My way

歌手:Chara YEN TOWN BAND • 时间:

📝 纯歌词版本

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way
Yes, there were times I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I faced it all and I stood tall
I did it my way
I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill; my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say - not in a shy way
"No, oh no not me"
I did it my way"
For what is a girl, what has she got?
If not herself, then she has naught
To say the things She truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
I did it my way
yes,it was my way

🎵 LRC歌词版本

[00:07.41]And now, the end is near
[00:12.54]And so I face the final curtain
[00:20.39]My friend, I'll say it clear
[00:27.07]I'll state my case, of which I'm certain
[00:33.82]I've lived a life that's full
[00:40.34]I've traveled each and every highway
[00:47.86]And more, much more than this
[00:53.49]I did it my way
[01:01.55]Regrets, I've had a few
[01:07.33]But then again, too few to mention
[01:14.89]I did what I had to do
[01:20.97]And saw it through without exemption
[01:28.17]I planned each charted course
[01:34.58]Each careful step along the byway
[01:41.71]And more, much more than this
[01:47.56]I did it my way
[01:54.80]Yes, there were times I'm sure you knew
[02:01.58]When I bit off more than I could chew
[02:08.28]But through it all, when there was doubt
[02:21.96]I faced it all and I stood tall
[02:28.11]I did it my way
[03:00.33]I've loved, I've laughed and cried
[03:06.32]I've had my fill; my share of losing
[03:13.08]And now, as tears subside
[03:19.58]I find it all so amusing
[03:26.84]To think I did all that
[03:33.40]And may I say - not in a shy way
[03:40.88]"No, oh no not me"
[03:46.32]I did it my way"
[03:52.96]For what is a girl, what has she got?
[04:00.40]If not herself, then she has naught
[04:06.95]To say the things She truly feels
[04:13.84]And not the words of one who kneels
[04:20.55]The record shows I took the blows
[04:26.77]I did it my way
[05:06.20]yes,it was my way

🌍 纯翻译歌词

现在,终点已经靠近
于是我要面临人生最后的落幕
我的朋友,我会说个清楚
我会讲述我的人生之路
我度过了一个充实的人生
我经历过艰难险阻的路途
但是,更重要的是
我走自己的路
遗憾,我也曾有过一些
但是不值一提
我做了该做的一切
回想起来也不求赦免
我规划过每一次行程
每一个精细的步伐
而更重要的是
这是我的人生
是的,有过那么几次
我背负不能承受之重
但自始至终,就算充满疑惑
我还是克服困难战胜了它
我勇敢面对且不曾低头
因为我要过自己的人生
我曾经爱过笑过哭过
我曾经满足也曾经失落
现在,当泪水消逝
我发现一切都能坦然面对
回想我所做过的一切
我毫不羞愧的说
我没有虚度
我走自己的路
一个女孩她拥有什么
除了她自身,她就一无所有
说出真实感受
而不是身不由己的话
时间会证明我经历的一切
我的生活
对,这就是我的一切

🔤 LRC翻译歌词

[by:二两stone]
[00:07.41]现在,终点已经靠近
[00:12.54]于是我要面临人生最后的落幕
[00:20.39]我的朋友,我会说个清楚
[00:27.07]我会讲述我的人生之路
[00:33.82]我度过了一个充实的人生
[00:40.34]我经历过艰难险阻的路途
[00:47.86]但是,更重要的是
[00:53.49]我走自己的路
[01:01.55]遗憾,我也曾有过一些
[01:07.33]但是不值一提
[01:14.89]我做了该做的一切
[01:20.97]回想起来也不求赦免
[01:28.17]我规划过每一次行程
[01:34.58]每一个精细的步伐
[01:41.71]而更重要的是
[01:47.56]这是我的人生
[01:54.80]是的,有过那么几次
[02:01.58]我背负不能承受之重
[02:08.28]但自始至终,就算充满疑惑
[02:14.98]我还是克服困难战胜了它
[02:21.96]我勇敢面对且不曾低头
[02:28.11]因为我要过自己的人生
[03:00.33]我曾经爱过笑过哭过
[03:06.32]我曾经满足也曾经失落
[03:13.08]现在,当泪水消逝
[03:19.58]我发现一切都能坦然面对
[03:26.84]回想我所做过的一切
[03:33.40]我毫不羞愧的说
[03:40.88]我没有虚度
[03:46.32]我走自己的路
[03:52.96]一个女孩她拥有什么
[04:00.40]除了她自身,她就一无所有
[04:06.95]说出真实感受
[04:13.84]而不是身不由己的话
[04:20.55]时间会证明我经历的一切
[04:26.77]我的生活
[05:06.20]对,这就是我的一切

📝 纯歌词版本

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way
Yes, there were times I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I faced it all and I stood tall
I did it my way
I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill; my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say - not in a shy way
"No, oh no not me"
I did it my way"
For what is a girl, what has she got?
If not herself, then she has naught
To say the things She truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
I did it my way
yes,it was my way

🎧 猜你喜欢

片想い

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
今、ただ知りたいの 永遠じゃない
このままずっと見ていたいけど
その空いっぱいの紙ひこうきぐらいになって
ひとつだけ見つけて

ありがとう 愛は必要とされる
事で伸びていける
笑って私が2人の距離を
楽しめたらいいのに

「分からない」それが答えなんだって
シャボン玉飛ばそう 空までは
きっと届かな...
查看歌词

Cherry Cherry

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
Cherry Cherry


時々は
ダメな私を叱って
泣き虫でゴメンネ
悲しみとまらない

私を心で呼んで

偽らない
心にいて
はじまるわ
チェリー チェリー

こぼれた
その太陽
もう泣きたい

ほどけない
その愛と

そばにおいで

追いかけて(走ってく恋の)
恋の足音みだせ!
誠実さにつ...
查看歌词

しましまのバンビ

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
愛情ゆらしてよ
それを日に日にもえるその想い
お願いちゃんと見てよ
赤と白のしましまのバンビ
さびしそうにゆれるブランコ
一体誰がゆらして逃げたの?
その心は何かをまっている
もっと遊んでほしいのに…
愛情ゆらしてよ
それを日に日にもえるその想い
お願いちゃんと見てよ
赤と白のしましまのバンビ
みた...
查看歌词

小さな手のひら (Live)

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
あわせて
あんな风にちゃんと
抱いて 抱いて 抱いてちょうだい
小さく丸まった木の叶のような
手をしていたんだ
あなたがそばにいればよかった
いればよかった いればよかった
いればよかったな
こんなに恋をして
海にとかして
泣いて 泣いて 浮かんだ小さな木の叶の
ゆっくりと静かにこうかいして
なんか...
查看歌词

70%-夕暮れのうた

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
すべてを乐しみにかえる あなたはそう 强引なもの
开いたページの最后に 想いたいわ…‘远い宇宙でまつ’と
つめたい雨か、やさしい雨か
悲しみをつつみこむ体を
とけて 流れるものか
心まで 失うのかしら…心までも?
目にみえない その爱は
生まれかわるということを
信じていた…いる? いたいのかしら…...
查看歌词

タイムマシーン (Live)

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览

カベに书かれた文字
予言者のらくがきね
きえちまえ! 女なんて!
…なんてひどい梦だったのかしら…
‘かわらない爱ダ’
なんてさ うまいなぁー ひどい ひどい人ダ
─今以上 人をキライにさせないで下さい─
恋人はもうこない 时代はもどらないよね
タイムマシーンはこない …そんな歌をうたってた
あ...
查看歌词

守ってあげたい

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
You don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
初めて 言葉を交した日の
その瞳を 忘れないで
いいかげんだった 私のこと
包むように 輝いてた

遠い夏 息をころし トンボを採った
もう一度 あんな気持で
夢をつかまえてね

So, ...
查看歌词

19 Lover

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
あなた芸术家きどりであたしだけにうちこんでる
横をむいてばかりのあたしの颜を美化しすぎているのよ
たしかめるわ 裸になって 19 lover
自由の意味をもって 19 lover
新しい幸せの缶づめを买って欲しいの
これで最后よ
シベリアでもエジプトにいても不死身の怪兽のような人を
探してるのよ
た...
查看歌词

シャーロットの贈り物

👤 歌手:Chara
📝 歌词预览
どんな人もみな天使
愛するものにはたやす
くだまされる本当よ
みんなこう言うわ
「幸せなペット 楽しい~」
ー神様も欲しいー yeah
その時感じた
これが私の愛だと
今 必要なもの
時には偽る言葉が真実になること
人の心理は裸を嫌う 見えない
ーおかしな話ー yeah
あなたの痛みは yeah
誰...
查看歌词
正在播放: My way
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My way
Chara / YEN TOWN BAND