Mi Fado Mio

A saudade andou comigo
E através do som da minha voz
No seu fado mais antigo
Fez mil versos a falar de nós
Troçou de mim à vontade
Sem ouvir sequer os...

MELODY
唄　ナイトメア

眠りついた街の隅で　迫る朝に隠れ震えていた
いつか捨てた過去が笑い　遠く消えてく
「神よ　どうか醒めない夢をください」
すれ違った二人に明日を
止まることはない　変わることもない
そして今　これが最後の二人
春の嵐に　消された言葉が
ふわり舞い上がり　花びらの雨
さよ...

E meu e vosso este fado
Destino que nos amarra
Por mais
que seja negado
As cordas de uma guitarra
Sempre
que se ouve o gemido
De uma guitarra a cantar...

As coisas vulgares que há na vida
Não deixam saudades
Só as lembranças que doem
Ou fazem sorrir

Há gente que fica na história
da história da gente
e ...

Que mais tem de acontecer no mundo
Para inverter o teu coração p'ra mim
Que quantidade de lágrimas devo deixar cair
Que flor tem que nascer
Para ganha...

É meu e vosso este fado
Destino que nos amarra
Por mais que seja negado
Às cordas de uma guitarra

Sempre que se ouve o gemido
De uma guitarra a canta...

Há palavras que nos beijam
Como se tivessem boca.
Palavras nuas que beijas
Quando a noite perde o rosto;
Palavras que se recusam
Aos muros do teu desg...

Ondas sagradas do Tejo
Deixa-me beijar as tuas águas
Deixa-me dar-te um beijo
Um beijo de mágoa
Um beijo de saudade
Para levar ao mar e o mar à minha ...

Apena quando as lagrimas de dao
Um sentido mais fundo ai teu segredo
E que eu me sinto puro me concedo
A graça de escutar o coraçao
De que em nos dois...