📝 纯歌词版本
Every Little Thing - キラメキアワー
さぁ ゆこう ひらめきの空へ
君の支度がととのったら さぁ ゆこうよ
もぅ いろんな ことわかるでしょう
君が笑ってくれることには 意味があるよ
雨はあがり 七色は浮かぶ
始まりは いつだって あるのさ
なんにだってなれるんだ
風の女神が告げるんです
そら みあげてごらん 御覧よ
抱きしめたい青さを知った
夏は トキメキと キラメキの泡
さぁ ゆこう やわらかな海へ
ママのような優しい水面へ
さぁ ゆこうよ
ね いろんな音 聞こえるでしょう
すばらしい世界には まだまだ続きがある
白い模様に ひかりは舞い込む
そんな風にして 日々は生まれ変わる
どこにだってとべるんだ
風の女神が伝うんです
ほら 君とも 結ばれたよ
こみあげてた涙を知った
夏は あさやけと かがやきのアワー
笑顔の裏に 強さがあること
知ってるから 愛しさはめぐるよ
なんにだってなれるんだ
風の女神が告げるんです
そら みあげてごらん 御覧よ
抱きしめたい青さを知った
夏は トキメキと キラメキの泡
🎵 LRC歌词版本
[00:02.00]Every Little Thing - キラメキアワー
[00:13.00]
[00:15.35]さぁ ゆこう ひらめきの空へ
[00:19.50]君の支度がととのったら さぁ ゆこうよ
[00:29.35]もぅ いろんな ことわかるでしょう
[00:33.45]君が笑ってくれることには 意味があるよ
[00:42.11]雨はあがり 七色は浮かぶ
[00:49.34]始まりは いつだって あるのさ
[00:56.89]
[00:57.20]なんにだってなれるんだ
[01:00.62]風の女神が告げるんです
[01:04.51]そら みあげてごらん 御覧よ
[01:10.38]抱きしめたい青さを知った
[01:15.41]夏は トキメキと キラメキの泡
[01:22.30]
[01:35.57]さぁ ゆこう やわらかな海へ
[01:39.67]ママのような優しい水面へ
[01:45.11]さぁ ゆこうよ
[01:49.49]ね いろんな音 聞こえるでしょう
[01:53.63]すばらしい世界には まだまだ続きがある
[02:02.27]白い模様に ひかりは舞い込む
[02:09.49]そんな風にして 日々は生まれ変わる
[02:17.31]どこにだってとべるんだ
[02:20.78]風の女神が伝うんです
[02:24.79]ほら 君とも 結ばれたよ
[02:30.56]こみあげてた涙を知った
[02:35.51]夏は あさやけと かがやきのアワー
[02:42.67]
[03:11.59]笑顔の裏に 強さがあること
[03:18.90]知ってるから 愛しさはめぐるよ
[03:27.64]
[03:28.51]なんにだってなれるんだ
[03:32.02]風の女神が告げるんです
[03:35.88]そら みあげてごらん 御覧よ
[03:41.70]抱きしめたい青さを知った
[03:46.69]夏は トキメキと キラメキの泡
[03:54.00]
🌍 纯翻译歌词
Every Little Thing - 闪耀时刻
来吧 启程吧 前往灵光闪耀的天空
等你准备就绪 我们就出发吧
现在 你应该明白了吧
你的笑容里 蕴含着特别的意义
雨过天晴 彩虹浮现
新的开始 永远都在等待
你能够成为任何可能
风之女神如此宣告着
快抬头看看吧 请看啊
我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
夏天是悸动与闪耀的泡沫
来吧 启程吧 前往温柔的海域
像母亲般慈祥的水面
我们出发吧
听 你能听见各种声音吧
这美妙世界的故事 还远远没有结束
白色纹路中 光芒翩然降临
每一天就这样 重获新生
你可以飞往任何地方
风之女神如此传达着
看啊 我也与你紧紧相连
知晓了那盈眶的泪水
夏天是朝霞与光辉时刻
笑容背后藏着坚强
正因知晓 爱意才会流转不息
你能够成为任何可能
风之女神如此宣告着
快抬头看看吧 请看啊
我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
夏天是悸动与闪耀的泡沫
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.00]Every Little Thing - 闪耀时刻
[00:13.00]
[00:15.35]来吧 启程吧 前往灵光闪耀的天空
[00:19.50]等你准备就绪 我们就出发吧
[00:29.35]现在 你应该明白了吧
[00:33.45]你的笑容里 蕴含着特别的意义
[00:42.11]雨过天晴 彩虹浮现
[00:49.34]新的开始 永远都在等待
[00:56.89]
[00:57.20]你能够成为任何可能
[01:00.62]风之女神如此宣告着
[01:04.51]快抬头看看吧 请看啊
[01:10.38]我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
[01:15.41]夏天是悸动与闪耀的泡沫
[01:22.30]
[01:35.57]来吧 启程吧 前往温柔的海域
[01:39.67]像母亲般慈祥的水面
[01:45.11]我们出发吧
[01:49.49]听 你能听见各种声音吧
[01:53.63]这美妙世界的故事 还远远没有结束
[02:02.27]白色纹路中 光芒翩然降临
[02:09.49]每一天就这样 重获新生
[02:17.31]你可以飞往任何地方
[02:20.78]风之女神如此传达着
[02:24.79]看啊 我也与你紧紧相连
[02:30.56]知晓了那盈眶的泪水
[02:35.51]夏天是朝霞与光辉时刻
[02:42.67]
[03:11.59]笑容背后藏着坚强
[03:18.90]正因知晓 爱意才会流转不息
[03:27.64]
[03:28.51]你能够成为任何可能
[03:32.02]风之女神如此宣告着
[03:35.88]快抬头看看吧 请看啊
[03:41.70]我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
[03:46.69]夏天是悸动与闪耀的泡沫
[03:54.00]
📝 纯歌词版本
Every Little Thing - キラメキアワー
さぁ ゆこう ひらめきの空へ
君の支度がととのったら さぁ ゆこうよ
もぅ いろんな ことわかるでしょう
君が笑ってくれることには 意味があるよ
雨はあがり 七色は浮かぶ
始まりは いつだって あるのさ
なんにだってなれるんだ
風の女神が告げるんです
そら みあげてごらん 御覧よ
抱きしめたい青さを知った
夏は トキメキと キラメキの泡
さぁ ゆこう やわらかな海へ
ママのような優しい水面へ
さぁ ゆこうよ
ね いろんな音 聞こえるでしょう
すばらしい世界には まだまだ続きがある
白い模様に ひかりは舞い込む
そんな風にして 日々は生まれ変わる
どこにだってとべるんだ
風の女神が伝うんです
ほら 君とも 結ばれたよ
こみあげてた涙を知った
夏は あさやけと かがやきのアワー
笑顔の裏に 強さがあること
知ってるから 愛しさはめぐるよ
なんにだってなれるんだ
風の女神が告げるんです
そら みあげてごらん 御覧よ
抱きしめたい青さを知った
夏は トキメキと キラメキの泡
🎵 LRC歌词版本
[00:02.00]Every Little Thing - キラメキアワー
[00:13.00]
[00:15.35]さぁ ゆこう ひらめきの空へ
[00:19.50]君の支度がととのったら さぁ ゆこうよ
[00:29.35]もぅ いろんな ことわかるでしょう
[00:33.45]君が笑ってくれることには 意味があるよ
[00:42.11]雨はあがり 七色は浮かぶ
[00:49.34]始まりは いつだって あるのさ
[00:56.89]
[00:57.20]なんにだってなれるんだ
[01:00.62]風の女神が告げるんです
[01:04.51]そら みあげてごらん 御覧よ
[01:10.38]抱きしめたい青さを知った
[01:15.41]夏は トキメキと キラメキの泡
[01:22.30]
[01:35.57]さぁ ゆこう やわらかな海へ
[01:39.67]ママのような優しい水面へ
[01:45.11]さぁ ゆこうよ
[01:49.49]ね いろんな音 聞こえるでしょう
[01:53.63]すばらしい世界には まだまだ続きがある
[02:02.27]白い模様に ひかりは舞い込む
[02:09.49]そんな風にして 日々は生まれ変わる
[02:17.31]どこにだってとべるんだ
[02:20.78]風の女神が伝うんです
[02:24.79]ほら 君とも 結ばれたよ
[02:30.56]こみあげてた涙を知った
[02:35.51]夏は あさやけと かがやきのアワー
[02:42.67]
[03:11.59]笑顔の裏に 強さがあること
[03:18.90]知ってるから 愛しさはめぐるよ
[03:27.64]
[03:28.51]なんにだってなれるんだ
[03:32.02]風の女神が告げるんです
[03:35.88]そら みあげてごらん 御覧よ
[03:41.70]抱きしめたい青さを知った
[03:46.69]夏は トキメキと キラメキの泡
[03:54.00]
🌍 纯翻译歌词
Every Little Thing - 闪耀时刻
来吧 启程吧 前往灵光闪耀的天空
等你准备就绪 我们就出发吧
现在 你应该明白了吧
你的笑容里 蕴含着特别的意义
雨过天晴 彩虹浮现
新的开始 永远都在等待
你能够成为任何可能
风之女神如此宣告着
快抬头看看吧 请看啊
我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
夏天是悸动与闪耀的泡沫
来吧 启程吧 前往温柔的海域
像母亲般慈祥的水面
我们出发吧
听 你能听见各种声音吧
这美妙世界的故事 还远远没有结束
白色纹路中 光芒翩然降临
每一天就这样 重获新生
你可以飞往任何地方
风之女神如此传达着
看啊 我也与你紧紧相连
知晓了那盈眶的泪水
夏天是朝霞与光辉时刻
笑容背后藏着坚强
正因知晓 爱意才会流转不息
你能够成为任何可能
风之女神如此宣告着
快抬头看看吧 请看啊
我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
夏天是悸动与闪耀的泡沫
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.00]Every Little Thing - 闪耀时刻
[00:13.00]
[00:15.35]来吧 启程吧 前往灵光闪耀的天空
[00:19.50]等你准备就绪 我们就出发吧
[00:29.35]现在 你应该明白了吧
[00:33.45]你的笑容里 蕴含着特别的意义
[00:42.11]雨过天晴 彩虹浮现
[00:49.34]新的开始 永远都在等待
[00:56.89]
[00:57.20]你能够成为任何可能
[01:00.62]风之女神如此宣告着
[01:04.51]快抬头看看吧 请看啊
[01:10.38]我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
[01:15.41]夏天是悸动与闪耀的泡沫
[01:22.30]
[01:35.57]来吧 启程吧 前往温柔的海域
[01:39.67]像母亲般慈祥的水面
[01:45.11]我们出发吧
[01:49.49]听 你能听见各种声音吧
[01:53.63]这美妙世界的故事 还远远没有结束
[02:02.27]白色纹路中 光芒翩然降临
[02:09.49]每一天就这样 重获新生
[02:17.31]你可以飞往任何地方
[02:20.78]风之女神如此传达着
[02:24.79]看啊 我也与你紧紧相连
[02:30.56]知晓了那盈眶的泪水
[02:35.51]夏天是朝霞与光辉时刻
[02:42.67]
[03:11.59]笑容背后藏着坚强
[03:18.90]正因知晓 爱意才会流转不息
[03:27.64]
[03:28.51]你能够成为任何可能
[03:32.02]风之女神如此宣告着
[03:35.88]快抬头看看吧 请看啊
[03:41.70]我渴望拥抱这片知晓的湛蓝
[03:46.69]夏天是悸动与闪耀的泡沫
[03:54.00]