追憶

歌手:沢田研二 • 时间:

📝 纯歌词版本

小雨降れば ひとり待つ ニーナ
捨てて抱き合った おまえの肌
なにも聞かず 読みかけの本を
ニーナ素顔が きれいだ
夜の風を怖がった ニーナ
ひとつ灯り残し あの部屋で
おまえの気持は甘く くずれ
ニーナ、泣いたよ
オー、ニーナ忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今ならおまえを二度とは
悲しませない
オー ニーナ
長い髪をきってきた ニーナ
僕に愛を誓う その為に
おまえの瞳が 思いつめて
ニーナ 胸につきささる
白いバラの花びらを散らし
愛の明を占うおまえを
無理にやめさせて みつめた目を
ニーナ 信じて
オー、ニーナ忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今なら おまえを二度とは
悲しませない
オー ニーナ
ニーナ
ニーナ、忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今ならおまえを二度とは
はなさない オー、
ニーナ、忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今ならおまえを二度とは
はなさない オー

🎵 LRC歌词版本

[00:22.000]小雨降れば ひとり待つ ニーナ
[00:23.000]捨てて抱き合った おまえの肌
[00:28.000]なにも聞かず 読みかけの本を
[00:39.000]ニーナ素顔が きれいだ
[00:45.000]夜の風を怖がった ニーナ
[00:51.000]ひとつ灯り残し あの部屋で
[00:56.000]おまえの気持は甘く くずれ
[01:02.000]ニーナ、泣いたよ
[01:07.000]オー、ニーナ忘れられない
[01:13.000]許して尽くして そばにいて
[01:17.000]オー、ニーナ
[01:20.000]もし今ならおまえを二度とは
[01:26.000]悲しませない
[01:32.000]オー ニーナ
[01:54.000]長い髪をきってきた ニーナ
[02:00.000]僕に愛を誓う その為に
[02:05.000]おまえの瞳が 思いつめて
[02:11.000]ニーナ 胸につきささる
[02:17.000]白いバラの花びらを散らし
[02:23.000]愛の明を占うおまえを
[02:28.000]無理にやめさせて みつめた目を
[02:34.000]ニーナ 信じて
[02:39.000]オー、ニーナ忘れられない
[02:45.000]許して尽くして そばにいて
[02:49.000]オー、ニーナ
[02:52.000]もし今なら おまえを二度とは
[02:58.000]悲しませない
[03:04.000]オー ニーナ
[03:13.000]ニーナ
[03:21.000]ニーナ、忘れられない
[03:27.000]許して尽くして そばにいて
[03:31.000]オー、ニーナ
[03:34.000]もし今ならおまえを二度とは
[03:40.000]はなさない オー、
[03:43.000]ニーナ、忘れられない
[03:49.000]許して尽くして そばにいて
[03:53.000]オー、ニーナ
[03:56.000]もし今ならおまえを二度とは
[04:01.000]はなさない オー

🌍 纯翻译歌词

小雨天里 一个人等着的妮娜
拥抱在一起 你的肌肤
什么也没问 扔掉了正在读的书
妮娜的素颜 都很美丽
夜晚的风非常可怕 妮娜
在那个只剩下一盏灯的房间
你天真的感情 也崩溃了
妮娜 在哭
噢 忘不掉妮娜
尽量原谅我 留在我身边吧
噢 妮娜
如果是现在的话
我不会再次让你悲伤
噢 妮娜
为了这个 剪掉了长发的 妮娜
用爱意向我发誓吧
你瞳孔里想不开的思绪
妮娜 刺进心里
白玫瑰花瓣散落
占卜爱情前途的你
强迫着让你放弃 注视你的双眸
妮娜 相信我
噢 妮娜 我忘不掉你
原谅我 留在我身边吧
噢 妮娜
如果是现在的话
我不会再次让你悲伤
噢 妮娜
妮娜
噢 妮娜 我忘不掉你
请原谅我 留在我身边吧
噢 妮娜
如果是现在的话
我不会再次离开你 噢
妮娜 忘不掉你
原谅我 留在我身边吧
噢 妮娜
如果是现在的话
我不会再次离开你 噢

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.000]小雨天里 一个人等着的妮娜
[00:23.000]拥抱在一起 你的肌肤
[00:28.000]什么也没问 扔掉了正在读的书
[00:39.000]妮娜的素颜 都很美丽
[00:45.000]夜晚的风非常可怕 妮娜
[00:51.000]在那个只剩下一盏灯的房间
[00:56.000]你天真的感情 也崩溃了
[01:02.000]妮娜 在哭
[01:07.000]噢 忘不掉妮娜
[01:13.000]尽量原谅我 留在我身边吧
[01:17.000]噢 妮娜
[01:20.000]如果是现在的话
[01:26.000]我不会再次让你悲伤
[01:32.000]噢 妮娜
[01:54.000]为了这个 剪掉了长发的 妮娜
[02:00.000]用爱意向我发誓吧
[02:05.000]你瞳孔里想不开的思绪
[02:11.000]妮娜 刺进心里
[02:17.000]白玫瑰花瓣散落
[02:23.000]占卜爱情前途的你
[02:28.000]强迫着让你放弃 注视你的双眸
[02:34.000]妮娜 相信我
[02:39.000]噢 妮娜 我忘不掉你
[02:45.000]原谅我 留在我身边吧
[02:49.000]噢 妮娜
[02:52.000]如果是现在的话
[02:58.000]我不会再次让你悲伤
[03:04.000]噢 妮娜
[03:13.000]妮娜
[03:21.000]噢 妮娜 我忘不掉你
[03:27.000]请原谅我 留在我身边吧
[03:31.000]噢 妮娜
[03:34.000]如果是现在的话
[03:40.000]我不会再次离开你 噢
[03:43.000]妮娜 忘不掉你
[03:49.000]原谅我 留在我身边吧
[03:53.000]噢 妮娜
[03:56.000]如果是现在的话
[04:01.000]我不会再次离开你 噢

📝 纯歌词版本

小雨降れば ひとり待つ ニーナ
捨てて抱き合った おまえの肌
なにも聞かず 読みかけの本を
ニーナ素顔が きれいだ
夜の風を怖がった ニーナ
ひとつ灯り残し あの部屋で
おまえの気持は甘く くずれ
ニーナ、泣いたよ
オー、ニーナ忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今ならおまえを二度とは
悲しませない
オー ニーナ
長い髪をきってきた ニーナ
僕に愛を誓う その為に
おまえの瞳が 思いつめて
ニーナ 胸につきささる
白いバラの花びらを散らし
愛の明を占うおまえを
無理にやめさせて みつめた目を
ニーナ 信じて
オー、ニーナ忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今なら おまえを二度とは
悲しませない
オー ニーナ
ニーナ
ニーナ、忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今ならおまえを二度とは
はなさない オー、
ニーナ、忘れられない
許して尽くして そばにいて
オー、ニーナ
もし今ならおまえを二度とは
はなさない オー

🎧 猜你喜欢

ス・ト・リ・ッ・パ・ー

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
ヒールを脱ぎ舍て ルージュを脱ぎ舍て
すべてを脱ぎ舍てたら おいで
裸にならなきゃ 始まらない
ショーの始まりさ…
过去を脱ぎ舍て 昨日を脱ぎ舍て
すべてを脱ぎ舍てたら おいで
瞳を隐して 逃げ迂むなら 话にならないぜ
朝でも夜でも 真昼でも
恋はストリッパー 裸のふれあい
春でも秋でも真冬でも
爱...
查看歌词

おまえにチェックイン

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
おまえの部屋にチェックインしたロンリーナイト
ふたり目と目を見つめ合う
覚えたばかりおまえのなまえセクシーイブ
まぶしい夜に堕ちてゆく
白い素肌と黒い瞳にアアア
吸いこまれたら OH MY GOD
HOLD ME TIGHT
HOLD ME TIGHT
HOLD ME TIGHT
昔から恋人同士みた...
查看歌词

サムライ

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
ありがとうジェニー お前はいい女だった
はんぱなワインより 酔わせてくれたよ
だけどジェニー あばよジェニー
俺は行かなくちゃ いけないんだよ
寝顔にキスでも してあげたいけど
そしたら一日 旅立ちが延びるだろう
男は誰でも 不幸なサムライ
花園で眠れぬことも あるんだよ
片手にピストル 心に花束
...
查看歌词

6番目のユ・ウ・ウ・ツ

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
泣きたい時には いつも
聖母(マドンナ)のほほえみで...ほら
レースのハンカチーフ
僕に差し出すよ
できすぎた恋人さ
僕のくちびるについた
ルージュをぬぐわないで...くれ
誰もがあなたと
暮らす夢 見るけど..
一人で歩かせてくれ
愛があふれすぎているよ
この部屋は暖かすぎる
まるで...saf...
查看歌词

勝手にしやがれ

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
壁ぎわに寝がえりうって
背中できいている
やっぱりお前は出て行くんだな
悪いことばかりじゃないと
想い出かき集め
鞄につめこむ気配がしてる
行ったきりならしあわせになるがいい
戻る気になりゃいつでもおいでよ
せめて少しはカッコつけさせてくれ
寝たふりしてる間に出て行ってくれ
アア アアア アアア ア...
查看歌词

ヤマトより愛をこめて

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
その人の優しさが花に勝るなら
その人の美しさが星に勝るなら
君は手を広げて守るがいい
身体を投げ出す値打ちがある
一人一人が想うことは
愛する人のためだけでいい
君に話すことがあるとしたら
今はそれだけかも知れない
今はさらばと言わせないでくれ
今はさらばと言わせないでくれ
いつの日か唇に歌が甦り
...
查看歌词

胸いっぱいの悲しみ

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
これでもう逢えないと
あなたの瞳に
こらえた涙をみた時
僕には何も出来なくて
聞けば又辛くなる
今更ひとりで
あの頃流行った歌には
あなたの楽しい思い出
短い夏の恋に
悲しむあなたが
今とても気にかかる
新しい倖せ祈るよ
落ち葉舞う 秋風に
わかるはずもない
ギターを弾く手を
休めたあなたの
面影し...
查看歌词

時の過ぎゆくままに

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
あなたはすっかり 疲(つか)れてしまい
生きてることさえ いやだと泣いた
こわれたピアノで想い出の歌
片手(かたて)でひいては ためいきついた
時の過ぎゆくままに この身をまかせ
男(おとこ)と女(おんな)が ただよいながら
墮(お)ちてゆくのも しあわせだよと
二人つめたい からだ合わせる
mus...
查看歌词

許されない愛

👤 歌手:沢田研二
📝 歌词预览
忘れられないけど 忘れようあなたを
めぐり逢う时が 二人遅すぎた
爱の炎は消し 暗い绝望だけ
胸に抱きしめて 仆は生きてゆく
だけどもしも ここにあなたが
いたなら駆け寄り すぐに抱くだろう
あなたを连れ去り 逃げて行きたい


忘れられないけど 忘れようあなたを
谁も许さない 爱のさだめなら
帰る...
查看歌词
正在播放: 追憶
0:00 / 0:00
加载歌词中...
追憶
沢田研二