星くずの中のジパング

歌手:エレファントカシマシ • 时间:

📝 纯歌词版本

明日また会おう 
今日は帰らう
 もう寝よう ああ 星空で
ああ明日は晴れ 
きっと晴れ 
ああ ラ  ラ  ラ  空…
″義によって死んだヒーロー″
星くずの中のジパング
しじまのコミュニケーション
ニューヒーローが生まれてる
んん、町の隅々から感じらる強いオーラ話しかける
「未来は何処」ぼくらまだ
 なぜか答えられないんだ
″義によって死んだヒーロー″
星くずの中のジパング
ウー 強いあこがれの場所
ああ 星くずの中のパラダイス
明日また会おう 
今日は帰らう 
もう寝よう ああ 星空で
風が吹いて きっと晴れ そうだよ晴れ 
ああ ラ  ラ  ラ  空…
″義によって死んだヒーロー″
星くずの中のジパング
しじまのコミュニケーション
ニューヒーローが生まれてる
ウー 未来と一緒に 
生きている 歩んでる
ウー 強い男に 強い男にならう
(さあいってみよう)
星くずの中のジパング
ニューヒーローは生まれてる…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]明日また会おう 
[00:04.91]今日は帰らう
[00:08.35] もう寝よう ああ 星空で
[00:14.01]ああ明日は晴れ 
[00:17.82]きっと晴れ 
[00:23.66]ああ ラ  ラ  ラ  空…
[00:27.05]″義によって死んだヒーロー″
[00:31.36]星くずの中のジパング
[00:37.97]しじまのコミュニケーション
[00:43.07]ニューヒーローが生まれてる
[00:50.64]んん、町の隅々から感じらる強いオーラ話しかける
[01:03.65]「未来は何処」ぼくらまだ
[01:10.44] なぜか答えられないんだ
[01:16.08]″義によって死んだヒーロー″
[01:20.63]星くずの中のジパング
[01:28.39]ウー 強いあこがれの場所
[01:32.37]ああ 星くずの中のパラダイス
[02:22.59]明日また会おう 
[02:45.59]今日は帰らう 
[02:48.89]もう寝よう ああ 星空で
[02:54.31]風が吹いて きっと晴れ そうだよ晴れ 
[03:03.40]ああ ラ  ラ  ラ  空…
[03:06.70]″義によって死んだヒーロー″
[03:11.48]星くずの中のジパング
[03:17.95]しじまのコミュニケーション
[03:23.24]ニューヒーローが生まれてる
[03:33.10]ウー 未来と一緒に 
[03:35.76]生きている 歩んでる
[03:44.77]ウー 強い男に 強い男にならう
[03:56.21](さあいってみよう)
[04:27.42]星くずの中のジパング
[04:38.07]ニューヒーローは生まれてる…

🌍 纯翻译歌词

明天再相见吧  
今日就此归家  
 该睡了 啊 星空之下  
啊 明日定放晴  
必定放晴  
啊 啦 啦 啦 天空…  
"为正义牺牲的英雄"  
星尘中的日本  
静寂中的交流  
新英雄正诞生  
嗯 从街角各处都能感受到强烈的气息在低语  
"未来在何方"我们依然  
 为何无法作答  
"为正义牺牲的英雄"  
星尘中的日本  
呜 令人神往的圣地  
啊 星尘中的乐园  
明天再相见吧  
今日就此归家  
该睡了 啊 星空之下  
风儿轻拂 必定放晴 是的会放晴  
啊 啦 啦 啦 天空…  
"为正义牺牲的英雄"  
星尘中的日本  
静寂中的交流  
新英雄正诞生  
呜 与未来同行  
活着 前进着  
呜 成为强大的男人 效仿强大的男人  
(来吧出发吧)  
星尘中的日本  
新英雄正在诞生…

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]明天再相见吧  
[00:04.91]今日就此归家  
[00:08.35] 该睡了 啊 星空之下  
[00:14.01]啊 明日定放晴  
[00:17.82]必定放晴  
[00:23.66]啊 啦 啦 啦 天空…  
[00:27.05]"为正义牺牲的英雄"  
[00:31.36]星尘中的日本  
[00:37.97]静寂中的交流  
[00:43.07]新英雄正诞生  
[00:50.64]嗯 从街角各处都能感受到强烈的气息在低语  
[01:03.65]"未来在何方"我们依然  
[01:10.44] 为何无法作答  
[01:16.08]"为正义牺牲的英雄"  
[01:20.63]星尘中的日本  
[01:28.39]呜 令人神往的圣地  
[01:32.37]啊 星尘中的乐园  
[02:22.59]明天再相见吧  
[02:45.59]今日就此归家  
[02:48.89]该睡了 啊 星空之下  
[02:54.31]风儿轻拂 必定放晴 是的会放晴  
[03:03.40]啊 啦 啦 啦 天空…  
[03:06.70]"为正义牺牲的英雄"  
[03:11.48]星尘中的日本  
[03:17.95]静寂中的交流  
[03:23.24]新英雄正诞生  
[03:33.10]呜 与未来同行  
[03:35.76]活着 前进着  
[03:44.77]呜 成为强大的男人 效仿强大的男人  
[03:56.21](来吧出发吧)  
[04:27.42]星尘中的日本  
[04:38.07]新英雄正在诞生…

📝 纯歌词版本

明日また会おう 
今日は帰らう
 もう寝よう ああ 星空で
ああ明日は晴れ 
きっと晴れ 
ああ ラ  ラ  ラ  空…
″義によって死んだヒーロー″
星くずの中のジパング
しじまのコミュニケーション
ニューヒーローが生まれてる
んん、町の隅々から感じらる強いオーラ話しかける
「未来は何処」ぼくらまだ
 なぜか答えられないんだ
″義によって死んだヒーロー″
星くずの中のジパング
ウー 強いあこがれの場所
ああ 星くずの中のパラダイス
明日また会おう 
今日は帰らう 
もう寝よう ああ 星空で
風が吹いて きっと晴れ そうだよ晴れ 
ああ ラ  ラ  ラ  空…
″義によって死んだヒーロー″
星くずの中のジパング
しじまのコミュニケーション
ニューヒーローが生まれてる
ウー 未来と一緒に 
生きている 歩んでる
ウー 強い男に 強い男にならう
(さあいってみよう)
星くずの中のジパング
ニューヒーローは生まれてる…

🎧 猜你喜欢

ヒトコイシクテ、アイヲモトメテ

📝 歌词预览
ヒトコイシクテ 眠れない夜は
真夜中の町を さまようのさ
揺れるおもいは 町にあふれて
どこまで行っても 消えやしないさ
涙はこぼれるけど
仕方ないさ ヒトコイシクテ
孤独は消えないけど アイヲモトメテ
オオ 町をさまよう男 ヒトコイシクッテサ
夢から醒めない女 ああ アイヲモトメテ
眠れない夜は ...
查看歌词

ふたりの冬

📝 歌词预览
君が笑えば 町も笑うさ
そう 辉く季節の中で
きらり 尖った 冬の空気が もう
ふたりを突き刺すような
ああ 季節は
そうさ ふたりを連れてゆくよ
ああ 枯れ葉踏んでゆこう
そうさ 冬の町へ
武蔵野のあと 赤く染まった空
静かに 暮れゆく町で
ふたり いつもの場所にすわって
もう カラスも帰っちまっ...
查看歌词

伤だらけの夜明け

📝 歌词预览
もう 二度と泣かなくていいように
夜空の星を全て君にあげよう
夜と朝のあいだに浮かんだ雲を
青く澄んだ遠いあの山波を
そして真冬の この町の空を
ふさわしい 傷だらけの夜明けに
行く先は 誰も知らない
たぶん幾世代にもわたる長い
人の歴史の 
そのまた果てにたたずむぼくら
古くて、新しい この気持ち...
查看歌词

风に吹かれて

📝 歌词预览
輝く太陽はオレのもので
きらめく月は そう おまえのナミダ
普通の顔した そう いつもの普通の
風に吹かれて消えちまうさ

あたりまえに過ぎ行く毎日に
恐れるものなど何もなかった
本当はこれで そう 本当はこのままで
何もかも素晴らしいのに

明日には それぞれの道を
追いかけてゆくだろう
風に吹か...
查看歌词

愛の夢をくれ

📝 歌词预览
谁か俺のこと救ってくれるというのか? Ah
短いようで长い每日をころがり续ける おお
この町にゃ爱が溢れてるのに
このカラダもてあましてたぜ
どうかどうかココロをふるわせる
热い热い爱の梦をくれよ
それでもそれでもあなたなしではいられない
いられない
シャレにゃならないぜいてもたってもいられない
か...
查看歌词

No more cry

📝 歌词预览
No more cryこの空の下で
No more cry心がうたうよ

No more cry涙よさらば
浮世の風にああheartが叫ぶよ

rain in rain 振り返れば 涙ばかりの想い出
俺のheartが今日も 投げかけている

No more cry浮世にひとり
No more cry...
查看歌词

昔の侍

📝 歌词预览
※昔の侍は
自ら命を断つことで
自らを生かす道を
自ら知ってたという※
战う术を失う
我らは いたずらにその身体
秋风にさらしている
秋风にさらしている
冬支度济まぬ 寒き町と
梦远き我が姿
ああ 重ねて消えた
我が姿は重ねて消えた
ああ 红き空 登り来る朝日よ
ああ さよならさ
我らが青き日々よ
...
查看歌词

俺たちの明日

📝 歌词预览
さあ がんばろうぜ!
オマエは今日もどこかで不器用に
この日々ときっと戦ってることだろう
どうだい?近頃仕事は忙しいのかい?
どうだい?かみさんは元気か? 子供は大きくなったかい?
実は昨日オマエとつるんで歩く夢を見たんだ
昔みたいにオマエと歩く夢を
そういやあの頃は俺たちの時代を築こう
なんて話を...
查看歌词

今宵の月のように・エレファントカシマシ

📝 歌词预览
くだらねえとつぶやいて
 醒めたつらして歩く
 いつの日か輝くだろう
 溢れる熱い涙
 いつまでも続くのか
 吐き舍てて寝転んだ
 俺もまた輝くだろう
 今宵の月のように
 夕暮れ過ぎて きらめき町の灯りは
 悲しい色に 染まって揺れた
 君がいつかくれた 思い出のかけら集めて
 真夏の夜空 一人見...
查看歌词
正在播放: 星くずの中のジパング
0:00 / 0:00
加载歌词中...
星くずの中のジパング
エレファントカシマシ