📝
纯歌词版本
作词 : 仲井戸麗市
作曲 : 仲井戸麗市
何の罪も无いはずなのに
何らかの罚をを受けてる
自分で莳いた种でもないのに
咲き乱れた花摘まされる
知らない事ともいえないが
片棒かついだ觉えは无い
自由を高く买わされた气もするが
心まで安く卖った觉えは无い
Hey Hey くたばって、おさらばするまで
谁の手にも挂からない
远い夜を彷徨いてる
知らないだろう永远のならず者达を……
ゆるせない仕打ちでもないが
愈せる伤でもあるまい
泣けそうな夜には女抱いて
このちんけな娑婆から高飞びさ
Hey Hey くたばって、おさらばするまで
谁の手にも挂からない
远い夜を彷徨いてる
知らないだろう永远のならず者达を……
何の罪も无いはずなのに
何らかの罚を受けてる
自由を高く买わされる气もするが
心まで安く卖りとばす腹も无い
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 仲井戸麗市
[00:01.000] 作曲 : 仲井戸麗市
[00:42.350]何の罪も无いはずなのに
[00:46.630]何らかの罚をを受けてる
[00:50.850]自分で莳いた种でもないのに
[00:59.170]咲き乱れた花摘まされる
[01:11.700]知らない事ともいえないが
[01:15.920]片棒かついだ觉えは无い
[01:20.230]自由を高く买わされた气もするが
[01:28.590]心まで安く卖った觉えは无い
[01:35.610]Hey Hey くたばって、おさらばするまで
[01:45.350]谁の手にも挂からない
[01:53.750]远い夜を彷徨いてる
[01:57.930]知らないだろう永远のならず者达を……
[02:31.270]ゆるせない仕打ちでもないが
[02:35.980]愈せる伤でもあるまい
[02:40.050]泣けそうな夜には女抱いて
[02:48.260]このちんけな娑婆から高飞びさ
[02:55.390]Hey Hey くたばって、おさらばするまで
[03:04.850]谁の手にも挂からない
[03:13.460]远い夜を彷徨いてる
[03:17.720]知らないだろう永远のならず者达を……
[03:25.910]何の罪も无いはずなのに
[03:30.160]何らかの罚を受けてる
[03:34.440]自由を高く买わされる气もするが
[03:42.750]心まで安く卖りとばす腹も无い
🌍
纯翻译歌词
明明什么罪都未曾犯下
却为何承受着种种惩罚
明明不是自己埋下的祸根
却又为何偏要亲手摘下恶果
虽不能说不知事之全貌
却不记得曾做过帮凶
虽说用高价换取了自由
却从未将本心廉价售出
Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
不涉足于任何人的事
彷徨在一个个远去的夜晚
没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
虽说不是什么难以容许的作法
也不是什么难以愈合的伤口
悲伤的夜晚就跟女人睡在一起
没准这样做就能逃离这个卑劣的世界
Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
不涉足任何人的事
彷徨在一个个远去的夜晚
没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
明明什么罪都未曾犯下
却为何承受着种种惩罚
想要用高价买来自由
却从没打算廉价售出本心
🔤
LRC翻译歌词
[by:tyourin_den]
[00:42.350]明明什么罪都未曾犯下
[00:46.630]却为何承受着种种惩罚
[00:50.850]明明不是自己埋下的祸根
[00:59.170]却又为何偏要亲手摘下恶果
[01:11.700]虽不能说不知事之全貌
[01:15.920]却不记得曾做过帮凶
[01:20.230]虽说用高价换取了自由
[01:28.590]却从未将本心廉价售出
[01:35.610]Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
[01:45.350]不涉足于任何人的事
[01:53.750]彷徨在一个个远去的夜晚
[01:57.930]没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
[02:31.270]虽说不是什么难以容许的作法
[02:35.980]也不是什么难以愈合的伤口
[02:40.050]悲伤的夜晚就跟女人睡在一起
[02:48.260]没准这样做就能逃离这个卑劣的世界
[02:55.390]Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
[03:04.850]不涉足任何人的事
[03:13.460]彷徨在一个个远去的夜晚
[03:17.720]没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
[03:25.910]明明什么罪都未曾犯下
[03:30.160]却为何承受着种种惩罚
[03:34.440]想要用高价买来自由
[03:42.750]却从没打算廉价售出本心
📝
纯歌词版本
作词 : 仲井戸麗市
作曲 : 仲井戸麗市
何の罪も无いはずなのに
何らかの罚をを受けてる
自分で莳いた种でもないのに
咲き乱れた花摘まされる
知らない事ともいえないが
片棒かついだ觉えは无い
自由を高く买わされた气もするが
心まで安く卖った觉えは无い
Hey Hey くたばって、おさらばするまで
谁の手にも挂からない
远い夜を彷徨いてる
知らないだろう永远のならず者达を……
ゆるせない仕打ちでもないが
愈せる伤でもあるまい
泣けそうな夜には女抱いて
このちんけな娑婆から高飞びさ
Hey Hey くたばって、おさらばするまで
谁の手にも挂からない
远い夜を彷徨いてる
知らないだろう永远のならず者达を……
何の罪も无いはずなのに
何らかの罚を受けてる
自由を高く买わされる气もするが
心まで安く卖りとばす腹も无い
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 仲井戸麗市
[00:01.000] 作曲 : 仲井戸麗市
[00:42.350]何の罪も无いはずなのに
[00:46.630]何らかの罚をを受けてる
[00:50.850]自分で莳いた种でもないのに
[00:59.170]咲き乱れた花摘まされる
[01:11.700]知らない事ともいえないが
[01:15.920]片棒かついだ觉えは无い
[01:20.230]自由を高く买わされた气もするが
[01:28.590]心まで安く卖った觉えは无い
[01:35.610]Hey Hey くたばって、おさらばするまで
[01:45.350]谁の手にも挂からない
[01:53.750]远い夜を彷徨いてる
[01:57.930]知らないだろう永远のならず者达を……
[02:31.270]ゆるせない仕打ちでもないが
[02:35.980]愈せる伤でもあるまい
[02:40.050]泣けそうな夜には女抱いて
[02:48.260]このちんけな娑婆から高飞びさ
[02:55.390]Hey Hey くたばって、おさらばするまで
[03:04.850]谁の手にも挂からない
[03:13.460]远い夜を彷徨いてる
[03:17.720]知らないだろう永远のならず者达を……
[03:25.910]何の罪も无いはずなのに
[03:30.160]何らかの罚を受けてる
[03:34.440]自由を高く买わされる气もするが
[03:42.750]心まで安く卖りとばす腹も无い
🌍
纯翻译歌词
明明什么罪都未曾犯下
却为何承受着种种惩罚
明明不是自己埋下的祸根
却又为何偏要亲手摘下恶果
虽不能说不知事之全貌
却不记得曾做过帮凶
虽说用高价换取了自由
却从未将本心廉价售出
Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
不涉足于任何人的事
彷徨在一个个远去的夜晚
没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
虽说不是什么难以容许的作法
也不是什么难以愈合的伤口
悲伤的夜晚就跟女人睡在一起
没准这样做就能逃离这个卑劣的世界
Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
不涉足任何人的事
彷徨在一个个远去的夜晚
没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
明明什么罪都未曾犯下
却为何承受着种种惩罚
想要用高价买来自由
却从没打算廉价售出本心
🔤
LRC翻译歌词
[by:tyourin_den]
[00:42.350]明明什么罪都未曾犯下
[00:46.630]却为何承受着种种惩罚
[00:50.850]明明不是自己埋下的祸根
[00:59.170]却又为何偏要亲手摘下恶果
[01:11.700]虽不能说不知事之全貌
[01:15.920]却不记得曾做过帮凶
[01:20.230]虽说用高价换取了自由
[01:28.590]却从未将本心廉价售出
[01:35.610]Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
[01:45.350]不涉足于任何人的事
[01:53.750]彷徨在一个个远去的夜晚
[01:57.930]没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
[02:31.270]虽说不是什么难以容许的作法
[02:35.980]也不是什么难以愈合的伤口
[02:40.050]悲伤的夜晚就跟女人睡在一起
[02:48.260]没准这样做就能逃离这个卑劣的世界
[02:55.390]Hey Hey 直到生命最后一刻，说再见那时
[03:04.850]不涉足任何人的事
[03:13.460]彷徨在一个个远去的夜晚
[03:17.720]没尝过这滋味吧 永远的恶人们啊...
[03:25.910]明明什么罪都未曾犯下
[03:30.160]却为何承受着种种惩罚
[03:34.440]想要用高价买来自由
[03:42.750]却从没打算廉价售出本心