📝 纯歌词版本
暑中お见舞い申し上げます
まぶたに口づけ 受けてるみたいな
夏の日の太阳は まぶしくて
キラキラ渚を 今にもあなたが
かけてくる しぶきにぬれて
なぜかパラソルにつかまり
あなたの街まで飞べそうです
今年の夏は 胸まで热い
不思议な 不思议な夏です
暑中お见舞い申し上げます
水着を谁かに 见られるだけでも
あなたから だめだよといわれそう
泳ぎませんかと 诱いにくるけど
振りむかず ねむったふりよ
はやくあなたに会いたくて
时计をさかさにまわしてます
今年の夏は 心もはずむ
不思议な 不思议な夏です
暑中お见舞い申し上げます
なぜかパラソルにつかまり
あなたの街まで飞べそうです
今年の夏は 胸まで热い
不思议な 不思议な夏です
暑中お见舞い申し上げます
终わり
🎵 LRC歌词版本
[00:09.91]
[00:12.46]暑中お见舞い申し上げます
[00:18.66]
[00:19.45]まぶたに口づけ 受けてるみたいな
[00:25.76]夏の日の太阳は まぶしくて
[00:32.11]キラキラ渚を 今にもあなたが
[00:38.58]かけてくる しぶきにぬれて
[00:43.07]
[00:43.92]なぜかパラソルにつかまり
[00:47.37]あなたの街まで飞べそうです
[00:51.59]今年の夏は 胸まで热い
[00:57.80]不思议な 不思议な夏です
[01:03.53]暑中お见舞い申し上げます
[01:10.22]
[01:23.46]水着を谁かに 见られるだけでも
[01:29.73]あなたから だめだよといわれそう
[01:36.07]泳ぎませんかと 诱いにくるけど
[01:42.62]振りむかず ねむったふりよ
[01:46.97]
[01:47.88]はやくあなたに会いたくて
[01:51.35]时计をさかさにまわしてます
[01:55.57]今年の夏は 心もはずむ
[02:01.87]不思议な 不思议な夏です
[02:07.58]暑中お见舞い申し上げます
[02:14.65]
[02:19.94]なぜかパラソルにつかまり
[02:23.39]あなたの街まで飞べそうです
[02:27.55]今年の夏は 胸まで热い
[02:33.94]不思议な 不思议な夏です
[02:39.59]暑中お见舞い申し上げます
[02:46.51]
[02:51.39]
[02:56.41]终わり
🌍 纯翻译歌词
盛夏问候 谨致于您
眼睑仿佛正承受着 炽热亲吻
夏日骄阳 耀眼得令人眩晕
波光粼粼海岸线 此刻你飞奔而来
飞溅的浪花 打湿了衣襟
莫名抓紧遮阳伞柄
仿佛能飞往你居住的城镇
今年盛夏 连呼吸都发烫
奇妙又不可思议的夏天啊
盛夏问候 谨致于您
仅是泳装被他人看见
就好像会听见你出声阻拦
虽然你邀约同游碧波
我却假装睡着 不敢回头
急切想要与你相见
把时钟指针倒拨着旋转
今年盛夏 心跳雀跃不已
奇妙又不可思议的夏天啊
盛夏问候 谨致于您
莫名抓紧遮阳伞柄
仿佛能飞往你居住的城镇
今年盛夏 连呼吸都发烫
奇妙又不可思议的夏天啊
盛夏问候 谨致于您
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.91]
[00:12.46]盛夏问候 谨致于您
[00:18.66]
[00:19.45]眼睑仿佛正承受着 炽热亲吻
[00:25.76]夏日骄阳 耀眼得令人眩晕
[00:32.11]波光粼粼海岸线 此刻你飞奔而来
[00:38.58]飞溅的浪花 打湿了衣襟
[00:43.07]
[00:43.92]莫名抓紧遮阳伞柄
[00:47.37]仿佛能飞往你居住的城镇
[00:51.59]今年盛夏 连呼吸都发烫
[00:57.80]奇妙又不可思议的夏天啊
[01:03.53]盛夏问候 谨致于您
[01:10.22]
[01:23.46]仅是泳装被他人看见
[01:29.73]就好像会听见你出声阻拦
[01:36.07]虽然你邀约同游碧波
[01:42.62]我却假装睡着 不敢回头
[01:46.97]
[01:47.88]急切想要与你相见
[01:51.35]把时钟指针倒拨着旋转
[01:55.57]今年盛夏 心跳雀跃不已
[02:01.87]奇妙又不可思议的夏天啊
[02:07.58]盛夏问候 谨致于您
[02:14.65]
[02:19.94]莫名抓紧遮阳伞柄
[02:23.39]仿佛能飞往你居住的城镇
[02:27.55]今年盛夏 连呼吸都发烫
[02:33.94]奇妙又不可思议的夏天啊
[02:39.59]盛夏问候 谨致于您
[02:46.51]
[02:51.39]
[02:56.41]
📝 纯歌词版本
暑中お见舞い申し上げます
まぶたに口づけ 受けてるみたいな
夏の日の太阳は まぶしくて
キラキラ渚を 今にもあなたが
かけてくる しぶきにぬれて
なぜかパラソルにつかまり
あなたの街まで飞べそうです
今年の夏は 胸まで热い
不思议な 不思议な夏です
暑中お见舞い申し上げます
水着を谁かに 见られるだけでも
あなたから だめだよといわれそう
泳ぎませんかと 诱いにくるけど
振りむかず ねむったふりよ
はやくあなたに会いたくて
时计をさかさにまわしてます
今年の夏は 心もはずむ
不思议な 不思议な夏です
暑中お见舞い申し上げます
なぜかパラソルにつかまり
あなたの街まで飞べそうです
今年の夏は 胸まで热い
不思议な 不思议な夏です
暑中お见舞い申し上げます
终わり
🎵 LRC歌词版本
[00:09.91]
[00:12.46]暑中お见舞い申し上げます
[00:18.66]
[00:19.45]まぶたに口づけ 受けてるみたいな
[00:25.76]夏の日の太阳は まぶしくて
[00:32.11]キラキラ渚を 今にもあなたが
[00:38.58]かけてくる しぶきにぬれて
[00:43.07]
[00:43.92]なぜかパラソルにつかまり
[00:47.37]あなたの街まで飞べそうです
[00:51.59]今年の夏は 胸まで热い
[00:57.80]不思议な 不思议な夏です
[01:03.53]暑中お见舞い申し上げます
[01:10.22]
[01:23.46]水着を谁かに 见られるだけでも
[01:29.73]あなたから だめだよといわれそう
[01:36.07]泳ぎませんかと 诱いにくるけど
[01:42.62]振りむかず ねむったふりよ
[01:46.97]
[01:47.88]はやくあなたに会いたくて
[01:51.35]时计をさかさにまわしてます
[01:55.57]今年の夏は 心もはずむ
[02:01.87]不思议な 不思议な夏です
[02:07.58]暑中お见舞い申し上げます
[02:14.65]
[02:19.94]なぜかパラソルにつかまり
[02:23.39]あなたの街まで飞べそうです
[02:27.55]今年の夏は 胸まで热い
[02:33.94]不思议な 不思议な夏です
[02:39.59]暑中お见舞い申し上げます
[02:46.51]
[02:51.39]
[02:56.41]终わり
🌍 纯翻译歌词
盛夏问候 谨致于您
眼睑仿佛正承受着 炽热亲吻
夏日骄阳 耀眼得令人眩晕
波光粼粼海岸线 此刻你飞奔而来
飞溅的浪花 打湿了衣襟
莫名抓紧遮阳伞柄
仿佛能飞往你居住的城镇
今年盛夏 连呼吸都发烫
奇妙又不可思议的夏天啊
盛夏问候 谨致于您
仅是泳装被他人看见
就好像会听见你出声阻拦
虽然你邀约同游碧波
我却假装睡着 不敢回头
急切想要与你相见
把时钟指针倒拨着旋转
今年盛夏 心跳雀跃不已
奇妙又不可思议的夏天啊
盛夏问候 谨致于您
莫名抓紧遮阳伞柄
仿佛能飞往你居住的城镇
今年盛夏 连呼吸都发烫
奇妙又不可思议的夏天啊
盛夏问候 谨致于您
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.91]
[00:12.46]盛夏问候 谨致于您
[00:18.66]
[00:19.45]眼睑仿佛正承受着 炽热亲吻
[00:25.76]夏日骄阳 耀眼得令人眩晕
[00:32.11]波光粼粼海岸线 此刻你飞奔而来
[00:38.58]飞溅的浪花 打湿了衣襟
[00:43.07]
[00:43.92]莫名抓紧遮阳伞柄
[00:47.37]仿佛能飞往你居住的城镇
[00:51.59]今年盛夏 连呼吸都发烫
[00:57.80]奇妙又不可思议的夏天啊
[01:03.53]盛夏问候 谨致于您
[01:10.22]
[01:23.46]仅是泳装被他人看见
[01:29.73]就好像会听见你出声阻拦
[01:36.07]虽然你邀约同游碧波
[01:42.62]我却假装睡着 不敢回头
[01:46.97]
[01:47.88]急切想要与你相见
[01:51.35]把时钟指针倒拨着旋转
[01:55.57]今年盛夏 心跳雀跃不已
[02:01.87]奇妙又不可思议的夏天啊
[02:07.58]盛夏问候 谨致于您
[02:14.65]
[02:19.94]莫名抓紧遮阳伞柄
[02:23.39]仿佛能飞往你居住的城镇
[02:27.55]今年盛夏 连呼吸都发烫
[02:33.94]奇妙又不可思议的夏天啊
[02:39.59]盛夏问候 谨致于您
[02:46.51]
[02:51.39]
[02:56.41]