📝
纯歌词版本
迷い道（途）-徳永英明（くながひであき）
詞：渡辺真知子
曲：渡辺真知子
現在過去未来
あの人に会ったなら
私はいつまでも待っていると
誰か伝えて
まるで喜劇じゃないの
一人でいい気になって
冷めかけたあの人に
意地を張ってたなんて
一つ曲がり角
一つ間違えて
迷い道くねくね
いまさらカードに
愛の奇跡求めて
いかさま占いは続く
スペードをハートに
あれからどうしてるの
今頃どこにいるの
一人のままでいると
うわさで聞いたけれど
一つ曲がり角
一つ間違えて
迷い道くねくね
捨ててしまったわ
昔のプライドなんて
もしも許されるものなら
きっと生まれ変わる
まるで喜劇じゃないの
一人でいい気になって
扉を開けているの
今もあなたのために
一つ曲がり角
一つ間違えて
迷い道くねくね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]迷い道（途）-徳永英明（くながひであき）
[00:10.700]詞：渡辺真知子
[00:21.410]曲：渡辺真知子
[00:32.116]現在過去未来
[00:36.116]あの人に会ったなら
[00:40.566]私はいつまでも待っていると
[00:45.656]誰か伝えて
[00:49.316]まるで喜劇じゃないの
[00:53.886]一人でいい気になって
[00:58.346]冷めかけたあの人に
[01:02.936]意地を張ってたなんて
[01:07.506]一つ曲がり角
[01:09.756]一つ間違えて
[01:12.356]迷い道くねくね
[01:24.249]いまさらカードに
[01:28.249]愛の奇跡求めて
[01:32.559]いかさま占いは続く
[01:37.99]スペードをハートに
[01:41.429]あれからどうしてるの
[01:45.959]今頃どこにいるの
[01:50.369]一人のままでいると
[01:55.29]うわさで聞いたけれど
[01:59.599]一つ曲がり角
[02:01.769]一つ間違えて
[02:04.359]迷い道くねくね
[02:29.754]捨ててしまったわ
[02:33.774]昔のプライドなんて
[02:38.313]もしも許されるものなら
[02:42.523]きっと生まれ変わる
[02:47.63]まるで喜劇じゃないの
[02:51.633]一人でいい気になって
[02:56.73]扉を開けているの
[03:00.763]今もあなたのために
[03:05.213]一つ曲がり角
[03:07.423]一つ間違えて
[03:09.943]迷い道くねくね
🌍
纯翻译歌词
迷途 - 徳永英明（くながひであき）
作词：渡辺真知子
作曲：渡辺真知子
现在 过去 未来
倘若能与那个人相遇
请帮我告诉那个人 我会一直等待下去
向任何人传达都可以
这一切并非如喜剧般轻松
我曾装作一个人也无所谓的样子
对着那颗已然冷淡的心
我还在逞强地坚持着
一个转角
一步踏错
便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
事到如今 还在卡片占卜中
寻觅着爱的奇迹
那骗人的占卜仍在继续
黑桃被当作了红心
从那以后 你过得怎样呢？
此刻 你又在何方？
虽然我听闻 你依旧孤身一人
但那也不过是传言罢了
一个转角
一步踏错
便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
我已将过去的骄傲统统舍弃
往昔那些所谓的自尊 都已不再重要
倘若一切能够被原谅
我定会获得重生
这一切并非如喜剧般轻松
我曾装作一个人也无所谓的样子
如今 我已敞开了心门
直到现在 仍是为了你而敞开
一个转角
一步踏错
便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
🔤
LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:00.00]迷途 - 徳永英明（くながひであき）
[00:10.700]作词：渡辺真知子
[00:21.410]作曲：渡辺真知子
[00:32.116]现在 过去 未来
[00:36.116]倘若能与那个人相遇
[00:40.566]请帮我告诉那个人 我会一直等待下去
[00:45.656]向任何人传达都可以
[00:49.316]这一切并非如喜剧般轻松
[00:53.886]我曾装作一个人也无所谓的样子
[00:58.346]对着那颗已然冷淡的心
[01:02.936]我还在逞强地坚持着
[01:07.506]一个转角
[01:09.756]一步踏错
[01:12.356]便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
[01:24.249]事到如今 还在卡片占卜中
[01:28.249]寻觅着爱的奇迹
[01:32.559]那骗人的占卜仍在继续
[01:37.99]黑桃被当作了红心
[01:41.429]从那以后 你过得怎样呢？
[01:45.959]此刻 你又在何方？
[01:50.369]虽然我听闻 你依旧孤身一人
[01:55.29]但那也不过是传言罢了
[01:59.599]一个转角
[02:01.769]一步踏错
[02:04.359]便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
[02:29.754]我已将过去的骄傲统统舍弃
[02:33.774]往昔那些所谓的自尊 都已不再重要
[02:38.313]倘若一切能够被原谅
[02:42.523]我定会获得重生
[02:47.63]这一切并非如喜剧般轻松
[02:51.633]我曾装作一个人也无所谓的样子
[02:56.73]如今 我已敞开了心门
[03:00.763]直到现在 仍是为了你而敞开
[03:05.213]一个转角
[03:07.423]一步踏错
[03:09.943]便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
📝
纯歌词版本
迷い道（途）-徳永英明（くながひであき）
詞：渡辺真知子
曲：渡辺真知子
現在過去未来
あの人に会ったなら
私はいつまでも待っていると
誰か伝えて
まるで喜劇じゃないの
一人でいい気になって
冷めかけたあの人に
意地を張ってたなんて
一つ曲がり角
一つ間違えて
迷い道くねくね
いまさらカードに
愛の奇跡求めて
いかさま占いは続く
スペードをハートに
あれからどうしてるの
今頃どこにいるの
一人のままでいると
うわさで聞いたけれど
一つ曲がり角
一つ間違えて
迷い道くねくね
捨ててしまったわ
昔のプライドなんて
もしも許されるものなら
きっと生まれ変わる
まるで喜劇じゃないの
一人でいい気になって
扉を開けているの
今もあなたのために
一つ曲がり角
一つ間違えて
迷い道くねくね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]迷い道（途）-徳永英明（くながひであき）
[00:10.700]詞：渡辺真知子
[00:21.410]曲：渡辺真知子
[00:32.116]現在過去未来
[00:36.116]あの人に会ったなら
[00:40.566]私はいつまでも待っていると
[00:45.656]誰か伝えて
[00:49.316]まるで喜劇じゃないの
[00:53.886]一人でいい気になって
[00:58.346]冷めかけたあの人に
[01:02.936]意地を張ってたなんて
[01:07.506]一つ曲がり角
[01:09.756]一つ間違えて
[01:12.356]迷い道くねくね
[01:24.249]いまさらカードに
[01:28.249]愛の奇跡求めて
[01:32.559]いかさま占いは続く
[01:37.99]スペードをハートに
[01:41.429]あれからどうしてるの
[01:45.959]今頃どこにいるの
[01:50.369]一人のままでいると
[01:55.29]うわさで聞いたけれど
[01:59.599]一つ曲がり角
[02:01.769]一つ間違えて
[02:04.359]迷い道くねくね
[02:29.754]捨ててしまったわ
[02:33.774]昔のプライドなんて
[02:38.313]もしも許されるものなら
[02:42.523]きっと生まれ変わる
[02:47.63]まるで喜劇じゃないの
[02:51.633]一人でいい気になって
[02:56.73]扉を開けているの
[03:00.763]今もあなたのために
[03:05.213]一つ曲がり角
[03:07.423]一つ間違えて
[03:09.943]迷い道くねくね
🌍
纯翻译歌词
迷途 - 徳永英明（くながひであき）
作词：渡辺真知子
作曲：渡辺真知子
现在 过去 未来
倘若能与那个人相遇
请帮我告诉那个人 我会一直等待下去
向任何人传达都可以
这一切并非如喜剧般轻松
我曾装作一个人也无所谓的样子
对着那颗已然冷淡的心
我还在逞强地坚持着
一个转角
一步踏错
便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
事到如今 还在卡片占卜中
寻觅着爱的奇迹
那骗人的占卜仍在继续
黑桃被当作了红心
从那以后 你过得怎样呢？
此刻 你又在何方？
虽然我听闻 你依旧孤身一人
但那也不过是传言罢了
一个转角
一步踏错
便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
我已将过去的骄傲统统舍弃
往昔那些所谓的自尊 都已不再重要
倘若一切能够被原谅
我定会获得重生
这一切并非如喜剧般轻松
我曾装作一个人也无所谓的样子
如今 我已敞开了心门
直到现在 仍是为了你而敞开
一个转角
一步踏错
便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
🔤
LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:00.00]迷途 - 徳永英明（くながひであき）
[00:10.700]作词：渡辺真知子
[00:21.410]作曲：渡辺真知子
[00:32.116]现在 过去 未来
[00:36.116]倘若能与那个人相遇
[00:40.566]请帮我告诉那个人 我会一直等待下去
[00:45.656]向任何人传达都可以
[00:49.316]这一切并非如喜剧般轻松
[00:53.886]我曾装作一个人也无所谓的样子
[00:58.346]对着那颗已然冷淡的心
[01:02.936]我还在逞强地坚持着
[01:07.506]一个转角
[01:09.756]一步踏错
[01:12.356]便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
[01:24.249]事到如今 还在卡片占卜中
[01:28.249]寻觅着爱的奇迹
[01:32.559]那骗人的占卜仍在继续
[01:37.99]黑桃被当作了红心
[01:41.429]从那以后 你过得怎样呢？
[01:45.959]此刻 你又在何方？
[01:50.369]虽然我听闻 你依旧孤身一人
[01:55.29]但那也不过是传言罢了
[01:59.599]一个转角
[02:01.769]一步踏错
[02:04.359]便陷入了这蜿蜒曲折的迷途
[02:29.754]我已将过去的骄傲统统舍弃
[02:33.774]往昔那些所谓的自尊 都已不再重要
[02:38.313]倘若一切能够被原谅
[02:42.523]我定会获得重生
[02:47.63]这一切并非如喜剧般轻松
[02:51.633]我曾装作一个人也无所谓的样子
[02:56.73]如今 我已敞开了心门
[03:00.763]直到现在 仍是为了你而敞开
[03:05.213]一个转角
[03:07.423]一步踏错
[03:09.943]便陷入了这蜿蜒曲折的迷途