片想い

歌手:中森明菜 • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたの影に よりそうような
想いにも気づかず つれない人なの
あなたの胸に すがりつくような
涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのそばに ひざまずくような
願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのために ねむれぬ夜の
星にさえ気づかず どこへ行く
ひとりひとり

🎵 LRC歌词版本

[00:23.52]あなたの影に よりそうような
[00:35.58]想いにも気づかず つれない人なの
[00:48.42]あなたの胸に すがりつくような
[00:59.87]涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
[01:11.68]祈りをこめて 伝えたい
[01:18.62]私の愛を 私のすべてを
[01:36.22]あなたのそばに ひざまずくような
[01:47.81]願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
[02:24.27]祈りをこめて 伝えたい
[02:30.87]私の愛を 私のすべてを
[02:48.59]あなたのために ねむれぬ夜の
[02:59.88]星にさえ気づかず どこへ行く
[03:06.67]ひとりひとり
[03:28.52]

🌍 纯翻译歌词

我想悄悄地靠近你的影子
而你却没有察觉这心思 薄情的人啊
我的泪水就要滑落在你的胸口
而你却没有察觉这心碎 匆匆离开了
虔诚祈祷 想要告诉你
我的爱 我的全部
我期望能静静跪在你身旁
而你却没有察觉到这心愿 永恒的远方之人
虔诚祈祷 想要告诉你
我的爱 我的全部
因为你的缘故 在失眠的夜里
无论繁星如何闪耀 我都察觉不到
踽踽独行 踽踽独行

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦里不知伊是客]
[00:23.52]我想悄悄地靠近你的影子
[00:35.58]而你却没有察觉这心思 薄情的人啊
[00:48.42]我的泪水就要滑落在你的胸口
[00:59.87]而你却没有察觉这心碎 匆匆离开了
[01:11.68]虔诚祈祷 想要告诉你
[01:18.62]我的爱 我的全部
[01:36.22]我期望能静静跪在你身旁
[01:47.81]而你却没有察觉到这心愿 永恒的远方之人
[02:24.27]虔诚祈祷 想要告诉你
[02:30.87]我的爱 我的全部
[02:48.59]因为你的缘故 在失眠的夜里
[02:59.88]无论繁星如何闪耀 我都察觉不到
[03:06.67]踽踽独行 踽踽独行

📝 纯歌词版本

あなたの影に よりそうような
想いにも気づかず つれない人なの
あなたの胸に すがりつくような
涙にも気づかず 通りすぎてゆくのね
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのそばに ひざまずくような
願いにも気づかず いつでもはるかな人なの
祈りをこめて 伝えたい
私の愛を 私のすべてを
あなたのために ねむれぬ夜の
星にさえ気づかず どこへ行く
ひとりひとり

🎧 猜你喜欢

Soft Touch (Listen to Me Live Version)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
作詞:Rovert Steve Skaith&Steve Jeffries
The party's done
But still the night's only young for me
Nothing's got a hold on me now
A look of lust
Ain't ver...
查看歌词

チャイナタウン

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
チャイナタウン この街を行けば
お前との想い出が 风のように頬を打つ
チャイナタウン 空のポケットに
梦ばかり诘め込んで 生きていた二人さ
ポニー・テールは もう 切っただろう
ベイビー 泣きながら
幸せならいいけれど
ベイビー もう一度 お前に会いたい
チャイナタウン 若すぎた恋の
あの香り 苏る...
查看歌词

I hope so

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
乾いてた砂漠走り抜けて
潤った翼広げる場所へ
すれ違ってくもの(事柄)
たくわえながら
昨日より熱くなれる空に
輝ける退屈な夢はない
砂埃を上げて通り過ぎて行く
この大地と
※GET ANYPLACE…HOWEVER
羽広げて
GET ANYPLACE…HOWEVER
見下ろせたらこぼれた
砂に埋め...
查看歌词

桃色吐息

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
咲かせて 咲かせて 桃色吐息
あなたに 抱かれて  こぼれる華になる
海の色にそまる ギリシャのワイン
抱かれるたび 素肌 夕焼けになる
ふたりして夜に こぎ出すけれど
だれも愛の国を 見たことがない
さびしいものは あなたの言葉
異国のひびきに 似て不思議
金色 銀色  桃色吐息
きれいと 言われ...
查看歌词

ステキな恋の忘れ方

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
青(あお)くたそがれた頃(ころ)
恋に気がついた夜
街がキラメクまでに
早く 口づけを
遊びのように 終(おわ)らせて
悪い大人の歌が
あまく せつなく響く
恋がはなやかなうち
少し さみしそうに
あなたのそばで 踊らせて
あなたに聞いて みたいのは
ステキな恋の忘れ方
それとも愛は この胸に
刻(...
查看歌词

難破船

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
たかが恋なんて 忘れればいい
泣きたいだけ 泣いたら
目の前に違う愛が  見えてくるかもしれないと
そんな強がりを 言ってみせるのは
あなたを忘れるため
さびしすぎて こわれそうなの
私は愛の難破船
折れた翼 広げたまま
あなたの上に 落ちて行きたい
海の底へ 沈んだなら
泣きたいだけ 抱いてほしい...
查看歌词

十戒 (1984)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
愚図ねカッコつけてるだけで
何もひとりきりじゃできない
過保護すぎたようね
優しさ軟弱さの言い訳なのよ
発破かけたげる さあカタつけてよ
やわな生き方を変えられないかぎり  限界なんだわ 坊やイライラするわ
すぐに愛を口にするけど
それじゃ何も解決しない
ちょっと甘い顔をするたびに
ツケ上るの悪い習...
查看歌词

Kinku

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
私からサヨナラしなければ  この恋は終わらないのね
ずるいひと  大人の手口ね
ため息ひとつ また催眠かける
ときめきが理性に  目隠しする
これ以上進んだら  自信がないわ
戻りたい 戻れない  気持うらはら
とまどいはもう愛ね  そろそろ禁区
あそびならまだましよ  救われるから
他のひと愛せれ...
查看歌词

Good-bye My Tears

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
ひとりぼっち 頬杖ついてた
さびしかった 昨日が終わる
あなたが今 こんな私を包んで
悲しみから 守ってくれる だから
涙にもうさよなら
笑顔の私を抱きしめてほしい
限りない優しさに
応えるために 生きてゆきたい

忘れかけた 大切なものを
キスする度 取り戻して
あなたのため 私に何ができるの?
...
查看歌词
正在播放: 片想い
0:00 / 0:00
加载歌词中...
片想い
中森明菜