📝 纯歌词版本
何も知らずに飛び乗って
ぼくらは変わっていくんだよ
過ごしてきた日々を思った胸
いま何かを失っていたって
かつてきみに必要だった
その手を振りほどいて行くんだよ
息を切らした胸
そのすべてを欲しがった腕
切りとってずっと持ってる
光景を集めたら
わかっていたって気がするんだよ
始まりはいつもこんな日だった
さあ 飛んでゆくんだろ
晴れたところへ
きみを願ってる歌がそっと流れたら
羽を開いて
そうだよ その手を突き出して
未来をたぐってやるんだよ
歩いてきた道を消そうとした
その弱さを決して捨てないで
そうだよ きみは必要だった
言葉を探して行くんだよ
下手したって 傷をさらしたって
そのすべてで駆けだしていけ
透き通って虹を持ってる
水晶の向こう側
裸になったきみの影が
抜け殻を捨てて遠くへ飛んだ
笑えた顔も 晴れた心も
なくてもいいんだよ
歌がそっと訪ねたら
それをつかんで
踏みだしたら 泣き止んだ歌
降りだした夢
突き刺したんだ
痛がりもしないで爪を落とした姿を
そんなもんなんか蹴飛ばしてやれ
過ぎ去った時間はあっても
心は震えるから
わかっていたって気がするんだよ
偶然はすべて明日になった
何を願うだろう 嗄れたその声
きみの力は歌をそっと守ってる
さあ目を見て
たとえゆがんでも 駆ける心で
生きてゆくんだよ
歌がそっと流れたら
それをつかんで
🎵 LRC歌词版本
[00:12:56]何も知らずに飛び乗って
[00:18:18]ぼくらは変わっていくんだよ
[00:22:79]過ごしてきた日々を思った胸
[00:29:39]いま何かを失っていたって
[00:36:20]かつてきみに必要だった
[00:41:50]その手を振りほどいて行くんだよ
[00:49:89]息を切らした胸
[00:52:74]そのすべてを欲しがった腕
[00:59:07]切りとってずっと持ってる
[01:04:53]光景を集めたら
[01:09:56]わかっていたって気がするんだよ
[01:16:52]始まりはいつもこんな日だった
[01:22:31]
[01:23:06]さあ 飛んでゆくんだろ
[01:28:38]晴れたところへ
[01:34:56]きみを願ってる歌がそっと流れたら
[01:44:44]羽を開いて
[01:48:41]
[01:58:09]そうだよ その手を突き出して
[02:03:46]未来をたぐってやるんだよ
[02:08:42]歩いてきた道を消そうとした
[02:14:71]その弱さを決して捨てないで
[02:21:35]そうだよ きみは必要だった
[02:26:84]言葉を探して行くんだよ
[02:32:05]下手したって 傷をさらしたって
[02:38:03]そのすべてで駆けだしていけ
[02:44:25]透き通って虹を持ってる
[02:49:70]水晶の向こう側
[02:54:83]裸になったきみの影が
[03:01:71]抜け殻を捨てて遠くへ飛んだ
[03:08:29]笑えた顔も 晴れた心も
[03:19:65]なくてもいいんだよ
[03:25:33]歌がそっと訪ねたら
[03:29:53]それをつかんで
[03:34:68]
[03:43:61]踏みだしたら 泣き止んだ歌
[03:48:22]降りだした夢
[03:54:49]突き刺したんだ
[03:57:03]痛がりもしないで爪を落とした姿を
[04:06:09]そんなもんなんか蹴飛ばしてやれ
[04:12:38]過ぎ去った時間はあっても
[04:17:83]心は震えるから
[04:22:58]わかっていたって気がするんだよ
[04:29:64]偶然はすべて明日になった
[04:35:34]
[04:36:03]何を願うだろう 嗄れたその声
[04:47:47]きみの力は歌をそっと守ってる
[04:56:73]
[04:57:78]さあ目を見て
[04:59:84]たとえゆがんでも 駆ける心で
[05:10:82]生きてゆくんだよ
[05:16:33]歌がそっと流れたら
[05:20:83]それをつかんで
[05:26:64]
🌍 纯翻译歌词
一无所知地纵身跃入
我们终将悄然改变
追忆往昔岁月的胸膛
即便此刻正失去着什么
曾经你如此需要的
也要挣脱那双手前行
急促呼吸的胸膛
渴望攫取一切的臂膀
截取片段永远珍藏
当无数光景汇聚时
恍惚间早已了然于心
故事开端总是这样的日子
来吧 即将展翅高飞
向着晴空彼岸
当祈愿你的歌声轻轻流淌
便舒展羽翼
没错 伸出那双的手
定能牵引出未来
试图抹去来时的足迹
请永远别抛弃那份脆弱
是啊 你曾如此被需要
继续追寻属于你的话语
哪怕笨拙 哪怕遍体鳞伤
带着所有一切奔跑吧
晶莹剔透蕴着虹彩
水晶的彼端
褪去外壳的你的影子
抛弃空壳飞向远方
欢笑的容颜 晴朗的心绪
没有也无妨
当歌声轻轻造访时
便紧紧抓住
迈出脚步时 止泣之歌
倾泻而下的梦
深深刺痛
面不改色抖落爪牙的姿态
将这般种种尽数踢飞吧
纵有逝去的时光
心灵仍会颤动
恍惚间早已了然于心
所有偶然终成明日
沙哑声线在祈盼什么
你的力量正轻轻守护着歌声
来吧注视彼此
即便扭曲也要怀着奔腾的心
继续活下去
当歌声轻轻流淌时
便紧紧抓住
🔤 LRC翻译歌词
[00:12:56]一无所知地纵身跃入
[00:18:18]我们终将悄然改变
[00:22:79]追忆往昔岁月的胸膛
[00:29:39]即便此刻正失去着什么
[00:36:20]曾经你如此需要的
[00:41:50]也要挣脱那双手前行
[00:49:89]急促呼吸的胸膛
[00:52:74]渴望攫取一切的臂膀
[00:59:07]截取片段永远珍藏
[01:04:53]当无数光景汇聚时
[01:09:56]恍惚间早已了然于心
[01:16:52]故事开端总是这样的日子
[01:22:31]
[01:23:06]来吧 即将展翅高飞
[01:28:38]向着晴空彼岸
[01:34:56]当祈愿你的歌声轻轻流淌
[01:44:44]便舒展羽翼
[01:48:41]
[01:58:09]没错 伸出那双的手
[02:03:46]定能牵引出未来
[02:08:42]试图抹去来时的足迹
[02:14:71]请永远别抛弃那份脆弱
[02:21:35]是啊 你曾如此被需要
[02:26:84]继续追寻属于你的话语
[02:32:05]哪怕笨拙 哪怕遍体鳞伤
[02:38:03]带着所有一切奔跑吧
[02:44:25]晶莹剔透蕴着虹彩
[02:49:70]水晶的彼端
[02:54:83]褪去外壳的你的影子
[03:01:71]抛弃空壳飞向远方
[03:08:29]欢笑的容颜 晴朗的心绪
[03:19:65]没有也无妨
[03:25:33]当歌声轻轻造访时
[03:29:53]便紧紧抓住
[03:34:68]
[03:43:61]迈出脚步时 止泣之歌
[03:48:22]倾泻而下的梦
[03:54:49]深深刺痛
[03:57:03]面不改色抖落爪牙的姿态
[04:06:09]将这般种种尽数踢飞吧
[04:12:38]纵有逝去的时光
[04:17:83]心灵仍会颤动
[04:22:58]恍惚间早已了然于心
[04:29:64]所有偶然终成明日
[04:35:34]
[04:36:03]沙哑声线在祈盼什么
[04:47:47]你的力量正轻轻守护着歌声
[04:56:73]
[04:57:78]来吧注视彼此
[05:10:82]继续活下去
[05:16:33]当歌声轻轻流淌时
[05:20:83]便紧紧抓住
[05:26:64]
📝 纯歌词版本
何も知らずに飛び乗って
ぼくらは変わっていくんだよ
過ごしてきた日々を思った胸
いま何かを失っていたって
かつてきみに必要だった
その手を振りほどいて行くんだよ
息を切らした胸
そのすべてを欲しがった腕
切りとってずっと持ってる
光景を集めたら
わかっていたって気がするんだよ
始まりはいつもこんな日だった
さあ 飛んでゆくんだろ
晴れたところへ
きみを願ってる歌がそっと流れたら
羽を開いて
そうだよ その手を突き出して
未来をたぐってやるんだよ
歩いてきた道を消そうとした
その弱さを決して捨てないで
そうだよ きみは必要だった
言葉を探して行くんだよ
下手したって 傷をさらしたって
そのすべてで駆けだしていけ
透き通って虹を持ってる
水晶の向こう側
裸になったきみの影が
抜け殻を捨てて遠くへ飛んだ
笑えた顔も 晴れた心も
なくてもいいんだよ
歌がそっと訪ねたら
それをつかんで
踏みだしたら 泣き止んだ歌
降りだした夢
突き刺したんだ
痛がりもしないで爪を落とした姿を
そんなもんなんか蹴飛ばしてやれ
過ぎ去った時間はあっても
心は震えるから
わかっていたって気がするんだよ
偶然はすべて明日になった
何を願うだろう 嗄れたその声
きみの力は歌をそっと守ってる
さあ目を見て
たとえゆがんでも 駆ける心で
生きてゆくんだよ
歌がそっと流れたら
それをつかんで
🎵 LRC歌词版本
[00:12:56]何も知らずに飛び乗って
[00:18:18]ぼくらは変わっていくんだよ
[00:22:79]過ごしてきた日々を思った胸
[00:29:39]いま何かを失っていたって
[00:36:20]かつてきみに必要だった
[00:41:50]その手を振りほどいて行くんだよ
[00:49:89]息を切らした胸
[00:52:74]そのすべてを欲しがった腕
[00:59:07]切りとってずっと持ってる
[01:04:53]光景を集めたら
[01:09:56]わかっていたって気がするんだよ
[01:16:52]始まりはいつもこんな日だった
[01:22:31]
[01:23:06]さあ 飛んでゆくんだろ
[01:28:38]晴れたところへ
[01:34:56]きみを願ってる歌がそっと流れたら
[01:44:44]羽を開いて
[01:48:41]
[01:58:09]そうだよ その手を突き出して
[02:03:46]未来をたぐってやるんだよ
[02:08:42]歩いてきた道を消そうとした
[02:14:71]その弱さを決して捨てないで
[02:21:35]そうだよ きみは必要だった
[02:26:84]言葉を探して行くんだよ
[02:32:05]下手したって 傷をさらしたって
[02:38:03]そのすべてで駆けだしていけ
[02:44:25]透き通って虹を持ってる
[02:49:70]水晶の向こう側
[02:54:83]裸になったきみの影が
[03:01:71]抜け殻を捨てて遠くへ飛んだ
[03:08:29]笑えた顔も 晴れた心も
[03:19:65]なくてもいいんだよ
[03:25:33]歌がそっと訪ねたら
[03:29:53]それをつかんで
[03:34:68]
[03:43:61]踏みだしたら 泣き止んだ歌
[03:48:22]降りだした夢
[03:54:49]突き刺したんだ
[03:57:03]痛がりもしないで爪を落とした姿を
[04:06:09]そんなもんなんか蹴飛ばしてやれ
[04:12:38]過ぎ去った時間はあっても
[04:17:83]心は震えるから
[04:22:58]わかっていたって気がするんだよ
[04:29:64]偶然はすべて明日になった
[04:35:34]
[04:36:03]何を願うだろう 嗄れたその声
[04:47:47]きみの力は歌をそっと守ってる
[04:56:73]
[04:57:78]さあ目を見て
[04:59:84]たとえゆがんでも 駆ける心で
[05:10:82]生きてゆくんだよ
[05:16:33]歌がそっと流れたら
[05:20:83]それをつかんで
[05:26:64]
🌍 纯翻译歌词
一无所知地纵身跃入
我们终将悄然改变
追忆往昔岁月的胸膛
即便此刻正失去着什么
曾经你如此需要的
也要挣脱那双手前行
急促呼吸的胸膛
渴望攫取一切的臂膀
截取片段永远珍藏
当无数光景汇聚时
恍惚间早已了然于心
故事开端总是这样的日子
来吧 即将展翅高飞
向着晴空彼岸
当祈愿你的歌声轻轻流淌
便舒展羽翼
没错 伸出那双的手
定能牵引出未来
试图抹去来时的足迹
请永远别抛弃那份脆弱
是啊 你曾如此被需要
继续追寻属于你的话语
哪怕笨拙 哪怕遍体鳞伤
带着所有一切奔跑吧
晶莹剔透蕴着虹彩
水晶的彼端
褪去外壳的你的影子
抛弃空壳飞向远方
欢笑的容颜 晴朗的心绪
没有也无妨
当歌声轻轻造访时
便紧紧抓住
迈出脚步时 止泣之歌
倾泻而下的梦
深深刺痛
面不改色抖落爪牙的姿态
将这般种种尽数踢飞吧
纵有逝去的时光
心灵仍会颤动
恍惚间早已了然于心
所有偶然终成明日
沙哑声线在祈盼什么
你的力量正轻轻守护着歌声
来吧注视彼此
即便扭曲也要怀着奔腾的心
继续活下去
当歌声轻轻流淌时
便紧紧抓住
🔤 LRC翻译歌词
[00:12:56]一无所知地纵身跃入
[00:18:18]我们终将悄然改变
[00:22:79]追忆往昔岁月的胸膛
[00:29:39]即便此刻正失去着什么
[00:36:20]曾经你如此需要的
[00:41:50]也要挣脱那双手前行
[00:49:89]急促呼吸的胸膛
[00:52:74]渴望攫取一切的臂膀
[00:59:07]截取片段永远珍藏
[01:04:53]当无数光景汇聚时
[01:09:56]恍惚间早已了然于心
[01:16:52]故事开端总是这样的日子
[01:22:31]
[01:23:06]来吧 即将展翅高飞
[01:28:38]向着晴空彼岸
[01:34:56]当祈愿你的歌声轻轻流淌
[01:44:44]便舒展羽翼
[01:48:41]
[01:58:09]没错 伸出那双的手
[02:03:46]定能牵引出未来
[02:08:42]试图抹去来时的足迹
[02:14:71]请永远别抛弃那份脆弱
[02:21:35]是啊 你曾如此被需要
[02:26:84]继续追寻属于你的话语
[02:32:05]哪怕笨拙 哪怕遍体鳞伤
[02:38:03]带着所有一切奔跑吧
[02:44:25]晶莹剔透蕴着虹彩
[02:49:70]水晶的彼端
[02:54:83]褪去外壳的你的影子
[03:01:71]抛弃空壳飞向远方
[03:08:29]欢笑的容颜 晴朗的心绪
[03:19:65]没有也无妨
[03:25:33]当歌声轻轻造访时
[03:29:53]便紧紧抓住
[03:34:68]
[03:43:61]迈出脚步时 止泣之歌
[03:48:22]倾泻而下的梦
[03:54:49]深深刺痛
[03:57:03]面不改色抖落爪牙的姿态
[04:06:09]将这般种种尽数踢飞吧
[04:12:38]纵有逝去的时光
[04:17:83]心灵仍会颤动
[04:22:58]恍惚间早已了然于心
[04:29:64]所有偶然终成明日
[04:35:34]
[04:36:03]沙哑声线在祈盼什么
[04:47:47]你的力量正轻轻守护着歌声
[04:56:73]
[04:57:78]来吧注视彼此
[05:10:82]继续活下去
[05:16:33]当歌声轻轻流淌时
[05:20:83]便紧紧抓住
[05:26:64]