君が通り過ぎたあとに -DON'T PASS ME BY- (在你走过以后) - THE ALFEE (ジ・アルフィー)
词：高见泽俊彦
曲：高见泽俊彦
君のあどけない横颜
远く感じる时がある
そっと优しく 口づけても
悲しみが 降り积もる
だけど泪が あふれても
いつも仆は そばにいるから
もしも道に 迷う夜なら
道标はこの爱
君が通り过ぎたあとに 何が残るだろう
たとえ今 言えなくても きっといつかは…
せつない夜を越えて 君にめぐり逢う
それだけに 生きてきた
哀しいほどに 好きと
嗫いてみたい Please, Don't pass me by
果てしない海に小舟を浮かべ
二人漕ぎ出した爱だったね
稳やかな优しさに包まれて
荒波 乘り越えてきた
君が通り过ぎたあとに 何が残るだろう
もしもいつか振り向いた时 きっと仆だけは…
青い追忆の中 きらめく 想い出
谁もが爱をめざす
梦の旅人たちよ
急がないでくれ Please, Don't pass me by
せつない夜を越えて 君にめぐり逢う
それだけに 生きてきた
哀しいほどに 好きと
嗫いてみたい Please, Don't pass me by
せつない夜を越えて 君にめぐり逢う
それだけに 生きてきた
哀しいほどに 好きと
嗫いてみたい Please, Don't pass me by
[00:00.000]君が通り過ぎたあとに -DON'T PASS ME BY- (在你走过以后) - THE ALFEE (ジ・アルフィー)
[00:05.030]词：高见泽俊彦
[00:10.060]曲：高见泽俊彦
[00:15.100]君のあどけない横颜
[00:19.73]
[00:20.630]远く感じる时がある
[00:25.90]
[00:26.750]そっと优しく 口づけても
[00:31.99]
[00:32.780]悲しみが 降り积もる
[00:36.67]
[00:38.320]だけど泪が あふれても
[00:44.000]いつも仆は そばにいるから
[00:50.000]もしも道に 迷う夜なら
[00:55.49]
[00:56.080]道标はこの爱
[01:00.13]
[01:01.960]君が通り过ぎたあとに 何が残るだろう
[01:12.32]
[01:13.960]たとえ今 言えなくても きっといつかは…
[01:25.56]
[01:28.090]せつない夜を越えて 君にめぐり逢う
[01:34.570]それだけに 生きてきた
[01:39.20]
[01:39.980]哀しいほどに 好きと
[01:43.450]嗫いてみたい Please, Don't pass me by
[01:50.92]
[02:22.400]果てしない海に小舟を浮かべ
[02:27.32]
[02:28.000]二人漕ぎ出した爱だったね
[02:33.740]稳やかな优しさに包まれて
[02:38.95]
[02:39.800]荒波 乘り越えてきた
[02:43.98]
[02:45.630]君が通り过ぎたあとに 何が残るだろう
[02:55.81]
[02:57.180]もしもいつか振り向いた时 きっと仆だけは…
[03:08.81]
[03:10.880]青い追忆の中 きらめく 想い出
[03:18.090]谁もが爱をめざす
[03:22.19]
[03:23.180]梦の旅人たちよ
[03:26.810]急がないでくれ Please, Don't pass me by
[03:34.30]
[03:38.190]せつない夜を越えて 君にめぐり逢う
[03:44.640]それだけに 生きてきた
[03:49.45]
[03:50.000]哀しいほどに 好きと
[03:53.550]嗫いてみたい Please, Don't pass me by
[04:00.76]
[04:01.700]せつない夜を越えて 君にめぐり逢う
[04:08.420]それだけに 生きてきた
[04:12.87]
[04:13.520]哀しいほどに 好きと
[04:17.170]嗫いてみたい Please, Don't pass me by
君が通り過ぎたあとに -DON'T PASS ME BY- (在你走过以后) - THE ALFEE (ジ・アルフィー)
词：高见泽俊彦
曲：高见泽俊彦
有时候会感到你那孩子气的侧脸
离我很远
即使悄悄地温柔亲吻
悲伤的情绪还是不断积累
但即使眼泪就要溢出
我还是会一直在你身旁
如果在夜晚会迷路
这份爱就是指引的路标
在你走过以后 还会留下些什么
即使现在说不出口 总有一天…
跨越痛苦的夜晚 与你相逢
正因为如此我才能活下来
悲伤的喜欢着你
想要轻声细语的说 Please, Don't pass me by
小船漂浮在无尽的海上
两个人划出的爱
被温柔的包围着
乘着波涛汹涌而过
在你走过以后 还会留下些什么
如果有一天回头看时 一定是只有我…
蓝色的回忆中 闪烁的回忆
谁都会把爱当做目标
梦中的旅人
请不要着急 Please, Don't pass me by
跨越痛苦的夜晚 与你相逢
正因为如此我才能活下来
悲伤的喜欢着你
想要轻声细语的说 Please, Don't pass me by
跨越痛苦的夜晚 与你相逢
正因为如此我才能活下来
悲伤的喜欢着你
想要轻声细语的说 Please, Don't pass me by
[by:海伦大不点]
[ti:君が通り过ぎたあとに]
[ar:THE ALFEE]
[al:1987 ORICON Top 100 Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君が通り過ぎたあとに -DON'T PASS ME BY- (在你走过以后) - THE ALFEE (ジ・アルフィー)
[00:05.030]词：高见泽俊彦
[00:10.060]曲：高见泽俊彦
[00:15.100]有时候会感到你那孩子气的侧脸
[00:19.73]
[00:20.630]离我很远
[00:25.90]
[00:26.750]即使悄悄地温柔亲吻
[00:31.99]
[00:32.780]悲伤的情绪还是不断积累
[00:36.67]
[00:38.320]但即使眼泪就要溢出
[00:44.000]我还是会一直在你身旁
[00:50.000]如果在夜晚会迷路
[00:55.49]
[00:56.080]这份爱就是指引的路标
[01:00.13]
[01:01.960]在你走过以后 还会留下些什么
[01:12.32]
[01:13.960]即使现在说不出口 总有一天…
[01:25.56]
[01:28.090]跨越痛苦的夜晚 与你相逢
[01:34.570]正因为如此我才能活下来
[01:39.20]
[01:39.980]悲伤的喜欢着你
[01:43.450]想要轻声细语的说 Please, Don't pass me by
[01:50.92]
[02:22.400]小船漂浮在无尽的海上
[02:27.32]
[02:28.000]两个人划出的爱
[02:33.740]被温柔的包围着
[02:38.95]
[02:39.800]乘着波涛汹涌而过
[02:43.98]
[02:45.630]在你走过以后 还会留下些什么
[02:55.81]
[02:57.180]如果有一天回头看时 一定是只有我…
[03:08.81]
[03:10.880]蓝色的回忆中 闪烁的回忆
[03:18.090]谁都会把爱当做目标
[03:22.19]
[03:23.180]梦中的旅人
[03:26.810]请不要着急 Please, Don't pass me by
[03:34.30]
[03:38.190]跨越痛苦的夜晚 与你相逢
[03:44.640]正因为如此我才能活下来
[03:49.45]
[03:50.000]悲伤的喜欢着你
[03:53.550]想要轻声细语的说 Please, Don't pass me by
[04:00.76]
[04:01.700]跨越痛苦的夜晚 与你相逢
[04:08.420]正因为如此我才能活下来
[04:12.87]
[04:13.520]悲伤的喜欢着你
[04:17.170]想要轻声细语的说 Please, Don't pass me by