📝 纯歌词版本
幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
どんなに平和な毎日が
私を優しく包んでも
心はいつか風に吹かれて
本当の朝を探しに行くでしょう
わがままと言われても正直でいられたら
地図にない 道さえも歩くのは怖くない
やり直すことが許されて
私がこの世にいるのなら
約束どおり夢をかなえて
最終ベルに飛び乗れるかしら?
幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
微笑みに守られて 振り出しに戻れたら
地図にない 道さえも歩くのは怖くない
手のひらの明日に聴いてみたけれど
傷ついた昨日を思い出しただけ
幸せに幸せに その意味を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
月もない星もない暗闇を照らすように
金色に瞬いた そのドアを開けたい
幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
🎵 LRC歌词版本
[00:01.45] 幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
[00:09.11] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
[00:20.94] どんなに平和な毎日が
[00:28.45] 私を優しく包んでも
[00:36.03] 心はいつか風に吹かれて
[00:44.20] 本当の朝を探しに行くでしょう
[00:52.55] わがままと言われても正直でいられたら
[01:00.67] 地図にない 道さえも歩くのは怖くない
[01:11.75] やり直すことが許されて
[01:19.46] 私がこの世にいるのなら
[01:27.12] 約束どおり夢をかなえて
[01:35.34] 最終ベルに飛び乗れるかしら?
[01:43.68] 幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
[01:51.68] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
[01:59.20] 微笑みに守られて 振り出しに戻れたら
[02:07.41] 地図にない 道さえも歩くのは怖くない
[02:22.04] 手のひらの明日に聴いてみたけれど
[02:37.49] 傷ついた昨日を思い出しただけ
[02:52.61] 幸せに幸せに その意味を尋ねたら
[03:00.64] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
[03:08.20] 月もない星もない暗闇を照らすように
[03:16.29] 金色に瞬いた そのドアを開けたい
[03:24.08] 幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
[03:32.13] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
🌍 纯翻译歌词
当我询问幸福的入口 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
无论多么平和的日常
温柔地将我包围
心终将被风吹拂
定会去寻找真正的清晨吧
就算被说任性 若能保持诚实
连地图未标的路 也敢勇敢前行
若被允许重新来过
而我仍存在于世
就要如约实现梦想
能否赶上末班铃声呢
当我询问幸福的入口 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
若能被微笑守护 回到最初起点
连地图未标的路 也敢勇敢前行
虽然试着询问掌心中的明天
却只想起受伤的昨日
当我询问幸福的意义 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
仿佛要照亮 无月无星的黑暗
好想打开那扇 闪烁着金色的门
当我询问幸福的入口 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.45] 当我询问幸福的入口 想要获得幸福
[00:09.11] 远处有人挥手说 "你早已明了"
[00:20.94] 无论多么平和的日常
[00:28.45] 温柔地将我包围
[00:36.03] 心终将被风吹拂
[00:44.20] 定会去寻找真正的清晨吧
[00:52.55] 就算被说任性 若能保持诚实
[01:00.67] 连地图未标的路 也敢勇敢前行
[01:11.75] 若被允许重新来过
[01:19.46] 而我仍存在于世
[01:27.12] 就要如约实现梦想
[01:35.34] 能否赶上末班铃声呢
[01:43.68] 当我询问幸福的入口 想要获得幸福
[01:51.68] 远处有人挥手说 "你早已明了"
[01:59.20] 若能被微笑守护 回到最初起点
[02:07.41] 连地图未标的路 也敢勇敢前行
[02:22.04] 虽然试着询问掌心中的明天
[02:37.49] 却只想起受伤的昨日
[02:52.61] 当我询问幸福的意义 想要获得幸福
[03:00.64] 远处有人挥手说 "你早已明了"
[03:08.20] 仿佛要照亮 无月无星的黑暗
[03:16.29] 好想打开那扇 闪烁着金色的门
[03:24.08] 当我询问幸福的入口 想要获得幸福
[03:32.13] 远处有人挥手说 "你早已明了"
📝 纯歌词版本
幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
どんなに平和な毎日が
私を優しく包んでも
心はいつか風に吹かれて
本当の朝を探しに行くでしょう
わがままと言われても正直でいられたら
地図にない 道さえも歩くのは怖くない
やり直すことが許されて
私がこの世にいるのなら
約束どおり夢をかなえて
最終ベルに飛び乗れるかしら?
幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
微笑みに守られて 振り出しに戻れたら
地図にない 道さえも歩くのは怖くない
手のひらの明日に聴いてみたけれど
傷ついた昨日を思い出しただけ
幸せに幸せに その意味を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
月もない星もない暗闇を照らすように
金色に瞬いた そのドアを開けたい
幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
🎵 LRC歌词版本
[00:01.45] 幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
[00:09.11] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
[00:20.94] どんなに平和な毎日が
[00:28.45] 私を優しく包んでも
[00:36.03] 心はいつか風に吹かれて
[00:44.20] 本当の朝を探しに行くでしょう
[00:52.55] わがままと言われても正直でいられたら
[01:00.67] 地図にない 道さえも歩くのは怖くない
[01:11.75] やり直すことが許されて
[01:19.46] 私がこの世にいるのなら
[01:27.12] 約束どおり夢をかなえて
[01:35.34] 最終ベルに飛び乗れるかしら?
[01:43.68] 幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
[01:51.68] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
[01:59.20] 微笑みに守られて 振り出しに戻れたら
[02:07.41] 地図にない 道さえも歩くのは怖くない
[02:22.04] 手のひらの明日に聴いてみたけれど
[02:37.49] 傷ついた昨日を思い出しただけ
[02:52.61] 幸せに幸せに その意味を尋ねたら
[03:00.64] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
[03:08.20] 月もない星もない暗闇を照らすように
[03:16.29] 金色に瞬いた そのドアを開けたい
[03:24.08] 幸せに幸せに 入り口を尋ねたら
[03:32.13] 「君はもう知ってる」と 遠くから手を振った
🌍 纯翻译歌词
当我询问幸福的入口 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
无论多么平和的日常
温柔地将我包围
心终将被风吹拂
定会去寻找真正的清晨吧
就算被说任性 若能保持诚实
连地图未标的路 也敢勇敢前行
若被允许重新来过
而我仍存在于世
就要如约实现梦想
能否赶上末班铃声呢
当我询问幸福的入口 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
若能被微笑守护 回到最初起点
连地图未标的路 也敢勇敢前行
虽然试着询问掌心中的明天
却只想起受伤的昨日
当我询问幸福的意义 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
仿佛要照亮 无月无星的黑暗
好想打开那扇 闪烁着金色的门
当我询问幸福的入口 想要获得幸福
远处有人挥手说 "你早已明了"
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.45] 当我询问幸福的入口 想要获得幸福
[00:09.11] 远处有人挥手说 "你早已明了"
[00:20.94] 无论多么平和的日常
[00:28.45] 温柔地将我包围
[00:36.03] 心终将被风吹拂
[00:44.20] 定会去寻找真正的清晨吧
[00:52.55] 就算被说任性 若能保持诚实
[01:00.67] 连地图未标的路 也敢勇敢前行
[01:11.75] 若被允许重新来过
[01:19.46] 而我仍存在于世
[01:27.12] 就要如约实现梦想
[01:35.34] 能否赶上末班铃声呢
[01:43.68] 当我询问幸福的入口 想要获得幸福
[01:51.68] 远处有人挥手说 "你早已明了"
[01:59.20] 若能被微笑守护 回到最初起点
[02:07.41] 连地图未标的路 也敢勇敢前行
[02:22.04] 虽然试着询问掌心中的明天
[02:37.49] 却只想起受伤的昨日
[02:52.61] 当我询问幸福的意义 想要获得幸福
[03:00.64] 远处有人挥手说 "你早已明了"
[03:08.20] 仿佛要照亮 无月无星的黑暗
[03:16.29] 好想打开那扇 闪烁着金色的门
[03:24.08] 当我询问幸福的入口 想要获得幸福
[03:32.13] 远处有人挥手说 "你早已明了"