📝 纯歌词版本
📋 复制
この指輪くれた人はもういません
これアメシストじゃないけれど
これくれた人がアメシストの話をしてくれた
話し相手がいなくて
口が寂しい時には
口の運動をすればいいよって
アメシスト アメシスト アメシスト
と何遍も繰り返していると
寂しい時の口の運動にいいよって
特に高くなく特に安くない
ちょうど私に似合う
ブラジル生まれの宝石
あの人とは何もなかったし
有用な思い出もなかったけれど
ただ アメシスト アメシスト アメシスト アメシスト
と繰り返しているだけで
涙が乾いていくような気がします
二人の言葉 二人の手
二人のモーツアルト 二人の海
二人の歌 二人の夢
二人の故郷 二人の愛
二人ぼっちでいるだけで
幸せになるあなたとわたし
誰もいない無人島で
あなたと二人きりで暮らしたい
毎日海で泳ぎ 肌して声を語り合い
鳥のように歌いながら
二人の土地 二人の家
二人の子供 二人の愛
二人ぼっちでいるだけで
幸せになるあなたとわたし
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:04.19]この指輪くれた人はもういません
[00:09.08]これアメシストじゃないけれど
[00:11.71]これくれた人がアメシストの話をしてくれた
[00:18.39]話し相手がいなくて
[00:20.60]口が寂しい時には
[00:23.10]口の運動をすればいいよって
[00:26.91]アメシスト アメシスト アメシスト
[00:30.86]と何遍も繰り返していると
[00:33.31]寂しい時の口の運動にいいよって
[00:38.61]特に高くなく特に安くない
[00:43.21]ちょうど私に似合う
[00:45.17]ブラジル生まれの宝石
[00:53.76]あの人とは何もなかったし
[00:56.85]有用な思い出もなかったけれど
[00:59.99]ただ アメシスト アメシスト アメシスト アメシスト
[01:08.02]と繰り返しているだけで
[01:10.07]涙が乾いていくような気がします
[01:36.90]二人の言葉 二人の手
[01:49.42]二人のモーツアルト 二人の海
[02:02.23]二人の歌 二人の夢
[02:14.81]二人の故郷 二人の愛
[02:27.39]二人ぼっちでいるだけで
[02:39.97]幸せになるあなたとわたし
[03:01.65]誰もいない無人島で
[03:03.82]あなたと二人きりで暮らしたい
[03:07.07]毎日海で泳ぎ 肌して声を語り合い
[03:11.61]鳥のように歌いながら
[03:18.86]二人の土地 二人の家
[03:31.32]二人の子供 二人の愛
[03:44.28]二人ぼっちでいるだけで
[03:56.61]幸せになるあなたとわたし
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
给我这枚戒指的人已经不在了
虽然这不是紫水晶
但给我戒指的人讲了有关它的故事
在无人相伴的时分
寂寞填满唇齿间时
做做口部运动就好了
紫水晶 紫水晶 紫水晶
这样反复说很多次
正是寂寞时口部运动的好方子
既不特别贵也不特别便宜
这来自巴西的宝石
正好适合我
我和那个人之间没有太多故事
甚至没有太多值得珍藏的回忆
只是 紫水晶 紫水晶 紫水晶 紫水晶
这样重复着
泪水仿佛要流干了
两人的话语 两人的手
两人的莫扎特 两人的海
两人的歌 两人的梦
两人的故乡 两人的爱
仅仅只有两人
你我相守便觉幸福
想和你在无人的岛屿上
两个人一起生活
每天在海里游泳 肌肤相亲 互相交谈
如鸟儿般尽情欢唱
两人的土地 两人的家
两人的孩子 两人的爱
仅仅只有两人
你我相守便觉幸福
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:04.19]给我这枚戒指的人已经不在了
[00:09.08]虽然这不是紫水晶
[00:11.71]但给我戒指的人讲了有关它的故事
[00:18.39]在无人相伴的时分
[00:20.60]寂寞填满唇齿间时
[00:23.10]做做口部运动就好了
[00:26.91]紫水晶 紫水晶 紫水晶
[00:30.86]这样反复说很多次
[00:33.31]正是寂寞时口部运动的好方子
[00:38.61]既不特别贵也不特别便宜
[00:43.21]这来自巴西的宝石
[00:45.17]正好适合我
[00:53.76]我和那个人之间没有太多故事
[00:56.85]甚至没有太多值得珍藏的回忆
[00:59.99]只是 紫水晶 紫水晶 紫水晶 紫水晶
[01:08.02]这样重复着
[01:10.07]泪水仿佛要流干了
[01:36.90]两人的话语 两人的手
[01:49.42]两人的莫扎特 两人的海
[02:02.23]两人的歌 两人的梦
[02:14.81]两人的故乡 两人的爱
[02:27.39]仅仅只有两人
[02:39.97]你我相守便觉幸福
[03:01.65]想和你在无人的岛屿上
[03:03.82]两个人一起生活
[03:07.07]每天在海里游泳 肌肤相亲 互相交谈
[03:11.61]如鸟儿般尽情欢唱
[03:18.86]两人的土地 两人的家
[03:31.32]两人的孩子 两人的爱
[03:44.28]仅仅只有两人
[03:56.61]你我相守便觉幸福
📝 纯歌词版本
📋 复制
この指輪くれた人はもういません
これアメシストじゃないけれど
これくれた人がアメシストの話をしてくれた
話し相手がいなくて
口が寂しい時には
口の運動をすればいいよって
アメシスト アメシスト アメシスト
と何遍も繰り返していると
寂しい時の口の運動にいいよって
特に高くなく特に安くない
ちょうど私に似合う
ブラジル生まれの宝石
あの人とは何もなかったし
有用な思い出もなかったけれど
ただ アメシスト アメシスト アメシスト アメシスト
と繰り返しているだけで
涙が乾いていくような気がします
二人の言葉 二人の手
二人のモーツアルト 二人の海
二人の歌 二人の夢
二人の故郷 二人の愛
二人ぼっちでいるだけで
幸せになるあなたとわたし
誰もいない無人島で
あなたと二人きりで暮らしたい
毎日海で泳ぎ 肌して声を語り合い
鳥のように歌いながら
二人の土地 二人の家
二人の子供 二人の愛
二人ぼっちでいるだけで
幸せになるあなたとわたし
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:04.19]この指輪くれた人はもういません
[00:09.08]これアメシストじゃないけれど
[00:11.71]これくれた人がアメシストの話をしてくれた
[00:18.39]話し相手がいなくて
[00:20.60]口が寂しい時には
[00:23.10]口の運動をすればいいよって
[00:26.91]アメシスト アメシスト アメシスト
[00:30.86]と何遍も繰り返していると
[00:33.31]寂しい時の口の運動にいいよって
[00:38.61]特に高くなく特に安くない
[00:43.21]ちょうど私に似合う
[00:45.17]ブラジル生まれの宝石
[00:53.76]あの人とは何もなかったし
[00:56.85]有用な思い出もなかったけれど
[00:59.99]ただ アメシスト アメシスト アメシスト アメシスト
[01:08.02]と繰り返しているだけで
[01:10.07]涙が乾いていくような気がします
[01:36.90]二人の言葉 二人の手
[01:49.42]二人のモーツアルト 二人の海
[02:02.23]二人の歌 二人の夢
[02:14.81]二人の故郷 二人の愛
[02:27.39]二人ぼっちでいるだけで
[02:39.97]幸せになるあなたとわたし
[03:01.65]誰もいない無人島で
[03:03.82]あなたと二人きりで暮らしたい
[03:07.07]毎日海で泳ぎ 肌して声を語り合い
[03:11.61]鳥のように歌いながら
[03:18.86]二人の土地 二人の家
[03:31.32]二人の子供 二人の愛
[03:44.28]二人ぼっちでいるだけで
[03:56.61]幸せになるあなたとわたし
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
给我这枚戒指的人已经不在了
虽然这不是紫水晶
但给我戒指的人讲了有关它的故事
在无人相伴的时分
寂寞填满唇齿间时
做做口部运动就好了
紫水晶 紫水晶 紫水晶
这样反复说很多次
正是寂寞时口部运动的好方子
既不特别贵也不特别便宜
这来自巴西的宝石
正好适合我
我和那个人之间没有太多故事
甚至没有太多值得珍藏的回忆
只是 紫水晶 紫水晶 紫水晶 紫水晶
这样重复着
泪水仿佛要流干了
两人的话语 两人的手
两人的莫扎特 两人的海
两人的歌 两人的梦
两人的故乡 两人的爱
仅仅只有两人
你我相守便觉幸福
想和你在无人的岛屿上
两个人一起生活
每天在海里游泳 肌肤相亲 互相交谈
如鸟儿般尽情欢唱
两人的土地 两人的家
两人的孩子 两人的爱
仅仅只有两人
你我相守便觉幸福
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:04.19]给我这枚戒指的人已经不在了
[00:09.08]虽然这不是紫水晶
[00:11.71]但给我戒指的人讲了有关它的故事
[00:18.39]在无人相伴的时分
[00:20.60]寂寞填满唇齿间时
[00:23.10]做做口部运动就好了
[00:26.91]紫水晶 紫水晶 紫水晶
[00:30.86]这样反复说很多次
[00:33.31]正是寂寞时口部运动的好方子
[00:38.61]既不特别贵也不特别便宜
[00:43.21]这来自巴西的宝石
[00:45.17]正好适合我
[00:53.76]我和那个人之间没有太多故事
[00:56.85]甚至没有太多值得珍藏的回忆
[00:59.99]只是 紫水晶 紫水晶 紫水晶 紫水晶
[01:08.02]这样重复着
[01:10.07]泪水仿佛要流干了
[01:36.90]两人的话语 两人的手
[01:49.42]两人的莫扎特 两人的海
[02:02.23]两人的歌 两人的梦
[02:14.81]两人的故乡 两人的爱
[02:27.39]仅仅只有两人
[02:39.97]你我相守便觉幸福
[03:01.65]想和你在无人的岛屿上
[03:03.82]两个人一起生活
[03:07.07]每天在海里游泳 肌肤相亲 互相交谈
[03:11.61]如鸟儿般尽情欢唱
[03:18.86]两人的土地 两人的家
[03:31.32]两人的孩子 两人的爱
[03:44.28]仅仅只有两人
[03:56.61]你我相守便觉幸福