when they cry

歌手:片霧烈火 • 时间:

📝 纯歌词版本

WHEN THEY CRY

片霧烈火
ひぐらしのなく頃に

教室の真ん中で 笑うみんなと
居られてる その事が何より大切で
ささやかな瞬間が 私の心を
暖めてく そんな時間が
ずっとずっと続けばいい…でも

知っている 平穏は脆弱だと
知ってしまった 日常の中に潜む 嘘の色

幸せのためにどこまで努力していいのだろう
私はただ望んでいたいの
退屈で 当たり前の日々たちを

だんだんと霞んでく 笑うみんなを
もう一度 抱きしめたい ただそれだけでいい
当たり前の日々たちを 助け出すまで
私はもう 二度と泣かない
諦めない、挫けないよ…でも

止まらない この私を世界を満たす
彼らの声 頭を満たしてゆくの 止まれない

幸せのためにどこまで頑張っていいのだろう
信じている きっともうすぐに
取り戻せる この私ひとりでも

身動きをしなくなっても 許されないとしても
信じていたい きっともうすぐに
取り戻せる ひぐらしのなく頃に

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]WHEN THEY CRY
[00:08.00]
[00:16.00]片霧烈火
[00:24.00]ひぐらしのなく頃に
[00:32.00]
[00:39.03]教室の真ん中で 笑うみんなと
[00:49.06]居られてる その事が何より大切で
[01:00.57]ささやかな瞬間が 私の心を
[01:10.87]暖めてく そんな時間が
[01:16.40]ずっとずっと続けばいい…でも
[01:23.00]
[01:23.45]知っている 平穏は脆弱だと
[01:31.27]知ってしまった 日常の中に潜む 嘘の色
[01:42.79]
[01:43.68]幸せのためにどこまで努力していいのだろう
[01:54.05]私はただ望んでいたいの
[02:00.02]退屈で 当たり前の日々たちを
[02:09.44]
[02:19.75]だんだんと霞んでく 笑うみんなを
[02:30.03]もう一度 抱きしめたい ただそれだけでいい
[02:41.25]当たり前の日々たちを 助け出すまで
[02:51.73]私はもう 二度と泣かない
[02:57.22]諦めない、挫けないよ…でも
[03:04.00]
[03:04.49]止まらない この私を世界を満たす
[03:12.08]彼らの声 頭を満たしてゆくの 止まれない
[03:23.89]
[03:24.39]幸せのためにどこまで頑張っていいのだろう
[03:35.00]信じている きっともうすぐに
[03:40.84]取り戻せる この私ひとりでも
[03:51.13]
[04:12.79]身動きをしなくなっても 許されないとしても
[04:24.07]信じていたい きっともうすぐに
[04:29.90]取り戻せる ひぐらしのなく頃に
[04:41.44]

🌍 纯翻译歌词

在教室正中间 谈笑的大家啊
这样的情景 要比任何事都珍贵
在那些微的瞬间 我的心啊
充满了温暖 这样的时间
若能一直一直持续下去多好…但是
知道了 常温的脆弱
仍然知道了 潜伏在日常之中的 谎言的色彩
为了能幸福无论什麼事都愿意努力
我期盼的仅仅是
无聊的 平凡过去的每一天啊
渐渐模糊的 谈笑的大家呀
只是想 能再一次拥有 仅仅是如此希望而已
平凡过去的每一天啊 直到挽回之前
我已经 不会再次哭泣了
不会再退缩了…但是
无法停止 满溢这个世界的
他们的声音 渐渐满溢於脑中 无法停止
为了能幸福无论什麼事都愿意忍耐
相信著 一定很快就能够
再次取回 就算只有我一个人
就算身体动弹不得 就算没办法得到原谅
也会去相信 一定很快就能够
再次取回 在这夕蜩鸣泣之时

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.00]
[00:16.00]
[00:24.00]
[00:39.03]在教室正中间 谈笑的大家啊
[00:49.06]这样的情景 要比任何事都珍贵
[01:00.57]在那些微的瞬间 我的心啊
[01:10.87]充满了温暖 这样的时间
[01:16.40]若能一直一直持续下去多好…但是
[01:23.45]知道了 常温的脆弱
[01:31.27]仍然知道了 潜伏在日常之中的 谎言的色彩
[01:43.68]为了能幸福无论什麼事都愿意努力
[01:54.05]我期盼的仅仅是
[02:00.02]无聊的 平凡过去的每一天啊
[02:19.75]渐渐模糊的 谈笑的大家呀
[02:30.03]只是想 能再一次拥有 仅仅是如此希望而已
[02:41.25]平凡过去的每一天啊 直到挽回之前
[02:51.73]我已经 不会再次哭泣了
[02:57.22]不会再退缩了…但是
[03:04.49]无法停止 满溢这个世界的
[03:12.08]他们的声音 渐渐满溢於脑中 无法停止
[03:24.39]为了能幸福无论什麼事都愿意忍耐
[03:35.00]相信著 一定很快就能够
[03:40.84]再次取回 就算只有我一个人
[04:12.79]就算身体动弹不得 就算没办法得到原谅
[04:24.07]也会去相信 一定很快就能够
[04:29.90]再次取回 在这夕蜩鸣泣之时

📝 纯歌词版本

WHEN THEY CRY

片霧烈火
ひぐらしのなく頃に

教室の真ん中で 笑うみんなと
居られてる その事が何より大切で
ささやかな瞬間が 私の心を
暖めてく そんな時間が
ずっとずっと続けばいい…でも

知っている 平穏は脆弱だと
知ってしまった 日常の中に潜む 嘘の色

幸せのためにどこまで努力していいのだろう
私はただ望んでいたいの
退屈で 当たり前の日々たちを

だんだんと霞んでく 笑うみんなを
もう一度 抱きしめたい ただそれだけでいい
当たり前の日々たちを 助け出すまで
私はもう 二度と泣かない
諦めない、挫けないよ…でも

止まらない この私を世界を満たす
彼らの声 頭を満たしてゆくの 止まれない

幸せのためにどこまで頑張っていいのだろう
信じている きっともうすぐに
取り戻せる この私ひとりでも

身動きをしなくなっても 許されないとしても
信じていたい きっともうすぐに
取り戻せる ひぐらしのなく頃に

🎧 猜你喜欢

圣なる夜に

👤 歌手:有希 / 片霧烈火 / 佳織みちる
📝 歌词预览
SILENT NIGHT
星降る夜
瞬く星に 瞳潤ませ
きらきら きら きらり
CLOSE YOUR EYES

HOLYNIGHT
輝く街
窓辺に映る 揺れる人影
ゆら ゆら ゆらり
CLOSE MY EYES


ヒイラギ 飾る夜
聖夜に ハレルヤ
AH~

おわり
查看歌词

紅空恋歌

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
夏の吐息を連れた
夕焼けのもと佇み
私はただ想いを馳せる
誰も居ない世界に
一人生き残る者の
罪を誰が嘲笑えるでしょうか
向日葵たちは応えることなく
紅く染まる頬に流れる涙を拭わずに歌い続けよう
触れられない右手はただ風の中を彷徨えるのだとしても
それはただ貴方の為に
過ぎた日の御伽噺
叶えたいと願...
查看歌词

get the regret over (ver.2011)

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
Because you had been swallowing the honestly wish.
I thought (that) you were same feelings as me.
PCゲーム「闘神都市Ⅲ」主題歌
『get the regret over』
ボーカル:片霧烈火
胸(むね...
查看解读

Air

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
written by cittan*
明けゆく世界
大気に乗せたそれぞれが描く夢
ねえ 今の僕には耐えられなくて
君の声がする方へ あてなく往く
誰にも触れられない居場所を
しらみつぶしで探してここへ流れ着いた
震えていた日々を捨てて
この空の向こうに
正しさも過ちも煌めいて消える
その中...
查看歌词

アナタノカナタ

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
あなたを想い出すだけで
どうしてこんなにも
穏やかに微笑み
たくなるの
乾いたあの音が
響く暗闇の部屋
落ちてゆく眠り
心地よかった
甘い香りがしてた
夢かしら
夢じゃない
たしかに此処に
ふたりでいた
永く
永い時間のほとり
過ぎ去りし年月は
ただ朽ちてゆくけど
ぎゅっと
うんと抱きすくめた
愛し...
查看解读

Nano Universe -off vocal-

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
流(なが)れる時間(とき)の中(なか)で
いつも変(か)わらないものが
心(こころ)の奥(おく)に疼(うず)いてる
大事(だいじ)なものはいつも
言葉(ことば)じゃ計(はか)れない
動(うご)き出(だ)す今(いま)を飛(と)び越(こ)えて
走(はし)り出(だ)すんだ
戸惑(とまど)いながら 迷(まよ...
查看解读

Gracias

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
喜びの意味を知るまでは ただ
やり過ごすだけだった
小さな出会いを積み重ね また
絆は広がって
共に笑い合えば どんな時も自由に
羽ばたいてゆく強さ
失わずにいれるよ だから
巡り会えた奇跡が この胸にわき起こる
変わらない いつだって
ずっと信じ続けてく
君がいてくれるから また歩き出せるんだ
伝...
查看解读

こころむすび

👤 歌手:Annabel / 片霧烈火 / 茶太
📝 歌词预览
かけらをそっと结んで
见つけた  とても  素敌な答え
谁もが 笑っていられる
明日への歩き方
まだまだ足りないものが
沢山 あるの でもそれならば
これから 取り戻(もど)せばいい 明日は続いていく
生きとし生けるものすべて幸せで
谁も涙流すことのない场所へ
辿り着いてみせる そう信じることこそ
...
查看歌词

とびきりスマイル

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
これで何度目の今日かな?
数えたことなんて特にないけど
知らないうちに受け取ってた
昨日のわたしが託したバトン
くつヒモ締めて 迷わず踏み出そう
ルートも目標も全部わたしの自由だから
楽しんで自分のペースで走ろう
突然の雨模様なら ほら水たまり飛び込んで きらり
虹をかけるよ

誰にも予測できない ...
查看歌词
正在播放: when they cry
0:00 / 0:00
加载歌词中...
when they cry
片霧烈火