陈美龄

「忘れないで」

あなたの愛情(あい)の　深さに溺れたら
あしたが見えなく　なってしまうから
このままそっと　自由に泳がせて
あなたは他にも　守るものがある

たとえこの恋が　哀しく終わっても
忘れないで　わたしのことを
時が流れて　誰かに出逢っても
忘れないで　心の隅に
もう　夢の中しか　逢えない...

纯音乐，请欣赏

纯音乐，请欣赏

Yesterday a child came out to wonder
Caught a dragonfly inside a jar
Fearful when the sky was full of thunder
And tearful at the falling of a star
And...

Composer：Bonnie Bramlett / Delaney Bramlett
I Have A Never Ending Love For You.
From Now On, That's All I Wanna Do.
From The First Time We've Met I Kn...

.
你的声音行动　举止和微笑　
深深印在我心里
你不会甜言蜜语　不会恭顺体贴　
我还是会想着你
我匆匆的跑开透不过气来　
急得不敢再理睬
心里像在狂叫　我爱你爱你　
嘴里却说不出来
“对你的爱情绝对不是儿嬉”
你轻轻的在耳边诉出情意　啊......
我不敢相信请你不要深深的看着我　
不要再说下去
....

ひなげしの花-陈美龄
丘の上ひなげしの花で
占うのあの人の心
今日もひとり
来る来ない帰らない帰る
あの人はいないのよ遠い
街に行ったの
愛のおもいは胸にあふれそうよ
愛の涙は今日もこぼれそうよ
手を離れひなげしの花は
風の中さみしげに舞うの
どこへ行くの
愛してる愛してないあなた
さよならをこの胸...

《痴戀》
陳美齡唱

愛在心卻又難言
說是苦卻又還甜
一片痴念.一個心願
但緣份始終未見
我願他痴心愛戀
我願他真心相獻
情如一根線將心綁住
解它不掉剪不斷

愛在心卻又難言
說是苦卻又還甜
一片痴念.一個心願
但緣份始終未見
一片痴念.一個心願
等他將愛情獻

我願他痴心愛戀
我願他真心相獻
情如...

可記得淺水灣那一天?
共挽手.海風裡互綣戀
看夕照.碧海裡但覺金光閃閃
波光中.送君你心一片
可記得青山寺那一天?
寺觀中.清香著意添
我共你.可相愛願那仙家指點
解簽者說早已牽一線

可記得冬天攀上山巔?
望遠景.北風利似剪
你特意.輕輕脫下了風衣給我穿
君知否你使我心溫曖
可記得相分那一天?
互...

辽阔草原美丽山冈
群群的牛羊
白云悠悠彩虹灿烂
挂在蓝天上
有个少年手拿皮鞭
站在草原上
轻轻哼着草原牧歌
看护着牛和羊
年轻人啊
我想问一问
可否让我可否让我
述说衷肠
年轻人啊
希望我能够
和你一起和你一起
看护牛和羊

辽阔草原美丽山冈
群群的牛羊
白云悠悠彩虹灿烂
挂在蓝天上
有个少年手拿皮...

 不必问我当初的他
 他已经成往事
 在我心里早已淡忘
 万情痴爱尽向你
 你不必反复追问
 亦不必多心意
 其实我那一天相遇
 心中早已全属你
 不必问我当初的他
 他已经无意义
 在我心里千万痴呆
 是从今只会尽向你
 你不必反复追问
 亦不必多心意
 其实我那一天相遇
 心中早已全属你
 不必...

陳美齡唱

今天輕輕泛舟星光之下
共他伴著海裡欣賞煙花
一朵朵天空散開星般光亮
好比天使將星星.一把把撒下
此刻心裡只有他.痴痴愛難罷
短短的一刻亦燦爛.像那煙花

等他輕輕吐出心中一句話
內心願望不要掩飾它
好一比煙花不點不光亮
怎麼他偏不說出.心底那句話
怎麼偏要不說它.心中那段情話
只恐它一刻...

那日誰在荷塘伴我摘荷花?
五月明艷夕陽下
那日誰在長堤問我住何家?
背著人坐月明下
恨那一天不答他!如今分別了
懊悔不向他傾訴心中說話

五月明媚荷塘又再摘荷花!
盼望人在夕陽下
朗月明亮長堤上再度尋他!
記念前事淚兒下
恨那一天.不答他!如今分別了
懊悔不向他傾訴心中說話
啦.......啦......

老歌阵地/
蝴蝶满山  想起过去
那次相见是偶然
何以今天记前事
感受似苦还甜
蝴蝶满山  偏想到你
每上山去亦惘然
情意深深惹怀念
只想多一见
只愿将蝶变
和你似是有缘
又恐爱梦已完
惟望多一见
愿意多等十数年

往日美梦消失去
却变了焦虑
我独去来不必退
面临是困境未踌躇
旧欢令人沉醉
逝去不可追
何必唏嘘
何须气馁
微笑替代顾虑
对恶浪也无惧
亦知旧情难再
逝去不要追
人生崎岖
成长有代价
人世百样变幻
过去事不记取
再莫问心中意
抹去眼中泪
再回头追忆里
独留住那日憔悴

くちばしに止まり木をひとつ
くわえて旅に出る
振り向けば住みなれた街の
灯りが騒いでる
ぬくもり振り捨て嵐の海へと
あ〜あ〜泣き虫つばめ
あの人の胸でやすらげば
幸せ来たかしら
故郷の街でやすらげば
幸せ来たかしら
いくつも幸せこの手で逃した
あ〜あ〜臆病つばめ
明日は又どこの空なのか
知らない街ば...


この青空をハンカチに
つつんで归りたい
たいせつにいつまでも
しまっておきたいの
あの叶が繁るカシの木も
つつんで归りたい
想い出をこのままに
残しておきたいの
あなたとふたり  目と目见つめる
爱する时よ  消えないで
今この时の  すべてをみんな
大事にしたい  あなたと
あの浮き云をビンに...

朝がきます
そよ風も吹きます
あと　あなたがいれば
歌うたえば
友達もあります
ただあなたがいない
淋しさ
素敵なことばかり　ないけど
皆んなと　同んなじぐらいには
幸せ　なりたいのです
あなたのそばで　見つけた
青空　その素晴らしさ
わたしは　忘れない
時すぎます
思い出もあります
あと　あなたか...

今夜は日記を明日まで書くの
とても素敵なことが起きたの
静かなお昼休み 絵を書く私を見つけ
空の色綺麗だと言ってくれた
何となく友達になったみたい
初めて二人で お話したわ
初めて二人で お話したわ

今頃 あなたは 眠るのかしら
それとも 昼間の二人のことを
今夜の日記帳に記してくれるのかしら
眠...

I beg your pardon
I never promised you a rose garden
Along with the sunshine
There's gotta be a little rain some time
If you take you gotta give so li...

あなたに今日　会えてうれしい　爱がまたひとつ増えるわ
すべてが今　明るく见える　世界が広く见える
感じます　爱してることを
胸の中で　谁かのことを　想えばラブハーモニー
あなたに今日　会えてうれしい　爱がまたひとつ増えるわ　
手をつないで　そして见つめて　ほらそよ风の中で
感じます　爱してることを
...

Yesterday a child came out to wonder
Caught a dragonfly inside a jar
Fearful when the sky was full of thunder
And tearful at the falling of a star

An...

往日的恋情


离家到异乡
相思长又长
为了谋生
我不怕风也不怕霜
路呀路漫漫
相思比路长
不知相逢时
你是否和往日一样
做好衣裳办好嫁妆
做个新嫁娘
只想问你
是否也和我想的是一样

小蜜蜂 - 陈美龄 (Agnes Chan)
嗡嗡嗡  小蜜蜂
嗡嗡嗡 勤做工
嗡嗡嗡 小蜜蜂
在花蕊阳光里大活动
嗡嗡嗡 飞到西
嗡嗡嗡 飞到东
嗡嗡嗡 小蜜蜂
我爱你有志气有本领
我要学蜜蜂
要学蜜蜂勤做工
努力读书 做好学生
时光来匆匆 时光去得也匆匆
爱惜光阴 做好学生
嗡嗡嗡  小蜜蜂
嗡...

幸福在今朝 - 陈美龄 (Agnes Chan)
这里的花儿真好
为什么没人知道
朵朵的白花
迎着春风在摇
花瓣都绽开微笑
天上的白云在飘
金色大地它告诉我们
那春天已来到
小朋友们笑
他们丝毫没烦恼
手拉手 肩并肩
脚踏车 远奔跑
树上的鸟儿在叫
它在向我们报道
寒风处传来 花香的更声
那幸福在今...

往日的恋情 - 陈美龄 (Agnes Chan)
离家到异乡
相思长又长
为了谋生
我不怕风也不怕霜
路呀路漫漫
相思比路长
不知相逢时
你是否和往日一样
做好衣裳办好嫁妆
做个新嫁娘
只想问你
是否也和我想的是一样
离家到异乡
相思长又长
为了谋生
我不怕风也不怕霜
路呀路漫漫
相思比路长
不知相...

字里行间 - 陈美龄 (Agnes Chan)
写一个字 埋在我心里
串成一行留在你我间
写一首诗 那是我的情
看一幅画 那是我的意
嗬嗬朋友写下你的情
嗬嗬朋友写下你的意
写下那山高 写下那海深
写出那地久天长
写一个字 埋在我心里
串成一行留在你我间
写一首诗 那是我的情
看一幅画 那是我的意
...

辽阔草原美丽山冈
群群的牛羊
白云悠悠彩虹灿烂
挂在蓝天上
有个少年手拿皮鞭
站在草原上
轻轻哼着草原牧歌
看护着牛和羊
年轻人啊
我想问一问
可否让我可否让我
述说衷肠
年轻人啊
希望我能够
和你一起和你一起
看护牛和羊

辽阔草原美丽山冈
群群的牛羊
白云悠悠彩虹灿烂
挂在蓝天上
有个少年手拿皮...

纯音乐，请欣赏

花びらの白い色は 恋人の色
なつかしい白百合は 恋人の色
ふるさとのあの人の
あの人の足もとに咲く 白百合の
花びらの白い色は 恋人の色
青空の澄んだ色は 初恋の色
どこまでも美しい 初恋の色
ふるさとのあの人と
あの人と肩並べ見た あの時の
青空の澄んだ色は 初恋の色
夕やけの赤い色は 想い出の色...