オールドサンセット

歌手:ACIDMAN • 时间:

📝 纯歌词版本

乾いた砂 潮風に舞う ひっそり
急かされる様な エテジアに似た思い
とても小さな黄昏草は 独り
生まれてくる星は今も 彼方に

過去に溶けた離ればなれの感情に
別つ君の思いも 今どこかに
有るか無いかそれだけで続くストーリー
眩しいほど凪いだ海の 彼方に
言葉に鳴って 響く
忘れ得ぬ日を
思い出していたのは 心の所為
あの海ヘ
Why do you stare the sunset?
当たり前の
Why do you stare the sunset?
日々の中で
Why do you stare the sunset?
答えも無く
Why do you stare the sunset?

響く123 どこかで聞いたリズム
夏の夜に駆け出した思い出
とても小さな基地で皆独りきり
無敵の基地を探しに
Why do you stare the sunset?
当たり前の
Why do you stare the sunset?
日々の中で
Why do you stare the sunset?
答えも無く
Why do you stare the sunset?
Why do you stare the sunset?
当たり前の
Why do you stare the sunset?
日々の中で
Why do you stare the sunset?
答えも無く
Why do you stare the sunset?

Why do you stare the sunset?
また一つの
Why do you stare the sunset?
日々が生まれ
Why do you stare the sunset?
答えは無い
Why do you stare the sunset?


おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:15.19]
[00:17.19]乾いた砂 潮風に舞う ひっそり
[00:21.30]急かされる様な エテジアに似た思い
[00:25.46]とても小さな黄昏草は 独り
[00:29.59]生まれてくる星は今も 彼方に
[00:34.90]
[00:41.96]過去に溶けた離ればなれの感情に
[00:46.26]別つ君の思いも 今どこかに
[00:50.43]有るか無いかそれだけで続くストーリー
[00:54.40]眩しいほど凪いだ海の 彼方に
[00:58.96]言葉に鳴って 響く
[01:02.96]忘れ得ぬ日を
[01:07.08]思い出していたのは 心の所為
[01:14.09]あの海ヘ
[01:16.34]Why do you stare the sunset?
[01:18.65]当たり前の
[01:20.29]Why do you stare the sunset?
[01:22.60]日々の中で
[01:24.24]Why do you stare the sunset?
[01:26.52]答えも無く
[01:28.12]Why do you stare the sunset?
[01:31.80]
[01:40.24]響く123 どこかで聞いたリズム
[01:44.43]夏の夜に駆け出した思い出
[01:48.47]とても小さな基地で皆独りきり
[01:52.71]無敵の基地を探しに
[01:56.86]Why do you stare the sunset?
[01:59.19]当たり前の
[02:00.75]Why do you stare the sunset?
[02:03.00]日々の中で
[02:04.63]Why do you stare the sunset?
[02:06.94]答えも無く
[02:08.56]Why do you stare the sunset?
[02:36.11]Why do you stare the sunset?
[02:38.39]当たり前の
[02:40.02]Why do you stare the sunset?
[02:42.30]日々の中で
[02:43.95]Why do you stare the sunset?
[02:46.24]答えも無く
[02:47.86]Why do you stare the sunset?
[02:51.30][02:12.41]
[02:51.93]Why do you stare the sunset?
[02:54.14]また一つの
[02:55.71]Why do you stare the sunset?
[02:58.08]日々が生まれ
[02:59.64]Why do you stare the sunset?
[03:01.96]答えは無い
[03:03.71]Why do you stare the sunset?
[03:07.80]
[03:20.80]
[03:23.83]おわり

🌍 纯翻译歌词

干枯的砂子 吹拂的海风  一切都静悄悄
如此急切的我们 如同一阵刮过的季风
弱小的黄昏草  独自在此生存
初生的星星  也已到达彼岸
曾以为永不能忘的感情也已成为过去
一别以后  你现在会在哪里呢
还有可能再续写我们之间的故事么
一阵眩目以后变得风平浪静的海面  已失去方向
你所说的话 还在我脑海中反复响起
却已忘了你说出这些话的日期
把对你的思念归咎于心
面朝着这片海
为什么你总一个人驻足这黄昏
你说理所当然
为什么你常常凝视这晚霞
给无聊的日子找点乐趣罢了
为什么你总一个人驻足这黄昏
没有原因
为什么你常常凝视这晚霞
响彻起来吧 数出123 聆听这节奏
这夏夜里喷涌而出的思念
只有你和我知道的小小的秘密基地
探索这我们无可比拟的基地
为什么你常常凝视这晚霞
理所当然吧
为什么你总一个人驻足这黄昏
给无聊的日子找点乐趣罢了
为什么你常常凝视这晚霞
我做不出回答
为什么你总一个人驻足这黄昏
为什么你常常凝视这晚霞
理所当然吧
为什么你总一个人驻足这黄昏
给无聊的日子找点乐趣罢了
为什么你常常凝视这晚霞
我找不到答案
为什么你总一个人驻足这黄昏
为什么你常常凝视这晚霞
再最后一次可以么
为什么你总一个人驻足这黄昏
我们之间的日常也就是这样产生的
为什么你常常凝视这晚霞
没有答案
为什么总驻足于黄昏呢
終わり

🔤 LRC翻译歌词

[by:吃不吃蛋挞]
[00:17.19]干枯的砂子 吹拂的海风  一切都静悄悄
[00:21.30]如此急切的我们 如同一阵刮过的季风
[00:25.46]弱小的黄昏草  独自在此生存
[00:29.59]初生的星星  也已到达彼岸
[00:41.96]曾以为永不能忘的感情也已成为过去
[00:46.26]一别以后  你现在会在哪里呢
[00:50.43]还有可能再续写我们之间的故事么
[00:54.40]一阵眩目以后变得风平浪静的海面  已失去方向
[00:58.96]你所说的话 还在我脑海中反复响起
[01:02.96]却已忘了你说出这些话的日期
[01:07.08]把对你的思念归咎于心
[01:14.09]面朝着这片海
[01:16.34]为什么你总一个人驻足这黄昏
[01:18.65]你说理所当然
[01:20.29]为什么你常常凝视这晚霞
[01:22.60]给无聊的日子找点乐趣罢了
[01:24.24]为什么你总一个人驻足这黄昏
[01:26.52]没有原因
[01:28.12]为什么你常常凝视这晚霞
[01:40.24]响彻起来吧 数出123 聆听这节奏
[01:44.43]这夏夜里喷涌而出的思念
[01:48.47]只有你和我知道的小小的秘密基地
[01:52.71]探索这我们无可比拟的基地
[01:56.86]为什么你常常凝视这晚霞
[01:59.19]理所当然吧
[02:00.75]为什么你总一个人驻足这黄昏
[02:03.00]给无聊的日子找点乐趣罢了
[02:04.63]为什么你常常凝视这晚霞
[02:06.94]我做不出回答
[02:08.56]为什么你总一个人驻足这黄昏
[02:36.11]为什么你常常凝视这晚霞
[02:38.39]理所当然吧
[02:40.02]为什么你总一个人驻足这黄昏
[02:42.30]给无聊的日子找点乐趣罢了
[02:43.95]为什么你常常凝视这晚霞
[02:46.24]我找不到答案
[02:47.86]为什么你总一个人驻足这黄昏
[02:51.93]为什么你常常凝视这晚霞
[02:54.14]再最后一次可以么
[02:55.71]为什么你总一个人驻足这黄昏
[02:58.08]我们之间的日常也就是这样产生的
[02:59.64]为什么你常常凝视这晚霞
[03:01.96]没有答案
[03:03.71]为什么总驻足于黄昏呢
[03:23.83]終わり

📝 纯歌词版本

乾いた砂 潮風に舞う ひっそり
急かされる様な エテジアに似た思い
とても小さな黄昏草は 独り
生まれてくる星は今も 彼方に

過去に溶けた離ればなれの感情に
別つ君の思いも 今どこかに
有るか無いかそれだけで続くストーリー
眩しいほど凪いだ海の 彼方に
言葉に鳴って 響く
忘れ得ぬ日を
思い出していたのは 心の所為
あの海ヘ
Why do you stare the sunset?
当たり前の
Why do you stare the sunset?
日々の中で
Why do you stare the sunset?
答えも無く
Why do you stare the sunset?

響く123 どこかで聞いたリズム
夏の夜に駆け出した思い出
とても小さな基地で皆独りきり
無敵の基地を探しに
Why do you stare the sunset?
当たり前の
Why do you stare the sunset?
日々の中で
Why do you stare the sunset?
答えも無く
Why do you stare the sunset?
Why do you stare the sunset?
当たり前の
Why do you stare the sunset?
日々の中で
Why do you stare the sunset?
答えも無く
Why do you stare the sunset?

Why do you stare the sunset?
また一つの
Why do you stare the sunset?
日々が生まれ
Why do you stare the sunset?
答えは無い
Why do you stare the sunset?


おわり

🎧 猜你喜欢

波、白く

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
波のリズム 朝を揺らす
海はまるで 意識の渦
流れは妙に 速さを増して
非常な程 足跡を隠す
白波のように生まれたのだろう
全てを描くつもりで
流れ、旅路をまた辿る 独り
往けと 響く 往けと 響く

灰色のフィルターノイズ
それはまさに現実の雨
流れは妙に速さを増して
流されぬように ここで咲く
...
查看歌词

スロウレイン

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
ACIDMAN - スロウレイン

夏風 柔らかに
思い出すサンセット 語らずに
眩し過ぎてた 夕波も
いつしか雨にうたれていた

何度も呼んでいたんだ
貴方の声を探していた
僅かに触れた心まで
思えばいつも無くしていた

届くように それでも届くように
深く目を閉じて
今 全てが響き合うように
そ...
查看歌词

シンプルストーリー (Second line & Acoustic live at 渋谷公会堂20111013)

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
共鸣の中で笑う二人
バターの香る部屋で
竞争の日々がいつの间にか
袭う悲しきストーリー
知らず 知らず
羽は取れて空を思う一人
深く 深く
ここより深く沈んでゆくストーリー
透明度落ちる夜空に怯えていたから
色付く世界の片隅で
震えてる腕で花を抱く
壊れてしまわぬようにと
崩れてしまわぬようにと
君...
查看歌词

scene of 创 1

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
共鸣の中で笑う二人
バターの香る部屋で
竞争の日々がいつの间にか
袭う悲しきストーリー

知らず 知らず
羽は取れて空を思う一人
深く 深く
ここより深く沈んでゆくストーリー
透明度落ちる夜空に怯えていたから
色付く世界の片隅で
震えてる腕で花を抱く
壊れてしまわぬようにと
崩れてしまわぬようにと
...
查看歌词

造花が笑う

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
ACIDMAN - 造花が笑う

味気ない花の色に染められた
あの人の眼には何が映るだろう
変わり始めてる青い鳥の声
音が揺れたとて誰が気付くか
God damn. I damn. そう 隠し続けてく
God bless.  I bless. そう 進みゆく意味も
無く
遥か丘で 花が笑う
月明かり...
查看歌词

Isotope (Second Line)

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
A swollen style melts us in silence
We have been stuck at the bottom of time so far
Breathing in, breathing out talking with the moon
The cell sound i...
查看歌词

飛光 (Remastered 2023)

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
浮かぶ形の中
月の合図を待つ
底に触れたようだ
確実も消えたようだ

今は古い空が
鳥と共に溶ける
あの日、快楽者は
右の目を無くして
忘れ 忘れ 忘れゆく事を知る
超えて 超えて行けるか? この身を
遠く届く衝動 生ける衝動
一つ手に 抱いて
生命を盾に飛ぶ
取り戻して 目を閉じて
狂う前に 描い...
查看歌词

Silence (Remastered 2019)

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
強く根づく木々の唄が
音を潜め白い息を宿す

DEEP FOREST why do you stay
求め続ける我が身と
DEEP FOREST why do you stay
灯り続ける誇りと

足りるものを足りぬものと
満ちた水は直ぐに流れ枯れる

DEEP FOREST why do you ...
查看歌词

季節の灯

👤 歌手:ACIDMAN
📝 歌词预览
水色の风が 通り雨に濡れて
ふとあの日の街を 思い出しました

当たり前の样に季节は流れて
黄昏に染まる そう いつかと同じ空
ただ重ねる何度も揭げた仅かな言叶
いつの日か私も君も终わってゆくから
残された日の全て心を添えておこう
灯る火の果てに

世界の始めに 听いた事がある
耳鸣りはいつかの そ...
查看歌词
正在播放: オールドサンセット
0:00 / 0:00
加载歌词中...
オールドサンセット
ACIDMAN