10 YEARS AFTER～Forever Version～

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 朝倉京子
 作曲 : 三浦一年
10 YEARS AFTER (Forever Version)
OVA <機動戦士高达第08MS小隊> ED

10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたを　みつめていたい
STAY TOGEHER その時
きっとそばで　微笑んでいたい

幼い頃から そう今日までの　SO MANY DAYS
振り返れば　いろんなことにめぐり逢った
泣いたり笑ったり　喧嘩したり夢みたり
ちょっとハードな失恋も　輝くMY HISTORY
幾つもの出逢いと別れ　くぐり抜けて
愛するあなたにそうよ　LOVE　めぐり逢えた
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
私は　どうしているだろう
どんなふうに あなたを好きでいるだろう
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたを　みつめていたい
STAY TOGEHER　その時
きっとそばで　微笑んでいたい

この胸の宇宙に広がる　無敵の未来
あなたとなら見事に　近づいてゆける
幸せは　明日にめぐり逢う力
信じる強さをいつも　BELIVE　胸に抱いて
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたと私のために
悲しみも迷わず　抱きしめていこう
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
ふたりを　信じていたい
STAY FOREVER　ときめくために
もっと　輝いていたい

10 YEARS AFTER　１０年後の
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたを　みつめていたい
STAY TOGEHER　その時
きっとそばで　微笑んでいたい

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 朝倉京子
[00:00.00] 作曲 : 三浦一年
[00:00.00]10 YEARS AFTER (Forever Version)
[00:03.50]OVA <機動戦士高达第08MS小隊> ED
[00:06.21]
[00:07.85]10 YEARS AFTER　１０年後の
[00:11.12]あなたを　みつめていたい
[00:15.10]STAY TOGEHER その時
[00:18.84]きっとそばで　微笑んでいたい
[00:24.59]
[00:31.96]幼い頃から そう今日までの　SO MANY DAYS
[00:38.68]振り返れば　いろんなことにめぐり逢った
[00:46.71]泣いたり笑ったり　喧嘩したり夢みたり
[00:53.65]ちょっとハードな失恋も　輝くMY HISTORY
[01:01.58]幾つもの出逢いと別れ　くぐり抜けて
[01:09.08]愛するあなたにそうよ　LOVE　めぐり逢えた
[01:20.07]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:25.70][01:24.30]私は　どうしているだろう
[03:29.40][01:28.01]どんなふうに あなたを好きでいるだろう
[03:36.43][01:35.01]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:40.60][01:39.28]あなたを　みつめていたい
[03:44.55][01:43.26]STAY TOGEHER　その時
[03:48.22][01:46.86]きっとそばで　微笑んでいたい
[01:52.65]
[01:59.93]この胸の宇宙に広がる　無敵の未来
[02:06.71]あなたとなら見事に　近づいてゆける
[02:14.71]幸せは　明日にめぐり逢う力
[02:22.20]信じる強さをいつも　BELIVE　胸に抱いて
[02:32.93]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[02:37.07]あなたと私のために
[02:40.87]悲しみも迷わず　抱きしめていこう
[02:47.78]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[02:52.04]ふたりを　信じていたい
[02:55.99]STAY FOREVER　ときめくために
[03:00.90]もっと　輝いていたい
[03:05.76]
[03:22.25]10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:51.98]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:55.57]あなたを　みつめていたい
[03:59.46]STAY TOGEHER　その時
[04:03.18]きっとそばで　微笑んでいたい
[04:21.39][04:08.94]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

10 YEARS AFTER (永恒版)
OVA《机动战士高达第08MS小队》片尾曲

十年之后 愿能继续
凝望你的身影
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑

从稚嫩童年到今日 漫漫时光长河
回首望去 尽是数不清的相遇时刻
泪水欢笑 争执梦想
连苦涩失恋都闪耀成我的史诗
穿越无数相逢与别离
终于邂逅此生挚爱
十年之后 那时的我
会是什么模样
又会怎样延续这份爱恋
十年之后 仍想永远
注视你的容颜
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑

胸中宇宙绽放的 是无敌未来
与你同行 终将抵达完美彼岸
幸福就是 遇见明天的力量
永远怀抱坚信的勇气
十年之后 为了你我
愿能勇敢拥抱
所有悲伤与迷惘
十年之后 始终相信
两人的羁绊
永恒相守 心动瞬间
定要绽放更耀眼的光芒

十年之后
会是什么模样
又会怎样延续这份爱恋
十年之后 仍想永远
注视你的容颜
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑
十年之后 仍想永远
注视你的容颜
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.00]10 YEARS AFTER (永恒版)
[00:03.50]OVA《机动战士高达第08MS小队》片尾曲
[00:06.21]
[00:07.85]十年之后 愿能继续
[00:11.12]凝望你的身影
[00:15.10]相伴此刻 誓约之时
[00:18.84]定要守候在你身旁微笑
[00:24.59]
[00:31.96]从稚嫩童年到今日 漫漫时光长河
[00:38.68]回首望去 尽是数不清的相遇时刻
[00:46.71]泪水欢笑 争执梦想
[00:53.65]连苦涩失恋都闪耀成我的史诗
[01:01.58]穿越无数相逢与别离
[01:09.08]终于邂逅此生挚爱
[01:20.07]十年之后 那时的我
[03:25.70][01:24.30]会是什么模样
[03:29.40][01:28.01]又会怎样延续这份爱恋
[03:36.43][01:35.01]十年之后 仍想永远
[03:40.60][01:39.28]注视你的容颜
[03:44.55][01:43.26]相伴此刻 誓约之时
[03:48.22][01:46.86]定要守候在你身旁微笑
[01:52.65]
[01:59.93]胸中宇宙绽放的 是无敌未来
[02:06.71]与你同行 终将抵达完美彼岸
[02:14.71]幸福就是 遇见明天的力量
[02:22.20]永远怀抱坚信的勇气
[02:32.93]十年之后 为了你我
[02:37.07]愿能勇敢拥抱
[02:40.87]所有悲伤与迷惘
[02:47.78]十年之后 始终相信
[02:52.04]两人的羁绊
[02:55.99]永恒相守 心动瞬间
[03:00.90]定要绽放更耀眼的光芒
[03:05.76]
[03:22.25]十年之后
[03:25.70][01:24.30]会是什么模样
[03:29.40][01:28.01]又会怎样延续这份爱恋
[03:36.43][01:35.01]十年之后 仍想永远
[03:40.60][01:39.28]注视你的容颜
[03:44.55][01:43.26]相伴此刻 誓约之时
[03:48.22][01:46.86]定要守候在你身旁微笑
[03:51.98]十年之后 仍想永远
[03:55.57]注视你的容颜
[03:59.46]相伴此刻 誓约之时
[04:03.18]定要守候在你身旁微笑
[04:21.39][04:08.94]
[04:21.39][04:08.94]

作词 : 朝倉京子
 作曲 : 三浦一年
10 YEARS AFTER (Forever Version)
OVA <機動戦士高达第08MS小隊> ED

10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたを　みつめていたい
STAY TOGEHER その時
きっとそばで　微笑んでいたい

幼い頃から そう今日までの　SO MANY DAYS
振り返れば　いろんなことにめぐり逢った
泣いたり笑ったり　喧嘩したり夢みたり
ちょっとハードな失恋も　輝くMY HISTORY
幾つもの出逢いと別れ　くぐり抜けて
愛するあなたにそうよ　LOVE　めぐり逢えた
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
私は　どうしているだろう
どんなふうに あなたを好きでいるだろう
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたを　みつめていたい
STAY TOGEHER　その時
きっとそばで　微笑んでいたい

この胸の宇宙に広がる　無敵の未来
あなたとなら見事に　近づいてゆける
幸せは　明日にめぐり逢う力
信じる強さをいつも　BELIVE　胸に抱いて
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたと私のために
悲しみも迷わず　抱きしめていこう
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
ふたりを　信じていたい
STAY FOREVER　ときめくために
もっと　輝いていたい

10 YEARS AFTER　１０年後の
ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
あなたを　みつめていたい
STAY TOGEHER　その時
きっとそばで　微笑んでいたい

[00:00.00] 作词 : 朝倉京子
[00:00.00] 作曲 : 三浦一年
[00:00.00]10 YEARS AFTER (Forever Version)
[00:03.50]OVA <機動戦士高达第08MS小隊> ED
[00:06.21]
[00:07.85]10 YEARS AFTER　１０年後の
[00:11.12]あなたを　みつめていたい
[00:15.10]STAY TOGEHER その時
[00:18.84]きっとそばで　微笑んでいたい
[00:24.59]
[00:31.96]幼い頃から そう今日までの　SO MANY DAYS
[00:38.68]振り返れば　いろんなことにめぐり逢った
[00:46.71]泣いたり笑ったり　喧嘩したり夢みたり
[00:53.65]ちょっとハードな失恋も　輝くMY HISTORY
[01:01.58]幾つもの出逢いと別れ　くぐり抜けて
[01:09.08]愛するあなたにそうよ　LOVE　めぐり逢えた
[01:20.07]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:25.70][01:24.30]私は　どうしているだろう
[03:29.40][01:28.01]どんなふうに あなたを好きでいるだろう
[03:36.43][01:35.01]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:40.60][01:39.28]あなたを　みつめていたい
[03:44.55][01:43.26]STAY TOGEHER　その時
[03:48.22][01:46.86]きっとそばで　微笑んでいたい
[01:52.65]
[01:59.93]この胸の宇宙に広がる　無敵の未来
[02:06.71]あなたとなら見事に　近づいてゆける
[02:14.71]幸せは　明日にめぐり逢う力
[02:22.20]信じる強さをいつも　BELIVE　胸に抱いて
[02:32.93]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[02:37.07]あなたと私のために
[02:40.87]悲しみも迷わず　抱きしめていこう
[02:47.78]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[02:52.04]ふたりを　信じていたい
[02:55.99]STAY FOREVER　ときめくために
[03:00.90]もっと　輝いていたい
[03:05.76]
[03:22.25]10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:51.98]ＷＯＥー10 YEARS AFTER　１０年後の
[03:55.57]あなたを　みつめていたい
[03:59.46]STAY TOGEHER　その時
[04:03.18]きっとそばで　微笑んでいたい
[04:21.39][04:08.94]

10 YEARS AFTER (永恒版)
OVA《机动战士高达第08MS小队》片尾曲

十年之后 愿能继续
凝望你的身影
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑

从稚嫩童年到今日 漫漫时光长河
回首望去 尽是数不清的相遇时刻
泪水欢笑 争执梦想
连苦涩失恋都闪耀成我的史诗
穿越无数相逢与别离
终于邂逅此生挚爱
十年之后 那时的我
会是什么模样
又会怎样延续这份爱恋
十年之后 仍想永远
注视你的容颜
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑

胸中宇宙绽放的 是无敌未来
与你同行 终将抵达完美彼岸
幸福就是 遇见明天的力量
永远怀抱坚信的勇气
十年之后 为了你我
愿能勇敢拥抱
所有悲伤与迷惘
十年之后 始终相信
两人的羁绊
永恒相守 心动瞬间
定要绽放更耀眼的光芒

十年之后
会是什么模样
又会怎样延续这份爱恋
十年之后 仍想永远
注视你的容颜
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑
十年之后 仍想永远
注视你的容颜
相伴此刻 誓约之时
定要守候在你身旁微笑

[00:00.00]10 YEARS AFTER (永恒版)
[00:03.50]OVA《机动战士高达第08MS小队》片尾曲
[00:06.21]
[00:07.85]十年之后 愿能继续
[00:11.12]凝望你的身影
[00:15.10]相伴此刻 誓约之时
[00:18.84]定要守候在你身旁微笑
[00:24.59]
[00:31.96]从稚嫩童年到今日 漫漫时光长河
[00:38.68]回首望去 尽是数不清的相遇时刻
[00:46.71]泪水欢笑 争执梦想
[00:53.65]连苦涩失恋都闪耀成我的史诗
[01:01.58]穿越无数相逢与别离
[01:09.08]终于邂逅此生挚爱
[01:20.07]十年之后 那时的我
[03:25.70][01:24.30]会是什么模样
[03:29.40][01:28.01]又会怎样延续这份爱恋
[03:36.43][01:35.01]十年之后 仍想永远
[03:40.60][01:39.28]注视你的容颜
[03:44.55][01:43.26]相伴此刻 誓约之时
[03:48.22][01:46.86]定要守候在你身旁微笑
[01:52.65]
[01:59.93]胸中宇宙绽放的 是无敌未来
[02:06.71]与你同行 终将抵达完美彼岸
[02:14.71]幸福就是 遇见明天的力量
[02:22.20]永远怀抱坚信的勇气
[02:32.93]十年之后 为了你我
[02:37.07]愿能勇敢拥抱
[02:40.87]所有悲伤与迷惘
[02:47.78]十年之后 始终相信
[02:52.04]两人的羁绊
[02:55.99]永恒相守 心动瞬间
[03:00.90]定要绽放更耀眼的光芒
[03:05.76]
[03:22.25]十年之后
[03:25.70][01:24.30]会是什么模样
[03:29.40][01:28.01]又会怎样延续这份爱恋
[03:36.43][01:35.01]十年之后 仍想永远
[03:40.60][01:39.28]注视你的容颜
[03:44.55][01:43.26]相伴此刻 誓约之时
[03:48.22][01:46.86]定要守候在你身旁微笑
[03:51.98]十年之后 仍想永远
[03:55.57]注视你的容颜
[03:59.46]相伴此刻 誓约之时
[04:03.18]定要守候在你身旁微笑
[04:21.39][04:08.94]
[04:21.39][04:08.94]