📝 纯歌词版本📋 复制
男の子が 梦を 见るよ 始発待ちの 驿 のホーム
すり减らした 靴と声で 宝探し みたいに步くよ
仆はどんな 风に见える?窗に映る自分にたずねる
君が居ない この街では 仆らしさも 浮いて みえる
ねぇ いつも 何かが 足りないまま
もう ずっと 时间は 止まったまま
觉えているかい?いつか仆があ の街を 出た日の 事を
ふり返らず 步いたのは 何もかもが 终わらないように
“ もういいかい ?”“まだだよ”をくり返して
气付けば ほら ここまで步けただろ
けど・・・忘れ たフリして 君に言えなかった“ サンキュー”
谁かのために愿い走る人を うしろめたく通りすぎてきた
道に迷う事もしないくせに 欲しがった
泣きたい时に泣ける 强さが 谁かのためこぼす 泪が
いつでも うらやましかったんだ
男の子は 气付いてるよ 同じ梦は 见れないことも
すり减らした 靴と声で どんな雨も 虹 にかえるよ
今、仆を 步かせたい つも言えなかった“サンキュー”
谁かのために愿い走る事で 少しずつ优しく なった声
道に迷う事もあるけど つながっていたいんだ
谁かのために愿い走る人に 谁かのため愿い生きる人に
すり减らした靴の 分だけ 消えない名前を
泣きたいときに泣ける强さが
どこかでかならず 仆らを 守りつなげる
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00]
[00:08.66]男の子が 梦を 见るよ 始発待ちの 驿 のホーム
[00:16.48]すり减らした 靴と声で 宝探し みたいに步くよ
[00:40.15]仆はどんな 风に见える?窗に映る自分にたずねる
[00:47.90]君が居ない この街では 仆らしさも 浮いて みえる
[00:55.55]ねぇ いつも 何かが 足りないまま
[01:03.43]もう ずっと 时间は 止まったまま
[01:11.55]觉えているかい?いつか仆があ の街を 出た日の 事を
[01:19.46]ふり返らず 步いたのは 何もかもが 终わらないように
[01:26.88]“ もういいかい ?”“まだだよ”をくり返して
[01:34.18]气付けば ほら ここまで步けただろ
[01:42.29]けど・・・忘れ たフリして 君に言えなかった“ サンキュー”
[01:50.67]谁かのために愿い走る人を うしろめたく通りすぎてきた
[01:58.78]道に迷う事もしないくせに 欲しがった
[02:06.29]泣きたい时に泣ける 强さが 谁かのためこぼす 泪が
[02:15.72]いつでも うらやましかったんだ
[02:30.27]男の子は 气付いてるよ 同じ梦は 见れないことも
[02:38.02]すり减らした 靴と声で どんな雨も 虹 にかえるよ
[03:03.43]今、仆を 步かせたい つも言えなかった“サンキュー”
[03:11.33]谁かのために愿い走る事で 少しずつ优しく なった声
[03:19.38]道に迷う事もあるけど つながっていたいんだ
[03:27.03]谁かのために愿い走る人に 谁かのため愿い生きる人に
[03:35.06]すり减らした靴の 分だけ 消えない名前を
[03:42.71]泣きたいときに泣ける强さが
[03:48.41]どこかでかならず 仆らを 守りつなげる
🌍 纯翻译歌词📋 复制
少年做着梦 在等待首班车的站台
踏着磨平的鞋 用沙哑声音 像寻宝般向前走
"我看起来怎样？" 对着车窗倒影自问
没有你的城市里 连我的本色都显得突兀
呐 总是觉得缺少些什么
时间仿佛永远停滞不前
还记得吗？我离开那座城的那天
头也不回地走 是想让一切永不终结
反复说着"好了吗""还没呢"
回过神来 看 不也走到这里了吗
可是...假装忘记 那句没能说出口的"谢谢你"
怀着愧疚掠过 那些为他人祈愿奔跑的人
明明从不迷路 却贪婪渴求着
想哭时能哭的坚强 为他人落下的泪水
这些始终令我羡慕不已
少年终于明白 有些梦无法共享
踏着磨平的鞋 用沙哑声音 将每场雨化作彩虹
此刻想让我继续前行 那句没能说出口的"谢谢你"
为他人祈愿奔跑的过程中 声音渐渐变得温柔
虽然也会迷路 但想要保持羁绊
致那些为他人奔跑祈愿的人 为他人而活的人
用磨平的鞋底丈量 镌刻不灭的姓名
想哭时能哭的坚强
必定会在某处 永远守护着我们
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.00]
[00:08.66]少年做着梦 在等待首班车的站台
[00:16.48]踏着磨平的鞋 用沙哑声音 像寻宝般向前走
[00:40.15]"我看起来怎样？" 对着车窗倒影自问
[00:47.90]没有你的城市里 连我的本色都显得突兀
[00:55.55]呐 总是觉得缺少些什么
[01:03.43]时间仿佛永远停滞不前
[01:11.55]还记得吗？我离开那座城的那天
[01:19.46]头也不回地走 是想让一切永不终结
[01:26.88]反复说着"好了吗""还没呢"
[01:34.18]回过神来 看 不也走到这里了吗
[01:42.29]可是...假装忘记 那句没能说出口的"谢谢你"
[01:50.67]怀着愧疚掠过 那些为他人祈愿奔跑的人
[01:58.78]明明从不迷路 却贪婪渴求着
[02:06.29]想哭时能哭的坚强 为他人落下的泪水
[02:15.72]这些始终令我羡慕不已
[02:30.27]少年终于明白 有些梦无法共享
[02:38.02]踏着磨平的鞋 用沙哑声音 将每场雨化作彩虹
[03:03.43]此刻想让我继续前行 那句没能说出口的"谢谢你"
[03:11.33]为他人祈愿奔跑的过程中 声音渐渐变得温柔
[03:19.38]虽然也会迷路 但想要保持羁绊
[03:27.03]致那些为他人奔跑祈愿的人 为他人而活的人
[03:35.06]用磨平的鞋底丈量 镌刻不灭的姓名
[03:42.71]想哭时能哭的坚强
[03:48.41]必定会在某处 永远守护着我们
📝 纯歌词版本
📋 复制
男の子が 梦を 见るよ 始発待ちの 驿 のホーム
すり减らした 靴と声で 宝探し みたいに步くよ
仆はどんな 风に见える?窗に映る自分にたずねる
君が居ない この街では 仆らしさも 浮いて みえる
ねぇ いつも 何かが 足りないまま
もう ずっと 时间は 止まったまま
觉えているかい?いつか仆があ の街を 出た日の 事を
ふり返らず 步いたのは 何もかもが 终わらないように
“ もういいかい ?”“まだだよ”をくり返して
气付けば ほら ここまで步けただろ
けど・・・忘れ たフリして 君に言えなかった“ サンキュー”
谁かのために愿い走る人を うしろめたく通りすぎてきた
道に迷う事もしないくせに 欲しがった
泣きたい时に泣ける 强さが 谁かのためこぼす 泪が
いつでも うらやましかったんだ
男の子は 气付いてるよ 同じ梦は 见れないことも
すり减らした 靴と声で どんな雨も 虹 にかえるよ
今、仆を 步かせたい つも言えなかった“サンキュー”
谁かのために愿い走る事で 少しずつ优しく なった声
道に迷う事もあるけど つながっていたいんだ
谁かのために愿い走る人に 谁かのため愿い生きる人に
すり减らした靴の 分だけ 消えない名前を
泣きたいときに泣ける强さが
どこかでかならず 仆らを 守りつなげる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:08.66]男の子が 梦を 见るよ 始発待ちの 驿 のホーム
[00:16.48]すり减らした 靴と声で 宝探し みたいに步くよ
[00:40.15]仆はどんな 风に见える?窗に映る自分にたずねる
[00:47.90]君が居ない この街では 仆らしさも 浮いて みえる
[00:55.55]ねぇ いつも 何かが 足りないまま
[01:03.43]もう ずっと 时间は 止まったまま
[01:11.55]觉えているかい?いつか仆があ の街を 出た日の 事を
[01:19.46]ふり返らず 步いたのは 何もかもが 终わらないように
[01:26.88]“ もういいかい ?”“まだだよ”をくり返して
[01:34.18]气付けば ほら ここまで步けただろ
[01:42.29]けど・・・忘れ たフリして 君に言えなかった“ サンキュー”
[01:50.67]谁かのために愿い走る人を うしろめたく通りすぎてきた
[01:58.78]道に迷う事もしないくせに 欲しがった
[02:06.29]泣きたい时に泣ける 强さが 谁かのためこぼす 泪が
[02:15.72]いつでも うらやましかったんだ
[02:30.27]男の子は 气付いてるよ 同じ梦は 见れないことも
[02:38.02]すり减らした 靴と声で どんな雨も 虹 にかえるよ
[03:03.43]今、仆を 步かせたい つも言えなかった“サンキュー”
[03:11.33]谁かのために愿い走る事で 少しずつ优しく なった声
[03:19.38]道に迷う事もあるけど つながっていたいんだ
[03:27.03]谁かのために愿い走る人に 谁かのため愿い生きる人に
[03:35.06]すり减らした靴の 分だけ 消えない名前を
[03:42.71]泣きたいときに泣ける强さが
[03:48.41]どこかでかならず 仆らを 守りつなげる
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
少年做着梦 在等待首班车的站台
踏着磨平的鞋 用沙哑声音 像寻宝般向前走
"我看起来怎样？" 对着车窗倒影自问
没有你的城市里 连我的本色都显得突兀
呐 总是觉得缺少些什么
时间仿佛永远停滞不前
还记得吗？我离开那座城的那天
头也不回地走 是想让一切永不终结
反复说着"好了吗""还没呢"
回过神来 看 不也走到这里了吗
可是...假装忘记 那句没能说出口的"谢谢你"
怀着愧疚掠过 那些为他人祈愿奔跑的人
明明从不迷路 却贪婪渴求着
想哭时能哭的坚强 为他人落下的泪水
这些始终令我羡慕不已
少年终于明白 有些梦无法共享
踏着磨平的鞋 用沙哑声音 将每场雨化作彩虹
此刻想让我继续前行 那句没能说出口的"谢谢你"
为他人祈愿奔跑的过程中 声音渐渐变得温柔
虽然也会迷路 但想要保持羁绊
致那些为他人奔跑祈愿的人 为他人而活的人
用磨平的鞋底丈量 镌刻不灭的姓名
想哭时能哭的坚强
必定会在某处 永远守护着我们
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:08.66]少年做着梦 在等待首班车的站台
[00:16.48]踏着磨平的鞋 用沙哑声音 像寻宝般向前走
[00:40.15]"我看起来怎样？" 对着车窗倒影自问
[00:47.90]没有你的城市里 连我的本色都显得突兀
[00:55.55]呐 总是觉得缺少些什么
[01:03.43]时间仿佛永远停滞不前
[01:11.55]还记得吗？我离开那座城的那天
[01:19.46]头也不回地走 是想让一切永不终结
[01:26.88]反复说着"好了吗""还没呢"
[01:34.18]回过神来 看 不也走到这里了吗
[01:42.29]可是...假装忘记 那句没能说出口的"谢谢你"
[01:50.67]怀着愧疚掠过 那些为他人祈愿奔跑的人
[01:58.78]明明从不迷路 却贪婪渴求着
[02:06.29]想哭时能哭的坚强 为他人落下的泪水
[02:15.72]这些始终令我羡慕不已
[02:30.27]少年终于明白 有些梦无法共享
[02:38.02]踏着磨平的鞋 用沙哑声音 将每场雨化作彩虹
[03:03.43]此刻想让我继续前行 那句没能说出口的"谢谢你"
[03:11.33]为他人祈愿奔跑的过程中 声音渐渐变得温柔
[03:19.38]虽然也会迷路 但想要保持羁绊
[03:27.03]致那些为他人奔跑祈愿的人 为他人而活的人
[03:35.06]用磨平的鞋底丈量 镌刻不灭的姓名
[03:42.71]想哭时能哭的坚强
[03:48.41]必定会在某处 永远守护着我们