📝
纯歌词版本
作词 : Chara
作曲 : Chara
作曲：CHARA
作詞：CHARA
物語1つ願えば 2つ消えた
あの子、恋をすれば
恋を知れば
すごい 恋をすれば
泣いた─。
いいわけをいいがちな
言葉にしたら“でも…”で終わって
そしていつでも泣いて
ムリをして笑って
“しかたないし…”なんて
わからないかな─?
“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
また、終わった。
終わったんだ…
あの子、恋をすれば
恋を知れば
すごい 恋をすれば
泣いた─。
いいわけをいいがちな
言葉にしたら“でも…”で終わって
そしていつでも泣いて
ムリをして笑って
“しかたないし…”なんて
わからないかな─?
“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
また、終わった。
終わったんだ…
あたしは渴いてる
時計はだまってる
もういや
会いたい。会いたい。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Chara
[00:00.00] 作曲 : Chara
[00:00.00]作曲：CHARA
[00:00.00]作詞：CHARA
[00:10.84]物語1つ願えば 2つ消えた
[00:24.26]あの子、恋をすれば
[00:30.27]恋を知れば
[00:36.49]すごい 恋をすれば
[00:42.84]泣いた─。
[00:48.45]いいわけをいいがちな
[00:54.83]言葉にしたら“でも…”で終わって
[01:01.43]そしていつでも泣いて
[01:06.50]ムリをして笑って
[01:10.19]“しかたないし…”なんて
[01:13.82]わからないかな─?
[01:22.20]“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
[01:35.00]また、終わった。
[01:47.70]終わったんだ…
[02:20.90]あの子、恋をすれば
[02:27.35]恋を知れば
[02:33.41]すごい 恋をすれば
[02:39.68]泣いた─。
[02:45.25]いいわけをいいがちな
[02:51.75]言葉にしたら“でも…”で終わって
[02:58.02]そしていつでも泣いて
[03:03.24]ムリをして笑って
[03:07.40]“しかたないし…”なんて
[03:10.64]わからないかな─?
[03:18.79]“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
[03:31.61]また、終わった。
[03:44.15]終わったんだ…
[04:31.88]あたしは渴いてる
[04:44.76]時計はだまってる
[04:55.10]もういや
[05:01.37]会いたい。会いたい。
🌍
纯翻译歌词
许下一个愿望 两个故事随之消散
那个人啊 若是坠入爱河
若是尝过爱的滋味
若是拥有过炽热的爱情
便会哭泣
总是习惯编织借口
话一出口 只剩下一个“可是…”作结
于是总是在流泪
勉强地笑着
嘴上说着“没办法啊...”
难道真的感受不到吗
“那个...”刚开口想说些什么
却又一次在半途中结束了
就这样结束了啊...
那个人啊 一旦坠入爱河
一旦了解爱是怎样
一旦为爱去燃烧
便会哭泣
总是习惯编织借口
话一出口 只剩下一个“可是…”作结
于是总是在流泪
勉强地笑着
嘴上说着“真的没办法啊...”
难道你真的感受不到吗
“那个...”话还没说出口
又被沉默打断
真的结束了啊...
我的心早已干涸 倦怠又渴望
时间沉默得像故意遗忘的信
我再也受不了了
我想见你 我只想见你
🔤
LRC翻译歌词
[by:雯了五颗痣]
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:10.84]许下一个愿望 两个故事随之消散
[00:24.26]那个人啊 若是坠入爱河
[00:30.27]若是尝过爱的滋味
[00:36.49]若是拥有过炽热的爱情
[00:42.84]便会哭泣
[00:48.45]总是习惯编织借口
[00:54.83]话一出口 只剩下一个“可是…”作结
[01:01.43]于是总是在流泪
[01:06.50]勉强地笑着
[01:10.19]嘴上说着“没办法啊...”
[01:13.82]难道真的感受不到吗
[01:22.20]“那个...”刚开口想说些什么
[01:35.00]却又一次在半途中结束了
[01:47.70]就这样结束了啊...
[02:20.90]那个人啊 一旦坠入爱河
[02:27.35]一旦了解爱是怎样
[02:33.41]一旦为爱去燃烧
[02:39.68]便会哭泣
[02:45.25]总是习惯编织借口
[02:51.75]话一出口 只剩下一个“可是…”作结
[02:58.02]于是总是在流泪
[03:03.24]勉强地笑着
[03:07.40]嘴上说着“真的没办法啊...”
[03:10.64]难道你真的感受不到吗
[03:18.79]“那个...”话还没说出口
[03:31.61]又被沉默打断
[03:44.15]真的结束了啊...
[04:31.88]我的心早已干涸 倦怠又渴望
[04:44.76]时间沉默得像故意遗忘的信
[04:55.10]我再也受不了了
[05:01.37]我想见你 我只想见你
📝
纯歌词版本
作词 : Chara
作曲 : Chara
作曲：CHARA
作詞：CHARA
物語1つ願えば 2つ消えた
あの子、恋をすれば
恋を知れば
すごい 恋をすれば
泣いた─。
いいわけをいいがちな
言葉にしたら“でも…”で終わって
そしていつでも泣いて
ムリをして笑って
“しかたないし…”なんて
わからないかな─?
“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
また、終わった。
終わったんだ…
あの子、恋をすれば
恋を知れば
すごい 恋をすれば
泣いた─。
いいわけをいいがちな
言葉にしたら“でも…”で終わって
そしていつでも泣いて
ムリをして笑って
“しかたないし…”なんて
わからないかな─?
“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
また、終わった。
終わったんだ…
あたしは渴いてる
時計はだまってる
もういや
会いたい。会いたい。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Chara
[00:00.00] 作曲 : Chara
[00:00.00]作曲：CHARA
[00:00.00]作詞：CHARA
[00:10.84]物語1つ願えば 2つ消えた
[00:24.26]あの子、恋をすれば
[00:30.27]恋を知れば
[00:36.49]すごい 恋をすれば
[00:42.84]泣いた─。
[00:48.45]いいわけをいいがちな
[00:54.83]言葉にしたら“でも…”で終わって
[01:01.43]そしていつでも泣いて
[01:06.50]ムリをして笑って
[01:10.19]“しかたないし…”なんて
[01:13.82]わからないかな─?
[01:22.20]“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
[01:35.00]また、終わった。
[01:47.70]終わったんだ…
[02:20.90]あの子、恋をすれば
[02:27.35]恋を知れば
[02:33.41]すごい 恋をすれば
[02:39.68]泣いた─。
[02:45.25]いいわけをいいがちな
[02:51.75]言葉にしたら“でも…”で終わって
[02:58.02]そしていつでも泣いて
[03:03.24]ムリをして笑って
[03:07.40]“しかたないし…”なんて
[03:10.64]わからないかな─?
[03:18.79]“ねぇ…”と、ちょっといいかけて
[03:31.61]また、終わった。
[03:44.15]終わったんだ…
[04:31.88]あたしは渴いてる
[04:44.76]時計はだまってる
[04:55.10]もういや
[05:01.37]会いたい。会いたい。
🌍
纯翻译歌词
许下一个愿望 两个故事随之消散
那个人啊 若是坠入爱河
若是尝过爱的滋味
若是拥有过炽热的爱情
便会哭泣
总是习惯编织借口
话一出口 只剩下一个“可是…”作结
于是总是在流泪
勉强地笑着
嘴上说着“没办法啊...”
难道真的感受不到吗
“那个...”刚开口想说些什么
却又一次在半途中结束了
就这样结束了啊...
那个人啊 一旦坠入爱河
一旦了解爱是怎样
一旦为爱去燃烧
便会哭泣
总是习惯编织借口
话一出口 只剩下一个“可是…”作结
于是总是在流泪
勉强地笑着
嘴上说着“真的没办法啊...”
难道你真的感受不到吗
“那个...”话还没说出口
又被沉默打断
真的结束了啊...
我的心早已干涸 倦怠又渴望
时间沉默得像故意遗忘的信
我再也受不了了
我想见你 我只想见你
🔤
LRC翻译歌词
[by:雯了五颗痣]
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:10.84]许下一个愿望 两个故事随之消散
[00:24.26]那个人啊 若是坠入爱河
[00:30.27]若是尝过爱的滋味
[00:36.49]若是拥有过炽热的爱情
[00:42.84]便会哭泣
[00:48.45]总是习惯编织借口
[00:54.83]话一出口 只剩下一个“可是…”作结
[01:01.43]于是总是在流泪
[01:06.50]勉强地笑着
[01:10.19]嘴上说着“没办法啊...”
[01:13.82]难道真的感受不到吗
[01:22.20]“那个...”刚开口想说些什么
[01:35.00]却又一次在半途中结束了
[01:47.70]就这样结束了啊...
[02:20.90]那个人啊 一旦坠入爱河
[02:27.35]一旦了解爱是怎样
[02:33.41]一旦为爱去燃烧
[02:39.68]便会哭泣
[02:45.25]总是习惯编织借口
[02:51.75]话一出口 只剩下一个“可是…”作结
[02:58.02]于是总是在流泪
[03:03.24]勉强地笑着
[03:07.40]嘴上说着“真的没办法啊...”
[03:10.64]难道你真的感受不到吗
[03:18.79]“那个...”话还没说出口
[03:31.61]又被沉默打断
[03:44.15]真的结束了啊...
[04:31.88]我的心早已干涸 倦怠又渴望
[04:44.76]时间沉默得像故意遗忘的信
[04:55.10]我再也受不了了
[05:01.37]我想见你 我只想见你