[01:07.22]大好きですと 云えるのです
[01:16.00]
[01:27.32]枯れ葉をひろおうとして
[01:31.53]落した涙で わかる
[01:35.98]ひとりぼっちだと 風の中
[01:45.43]心配ばかり 数えて
[01:49.92]しあわせが 横むいちゃう
[01:54.51]愛に駆けて行く 勇気ください
[02:04.20]この次会う わたしを見てて
[02:09.69]変わります
[02:12.63]愛がひとつ
[02:14.86]世界ひろげて くれたのです
[02:23.98]
[02:24.64]この次会う わたしを見てて
[02:30.46]変わります
[02:33.50]愛がひとつ
[02:35.80]世界ひろげて くれたのです
[02:52.15]愛がひとつ
[02:54.04]世界ひろげて くれたのです…
[03:04.78]
🌍 纯翻译歌词
快要输给寒风了
你在背后轻声说道
寒冷的天空下 传来你的声音
沉默是因为心里高兴
咬紧牙关决定不再想你
而你却 突然要回来了
快来救我吧 在这样的心情下
我不能回去
而现在
终于可以坦率说出 我喜欢你
捡起地上的枯叶
落泪的时候 我明白了
自己就像树叶 独自在风中飘荡
只会一个劲地担心
却没注意到 幸福已从身边溜走
请赐予我 追求爱的勇气
下次见面时 请你看看我
是否有了改变
爱 虽然只有一个字
却能让世界 变得更广阔
下次见面时 请你看看我
是否有了改变
爱 虽然只有一个字
却能让世界 变得更广阔
爱 虽然只有一个字
却能让世界 变得更广阔
🔤 LRC翻译歌词
[by:Lakritz]
[00:19.76]快要输给寒风了
[00:24.15]你在背后轻声说道
[00:28.67]寒冷的天空下 传来你的声音
[00:38.06]沉默是因为心里高兴
[00:42.52]咬紧牙关决定不再想你
[00:46.67]而你却 突然要回来了
[00:56.53]快来救我吧 在这样的心情下
[01:02.12]我不能回去
[01:05.25]而现在
[01:07.22]终于可以坦率说出 我喜欢你
[01:16.00]
[01:27.32]捡起地上的枯叶
[01:31.53]落泪的时候 我明白了
[01:35.98]自己就像树叶 独自在风中飘荡
[01:45.43]只会一个劲地担心
[01:49.92]却没注意到 幸福已从身边溜走
[01:54.51]请赐予我 追求爱的勇气
[02:04.20]下次见面时 请你看看我
[02:09.69]是否有了改变
[02:12.63]爱 虽然只有一个字
[02:14.86]却能让世界 变得更广阔
[02:23.98]
[02:24.64]下次见面时 请你看看我
[02:30.46]是否有了改变
[02:33.50]爱 虽然只有一个字
[02:35.80]却能让世界 变得更广阔
[02:52.15]爱 虽然只有一个字
[02:54.04]却能让世界 变得更广阔
[03:04.78]
📝 纯歌词版本
木枯らしに 負けそうなの
背中に あなたの声が
今もきこえてる 寒い空
黙ってたのは うれしさ
かみしめてたのに あなた
帰ろうかなんて あまり突然
たすけに来て こんな気持で
帰れない
いま素直に
大好きですと 云えるのです
枯れ葉をひろおうとして
落した涙で わかる
ひとりぼっちだと 風の中
心配ばかり 数えて
しあわせが 横むいちゃう
愛に駆けて行く 勇気ください
この次会う わたしを見てて
変わります
愛がひとつ
世界ひろげて くれたのです
この次会う わたしを見てて
変わります
愛がひとつ
世界ひろげて くれたのです
愛がひとつ
世界ひろげて くれたのです…
🎵 LRC歌词版本
[00:19.76]木枯らしに 負けそうなの
[00:24.15]背中に あなたの声が
[00:28.67]今もきこえてる 寒い空
[00:38.06]黙ってたのは うれしさ
[00:42.52]かみしめてたのに あなた
[00:46.67]帰ろうかなんて あまり突然
[00:56.53]たすけに来て こんな気持で
[01:02.12]帰れない
[01:05.25]いま素直に
[01:07.22]大好きですと 云えるのです
[01:16.00]
[01:27.32]枯れ葉をひろおうとして
[01:31.53]落した涙で わかる
[01:35.98]ひとりぼっちだと 風の中
[01:45.43]心配ばかり 数えて
[01:49.92]しあわせが 横むいちゃう
[01:54.51]愛に駆けて行く 勇気ください
[02:04.20]この次会う わたしを見てて
[02:09.69]変わります
[02:12.63]愛がひとつ
[02:14.86]世界ひろげて くれたのです
[02:23.98]
[02:24.64]この次会う わたしを見てて
[02:30.46]変わります
[02:33.50]愛がひとつ
[02:35.80]世界ひろげて くれたのです
[02:52.15]愛がひとつ
[02:54.04]世界ひろげて くれたのです…
[03:04.78]
🌍 纯翻译歌词
快要输给寒风了
你在背后轻声说道
寒冷的天空下 传来你的声音
沉默是因为心里高兴
咬紧牙关决定不再想你
而你却 突然要回来了
快来救我吧 在这样的心情下
我不能回去
而现在
终于可以坦率说出 我喜欢你
捡起地上的枯叶
落泪的时候 我明白了
自己就像树叶 独自在风中飘荡
只会一个劲地担心
却没注意到 幸福已从身边溜走
请赐予我 追求爱的勇气
下次见面时 请你看看我
是否有了改变
爱 虽然只有一个字
却能让世界 变得更广阔
下次见面时 请你看看我
是否有了改变
爱 虽然只有一个字
却能让世界 变得更广阔
爱 虽然只有一个字
却能让世界 变得更广阔
🔤 LRC翻译歌词
[by:Lakritz]
[00:19.76]快要输给寒风了
[00:24.15]你在背后轻声说道
[00:28.67]寒冷的天空下 传来你的声音
[00:38.06]沉默是因为心里高兴
[00:42.52]咬紧牙关决定不再想你
[00:46.67]而你却 突然要回来了
[00:56.53]快来救我吧 在这样的心情下
[01:02.12]我不能回去
[01:05.25]而现在
[01:07.22]终于可以坦率说出 我喜欢你
[01:16.00]
[01:27.32]捡起地上的枯叶
[01:31.53]落泪的时候 我明白了
[01:35.98]自己就像树叶 独自在风中飘荡
[01:45.43]只会一个劲地担心
[01:49.92]却没注意到 幸福已从身边溜走
[01:54.51]请赐予我 追求爱的勇气
[02:04.20]下次见面时 请你看看我
[02:09.69]是否有了改变
[02:12.63]爱 虽然只有一个字
[02:14.86]却能让世界 变得更广阔
[02:23.98]
[02:24.64]下次见面时 请你看看我
[02:30.46]是否有了改变
[02:33.50]爱 虽然只有一个字
[02:35.80]却能让世界 变得更广阔
[02:52.15]爱 虽然只有一个字
[02:54.04]却能让世界 变得更广阔
[03:04.78]