📝
纯歌词版本
風立ちぬ心悲しき
かりそめの時は消えゆく
わが想いあてもないまま
流浪の旅にでてゆく
醒めた酒に酔い
ひとときの戯れに身をこがし
明日を占おうと
仰ぎ見る空には流れ星
錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
かげりなき貴女のまなざし
ゆきずりに夢を誘い
浮き沈む人の情に
放浪人は仮の宿をとる
覚めた酒に酔い
めざめれば暁に夢は枯れて
過去をふりかえる
ながい影
街角に立ちつくす
錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
🎵
LRC歌词版本
[00:34.309]風立ちぬ心悲しき
[00:41.181]かりそめの時は消えゆく
[00:48.180]わが想いあてもないまま
[00:54.881]流浪の旅にでてゆく
[01:03.308]醒めた酒に酔い
[01:09.600]ひとときの戯れに身をこがし
[01:16.801]明日を占おうと
[01:23.100]仰ぎ見る空には流れ星
[01:30.428]錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
[01:57.544]かげりなき貴女のまなざし
[02:04.241]ゆきずりに夢を誘い
[02:11.295]浮き沈む人の情に
[02:17.717]放浪人は仮の宿をとる
[02:26.349]覚めた酒に酔い
[02:32.585]めざめれば暁に夢は枯れて
[02:39.948]過去をふりかえる
[02:46.334]ながい影
[02:48.147]街角に立ちつくす
[02:53.322]錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
[03:07.130]錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
🌍
纯翻译歌词
风起之时心悲戚
短暂光阴终逝去
满腔思绪无所依
踏上流浪之旅途
以醒酒浇灌醉意
投身片刻欢愉焚尽身躯
欲占卜明日际遇
仰望夜空见流星划天际
渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
你清澈眼眸不移
擦肩时诱人入梦境
看尽人世浮沉情
流浪者暂借屋檐栖
借醒酒重温醉意
黎明苏醒时梦境已枯寂
回望过往足迹
漫长身影
凝固在街角伫立
渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
🔤
LRC翻译歌词
[00:34.309] 风起之时心悲戚
[00:41.181] 短暂光阴终逝去
[00:48.180] 满腔思绪无所依
[00:54.881] 踏上流浪之旅途
[01:03.308] 以醒酒浇灌醉意
[01:09.600] 投身片刻欢愉焚尽身躯
[01:16.801] 欲占卜明日际遇
[01:23.100] 仰望夜空见流星划天际
[01:30.428] 渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
[01:57.544] 你清澈眼眸不移
[02:04.241] 擦肩时诱人入梦境
[02:11.295] 看尽人世浮沉情
[02:17.717] 流浪者暂借屋檐栖
[02:26.349] 借醒酒重温醉意
[02:32.585] 黎明苏醒时梦境已枯寂
[02:39.948] 回望过往足迹
[02:46.334] 漫长身影
[02:48.147] 凝固在街角伫立
[02:53.322] 渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
[03:07.130] 渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
📝
纯歌词版本
風立ちぬ心悲しき
かりそめの時は消えゆく
わが想いあてもないまま
流浪の旅にでてゆく
醒めた酒に酔い
ひとときの戯れに身をこがし
明日を占おうと
仰ぎ見る空には流れ星
錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
かげりなき貴女のまなざし
ゆきずりに夢を誘い
浮き沈む人の情に
放浪人は仮の宿をとる
覚めた酒に酔い
めざめれば暁に夢は枯れて
過去をふりかえる
ながい影
街角に立ちつくす
錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
🎵
LRC歌词版本
[00:34.309]風立ちぬ心悲しき
[00:41.181]かりそめの時は消えゆく
[00:48.180]わが想いあてもないまま
[00:54.881]流浪の旅にでてゆく
[01:03.308]醒めた酒に酔い
[01:09.600]ひとときの戯れに身をこがし
[01:16.801]明日を占おうと
[01:23.100]仰ぎ見る空には流れ星
[01:30.428]錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
[01:57.544]かげりなき貴女のまなざし
[02:04.241]ゆきずりに夢を誘い
[02:11.295]浮き沈む人の情に
[02:17.717]放浪人は仮の宿をとる
[02:26.349]覚めた酒に酔い
[02:32.585]めざめれば暁に夢は枯れて
[02:39.948]過去をふりかえる
[02:46.334]ながい影
[02:48.147]街角に立ちつくす
[02:53.322]錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
[03:07.130]錆びついた日々の鎖を断ち切れる心がほしい
🌍
纯翻译歌词
风起之时心悲戚
短暂光阴终逝去
满腔思绪无所依
踏上流浪之旅途
以醒酒浇灌醉意
投身片刻欢愉焚尽身躯
欲占卜明日际遇
仰望夜空见流星划天际
渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
你清澈眼眸不移
擦肩时诱人入梦境
看尽人世浮沉情
流浪者暂借屋檐栖
借醒酒重温醉意
黎明苏醒时梦境已枯寂
回望过往足迹
漫长身影
凝固在街角伫立
渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
🔤
LRC翻译歌词
[00:34.309] 风起之时心悲戚
[00:41.181] 短暂光阴终逝去
[00:48.180] 满腔思绪无所依
[00:54.881] 踏上流浪之旅途
[01:03.308] 以醒酒浇灌醉意
[01:09.600] 投身片刻欢愉焚尽身躯
[01:16.801] 欲占卜明日际遇
[01:23.100] 仰望夜空见流星划天际
[01:30.428] 渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
[01:57.544] 你清澈眼眸不移
[02:04.241] 擦肩时诱人入梦境
[02:11.295] 看尽人世浮沉情
[02:17.717] 流浪者暂借屋檐栖
[02:26.349] 借醒酒重温醉意
[02:32.585] 黎明苏醒时梦境已枯寂
[02:39.948] 回望过往足迹
[02:46.334] 漫长身影
[02:48.147] 凝固在街角伫立
[02:53.322] 渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气
[03:07.130] 渴望斩断锈蚀岁月枷锁的勇气